శుక్రవారం సాయంత్రం, మీ బంగారు బాల్యాన్ని గుర్తుంచుకోవడానికి మంచి కారణం.
నేను ఇటీవల నాకు తెలిసిన ఒక గేమ్ మేకర్‌తో మాట్లాడాను మరియు గేమింగ్ పరిశ్రమలో ప్రస్తుత సంక్షోభానికి ప్రధాన కారణం గుర్తుండిపోయే చిత్రాలు లేకపోవడమే అని అతను నన్ను తీవ్రంగా ఒప్పించాడు. ఇంతకుముందు, మంచి బొమ్మలు వినియోగదారు మెమరీలో చనిపోయిన చిత్రాలను కలిగి ఉన్నాయని వారు చెప్పారు - పూర్తిగా దృశ్యమానంగా కూడా. మరియు ఇప్పుడు అన్ని ఆటలు ముఖం లేనివి, గుర్తించలేనివి, పూర్తిగా "కొరియన్ శైలి", అందుకే అవి ఒకదాని తర్వాత ఒకటి విఫలమవుతాయి.
"పీటర్ అండ్ లిటిల్ రెడ్ రైడింగ్ హుడ్", "వోవ్కా ఇన్ థర్టీయత్ కింగ్‌డమ్", "కార్ల్‌సన్", "ది నట్‌క్రాకర్", "రిటర్న్ ఆఫ్" చేసిన మా గొప్ప యానిమేటర్ అనాటోలీ సావ్చెంకోను ఎలా ఇంటర్వ్యూ చేశానో నాకు గుర్తుంది - ఇప్పటికే చివరిది. ది ప్రాడిగల్ చిలుక” "ఒక లావు పిల్లి మరియు చిలుక కేషా మరియు అనేక ఇతర కల్ట్ కార్టూన్‌లతో.
ప్రొడక్షన్ డిజైనర్ పనిలో చాలా కష్టమైన విషయం ఏమిటని నేను అతనిని అడిగాను, మరియు అతను దాని గురించి కూడా ఆలోచించలేదు, కానీ వెంటనే చెప్పాడు - చిత్రాలతో రావాలని. ఇక్కడ ఏదీ మీకు సహాయం చేయదు - నైపుణ్యం లేదా అనుభవం - ఏమీ లేదు. మీరు ఉత్తమ కళాకారులను పిలిచి విఫలం కావచ్చు లేదా మీరు విద్యార్థులను నియమించుకుని మొదటి పది మందిని కొట్టవచ్చు!
అసలు, చిరస్మరణీయ చిత్రం చాలా కష్టమైన విషయం. ఇది నాకు ఎక్కువ సమయం మరియు కృషిని పట్టిందని ఆయన చెప్పారు. కానీ, మరోవైపు, ఇది చాలా లాభదాయకమైన విషయం. మీరు చిత్రంతో సరిగ్గా ఊహించినట్లయితే, అది మీకు సంవత్సరాలుగా కాదు, దశాబ్దాలపాటు ఆహారం ఇస్తుంది. అతను 1954 లో, స్టాలిన్ మరణించిన వెంటనే, నేను ఇవనోవ్-వానో కార్టూన్ కోసం మొయిడోడైర్‌తో వచ్చాను.
మరియు, అతను చెప్పాడు, Procter & Gamble ఇప్పటికీ మిత్ వాషింగ్ పౌడర్ కోసం నాకు అదనపు చెల్లిస్తుంది - నా చిన్న పెన్షన్‌కు చాలా గణనీయమైన పెరుగుదల అని అతను చెప్పాడు.
మరియు ఎందుకు అన్ని? ఎందుకంటే, నేను ఊహించిన చిత్రం, అది జ్ఞాపకం ఉందని అతను చెప్పాడు. కానీ నాకు ముందే, మొయిడోడైర్ ప్రజల చీకటిని చిత్రించారు, మరియు గొప్ప కళాకారులు - కనెవ్స్కీ, కోనాషెవిచ్, యూరి అన్నెంకోవ్, కానీ వారు చిత్రం పొందలేదు - అంతే!
మరియు నేను వెంటనే చాలా ఆసక్తికరమైన కథను గుర్తుంచుకున్నాను, అదృష్టవశాత్తూ, ఒక సమయంలో నేను సోవియట్ పుస్తక దృష్టాంతంలో పాల్గొన్నాను. ఒకరి మీద ఒకరు - "మీరు ఊహించారు - మీరు సరిగ్గా ఊహించలేదు" గురించి ఈ పదాలకు.
ఎవరు అనుకుంటున్నారు?
ఇది నవజాత డన్నో.
ఉక్రేనియన్ మూలానికి చెందిన ప్రసిద్ధ అద్భుత కథ పాత్ర.
ఈ దిగ్గజ అద్భుత కథానాయకుడి మొదటి చిత్రం ఇక్కడ ఉంది.
డున్నో కైవ్‌లో జన్మించాడని మరియు పుట్టినప్పటి నుండి ద్విభాషా అని అందరికీ తెలియదు - అతను జన్మించిన వెంటనే, అతను వెంటనే రెండు భాషలను మాట్లాడాడు: రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్.
BiblioGuide కథను ఎలా చెబుతుందో ఇక్కడ ఉంది:
“1952 లో, యాకుబ్ కోలాస్ వార్షికోత్సవం కోసం మిన్స్క్‌కు సోవియట్ రచయితల ప్రతినిధి బృందంతో వెళుతున్నప్పుడు, నోసోవ్ యువ ఉక్రేనియన్ రచయిత బొగ్డాన్ చాలీతో రాత్రంతా మాట్లాడాడు (ఆ సమయంలో “బార్వినోక్” పత్రిక సంపాదకుడు) . నోసోవ్ "డున్నో" ఆలోచన గురించి అతనికి చెప్పాడు. చాలీ మనోహరమైన పొట్టి మనిషి యొక్క చిత్రంతో అక్షరాలా ప్రేమలో పడ్డాడని మరియు పని యొక్క మొదటి అధ్యాయాలు కనిపించిన వెంటనే, దాని పూర్తి కోసం కూడా వేచి ఉండకుండా వాటిని తన పత్రికలో ప్రచురించమని వారు చెప్పారు. ప్రతిపాదన అంగీకరించబడింది మరియు మాట నిలబెట్టుకుంది. కాబట్టి అద్భుత కథ మొదట 1953-54లో "పెరివింకిల్" పత్రికలో ప్రచురించబడింది. రెండు భాషలలో - రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్ (F. మకివ్‌చుక్ అనువదించారు) - "ది అడ్వెంచర్స్ ఆఫ్ డున్నో అండ్ హిజ్ కామ్రేడ్స్" పేరుతో "ఫెయిరీ టేల్-స్టోరీ" అనే ఉపశీర్షికతో.
కానీ ఇక్కడ బార్వింకా యొక్క మరొక ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ వాసిలీ వోరోనోవిచ్ సమర్పించారు:
“కంపార్ట్‌మెంట్‌లో, నికోలాయ్ నోసోవ్ అప్పటి బార్వింకా సంపాదకుడైన కైవియన్ నివాసి బొగ్డాన్ చాలీతో సంభాషణలో పడ్డాడు. గాజు తర్వాత గాజు - మరియు రచయిత ద్యోతకాల వైపు ఆకర్షితుడయ్యాడు: అతను చాలా కాలంగా ఒక అద్భుత భూభాగంలో నివసించే ఒక చిన్న ప్రజల గురించి కథను పెంచుతున్నట్లు చాలీతో చెప్పాడు. కానీ ప్రతి ఒక్కరూ దీన్ని ప్రారంభించడానికి ధైర్యం చేయరు. అప్పుడు బోగ్డాన్ ఐయోసిఫోవిచ్, వారు చెప్పినట్లుగా, ఎద్దును కొమ్ముల ద్వారా తీసుకున్నాడు: “మీరు ఇంటికి వచ్చిన వెంటనే (రచయిత బంధువులను సందర్శించడానికి ఇర్పెన్, కైవ్ ప్రాంతానికి వెళుతున్నాడు), మీరు టేబుల్ వద్ద కూర్చుని రాయడం ప్రారంభించండి. నేను నిన్ను నా పత్రికలో ప్రచురిస్తాను."
అలా అంతా తేలిపోయింది. నికోలాయ్ నికోలెవిచ్ పనిచేశాడు (అతను మొదటి అధ్యాయాలను ఇర్పెన్‌లో, మిగిలినవి మాస్కోలో రాశాడు), ఆపై గ్రంథాలను సంపాదకీయ కార్యాలయానికి పంపాడు, అక్కడ అవి ఉక్రేనియన్‌లోకి అనువదించబడ్డాయి (దీనిని హాస్య పత్రిక “పెరెట్స్” సంపాదకుడు ఫ్యోడర్ మాకివ్‌చుక్ చేసారు) మరియు ప్రచురించబడింది.
ఈ డన్నో అక్కడ నుండి, "పెరివింకిల్" నుండి. దృష్టాంతాలు వివాహిత జంట కళాకారులచే రూపొందించబడ్డాయి: విక్టర్ గ్రిగోరివ్ (చాలా ప్రముఖ లెనిన్గ్రాడ్ కళాకారుడు, ఆ సమయంలో కైవ్‌లో పనిచేసిన ప్రసిద్ధ "గ్రి") మరియు కిరా పాలియకోవా. మార్గం ద్వారా, ఇది నేటి కాలానికి చాలా కూల్‌గా డ్రా చేయబడింది.
టోరోపిజ్కా ఇప్పటికీ టోరోపిగా అని నేను మీ దృష్టిని ఆకర్షిస్తున్నాను మరియు స్నేహపూర్వక గోప్-కంపెనీలో ఉసాటిక్ మరియు బోరోడాటిక్ ఉన్నారు, వారు తరువాత రచయితచే వ్రేలాడదీయబడ్డారు (వాటిని అవోస్కా మరియు నెబోస్కా భర్తీ చేశారని నేను అనుమానిస్తున్నాను మరియు వారు అలా చేసారు సరైన విషయం).
తదనంతరం, "డున్నో" యొక్క ఉక్రేనియన్ వెర్షన్ ప్రత్యేక పుస్తకంగా ప్రచురించబడింది (రష్యన్ వెర్షన్ కంటే ఒక సంవత్సరం మాత్రమే) మరియు సాధారణంగా ఈ దృష్టాంతాలతో ప్రచురించబడింది.
అయినప్పటికీ, ఉక్రేనియన్ కళాకారుల పని యొక్క అన్ని నాణ్యత ఉన్నప్పటికీ, నోసోవ్ యొక్క అద్భుత కథ, వారు చెప్పినట్లు, "వారి కోసం పని చేయలేదు." - ఒక కళాకారుడు పాత్రను నిర్వహించలేకపోవచ్చు, మరొకరి పని క్లాసిక్ అవుతుంది. కీవ్ యొక్క ఫ్లవర్ సిటీ నివాసులు చాలా పాతవారు, ఒకరకమైన పొట్టి మరగుజ్జులు, మరియు డున్నో ఏదో ఒకవిధంగా మరచిపోలేనిదిగా మారారు.
అందువల్ల, అలెక్సీ లాప్టేవ్ మొదటి రష్యన్ ఎడిషన్ కోసం తన దృష్టాంతాలను రూపొందించినప్పుడు, అక్కడ పిల్లలు పెద్దల వద్ద ఆడుతున్నారు ...
మరియు ముఖ్యంగా అలెక్సీ మిఖైలోవిచ్ డున్నో యొక్క ప్రధాన “ట్రిక్”తో వచ్చినప్పుడు - విస్తృత అంచుగల నీలిరంగు టోపీ ...
అతను వెంటనే మరియు బేషరతుగా గెలిచాడు. అతని దృష్టాంతాలే క్లాసిక్‌గా మారాయి. దేన్నో భిన్నంగా కనిపించలేదు.
మరియు ఎవ్జెనీ మిగునోవ్ వంటి ఇతర గొప్ప బాలల కళాకారులు తమ దృష్టాంతాలలో ఉపయోగించిన “లాప్టేవ్” డున్నో (పుస్తకం ముఖచిత్రంలో లాప్టేవ్ ఇలస్ట్రేషన్ ఉంది)
మరియు కీవ్ ప్రజలు కూడా కానన్‌కు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు నిర్ధారించడానికి తరువాతి సంచికలలో వారి చిత్రాలను "సవరించడానికి" బలవంతం చేయబడ్డారు:
మరియు ఇది చిన్ననాటి నుండి మనందరికీ సుపరిచితమైన “లాప్టెవ్స్కీ” డున్నో, ఇది గొప్ప సోవియట్ కథకుడు నికోలాయ్ నికోలెవిచ్ నోసోవ్ సమాధిపై చిత్రీకరించబడింది.
మూలం: www.habr.com