Озод мисли озодӣ бо забони русӣ: Боби 2. 2001: Одиссеяи хакерӣ

2001: Одиссеяи хакерӣ

Ду блок дар шарқи Парки Вашингтон, бинои Уоррен Уивер ҳамчун қалъа бераҳмона ва барҷаста қарор дорад. Дар ин ҷо шӯъбаи илмҳои компютерии Донишгоҳи Ню-Йорк ҷойгир аст. Системаи вентилятсияи навъи саноатӣ пардаи доимии ҳавои гармро дар атрофи бино ба вуҷуд меорад, ки ба ҳамон андоза тоҷирони шитобзада ва лоферҳои бесарнишинро рӯҳафтода мекунад. Агар мехмон то хол ин хатти мудофиаро паси cap карда тавонист, уро монеаи пурзури навбатй — пункти кабул дар назди даромадгохи ягона пешвоз мегирад.

Пас аз кассаи бақайдгирӣ сахтии атмосфера як андоза паст мешавад. Аммо дар ин чо хам мехмон гох-гох ба лавхахое дучор меояд, ки аз хавфи кушодани дархо ва баромадгоххои сухтор монеъ мешаванд. Чунин ба назар мерасад, ки онҳо ба мо хотиррасон мекунанд, ки ҳатто дар давраи ороме, ки 11 сентябри соли 2001 ба охир расид, ҳеҷ гоҳ бехатарӣ ва эҳтиёт аз ҳад зиёд нест.

Ва ин нишонаҳо бо тамошобиноне, ки толори даруниро пур мекунанд, тафовут доранд. Баъзе аз ин одамон воқеан ба донишҷӯёни Донишгоҳи бонуфузи Ню Йорк монанданд. Аммо қисми зиёди онҳо бештар ба одамони мунтазами парешон дар консертҳо ва намоишҳои клубҳо монанданд, гӯё ки онҳо ҳангоми танаффус байни амалҳо ба рӯшноӣ меоянд. Ин издиҳоми рангоранг субҳи имрӯз биноро чунон зуд пур кард, ки посбони амнияти маҳаллӣ танҳо дасташро ҷунбонд ва барои тамошои намоиши Рикки Лейк дар телевизион нишаст ва ҳар дафъае, ки меҳмонони ғайричашмдошт бо саволҳо дар бораи як "сухан" ба ӯ муроҷиат мекарданд, китф дарҳам кашид.

Ҳангоми ворид шудан ба толор, меҳмон ҳамон мардеро мебинад, ки нохост системаи пуриқтидори амниятии биноро аз ҳад зиёд интиқол додааст. Ин Ричард Мэттью Сталлман, асосгузори лоиҳаи GNU, муассиси Бунёди нармафзори озод, барандаи стипендияи Макартур барои соли 1990, барандаи ҷоизаи Грейс Мюррей Ҳоппер дар ҳамон сол, ҳамгирандаи Ҷоизаи Такеда дар соҳаи иқтисодӣ ва иҷтимоӣ мебошад. Такмил ва танҳо як ҳакери AI Lab. Тавре ки дар эълон гуфта мешавад, ба бисёр сайтҳои ҳакерӣ фиристода, аз ҷумла расмӣ Портали лоиҳаи GNU, Сталлман ба Манҳеттан, зодгоҳаш омад, то як суханронии деринтизор дар муқобили маъракаи Microsoft бар зидди иҷозатномаи GNU GPL баромад кунад.

Суханронии Сталлман ба гузашта ва ояндаи ҳаракати нармафзори озод нигаронида шудааст. Ҷойгоҳ тасодуфан интихоб нашудааст. Як моҳ пеш ноиби президенти калони Microsoft Крейг Мунди дар Мактаби тиҷоратии ҳамон донишгоҳ хеле наздик буд. Ӯ барои суханронии худ, ки аз ҳамлаҳо ва айбдоркуниҳо бар зидди иҷозатномаи GNU GPL иборат буд, қайд карда шуд. Ричард Сталлман ин литсензияро дар пайи чопгари лазерии Xerox 16 сол пеш ҳамчун воситаи мубориза бо литсензияҳо ва шартномаҳое, ки саноати компютериро дар пардаи ногузири махфият ва моликият фаро гирифтааст, офаридааст. Моҳияти GNU GPL дар он аст, ки он шакли оммавии моликиятро эҷод мекунад - он чизе, ки ҳоло "домени ҷамъиятии рақамӣ" номида мешавад - бо истифода аз қувваи ҳуқуқии ҳуқуқи муаллиф, ки маҳз ҳамон чизест, ки он ба он нигаронида шудааст. GPL ин шакли моликиятро бебозгашт ва ҷудонашаванда гардонид - кодро як бор бо омма мубодила кардан мумкин нест. Корҳои ҳосилшуда, агар онҳо рамзи GPL-ро истифода баранд, бояд ин иҷозатномаро мерос гиранд. Аз сабаби ин хусусият, мунаққидони GNU GPL онро "вирусӣ" меноманд, гӯё он ба ҳар як барномае, ки ба он даст мезанад, дахл дорад. .

"Муқоиса бо вирус хеле сахт аст," мегӯяд Сталлман, "муқоиса бо гулҳо хеле беҳтар аст: онҳо агар шумо онҳоро фаъолона шинонед, паҳн мешаванд."

Агар шумо хоҳед, ки дар бораи иҷозатномаи GPL маълумоти бештар гиред, боздид кунед Вебсайти лоиҳаи GNU.

Барои иқтисодиёти технологӣ, ки ҳарчи бештар аз нармафзор вобаста аст ва ба стандартҳои нармафзор пайвастагӣ дорад, GPL як чӯби воқеии бузург шудааст. Ҳатто он ширкатҳое, ки дар аввал онро масхара карда, онро "сотсиализм барои нармафзор" номиданд, бартариҳои ин иҷозатномаро эътироф карданд. Ядрои Linux, ки аз ҷониби донишҷӯи Финландия Линус Торвалдс дар соли 1991 таҳия шудааст, ҳамчун аксари ҷузъҳои система: GNU Emacs, GNU Debugger, GNU GCC ва ғайра дар доираи GPL иҷозатнома дорад. Якҷоя ин ҷузъҳо системаи оператсионии ройгони GNU/Linux-ро ташкил медиҳанд, ки аз ҷониби ҷомеаи ҷаҳонӣ таҳия ва моликияти он аст. Бузургҷуссаҳои баландтехнологӣ ба монанди IBM, Hewlett-Packard ва Oracle, ба ҷои он ки нармафзори ройгони рӯзафзунро ҳамчун таҳдид бинанд, онро ҳамчун асос барои замимаҳо ва хидматҳои тиҷоратии худ истифода мебаранд. .

Нармафзори озод инчунин як абзори стратегии онҳо дар ҷанги тӯлонӣ бо Корпоратсияи Microsoft шуд, ки аз охири солҳои 80-ум дар бозори нармафзори компютерҳои фардӣ бартарӣ дошт. Бо маъмултарин системаи оператсионии мизи корӣ - Windows - Microsoft аз GPL дар соҳа бештар зарар мебинад. Ҳар як барномаи дар Windows мавҷудбуда бо ҳуқуқи муаллифӣ ва EULA ҳифз карда мешавад, ки файлҳои иҷрошаванда ва рамзи сарчашмаро моликияти худ месозад ва корбаронро аз хондан ё тағир додани код манъ мекунад. Агар Microsoft мехоҳад, ки рамзи GPL-ро дар системаи худ истифода барад, вай бояд тамоми системаро дар доираи GPL дубора иҷозатнома диҳад. Ва ин ба рақибони Microsoft имкон медиҳад, ки маҳсулоти худро нусхабардорӣ кунанд, такмил диҳанд ва фурӯшанд ва ба ин васила асоси тиҷорати ширкат - пайваст кардани корбаронро ба маҳсулоти он вайрон кунанд.

Дар ин ҷо нигаронии Microsoft дар бораи қабули васеъи саноат GPL меафзояд. Аз ин рӯ, Мунди ба наздикӣ дар як суханронӣ ба GPL ва манбаи кушода ҳамла кард. (Microsoft ҳатто истилоҳи "нармафзори озод"-ро эътироф намекунад ва ҳамла ба истилоҳи "манбаи кушода"-ро, ки дар . Аз ин рӯ, Ричард Сталлман тасмим гирифт, ки имрӯз дар ин кампус ба ин суханронӣ эътироз кунад.

Бист сол барои саноати нармафзор муддати тӯлонист. Танҳо фикр кунед: дар соли 1980, вақте ки Ричард Сталлман принтери лазерии Xeroxро дар лабораторияи AI лаънат кард, Microsoft як гиганти ҷаҳонии саноати компютерӣ набуд, он як стартапи хурди хусусӣ буд. IBM ҳатто аввалин компютери худро муаррифӣ накардааст ё бозори компютерҳои арзонро халалдор накардааст. Инчунин технологияҳои зиёде вуҷуд надоштанд, ки мо имрӯз онҳоро муқаррарӣ қабул мекунем - Интернет, телевизиони моҳвораӣ, консолҳои бозии 32-бит. Айнан ҳамин чиз ба бисёр ширкатҳое дахл дорад, ки ҳоло "дар лигаи асосии корпоративӣ бозӣ мекунанд", ба монанди Apple, Amazon, Dell - онҳо ё дар табиат вуҷуд надоштанд, ё рӯзҳои сахтро аз сар гузаронданд. Мисолхоро барои муддати дароз овардан мумкин аст.

Дар байни онҳое, ки рушдро аз озодӣ қадр мекунанд, пешрафти босуръат дар чунин як муддати кӯтоҳ ҳамчун як қисми баҳс ҳам тарафдор ва ҳам бар зидди GNU GPL номида мешавад. Тарафдорони GPL аҳамияти кӯтоҳмуддати сахтафзори компютериро қайд мекунанд. Барои пешгирӣ кардани хатари харидани маҳсулоти кӯҳна, истеъмолкунандагон кӯшиш мекунанд, ки ширкатҳои ояндадорро интихоб кунанд. Дар натиҷа, бозор ба арсаи ғолиб табдил меёбад. Муҳити хусусии нармафзор, мегӯянд онҳо, боиси диктатураи монополияҳо ва рукуди бозор мегардад. Ширкатҳои сарватманд ва тавоно оксигенро ба рақибони хурд ва стартапҳои инноватсионӣ қатъ мекунанд.

Рақибони онҳо комилан баръакс мегӯянд. Ба гуфтаи онҳо, фурӯши нармафзор мисли тавлиди он хатарнок аст, агар на бештар. Бидуни ҳифзи ҳуқуқӣ, ки литсензияҳои моликият таъмин мекунанд, ширкатҳо барои рушд ҳавасманд намешаванд. Ин махсусан барои "барномаҳои қотил", ки бозорҳои комилан нав эҷод мекунанд, дуруст аст. Ва боз дар бозор рукуд хукмрон аст, навоварй дар пеш аст. Тавре худи Мунди дар суханронии худ қайд кард, хусусияти вирусии GPL барои ҳар ширкате, ки беназирии маҳсулоти нармафзори худро ҳамчун бартарии рақобат истифода мебарад, "таҳдид" мекунад.

Он инчунин асоси бахши мустақили нармафзори тиҷоратиро вайрон мекунад.
зеро он воқеан паҳн кардани нармафзорро мувофиқи модел ғайриимкон месозад
харидани маҳсулот, на танҳо пардохт барои нусхабардорӣ.

Муваффақияти ҳам GNU/Linux ва ҳам Windows дар тӯли 10 соли охир ба мо нишон медиҳад, ки ҳарду ҷониб чизе доранд. Аммо Сталлман ва дигар тарафдорони нармафзори озод бар ин назаранд, ки ин як масъалаи дуввумдараҷа аст. Онҳо мегӯянд, ки муҳимтар аз ҳама муваффақияти нармафзори ройгон ё хусусӣ нест, балки ахлоқӣ будани он аст.

Аммо, барои бозигарони соҳаи нармафзор барои гирифтани мавҷ муҳим аст. Ҳатто истеҳсолкунандагони пуриқтидор ба монанди Microsoft ба дастгирии таҳиягарони тарафи сеюм, ки замимаҳо, бастаҳои касбӣ ва бозиҳои онҳо платформаи Windows-ро барои истеъмолкунандагон ҷолиб мегардонанд, диққати зиёд медиҳанд. Мунди бо истинод ба таркиши бозори технологияҳо дар тӯли 20 соли охир, ба истиснои дастовардҳои таъсирбахши ширкати худ дар ҳамон давра, Мунди ба шунавандагон маслиҳат дод, ки аз таҳаввулоти нави нармафзори озод хеле мутаассир нашаванд:

Тачрибаи бистсола нишон дод, ки модели иктисодй, ки
моликияти зеҳнӣ ва модели тиҷоратро муҳофизат мекунад
харочоти илмй-тадкикотй ва конструк-цияро чуброн мекунад, ба вучуд оварда метавонад
фоидаи таъсирбахши иктисодй ба даст оварда, онхоро васеъ пахн мекунанд.

Дар пасманзари ҳамаи ин суханоне, ки як моҳ пеш гуфта шуда буданд, Сталлман дар саҳна дар назди тамошобинон истода, ба суханронии худ омода мешавад.

Дар давоми 20 соли охир ҷаҳони технологияи баландро ба куллӣ тағйир дод. Ричард Сталлман дар ин муддат камтар тағир наёфт, аммо оё ин барои беҳтар аст? Ҳакери лоғар ва пок ришдор, ки як вақтҳо тамоми вақти худро дар назди PDP-10-и маҳбубаш сарф мекард, рафт. Холо ба чои у як марди сервазну миёнакади муйхои дароз ва риши рубоб, марде, ки тамоми вакти худро бо почтаи электронӣ сарф мекунад, ба ҳамкорон насиҳат мекунад ва мисли имрӯза суханронӣ мекунад. Дар либоси футболкаи сабзи баҳрӣ ва шими полиэстерӣ, Ричард ба зоҳиди биёбон монанд аст, ки тоза аз истгоҳи Артиши Наҷот берун рафтааст.

Дар байни омма пайравони идея ва завки Сталман бисьёранд. Бисёриҳо бо ноутбукҳо ва модемҳои мобилӣ омаданд, то суханони Сталманро сабт кунанд ва ба аудиторияи интизори интернет то ҳадди имкон расонанд. Таркиби гендерии меҳмонон хеле нобаробар буда, ба ҳар як зан 15 мард рост меояд, занон дар даст ҳайвонҳои пуршуда - пингвинҳо, талисмани расмии Linux ва хирсҳои тедди доранд.

Ричард хавотир шуда, аз саҳна берун мешавад ва дар курсии дар қатори аввал нишастааст ва дар ноутбуки худ ба чоп кардани фармонҳо шурӯъ мекунад. Ҳамин тавр, 10 дақиқа мегузарад ва Сталлман ҳатто шумораи афзояндаи донишҷӯён, профессорҳо ва мухлисонро, ки дар назди ӯ дар байни тамошобинон ва саҳна мешитобанд, пайхас намекунад.

Шумо наметавонед танҳо ба сухан оғоз кунед, бидуни гузаштан аз расму оинҳои ороишии расмиятҳои академӣ, ба монанди ҳамаҷониба шинос кардани маърӯзачӣ ба шунавандагон. Аммо Сталлман ба назар мерасад, ки вай на танҳо як, балки ду намоишро сазовор аст. Майк Юретский, ҳаммудири Маркази технологияҳои пешрафтаи Мактаби тиҷорат, пештараро ба ӯҳда гирифт.

«Яке аз миссияхои университет пеш бурдани мубохиса ва ташвик намудани мубохисахои шавковар аст, — огоз мекунад Юрецкий, — ва семинари имрузаи мо ба ин вазифа комилан мувофик аст. Ба андешаи ман, баҳси манбаи кушода таваҷҷӯҳи хоса дорад».

Пеш аз он ки Юрецкий сухани дигар бигӯяд, Сталлман ба баландии худ бармехезад ва мавҷ мезанад, мисли ронандае, ки аз сабаби вайроншавӣ дар канори роҳ мондааст.

"Ман ба нармафзори озод ҳастам" мегӯяд Ричард ба хандаи афзояндаи тамошобинон, "манбаи кушода як самти дигар аст."

Чапакзании пурмавч хандаро фуру мебарад. Тамошобинон пур аз партизанҳои Сталлман ҳастанд, ки аз эътибори ӯ ҳамчун қаҳрамони забони дақиқ огоҳанд ва инчунин бархӯрди машҳури Ричард бо тарафдорони кушодаасос дар соли 1998. Бисёре аз онҳо мунтазири чунин чизе буданд, ҳамон тавре ки мухлисони ситораҳои хашмгин аз бутҳои худ антикҳои имзои худро интизоранд.

Юретский муқаддимаи худро зуд ба анҷом мерасонад ва ба Эдмонд Шонберг, профессори кафедраи информатикаи Донишгоҳи Ню-Йорк медиҳад. Шонберг барномасоз ва узви лоиҳаи GNU аст ва ӯ бо харитаи ҷойгиршавии истилоҳоти истилоҳот хеле ошно аст. Вай саёҳати Сталманро аз нуқтаи назари барномасози муосир моҳирона ҷамъбаст мекунад.

"Ричард намунаи олии касест, ки дар болои мушкилоти хурд кор карда, дар бораи мушкилоти бузург - мушкилоти дастнорас будани коди ибтидоӣ фикр карданро оғоз кард," мегӯяд Шонберг, "ӯ фалсафаи пайвастаро таҳия кард, ки мо зери таъсири он мо фалсафаи худро аз нав муайян кардем. тарзи фикрронии мо дар бораи истеҳсоли нармафзор, дар бораи моликияти зеҳнӣ, дар бораи ҷомеаи таҳияи нармафзор."

Шонберг Сталманро тахти чапакзанй пешвоз мегирад. Вай зуд ноутбукашро хомуш карда, ба сахна мебарояд ва дар назди тамошобинон пайдо мешавад.

Дар аввал, иҷрои Ричард назар ба як суханронии сиёсӣ бештар ба як амали стенд-ап монанд аст. "Ман мехоҳам ба Microsoft барои як сабаби хуб барои суханронӣ дар ин ҷо ташаккур гӯям", - шӯхӣ мекунад ӯ, "дар ҳафтаҳои охир ман худро муаллифи китобе ҳис кардам, ки дар ҷое ҳамчун як қисми худсарӣ мамнӯъ шудааст."

Барои суръат бахшидан ба одамони ношинос, Сталлман барномаи мухтасари таълимиро дар асоси аналогия мегузаронад. Вай барномаи компютериро бо рецепти пухтупаз муқоиса мекунад. Ҳарду дастурҳои муфидро дар бораи чӣ гуна расидан ба ҳадафи дилхоҳатон пешниҳод мекунанд. Ҳардуи онҳоро ба осонӣ ба шароит ё хоҳишҳои шумо иваз кардан мумкин аст. "Ба шумо лозим нест, ки дорухатро дақиқ риоя кунед," мефаҳмонад Сталлман, "шумо метавонед баъзе компонентҳоро тарк кунед ё занбурўғҳоро илова кунед, зеро ба шумо занбурўғ маъқул аст. Камтар намак гузоред, зеро духтур ба шумо чунин маслиҳат додааст - ё ҳар чӣ».

Муҳимтар аз ҳама, ба гуфтаи Сталлман, ин аст, ки барномаҳо ва рецептҳоро паҳн кардан хеле осон аст. Барои мубодилаи рецепти хӯроки шом бо меҳмони худ, ба шумо танҳо як пора коғаз ва чанд дақиқа вақт лозим аст. Нусхабардории барномаҳои компютерӣ боз ҳам камтарро талаб мекунад - танҳо якчанд клики муш ва каме нерӯи барқ. Дар ҳарду ҳолат, шахсе, ки медиҳад, фоидаи дучанд мегирад: он дӯстиро мустаҳкам мекунад ва имкони онро бо ӯ мубодила мекунад.

"Акнун тасаввур кунед, ки ҳама рецептҳо як қуттии сиёҳ ҳастанд," идома медиҳад Ричард, "шумо намедонед, ки кадом компонентҳо истифода мешаванд, шумо наметавонед рецептро тағир диҳед ва онро бо дӯстатон мубодила кунед. Агар ин корро кунед, шуморо роҳзан меноманд ва солҳои зиёд дар зиндон мемонед. Чунин ҷаҳон боиси хашму ғазаби бузург ва рад шудани одамоне мешавад, ки ошпазиро дӯст медоранд ва ба табодули дастурҳо одат мекунанд. Аммо ин танҳо ҷаҳони нармафзори хусусӣ аст. Ҷаҳоне, ки дар он беайбии ҷамъиятӣ манъ ва пахш карда мешавад."

Пас аз ин қиёси муқаддимавӣ, Сталлман дар бораи чопгари лазерии Xerox нақл мекунад. Мисли аналогияи кулинарӣ, достони чопгар як дастгоҳи пурқуввати риторикӣ аст. Мисли масал, достони чопгари тақдирсоз нишон медиҳад, ки чизҳо дар ҷаҳони нармафзор то чӣ андоза зуд тағир ёфта метавонанд. Шунавандагонро ба замоне бармегардонад, ки як клик дар Amazon, системаҳои Microsoft ва пойгоҳи додаҳои Oracle харид карда шавад, Ричард мекӯшад ба шунавандагон бифаҳмонад, ки чӣ гуна муносибат бо барномаҳое буд, ки ҳанӯз зери логотипҳои корпоративӣ ба таври қатъӣ мубтало нашудаанд.

Ҳикояи Сталлман бодиққат таҳия ва сайқал дода шудааст, ба монанди баҳси ниҳоии прокурори ноҳиявӣ дар суд. Вақте ки ӯ ба ҳодисаи Карнеги Меллон мерасад, ки дар он як муҳаққиқ аз мубодилаи рамзи сарчашма барои драйвери чопгар худдорӣ кард, Ричард таваққуф мекунад.

"Вай ба мо хиёнат кард," мегӯяд Сталлман, "вале на танҳо ба мо. Шояд ӯ низ ба ту хиёнат карда бошад».

Бо калимаи "шумо" Сталлман ангушти худро ба як шунавандаи бехабар дар аудитория нишон медиҳад. Вай абрувони худро боло мекунад ва аз тааҷҷуб мепарад, аммо Ричард аллакай дар байни издиҳоми асабонӣ қаҳ-қадри ҷабрдидаи дигарро меҷӯяд ва оҳиста ва дидаву дониста ӯро меҷӯяд. "Ва ман фикр мекунам, ки ӯ эҳтимол бо шумо низ ин корро кардааст" мегӯяд ӯ ва ба марде дар қатори сеюм ишора мекунад.

Тамошобинон дигар ханда намекунанд, балки бо овози баланд механданд. Албатта, имову ишораи Ричард каме театрӣ ба назар мерасад. Бо вуҷуди ин, Сталлман ҳикояро бо принтери лазерии Xerox бо оташи як шоумени воқеӣ хотима медиҳад. "Дарвоқеъ, вай нисбат ба онҳое, ки дар ин аудитория нишастаанд, хеле бештари одамонро хиёнат кард, агар онҳоеро, ки пас аз соли 1980 таваллуд шудаанд, ҳисоб накунанд", хулоса мекунад Ричард ва боз ҳам бештар хандаро ба бор овард, "танҳо барои он ки вай ба тамоми инсоният хиёнат кард."

Вай минбаъд драмаро коҳиш дода мегӯяд: "Вай ин корро тавассути имзои созишномаи ифшо накардан кард."

Эволютсияи Ричард Мэттью Сталлман аз академики рӯҳафтода ба пешвои сиёсӣ чизҳои зиёдеро нишон медиҳад. Дар бораи хислати якрав ва иродаи таъсирбахши у. Дар бораи ҷаҳонбинии равшани ӯ ва арзишҳои мушаххас, ки ба ӯ дар пайдо кардани ҳаракати нармафзори озод кӯмак карданд. Дар бораи тахассуси баландтарини худ дар барномасозӣ - ин ба ӯ имкон дод, ки як қатор барномаҳои муҳимро эҷод кунад ва барои бисёре аз барномасозон як шахсияти мазҳабӣ гардад. Ба шарофати ин таҳаввулот, маъруфият ва нуфузи GPL пайваста афзоиш ёфт ва ин навоварии ҳуқуқӣ аз ҷониби бисёриҳо бузургтарин дастоварди Сталлман ҳисобида мешавад.

Хамаи ин аз он гувохй медихад, ки хусусияти таъсири сиёсй тагйир меёбад — он торафт бештар бо технологияхои информационй ва барномахое, ки онхоро тачассум мекунанд, алокаманд мегардад.

Эҳтимол ин аст, ки чаро ситораи Сталлман танҳо равшантар мешавад, дар ҳоле ки ситораҳои бисёре аз бузургҷуссаҳои баландтехнологӣ пажмурда ва ғуруб кардаанд. Аз замони оғози лоиҳаи GNU дар соли 1984, Столман ва ҳаракати нармафзори озоди ӯ дар аввал нодида гирифта, сипас масхара карда шуданд, сипас таҳқир ва танқид зери фишор қарор гирифтанд. Аммо лоиҳаи GNU тавонист ҳамаи инҳоро паси сар кунад, гарчанде ки бе мушкилот ва рукуди даврӣ набошад ва то ҳол барномаҳои дахлдорро дар бозори нармафзор пешниҳод мекунад, ки дар омади гап, дар тӯли ин даҳсолаҳо чанд маротиба мураккабтар шудааст. Фалсафае, ки Сталлман хамчун асоси ГНУ гузоштааст, низ бомуваффакият инкишоф меёбад. . Дар қисми дигари суханронии худ дар Ню-Йорк, 29 майи соли 2001, Сталлман пайдоиши ихтисорро ба таври мухтасар шарҳ дод:

Мо ҳакерҳо аксар вақт номҳои хандовар ва ҳатто авбошро интихоб мекунем
барномаҳои онҳо, зеро номгузории барномаҳо яке аз ҷузъҳои аст
хушнудии навиштани онҳо. Дар мо низ анъанаи ривочу равнак ёфтааст
бо истифода аз ихтисороти рекурсивӣ, ки нишон медиҳанд, ки чӣ шумо
программа то андозае ба замимахои мавчуда монанд аст...И
Ихтисороти рекурсивиро дар шакли «Чизе нест
Unix." Ман тамоми ҳарфҳои алифборо аз назар гузаронидам ва ҳеҷ яке аз онҳо сохта нашудааст
сухани дуруст. Ман тасмим гирифтам, ки ин ибораро ба се калима кӯтоҳ кунам, ки дар натиҷа
тасвири ихтисораи сеҳарфа ба монанди "Some-thing - Not Unix".
Ман ҳарфҳоро аз назар гузарондам ва ба калимаи «ГНУ» дучор омадам. Тамоми гап дар хамин аст.

Ҳарчанд Ричард мухлиси калимасоз аст, вай тавсия медиҳад, ки ихтисоротро талаффуз кунанд
дар забони англисӣ бо "g" дар ибтидо, барои пешгирӣ кардан на танҳо
иштибоҳ бо номи ваҳшӣ африқоӣ, балки монандиҳо бо
Сифати англисии "нав", яъне. «нав». "Мо кор карда истодаем
Лоиҳа дар тӯли якчанд даҳсолаҳо вуҷуд дорад, бинобар ин, ин нав нест "гуфт ӯ шӯхӣ мекунад
Сталлман.

Манбаъ: ёддоштҳои муаллиф дар бораи стенограммаи суханронии Столман дар Ню-Йорк "Нармафзори озод: озодӣ ва ҳамкорӣ" дар 29 майи соли 2001.

Барои фахмидани сабабхои ин талабот ва муваффа-кият омухтани нутк ва изхороти хам худи Ричард ва хам атрофиёнаш, ки ба у ёрй мерасонанд ва ё ба чархи вай сухан мегузоштанд, ёрии калон мерасонад. Симои шахсияти Сталлман набояд аз ҳад зиёд мураккаб бошад. Агар як мисоли зиндаи мақоли қадимӣ вуҷуд дошта бошад, ки "воқеият он чизест, ки ба назар мерасад", ин Сталлман аст.

Эбен Моглин, мушовири ҳуқуқии Бунёди нармафзори озод ва профессори ҳуқуқ дар Колумбия мегӯяд: "Ман фикр мекунам, ки агар шумо Ричард Сталлманро ҳамчун як шахс фаҳмидан хоҳед, ба шумо лозим нест, ки ӯро пора-пора таҳлил кунед, балки ба ӯ дар маҷмӯъ назар кунед". Донишгоҳ, "ҳамаи ин эксцентрикиҳо, ки бисёриҳо онро чизи сунъӣ мешуморанд, қалбакӣ - воқеан, зуҳуроти самимии шахсияти Ричард. Ӯ дар як вақт воқеан хеле рӯҳафтода буд, дар масъалаҳои ахлоқӣ воқеан бениҳоят принципнок аст ва ҳама гуна созишро дар масъалаҳои муҳимтарин, бунёдӣ рад мекунад. Аз ин рӯ, Ричард ҳама корро кард."

Фаҳмондан осон нест, ки чӣ гуна задухӯрд бо принтери лазерӣ ба задухӯрд бо сарватмандтарин корпоратсияҳои ҷаҳон табдил ёфт. Барои ин, мо бояд сабабҳои ногаҳон ин қадар муҳим гаштани моликияти нармафзорро бодиққат тафтиш кунем. Мо бояд шахсеро шинос кунем, ки мисли бисёре аз пешвоёни сиёсии замонҳои гузашта хотираи инсон то чӣ андоза тағйирёбанда ва қобили мулоҳиза аст, дарк мекунад. Фаҳмидани маънои афсонаҳо ва қолабҳои идеологие, ки бо онҳо шахсияти Сталман бо мурури замон зиёд шудааст, зарур аст. Ниҳоят, бояд сатҳи нобиғаи Ричардро ҳамчун барномасоз эътироф кард ва чаро ин нобиға баъзан дар дигар соҳаҳо ноком мешавад.

Агар шумо аз худи Сталлман пурсед, ки сабабҳои эволютсияи ӯро аз ҳакер ба пешво ва инҷилист муайян кунад, ӯ бо гуфтаҳои боло розӣ хоҳад шуд. "Якравӣ нуқтаи қавии ман аст," мегӯяд ӯ, "аксарияти одамон дар муқобили мушкилоти бузург танҳо аз сабаби таслим шуданашон ноком мешаванд. Ман ҳеҷ гоҳ таслим намешавам."

Ӯ инчунин ба имконияти кӯр қарз медиҳад. Агар он барои достони чопгари лазерии Xerox намебуд, агар як силсила задухӯрдҳои шахсӣ ва идеологӣ, ки касби ӯро дар MIT дафн карданд, агар ним даҳҳо ҳолатҳои дигаре, ки бо вақт ва макон мувофиқат мекарданд, намебуданд, Ҳаёти Сталлман, аз рӯи эътирофи худи ӯ, хеле дигар мешуд. Аз ин рӯ, Сталлман ба тақдир ташаккур мекунад, ки ӯро ба роҳи пешгирифтааш равона кардааст.

"Ман танҳо малакаҳои дуруст доштам," мегӯяд Ричард дар охири суханронии худ ва хулосаи достони оғози лоиҳаи GNU, - ҳеҷ каси дигар ин корро карда наметавонист, танҳо ман. Аз ин рӯ, ман ҳис кардам, ки маро барои ин рисолат интихоб кардаанд. Ман танҳо бояд ин корро кунам. Охир, ман не, пас кӣ?»

Манбаъ: linux.org.ru

Илова Эзоҳ