Дар тӯли як моҳ бори дуввум Apple дар додгоҳ аз ҷониби истеҳсолкунандаи соатҳои Swatch шикаст хӯрд. Вай натавонист Дафтари тамғаҳои молии Австралияро бовар кунонад, ки Swatch бояд аз истифодаи шиори "Як чизи дигар" манъ карда шавад, ки синоними рӯйдодҳои Apple аст ва аз ҷониби ҳаммуассис ва директори собиқи Стив Ҷобс машҳур шудааст, ки аксар вақт ин ибораро дар охири чорабинӣ ҳангоми муаррифии маҳсулоти нави ширкат.
Бо вуҷуди ин, додгоҳ бо Swatch ҷонибдорӣ карда, ҳуқуқи худро барои истифодаи шиор тасдиқ кард ва Apple ҳамчун ҷониби мағлуб, бояд хароҷоти судиро пардохт кунад.
Довар Адриан Ричардс бо далелҳои Swatch розӣ шуд, ки Apple ин ибораро барои маҳсулот ё хидматҳои муайян истифода намекунад, балки танҳо дар чорабиниҳои худ.
"Ин калимаҳо, ки як бор пеш аз ҷорӣ кардани маҳсулот ё хидмати нави (Apple) гуфта шуда буданд, пас ҳеҷ гоҳ дар робита бо ин маҳсулот ё хидмат истифода намешаванд" навиштааст Ричардс дар ҳукм. Вай дар идома изҳори назар кард, ки "истифодаи мубрам ва муваққатии" ин ибора барои даъвои ҳуқуқ ба он ҳамчун тамғаи молӣ асос намебошад.
Дар авоили моҳи апрел, Apple дар Швейтсария даъвои худро бар зидди Swatch барои ибораи маркетингии "Tick Different" бохт. Ширкати амрикоӣ онро ба шиори "Think Different", ки аз он истифода мебарад, монанд кардааст. Бо вуҷуди ин, Додгоҳи федералии маъмурии Швейтсария ҳукм кард, ки ин ибора дар кишвар ба қадри кофӣ маълум нест, то имкони истифодаи Swatch бо шиори онро рад кунад.
Манбаъ: 3dnews.ru