నాలుగు సంవత్సరాల వ్యవధిలో, మా ఆఫీసు గోడలలో ఇరవై మంది ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించారు మరియు ఇద్దరు మాత్రమే ఉన్నత స్థాయికి చేరుకున్నారు. వెయ్యి అకడమిక్ గంటల వ్యవధిలో, వారు సమూహ తరగతులు, వ్యక్తిగత సంప్రదింపులు, ఆక్స్‌ఫర్డ్ పాఠ్యపుస్తకాలు, పాడ్‌క్యాస్ట్‌లు, మీడియంపై కథనాలను ప్రయత్నించారు మరియు అసలు “సిలికాన్ వ్యాలీ”ని కూడా వీక్షించారు. ఇది కృషికి విలువైనదేనా? అంతా చాలా అస్పష్టంగా ఉంది. ప్రోగ్రామర్ ప్రావీణ్యం సంపాదించడానికి ఏ స్థాయిలో ఉపయోగపడుతుంది మరియు ఫోకస్డ్ స్టడీని ఎప్పుడు ఆపాలి అనే దానిపై నా ఆలోచనలను ఇక్కడ ఇస్తాను.
అంతర్జాతీయ వర్గీకరణ ఆంగ్ల ప్రావీణ్యం యొక్క ఆరు స్థాయిలను గుర్తిస్తుంది. ప్రోగ్రామింగ్‌లో వలె, ఇక్కడ ఎగువ-జూనియర్ మరియు ప్రీ-మిడిల్ మధ్య స్పష్టమైన గీతను గీయడం కష్టం-సరిహద్దులు ఏకపక్షంగా ఉంటాయి. అయితే, చాలా కోర్సులు ఈ దశల చుట్టూ పాఠ్యాంశాలను నిర్మిస్తాయి. అభివృద్ధి నేపథ్యంలో ప్రతి దశలోనూ చూద్దాం:
A1 (ప్రాథమిక)
వేగవంతమైన మరియు సులభమైన స్థాయి. ఇక్కడ మీరు ప్రాథమిక ధ్వనిశాస్త్రం గురించి తెలుసుకుంటారు, పదాలను సరిగ్గా చదవడం మరియు ఉచ్చరించడం నేర్చుకోండి. క్లోజ్డ్-ఓపెన్ అక్షరం మరియు అన్నీ. కొన్ని కారణాల వల్ల, చాలా మంది ప్రోగ్రామర్లు దీనిని నిర్లక్ష్యం చేస్తారు, గందరగోళంగా ఉచ్ఛారణ మరియు సరైన ఉచ్చారణ.
డెవలపర్లు . మీ సహోద్యోగుల మాటలను వినండి మరియు అన్ని వృత్తిపరమైన పరిభాషలు ఆంగ్ల పదాల వక్రీకరించిన ఉచ్చారణపై ఆధారపడి ఉన్నాయని మీరు వెంటనే అర్థం చేసుకుంటారు.
ఈ దశలో, మీపై ప్రయత్నం చేయండి మరియు ఉచ్చారణ యొక్క సరైన వెర్షన్ మరియు సహోద్యోగులలో ఆమోదించబడిన వాటిని వేరు చేయడం నేర్చుకోండి.
- కీ
- హే!
A2 (బిగినర్స్)
ప్రాథమిక నిర్మాణాలు మరియు వర్డ్ ఆర్డర్‌తో పరిచయం.
అన్ని ఇంటర్‌ఫేస్‌లు మరియు డెవలప్‌మెంట్ ఎన్విరాన్మెంట్ ఆంగ్లంలోకి మారినట్లు నిర్ధారించుకోండి. అప్పుడు మీరు కొత్త ఇంటర్‌ఫేస్‌లపై అసౌకర్య అనుభూతిని ఆపుతారు, ఏ మెనూ అంశాలు బాధ్యత వహిస్తాయో మరియు ఏ సిస్టమ్ నోటిఫికేషన్‌లు మాట్లాడుతున్నాయో మీకు అర్థమవుతుంది.
మీరు సమ్మేళనం నామవాచకాలను నేర్చుకోవడం ప్రారంభిస్తారు, ఇది . మీ కోడ్ మరింత చదవదగినదిగా మారుతుంది మరియు దానిని ఎవరికైనా చూపించడానికి మీరు ఇబ్బందిపడరు.
B1 (ఇంటర్మీడియట్)
ఇంగ్లీష్ అనేది ఒక రకమైన "ప్రాక్సీ లాంగ్వేజ్", ఇది స్థానికంగా లేని వ్యక్తుల మధ్య కమ్యూనికేషన్ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది. అందువల్ల, ఆంగ్లంలో మీరు యంత్రంతో మాత్రమే కాకుండా, మొత్తం ప్రపంచ IT కమ్యూనిటీతో కూడా కమ్యూనికేట్ చేస్తారు.
ఇక్కడే మీరు డాక్యుమెంటేషన్‌ను ఒరిజినల్ సోర్స్‌లో చదవడం ప్రారంభిస్తారు, ఎందుకంటే టెక్నాలజీ ఎక్కడ నుండి వచ్చినా (రూబీ, ఉదాహరణకు, జపాన్‌లో కనుగొనబడింది), డాక్యుమెంటేషన్ ఆంగ్లంలో ఉంటుంది. ఈ కష్టమైన పని కోసం మీరు ఎలక్ట్రానిక్ అనువాదకుల మీద ఆధారపడవలసి ఉంటుంది, కానీ కనీసం వాటిని సమర్థవంతంగా ఎలా ఉపయోగించాలో మీరు నేర్చుకుంటారు.
ఈ దశలో, మీ కోడ్ ఎలా పనిచేస్తుందో లేదా సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఎలా ఉపయోగించాలో మీరు పొందికైన సందేశం లేదా సూచనను వ్రాయవచ్చు. కీలక పదాల కోసం మాత్రమే కాకుండా, మానవ భాషలో కూడా సంబంధిత శోధన ప్రశ్నలు చేయడం నేర్చుకోండి. మీరు గితుబ్‌లో ఒక సమస్యను పోస్ట్ చేయవచ్చు, స్టాక్ ఓవర్‌ఫ్లోపై ఒక ప్రశ్న అడగవచ్చు, విక్రేత యొక్క సాంకేతిక మద్దతుకు వ్రాయండి.
మీరు దీన్ని తీవ్రంగా ఆపవచ్చు
మీరు Inetrmediate ట్యుటోరియల్‌లోని చివరి పేజీకి వచ్చినప్పుడు, దాన్ని మూసివేసి, తదుపరి దాన్ని దాటవేయండి. మొదటి చూపులో, ఇందులో లాజిక్ లేదు, ఎందుకంటే కోర్సులో సగం మాత్రమే పూర్తయింది, కానీ దానిని ఎదుర్కొందాం.
మొదట, మీరు ఒక రష్యన్ కంపెనీలో పని చేస్తే, సహోద్యోగులతో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి మీకు ఇంగ్లీష్ అవసరం లేదు, మరియు విదేశీ కస్టమర్‌లతో చర్చలు జరపడానికి మిమ్మల్ని ఆహ్వానించే అవకాశం లేదు. దేశీయ మార్కెట్ కోసం పని చేయడంలో తప్పు లేదు.
రెండవది, ఈ క్షణంలో మీరు అవసరమైన అన్ని వ్యాకరణాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంటారు మరియు పదాలు మరియు పదబంధాల యొక్క సాధారణ, ఫైర్‌ప్రూఫ్ స్టాక్‌ను సంపాదించారు. నేను పైన వివరించిన దానికి ఇది సరిపోతుంది. ఇతర సందర్భాల్లో, Google అనువాదం ఉంది. మార్గం ద్వారా, ఎలక్ట్రానిక్ అనువాదకులను ఉపయోగించే నైపుణ్యం చాలా తక్కువగా అంచనా వేయబడింది. ప్రోగ్రామ్ మీకు ఎక్కడ సమస్యలను ఇస్తుందో అర్థం చేసుకోవడానికి, ఇంటర్మీడియట్ స్థాయిలో ఇంగ్లీష్ తెలుసుకోవడం మంచిది.
అతిపెద్ద కారణం ఏమిటంటే, మీరు అనివార్యంగా ఎలాగైనా ఈ స్థాయిలో చిక్కుకుంటారు. దీనికి ఒక పేరు కూడా ఉంది - ఇంటర్మీడియట్ ప్లేటో. ప్రతి ఒక్కరిలో పీఠభూమి ప్రభావం గమనించబడుతుంది, కానీ కొద్దిమంది మాత్రమే తగినంత ప్రేరణ కలిగి ఉంటారు మరియు దానిని అధిగమిస్తారు. దీనితో పోరాడటం దాదాపు పనికిరానిది.
విషయం ఏమిటంటే, ఇది వరకు మీరు అవగాహన పెంచుకున్నారు - మీరు ఏదో విన్నారు, చదివారు, గుర్తించారు, గుర్తుంచుకున్నారు, కానీ ఇది ఆశించిన ఫలితానికి దారితీయలేదు. మీరు అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు, మీ చర్యలు తక్కువ మరియు తక్కువ ఉపయోగకరంగా ఉంటాయి, ఎందుకంటే నైపుణ్యం అభివృద్ధి చెందలేదు.
నైపుణ్యాభివృద్ధికి అదే చర్యల నిరంతర పునరావృతం అవసరం. ఆంగ్లంలో దీని కోసం వ్యాయామాలు ఉన్నాయి, కానీ వాటి ప్రభావం పరిమితం. మీరు మొండిగా బ్రాకెట్‌లను తెరవవచ్చు మరియు అంతరాలలో పదాలను ప్రత్యామ్నాయం చేయవచ్చు, కానీ వ్యక్తుల మధ్య ప్రత్యక్ష కమ్యూనికేషన్‌తో దీనికి ఎలాంటి సంబంధం లేదు.
మీరు నిరంతరం కంటెంట్ విక్రయించబడుతున్నారని తేలింది, ఏదైనా ఎలా చేయాలనే దానిపై చాలా విభిన్న సమాచారం. ఇది మీ నైపుణ్యాన్ని ఏ విధంగానూ మెరుగుపరచడంలో సహాయపడదు. ఈ క్షణం అనుభూతి చెందడానికి, తీసుకుందాం — సగం కంటే ఎక్కువ పుస్తకాలు శీర్షికలో ఇంటర్మీడియట్ అనే పదాన్ని కలిగి ఉన్నాయి (ప్రీ-ఇంటర్మీడియట్, ఇంటర్మీడియట్, ఇంటర్మీడియట్ ప్లస్, అప్పర్-ఇంటర్మీడియట్). ప్రతి తదుపరి పాఠ్యపుస్తకంలో తక్కువ మరియు తక్కువ కొత్త సమాచారం ఉంటుంది. పబ్లిషర్లు మీకు నాలుగు సార్లు మెటీరియల్‌ని రిపీట్ చేయడం ద్వారా, మీరు అద్భుతంగా ఉన్నత స్థాయికి చేరుకుంటారనే భ్రమను మీకు విక్రయిస్తారు. వాస్తవానికి, పాఠ్యపుస్తకాలు మరియు కోర్సులు పీఠభూమి నుండి బయటపడటానికి ఎవరికైనా సహాయం చేయవు. పబ్లిషర్లు మీకు అసమర్థంగా బోధించడం లాభదాయకం, కొంచెం ఎక్కువ మరియు మీరు స్థానిక వక్త కంటే చెడ్డగా మాట్లాడరు అనే భావనను సృష్టిస్తుంది.
చివరగా చెప్పాలంటే, మీకు నైపుణ్యం పెంచుకోవడానికి సమయం లేకపోతే, లేదా ఎలా చేయాలో మీరు గుర్తించలేకపోతే, మీకు ఇంగ్లీష్ అవసరం లేదు. మీ స్నేహితులు, సహోద్యోగులు లేదా కుటుంబ సభ్యులు కోర్సు కోసం సైన్ అప్ చేసినందున మిమ్మల్ని మీరు హింసించుకోకండి. ఇంగ్లీష్ లేకుండా, మీరు గొప్ప కెరీర్‌ను నిర్మించవచ్చు, టెక్ మేనేజర్ కావచ్చు లేదా విజయవంతమైన వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించవచ్చు. ఆంగ్లానికి సమయం లేకపోతే, మీ జీవితం మీకు సరిపోతుందని అర్థం. మీ డబ్బును వేరొకదానికి ఖర్చు చేయండి.
మూలం: www.habr.com