Мо ба ислоҳи тарҷума ниёз надорем: тарҷумони мо беҳтар медонад, ки он чӣ гуна бояд тарҷума шавад
Ин паём як кӯшиши расидан ба ноширон аст. То ки онхо ба тарчимаи онхо масъулиятшиностар мешунаванд ва муносибат кунанд. Дар давоми сафари рушд ман китобҳои гуногун харидаам. Китобҳо аз нашриётҳои гуногун. Ҳам хурд ва ҳам калон. Пеш аз хама нашриётхои калоне, ки имконият доранд ба тарчимаи адабиёти техникй маблаггузорй кунанд. Инҳо китобҳои хеле гуногун буданд: ҳамаи мо […]