అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?

"ఏంటి విషయం? ఇది ఎందరో మహిమాన్వితుల మార్గం.”
న. నెక్రాసోవ్

హలో అందరికీ!

నా పేరు కరీనా, మరియు నేను “పార్ట్‌టైమ్ విద్యార్థిని” - నేను నా మాస్టర్స్ డిగ్రీ అధ్యయనాలను మిళితం చేసి వీమ్ సాఫ్ట్‌వేర్‌లో సాంకేతిక రచయితగా పని చేస్తున్నాను. ఇది నాకు ఎలా మారిందో నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. అదే సమయంలో, మీరు ఈ వృత్తిలోకి ఎలా ప్రవేశించవచ్చో ఎవరైనా కనుగొంటారు మరియు చదువుతున్నప్పుడు పని చేయడంలో నాకు ఎలాంటి లాభాలు మరియు నష్టాలు ఉన్నాయి.

నేను వీమ్‌లో దాదాపు ఒక వారం మరియు ఆరు నెలలకు పైగా పని చేస్తున్నాను మరియు ఇది నా జీవితంలో అత్యంత తీవ్రమైన ఆరు నెలలు. నేను సాంకేతిక డాక్యుమెంటేషన్ వ్రాస్తాను (మరియు దానిని వ్రాయడం నేర్చుకుంటున్నాను) - నేను ప్రస్తుతం వీమ్ వన్ రిపోర్టర్ ట్యుటోరియల్‌లో పని చేస్తున్నాను (ఇది ఇక్కడ ఉంది) మరియు వీమ్ లభ్యత కన్సోల్‌కు మార్గదర్శకాలు (దాని గురించి ఉంది హబ్రేపై కథనం) తుది వినియోగదారులు మరియు పునఃవిక్రేత కోసం. "మీరు ఎక్కడి నుండి వచ్చారు?" అనే ప్రశ్నకు కొన్ని పదాలలో సమాధానం చెప్పడం కష్టంగా భావించే వ్యక్తులలో నేను కూడా ఒకడిని. ప్రశ్న "మీరు మీ ఖాళీ సమయాన్ని ఎలా గడుపుతారు?" ఇది కూడా సులభం కాదు.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
ఖాళీ సమయం లేకపోవడం గురించి ఫిర్యాదు చేసినప్పుడు పని చేసే విద్యార్థి యొక్క రూపం

అవసరమైతే (మరియు నేను నా మెదడును ఒత్తిడికి గురిచేస్తే), నేను కొన్ని ప్రోగ్రామ్‌లను లేదా సాధారణ న్యూరల్ నెట్‌వర్క్‌ను కూడా కేరాస్‌లో వ్రాయగలను. మీరు నిజంగా ప్రయత్నిస్తే, టెన్సార్‌ఫ్లో ఉపయోగించండి. లేదా టెక్స్ట్ యొక్క అర్థ విశ్లేషణను నిర్వహించండి. బహుశా దీని కోసం ఒక ప్రోగ్రామ్ రాయండి. లేదా డిజైన్ మంచిది కాదని ప్రకటించండి మరియు నార్మన్ హ్యూరిస్టిక్స్ మరియు వినియోగదారు అనుభవ ఫన్నెల్‌లతో దీన్ని సమర్థించండి. తమాషా చేస్తున్నాను, నాకు హ్యూరిస్టిక్‌లు గుర్తుండవు. నేను నా చదువుల గురించి కూడా మీకు చెప్తాను, కానీ నేను ఎక్కడ నుండి వచ్చాను మరియు ఎందుకు వివరించడం చాలా కష్టం (ముఖ్యంగా విశ్వవిద్యాలయంలో) తో ప్రారంభిద్దాం. మరియు, మీరు ఇప్పటికే అర్థం చేసుకున్నట్లుగా, రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క క్లాసిక్ నికోలాయ్ అలెక్సీవిచ్ నెక్రాసోవ్ నాకు సహాయం చేస్తుంది.

“మీరు యూనివర్సిటీలో ఉంటారు! కల నెరవేరుతుంది! ”

నేను డిమిట్రోవ్‌గ్రాడ్‌లో పుట్టాను. కొంతమందికి తెలుసు, కానీ ఇది ఉలియానోవ్స్క్ ప్రాంతంలోని ఒక పట్టణం, మరియు ఉలియానోవ్స్క్ ప్రాంతం (ప్రజలతో కమ్యూనికేషన్ చూపించినట్లుగా, కొంతమందికి దాని గురించి తెలుసు) వోల్గా ప్రాంతంలో ఉంది మరియు వోల్గా ప్రాంతం వోల్గా చుట్టూ ఉంది. ఓకా మరియు దిగువ సంగమం. మనకు అణు రియాక్టర్ల శాస్త్రీయ సంస్థ ఉంది, కానీ ప్రతి డిమిట్రోవ్‌గ్రాడ్ పాఠశాల విద్యార్థి తమను తాము అణు భౌతిక శాస్త్రానికి అంకితం చేయాలని నిర్ణయించుకోరు.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
డిమిట్రోవ్‌గ్రాడ్, సెంట్రల్ జిల్లా. సైట్ నుండి ఫోటో kolov.info

అందువల్ల, ఉన్నత చదువుల ప్రశ్న తలెత్తినప్పుడు, నేను చాలా కాలం పాటు ఇంటికి దూరంగా పంపబడతానని స్పష్టమైంది. ఆపై నేను ఏమి అవ్వాలనుకుంటున్నాను, నేను పెద్దయ్యాక, నేను ఎవరిని చదవాలనుకుంటున్నాను అనే దాని గురించి నేను పూర్తిగా ఆలోచించవలసి వచ్చింది.

నేను పెద్దయ్యాక నేను ఏమి అవ్వాలనుకుంటున్నాను అనే ప్రశ్నకు ఇప్పటికీ నా దగ్గర సమాధానం లేదు, కాబట్టి నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నాను అనే దాని నుండి ప్రారంభించాల్సి వచ్చింది. కానీ నేను ఇష్టపడ్డాను, ఎవరైనా వ్యతిరేక విషయాలు చెప్పవచ్చు: ఒక వైపు, సాహిత్యం మరియు విదేశీ భాషలు, మరోవైపు, గణితం (మరియు కొంతవరకు ప్రోగ్రామింగ్, అంటే కంప్యూటర్ సైన్స్).

అసంగతమైన వాటి కలయిక కోసం అన్వేషణలో, మాస్కో మరియు నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్‌లోని హయ్యర్ స్కూల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్స్ (HSE)లో అమలు చేయబడిన భాషావేత్తలు మరియు ప్రోగ్రామర్‌లకు శిక్షణ ఇచ్చే కార్యక్రమాన్ని నేను చూశాను. నాకు మాస్కోకు నిరంతర అలెర్జీ ఉన్నందున, నేను నిజ్నీకి దరఖాస్తు చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను, అక్కడ నేను బ్యాచిలర్ ప్రోగ్రామ్ "ఫండమెంటల్ అండ్ అప్లైడ్ లింగ్విస్టిక్స్"లో విజయవంతంగా ప్రవేశించాను.

"హయ్యర్ స్కూల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్స్ - మీరు ఆర్థికవేత్త అవుతారా?", "హయ్యర్ స్కూల్ ప్రతిచోటా ఉంది, ఎలాంటి విశ్వవిద్యాలయం?" వంటి ప్రశ్నల హిమపాతం నుండి బయటపడింది. మరియు మరణశిక్ష మరియు "మీరు ఎవరి కోసం పని చేస్తారు?" అనే అంశంపై ఇతర సంఘాలు, నేను నిజ్నీకి చేరుకున్నాను, వసతి గృహంలోకి ప్రవేశించాను మరియు విద్యార్థి రోజువారీ జీవితాన్ని ఉల్లాసంగా గడపడం ప్రారంభించాను. ప్రధాన సరదా ఏమిటంటే, మనం అనువర్తిత భాషావేత్తలుగా మారాలి, కానీ మనం దేనికి దరఖాస్తు చేసుకోవాలి...

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
భాషా శాస్త్రవేత్తలు మరియు ప్రోగ్రామర్ల గురించి జోకులు

పైథాన్‌లో మెషిన్ లెర్నింగ్ మరియు న్యూరల్ నెట్‌వర్క్‌లను వ్రాయడం వరకు మేము ప్రధానంగా పాల్గొన్న ప్రోగ్రామింగ్, కానీ ఎవరు నిందించాలి మరియు విశ్వవిద్యాలయం నుండి గ్రాడ్యుయేట్ అయిన తర్వాత మనం ఏమి చేయాలి అనేది ఇంకా స్పష్టంగా తెలియలేదు.

నా మోక్షం అస్పష్టమైన పదబంధం "సాంకేతిక రచయిత", ఇది మొదట నా తల్లి పదజాలంలో కనిపించింది, ఆపై 4 వద్ద ఉన్న కోర్సు ఉపాధ్యాయులది. ఇది ఎలాంటి జంతువు మరియు దానితో ఏమి తింటుందో చాలా స్పష్టంగా తెలియలేదు. ఇది మానవతావాద పనిలా అనిపిస్తుంది, కానీ మీరు సాంకేతికతను కూడా అర్థం చేసుకోవాలి మరియు బహుశా కోడ్‌ని కూడా వ్రాయగలరు (లేదా కనీసం చదవగలరు). కానీ అది సరిగ్గా లేదు.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
మన గ్రహం మీద అత్యంత నమ్మశక్యం కాని 3 హైబ్రిడ్‌లు: టైగర్ సింహం, స్పూన్ ఫోర్క్, టెక్నికల్ రైటర్

నా 4వ సంవత్సరంలో నేను మొదటిసారిగా ఈ వృత్తిని ఎదుర్కొన్నాను, అంటే దాని కోసం ఖాళీని, ఇంటెల్‌లో, అక్కడ నన్ను ఇంటర్వ్యూకి కూడా ఆహ్వానించారు. రెండు పరిస్థితులు లేకుంటే బహుశా నేను అక్కడే ఉండేవాడిని:

  • నా బ్యాచిలర్ డిగ్రీ ముగింపు దశకు చేరుకుంది, కానీ నా డిప్లొమా ఇంకా వ్రాయబడలేదు మరియు నిజ్నీలో నాకు నచ్చిన మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్ లేదు.
  • అకస్మాత్తుగా 2018 ప్రపంచ కప్ వచ్చింది, మరియు మే మధ్యలో ఎక్కడో ఒకచోట వసతి గృహాన్ని విడిచిపెట్టమని విద్యార్థులందరినీ మర్యాదపూర్వకంగా కోరారు, ఎందుకంటే డార్మిటరీని వాలంటీర్లకు అప్పగించారు. అదే ప్రపంచకప్ కారణంగా, నా చదువులన్నీ ముందుగానే ముగిశాయి, కానీ అది నిరాశపరిచింది.

ఈ పరిస్థితుల ఫలితంగా నేను నిజ్నీని మంచిగా విడిచిపెడుతున్నాను, అందువల్ల నేను ఇంటర్వ్యూకి ఇంటెల్ ఆహ్వానాన్ని తిరస్కరించవలసి వచ్చింది. ఇది కూడా కొంతవరకు అభ్యంతరకరంగా ఉంది, కానీ దానితో ఏమి చేయాలి. తర్వాత ఏం చేయాలో నిర్ణయించుకోవాల్సి వచ్చింది.

"నా నాప్‌కిన్‌లో ఒక పుస్తకం చూసాను - సరే, నువ్వు చదువుకోబోతున్నావు..."

మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్‌లోకి ప్రవేశించే ప్రశ్న లేవనెత్తలేదు, లేదా అది లేవనెత్తబడింది, కానీ దానికి సమాధానం నిశ్చయాత్మకంగా మాత్రమే అంగీకరించబడింది. మాస్టర్స్ డిగ్రీని నిర్ణయించుకోవడం మాత్రమే మిగిలి ఉంది, కానీ నేను పెద్దయ్యాక నేను ఏమి అవ్వాలనుకుంటున్నాను, నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నాను, నాకు ఇంకా అర్థం కాలేదు. నేను శీతాకాలంలో ఈ విషయంపై నిమగ్నమయ్యాను మరియు మొదట భాషాపరమైన ప్రత్యేకత కోసం సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ స్టేట్ యూనివర్శిటీకి వెళ్లాలని అనుకున్నాను, కానీ అక్కడ కొన్ని పర్యటనలు త్వరగా ఈ కోరికను నిరుత్సాహపరిచాయి, మరియు నేను త్వరగా దాని కోసం వెతకవలసి వచ్చింది. కొత్త ఎంపిక.

వారు ఇక్కడ చెప్పినట్లు, "HSE తర్వాత మీరు HSEకి మాత్రమే వెళ్లగలరు." చాలా భిన్నమైన విద్యా వ్యవస్థలు, నియమాలు మరియు సంప్రదాయాలు. అందువల్ల, నేను నా దృష్టిని నా స్థానిక విశ్వవిద్యాలయం వైపు మళ్లించాను, లేదా మరింత ఖచ్చితంగా, దాని సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ శాఖకు (మాస్కోకు అలెర్జీ మళ్లీ హలో అని చెప్పింది). మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్‌ల ఎంపిక చాలా పెద్దది కాదు, కాబట్టి నేను ఒకదానికి ప్రేరణ లేఖ రాయడం ప్రారంభించాలని మరియు మరొకదానికి నా గణితాన్ని అత్యవసరంగా మెరుగుపరచాలని నిర్ణయించుకున్నాను. రాయడానికి రెండు వారాలు పట్టింది, గణితానికి వేసవి మొత్తం పట్టింది...

వాస్తవానికి, నాకు ప్రేరణ లేఖ అవసరమైన చోట నేను ప్రవేశించాను. మరియు నేను ఇక్కడ ఉన్నాను - సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ HSEలో "ఇన్ఫర్మేషన్ సిస్టమ్స్ అండ్ హ్యూమన్-కంప్యూటర్ ఇంటరాక్షన్" ప్రోగ్రామ్‌లో. స్పాయిలర్: “ఎవరి కోసం చదువుతున్నారు?” అనే ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వడం ఇప్పుడు నేను ఎక్కువ లేదా తక్కువ నేర్చుకున్నాను.

మరియు మొదట నేను ఎక్కడి నుండి వచ్చానో నా క్లాస్‌మేట్స్‌కు వివరించడం చాలా కష్టం: మీరు ఒక చోట పుట్టి, మరొక చోట చదువుకోవచ్చు మరియు మూడవ వంతు చదువుకోవడానికి తిరిగి రావచ్చు (మరియు విమానంలో నేను ఇంటికి ఎగురుతాను నాల్గవది, అవును).

కానీ ఇక్కడ మనం దీని గురించి మాట్లాడము, కానీ పని గురించి.

నేను ఇప్పుడు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఉన్నందున, ఉద్యోగాన్ని కనుగొనే సమస్య నిజ్నీ కంటే కొంచెం ఎక్కువ ఒత్తిడిగా మారింది. కొన్ని కారణాల వల్ల, సెప్టెంబరులో దాదాపు పాఠశాల లేదు, మరియు అన్ని ప్రయత్నాలూ ఉద్యోగం కోసం అంకితం చేయబడ్డాయి. ఇది, నా జీవితంలో అన్నిటిలాగే, దాదాపు ప్రమాదవశాత్తు కనుగొనబడింది.

"ఈ కేసు కూడా కొత్తది కాదు - పిరికిగా ఉండకండి, మీరు కోల్పోరు!"

Veeam వద్ద డెవలపర్‌ల కోసం ఖాళీలు HSE ఖాళీల పేజీలో పోస్ట్ చేయబడ్డాయి మరియు అది ఎలాంటి కంపెనీ మరియు అక్కడ ఏదైనా ఉందా అని చూడాలని నిర్ణయించుకున్నాను. “ఏదో” జూనియర్ టెక్నికల్ రైటర్‌కి ఖాళీగా మారింది, కొంత ఆలోచన తర్వాత, నేను నా చిన్న రెజ్యూమ్‌ని పంపాను. కొన్ని రోజుల తరువాత, నాస్యా, మనోహరమైన మరియు చాలా సానుకూల రిక్రూటర్, నన్ను పిలిచి టెలిఫోన్ ఇంటర్వ్యూ నిర్వహించారు. ఇది ఉత్తేజకరమైనది, కానీ ఆసక్తికరంగా మరియు చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంది.

నేను ప్రతిదీ కలపగలనా అని మేము చాలాసార్లు చర్చించాము. నేను సాయంత్రం చదువుతాను, 18:20 నుండి, మరియు కార్యాలయం సాపేక్షంగా విద్యా భవనానికి దగ్గరగా ఉంది మరియు నేను దానిని కలపగలనని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు (మరియు, వాస్తవానికి, వేరే ఎంపిక లేదు).

ఇంటర్వ్యూలో కొంత భాగం రష్యన్‌లో జరిగింది, కొంత భాగం ఇంగ్లీషులో, నేను విశ్వవిద్యాలయంలో ఏమి చదువుకున్నాను, సాంకేతిక రచయిత వృత్తి గురించి నేను ఎలా నేర్చుకున్నాను మరియు దాని గురించి నేను ఏమి అనుకుంటున్నాను, కంపెనీ గురించి నాకు ఏమి తెలుసు (ఆ సమయంలో అది "ఏమీ లేదు", ఇందులో నేను నిజాయితీగా ఒప్పుకున్నాను). నాస్యా కంపెనీ గురించి, అన్ని రకాల సామాజిక ప్రయోజనాల గురించి మరియు నేను పరీక్షా పని చేయవలసి ఉందని నాకు చెప్పారు. ఇది ఇప్పటికే రెండవ పెద్ద అడుగు.

పరీక్ష పని రెండు భాగాలను కలిగి ఉంటుంది: వచనాన్ని అనువదించండి మరియు సూచనలను వ్రాయండి. నేను చాలా తొందరపడకుండా ఒక వారం పాటు చేసాను.

-కొత్తది: కంప్యూటర్‌ను డొమైన్‌కి ఎలా కనెక్ట్ చేయాలో నేర్చుకున్నాను (తరువాత ఇది కూడా ఉపయోగపడింది).

-ఒక ఆసక్తికరమైన విషయం: ఇప్పటికే ఉద్యోగాలు పొందిన నా స్నేహితులందరినీ నేను ఇబ్బంది పెట్టాను, తద్వారా వారు నా అనువాదాన్ని తనిఖీ చేసి సూచనలను చదవగలరు. పనిని పంపేటప్పుడు నేను ఇంకా భయంకరంగా వణుకుతున్నాను, కానీ అంతా బాగానే ఉంది: త్వరలో నాస్యా కాల్ చేసి, టెక్నికల్ డాక్యుమెంటేషన్ విభాగానికి చెందిన కుర్రాళ్ళు నా పరీక్ష పనిని ఇష్టపడ్డారు మరియు వారు నా కోసం వ్యక్తిగత సమావేశం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారని చెప్పారు. దాదాపు వారం రోజుల పాటు సమావేశం జరగాల్సి ఉంది మరియు నేను అకడమిక్ పనులలో మునిగిపోతూ కాసేపు ఊపిరి పీల్చుకున్నాను.

ఒక వారం తరువాత నేను కొండ్రాటీవ్స్కీ ప్రాస్పెక్ట్‌లోని కార్యాలయానికి వచ్చాను. సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని ఈ భాగంలో ఇది నా మొదటిసారి మరియు నిజం చెప్పాలంటే, ఇది చాలా భయానకంగా ఉంది. మరియు పిరికి. నేను నాస్యా స్వరాన్ని గుర్తించనప్పుడు అది మరింత సిగ్గుపడింది - జీవితంలో అది సూక్ష్మంగా మారింది. అదృష్టవశాత్తూ, ఆమె స్నేహపూర్వకత నా సిగ్గును అధిగమించింది మరియు నా సంభాషణకర్తలు చిన్న హాయిగా ఉన్న సమావేశ గదికి వచ్చే సమయానికి, నేను ఎక్కువ లేదా తక్కువ శాంతించాను. నాతో మాట్లాడిన వ్యక్తులు డిపార్ట్‌మెంట్ హెడ్ అంటోన్ మరియు అలెనా, తరువాత తేలినట్లుగా, నా భవిష్యత్ గురువు (నేను ఇంటర్వ్యూలో దీని గురించి ఆలోచించలేదు).

ప్రతి ఒక్కరూ నా పరీక్ష పనిని నిజంగా ఇష్టపడుతున్నారని తేలింది - ఇది ఉపశమనం. ప్రశ్నలన్నీ అతని గురించి మరియు నా చాలా చిన్న రెజ్యూమ్ గురించి. సౌకర్యవంతమైన షెడ్యూల్‌కు ధన్యవాదాలు, పని మరియు అధ్యయనాన్ని కలపడం గురించి మరోసారి చర్చించాము.

అది ముగిసినప్పుడు, చివరి దశ నా కోసం వేచి ఉంది - కార్యాలయంలోనే పరీక్షా పని.

ఒక్కసారిగా అన్నీ సాల్వ్ చేసుకుంటే బాగుంటుందని ఆలోచించి డిసైడ్ అయ్యాక వెంటనే తీయడానికి ఒప్పుకున్నాను. ఒక్కసారి ఆలోచించండి, నేను ఆఫీసుకి రావడం ఇదే మొదటిసారి. అప్పుడు అది ఇప్పటికీ నిశ్శబ్దంగా, చీకటిగా మరియు కొద్దిగా రహస్యమైన కార్యాలయం.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
కార్యాలయ భవనం యొక్క కారిడార్లు మరియు హాళ్లలో కొన్ని గోడలు పునరుత్పత్తితో అలంకరించబడ్డాయి

కేటాయించిన 4 గంటల కంటే చాలా తక్కువ సమయం తీసుకున్న నా పనిని నేను పూర్తి చేస్తున్నప్పుడు, ఎవరూ మాట్లాడలేదు - ప్రతి ఒక్కరూ మానిటర్‌లను చూస్తున్నారు మరియు ఎవరూ పెద్ద లైట్లను ఆన్ చేయలేదు.

ఇతర బృందాల సహోద్యోగులు సాంకేతిక రచయితల గదిలో పెద్ద లైట్లను ఎందుకు ఆన్ చేయరు అని ఆలోచిస్తున్నారు? మేము సమాధానం1) మీరు వ్యక్తులను చూడలేరు (అంతర్ముఖులు!)
2) శక్తిని ఆదా చేయడం (ఎకాలజీ!)
లాభం!

ఇది కొంత వింతగా ఉంది, కానీ ఏమి జరుగుతుందో అధ్యయనం చేయడానికి మాకు అనుమతి ఇచ్చింది. కాబట్టి, అబ్బాయిలలో ఒకరికి ఇటీవల పుట్టినరోజు ఉందని మరియు పరీక్ష కోసం స్థలం అత్యంత ఆసక్తికరమైన స్థానంలో ఉందని నేను గమనించాను - అంటోన్ మరియు అలెనా మధ్య. నా రాక, కొద్దిసేపటికి, బయలు దేరిన చిన్నాఫీసు జీవితంపై ఎవ్వరూ గమనించనట్లు, సాధారణ వాతావరణంలో ఏమాత్రం మార్పు రాలేదేమో అనిపించింది. నేను చేయగలిగింది ఇంటికి వెళ్లి నిర్ణయం కోసం వేచి ఉండండి.

మీరు ఊహించినట్లుగా, ఇది చాలా సానుకూలంగా ఉంది మరియు సెప్టెంబర్ చివరిలో నేను మళ్ళీ కార్యాలయానికి వచ్చాను, ఈసారి అధికారిక ఉద్యోగం కోసం. నమోదు మరియు భద్రతా జాగ్రత్తలపై ఉపన్యాస-విహారం తర్వాత, నేను సాంకేతిక రచయితల కార్యాలయానికి "రిక్రూట్"గా తిరిగి తీసుకురాబడ్డాను.

"ఫీల్డ్ అక్కడ విస్తృతంగా ఉంది: తెలుసు, పని చేయండి మరియు భయపడవద్దు ..."

నా మొదటి రోజు నాకు ఇంకా గుర్తుంది: డిపార్ట్‌మెంట్ యొక్క నిశ్శబ్దం చూసి నేను ఎంత ఆశ్చర్యపోయాను (అంటోన్ మరియు అలెనా తప్ప ఎవరూ నాతో మాట్లాడలేదు మరియు అంటోన్ ఎక్కువగా మెయిల్ ద్వారా కమ్యూనికేట్ చేసారు), నేను సాధారణ వంటగదికి ఎలా అలవాటు పడ్డాను, అయినప్పటికీ అలెనా చూపించాలనుకున్నాను నాకు భోజనాల గది (అప్పటి నుండి, నేను చాలా అరుదుగా నాతో ఆహారాన్ని తీసుకువెళ్లాను, కానీ అది మొదటి రోజున...) నేను త్వరగా బయలుదేరమని ఒక అభ్యర్థనను రూపొందించడానికి ప్రయత్నించాను. కానీ చివరికి, అభ్యర్థన రూపొందించబడింది మరియు ఆమోదించబడింది, ఆపై అక్టోబర్ నెమ్మదిగా వచ్చింది మరియు దానితో నిజమైన అధ్యయనం ప్రారంభమైంది.

మొదటిసారి చాలా సులభం. అప్పుడు నరకం ఉంది. అప్పుడు అది ఏదో ఒకవిధంగా స్థిరీకరించబడింది, కానీ మన క్రింద ఉన్న జ్యోతి కొన్నిసార్లు మళ్లీ మండుతుంది.

మీరు దాని గురించి ఆలోచిస్తే, పని మరియు అధ్యయనం కలపడం చాలా సాధ్యమే. కొన్నిసార్లు ఇది కూడా సులభం. సెషన్ మరియు విడుదల ఒకదానికొకటి ప్రమాదకరంగా ఉన్నప్పుడు కాదు, గడువులు ఒకదానికొకటి అతివ్యాప్తి చెందుతాయి లేదా ఒకేసారి అందించడానికి చాలా విషయాలు ఉన్నాయి. కానీ ఇతర రోజులలో - చాలా ఎక్కువ.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
నా ప్రోగ్రామ్ యొక్క సంక్షిప్త సారాంశం మరియు అది బోధించే ఆసక్తికరమైన విషయాలు

నా సాధారణ వారం చూద్దాం.

నేను సోమవారం నుండి శుక్రవారం వరకు పని చేస్తాను, సాయంత్రం మరియు శనివారం ఉదయం వారాంతపు రోజులలో 2-5 రోజులు చదువుతాను (ఇది నాకు చాలా బాధగా ఉంది, కానీ ఏమీ చేయలేము). నేను చదువుకుంటే, నేను తొమ్మిది గంటలకు పనికి చేరుకోవడానికి ఉదయం ఎనిమిది గంటలకు లేచి, అకడమిక్ భవనానికి వెళ్లడానికి ఆరు కంటే ముందు పనిని వదిలివేస్తాను. అక్కడ సాయంత్రం ఏడున్నర నుండి తొమ్మిది గంటల వరకు జంటలు ఉన్నారు, పదకొండు గంటలకు నేను ఇంటికి తిరిగి వస్తాను. వాస్తవానికి, పాఠశాల లేకపోతే, జీవితం సులభం, మరియు మీరు తరువాత లేవవచ్చు, మరియు తొమ్మిది గంటలకు కూడా నేను ఇంట్లోనే ఉన్నాను (మొదట, ఈ వాస్తవం నా కళ్ళకు కన్నీళ్లు తెప్పించింది), కానీ మరొకటి చూద్దాం. ముఖ్యమైన పాయింట్.

నేను మాస్టర్స్ ప్రోగ్రామ్‌లో చదువుతున్నాను మరియు నా క్లాస్‌మేట్స్‌లో కొందరు కూడా పని చేస్తున్నారు. ఉపాధ్యాయులు దీనిని అర్థం చేసుకుంటారు, కానీ ఎవరూ హోంవర్క్‌ని, అలాగే కోర్స్‌వర్క్ మరియు తప్పనిసరి ప్రాజెక్ట్ కార్యకలాపాలను రద్దు చేయలేదు. కాబట్టి మీరు జీవించాలనుకుంటే, ఎలా తిరగాలో తెలుసుకోండి, మీ సమయాన్ని నిర్వహించండి మరియు ప్రాధాన్యతలను సెట్ చేయండి.

సాధారణంగా బడి లేని రోజుల్లో సాయంత్రం పూట మరియు మిగిలిన ఒకటిన్నర రోజుల సెలవులో హోంవర్క్ చేస్తారు. చాలా వరకు సమూహ పని, కాబట్టి మీరు త్వరగా మీ వంతుగా మరియు ఇతర విషయాలకు వెళ్లవచ్చు. అయితే, మనకు తెలిసినట్లుగా, ఏదైనా ప్రణాళికలో వ్యక్తులు ఉంటే అది అసంపూర్ణమైనది, కాబట్టి సమూహం ప్రాజెక్ట్‌లను ఎల్లప్పుడూ పర్యవేక్షించడం మంచిది, తద్వారా ప్రతి ఒక్కరూ చివరికి చిత్తు చేస్తారు. అదనంగా, ఇటీవలి వరకు, ఉపాధ్యాయులు తరగతికి ముందు రోజు అసైన్‌మెంట్‌ని పంపడం నిజంగా ఇష్టపడ్డారు, కాబట్టి అదే సాయంత్రం అత్యవసరంగా చేయాల్సి వచ్చింది మరియు మీరు పదకొండు గంటలకు ఇంటికి వచ్చినప్పటికీ పర్వాలేదు. కానీ క్రింద ఉన్న లాభాలు మరియు నష్టాల గురించి మరింత.

ఈవినింగ్ మాస్టర్స్ స్టడీస్ (మరియు దాని పని చేసే విద్యార్థులు) యొక్క విశిష్టత, ఆలస్యం మరియు హాజరుకాని వారు మీరు ఎలా ఉంటారో మర్చిపోయేంత వరకు విధేయతతో వ్యవహరిస్తారనే వాస్తవంతో కూడా అనుసంధానించబడి ఉంది. మరియు ఆ తర్వాత కొంత కాలానికి. సెషన్ వచ్చే వరకు చివరి అసైన్‌మెంట్‌లను ఆలస్యంగా సమర్పించడం పట్ల కూడా వారు కళ్ళుమూసుకుంటారు (కానీ ఇంకా ఎవరూ కోర్స్‌వర్క్‌ని తనిఖీ చేయలేదు). మాకు ఇష్టమైన HSE స్వభావం కారణంగా, మాకు 4 సెషన్‌లు ఉన్నాయి: శరదృతువు మరియు వసంతకాలం, ఒక్కొక్కటి 1 వారం, శీతాకాలం మరియు వేసవి, 2 వారాలు. కానీ సెషన్‌లో ఎవరూ ఏమీ చేయకూడదనుకుంటున్నారు కాబట్టి, ఒక వారం ముందు వేడి వస్తుంది - మీరు పరీక్షలకు వెళ్లకుండా అన్ని అసైన్‌మెంట్‌లలో ఉత్తీర్ణత సాధించి గ్రేడ్‌లు పొందాలి. కానీ మే సమయంలో (ఎవరూ ఏమీ చేయనప్పుడు, ఇది సెలవుదినం కాబట్టి) కోర్స్‌వర్క్ రాయడం పడిపోయింది, అందువల్ల ప్రతి ఒక్కరూ కొంచెం ఒత్తిడికి గురయ్యారు. వేసవి వస్తోంది, త్వరలో అన్ని ప్రాజెక్ట్‌ల గడువులు ఒకేసారి సమీపిస్తాయి, కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ మరింత ఒత్తిడికి గురవుతారు. కానీ అది తరువాత వస్తుంది.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
సాధారణంగా, పని మరియు అధ్యయనం కలపడం దాని లాభాలు మరియు నష్టాలను కలిగి ఉంటుంది. నాకు ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది:

Плюсы

+ స్వాతంత్ర్యం. నా ఉద్దేశ్యం ఆర్థికంగా. అన్నింటికంటే, ప్రతి నెలా మీ తల్లిదండ్రులను డబ్బు అడగనవసరం లేదు, ఏ విద్యార్థికి అయినా శ్రేయస్కరం. మరియు నెల చివరిలో, మీ తేలికైన వాలెట్‌కు మీరు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు.

+ అనుభవం. "పని అనుభవం" (ప్రతి ఒక్కరికి ఎల్లప్పుడూ అవసరం) మరియు "జీవిత అనుభవం" పరంగా రెండూ. ఇది హాస్టల్ ద్వారా సులభతరం చేయబడింది, దీని గురించి ఎల్లప్పుడూ అద్భుతమైన కథల సమూహం ఉంటుంది మరియు అటువంటి ఉనికి ద్వారానే - దాని తర్వాత, దాదాపు ఏమీ భయానకంగా లేదు.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
నేను హైరింగ్ యాడ్‌లో “10+ సంవత్సరాల Go అనుభవం అవసరం” అని చదివిన క్షణం

+ ప్రాధాన్యత ఇవ్వగల సామర్థ్యం. మీరు తరగతిని దాటవేయగలిగినప్పుడు, మీరు మీ హోమ్‌వర్క్‌ను ఎప్పుడు తెలుసుకోవచ్చు, మీరు దానిని ఎవరికి అప్పగించవచ్చు, ప్రతిదీ పూర్తి చేయడానికి అన్ని పనులను ఎలా పూర్తి చేయాలి. ఈ జీవనశైలి "అంతర్గత పరిపూర్ణతను" తొలగించడంలో మంచిది మరియు నిజంగా ముఖ్యమైనది మరియు అత్యవసరమైనది ఏమిటో గుర్తించడానికి మీకు బోధిస్తుంది.

+ పొదుపులు. సమయాన్ని ఆదా చేయడం - మీరు చదువుతున్నారు మరియు ఇప్పటికే ఉద్యోగంలో అనుభవాన్ని పొందుతారు. డబ్బు ఆదా చేయడం - హాస్టల్‌లో నివసించడం చౌక. శక్తిని ఆదా చేయడం - బాగా, అది ఇక్కడ లేదు, వాస్తవానికి.

+ మీరు పనిలో ప్రాక్టికల్ ట్రైనింగ్ చేయవచ్చు. సౌకర్యవంతమైన.

+ కొత్త వ్యక్తులు, కొత్త పరిచయస్తులు. ప్రతిదీ ఎప్పటిలాగే, రెండు రెట్లు పెద్దది.

Минусы

మరియు ఇప్పుడు నష్టాల గురించి:

- మోడ్. నేను రాత్రి గుడ్లగూబను, వారాంతాల్లో లేవడంలాగే త్వరగా లేవడం నిజమైన శిక్ష.

- ఖాళీ సమయం, లేదా బదులుగా, అది మొత్తం లేకపోవడం. అరుదైన వారంరోజుల సాయంత్రాలు హోంవర్క్‌పై, మిగిలిన ఒకటిన్నర వారాంతాల్లో ఇంటిపనులు, హోంవర్క్‌లపైనే గడుపుతారు. అందువల్ల, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో నేను ఏమి చూడగలిగాను అని వారు నన్ను అడిగినప్పుడు, నేను భయాందోళనతో నవ్వుతాను మరియు "ఒక విద్యా భవనం, పని కార్యాలయం మరియు వాటి మధ్య ఉన్న రహదారి" అని సమాధానం ఇస్తాను.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
వాస్తవానికి, కార్యాలయ కిటికీల నుండి కూడా దృశ్యాలు చూడవచ్చు

- ఒత్తిడి. మునుపటి రెండు కారకాలు మరియు సాధారణంగా, జీవనశైలిలో మార్పు మరింత ఒత్తిడితో కూడుకున్నది. ఇది మరింత ప్రారంభ పరిస్థితి (ఒక వ్యక్తి అటువంటి మృగం, అతను ప్రతిదానికీ అలవాటుపడతాడు), మరియు విడుదలలు/సెషన్ల క్షణాలలో, మీరు ఎక్కడో పడుకుని చనిపోవాలనుకున్నప్పుడు. కానీ ఈ సమయం గడిచిపోతుంది, నా నరాలు నెమ్మదిగా కోలుకుంటున్నాయి మరియు పనిలో నేను అద్భుతంగా అర్థం చేసుకునే వ్యక్తులతో చుట్టుముట్టాను. కొన్నిసార్లు నేను దానికి అర్హుడిని కానని నాకు అనిపిస్తుంది.

- సమయస్ఫూర్తి కోల్పోవడం. "నిన్ననే మొదటి తరగతికి వెళ్ళినట్లు అనిపిస్తోంది" అనే దాని గురించి మా అమ్మమ్మ సంభాషణల వంటిది. ఆరు-రోజుల వారాలు, "పని-అధ్యయనం-నిద్ర-తినే-వస్తువులు"లోకి లాక్ చేయబడి, ఆశ్చర్యకరంగా త్వరగా ఎగురుతాయి, కొన్నిసార్లు భయాందోళనలకు (డెడ్‌లైన్‌లు ఎల్లప్పుడూ దగ్గరగా ఉంటాయి), వారాంతాల్లో ఆశ్చర్యకరంగా చిన్నవిగా ఉంటాయి మరియు అనేక విషయాలు ఉన్నాయి. చేయండి. మే నెలాఖరు ఏదో అకస్మాత్తుగా వచ్చింది, మరియు మిగిలిన నెల అంతా నాకు గుర్తుండదని నేను భావించాను. ఎలాగోలా మురిసిపోయాం. నా చదువు ముగియడంతో ఇది తొలగిపోతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.

అనువర్తిత భాషా శాస్త్రవేత్త ఏమి చేయాలి?
కానీ హయ్యర్ స్కూల్ ఆఫ్ ఎకనామిక్స్‌లోని కంప్యూటర్ క్లాస్‌లలో ఒకదానిలో వీమ్ యొక్క అటువంటి జాడలను నేను కనుగొన్నాను. వారు బహుశా కెరీర్ రోజున బ్యాచిలర్‌లకు ఇచ్చారు)) నాకు కూడా ఇది కావాలి, కానీ కెరీర్ రోజున మాస్టర్స్ అందరూ పని చేస్తారు

పరీక్షించని ప్రోగ్రామ్‌తో అనుబంధించబడిన కొన్ని సమస్యలు ఇప్పటికీ ఉన్నాయి (మొదటి సెట్, అన్నింటికంటే), కానీ మొత్తం ప్రయోజనాలు ప్రయోజనాల కంటే ఎక్కువగా ఉన్నాయి లేదా నేను కేవలం ఆశావాదిని. మరియు సాధారణంగా, ప్రతిదీ చాలా క్లిష్టంగా లేదు, మరియు ఇది కేవలం 2 సంవత్సరాలు మాత్రమే ఉంటుంది (1 సంవత్సరం కంటే కొంచెం ఎక్కువ మిగిలి ఉంది). అదనంగా, అటువంటి అనుభవం పాత్రను బాగా బలపరుస్తుంది మరియు వృత్తిపరంగా మరియు వ్యక్తిగతంగా అనేక కొత్త విషయాలను బోధిస్తుంది. మరియు ఇది మీ గురించి చాలా కొత్త విషయాలను తెలుసుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది ("టర్మ్ పేపర్ రాయడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది"తో సహా).

బహుశా, చివరకు పాఠశాల ముగిసినప్పుడు, నేను దానిని కూడా కోల్పోతాను (వాస్తవానికి, లేదు).

మూలం: www.habr.com

ఒక వ్యాఖ్యను జోడించండి