Як зарра озодӣ

RMS: Дар ин боб ман чанд изҳоротро дар бораи андешаҳо ва эҳсосоти худ ислоҳ кардам ва душмании беасосро дар тавсифи баъзе рӯйдодҳо ҳамвор кардам. Изҳороти Вилямс дар шакли аслии худ пешниҳод карда мешаванд, агар тартиби дигаре зикр нагардида бошад.

Аз ҳар касе, ки дар ширкати Ричард Сталлман зиёда аз як дақиқа сарф кардааст, пурсед ва ҳама ба шумо як чизро хоҳанд гуфт: мӯи дарозашро фаромӯш кунед, эксцентрикҳои ӯро фаромӯш кунед, аввалин чизе, ки шумо мебинед, чашмони ӯ аст. Фақат як бор ба чашмони сабзи ӯ нигоҳ кунед ва мефаҳмед, ки шумо ба як устои воқеӣ менигаред.

Сталлманро васвос номидан, нофаҳмо аст. Ӯ ба шумо нигоҳ намекунад, ӯ ба воситаи шумо менигарад. Вақте ки шумо беэҳтиётона нигоҳ мекунед, чашмони Сталлман ба сари шумо мисли ду нури лазерӣ месузанд.

Эҳтимол ҳамин аст, ки аксари муаллифон Сталманро бо услуби динӣ тавсиф мекунанд. Дар мақолае дар бораи Salon.com дар соли 1998, таҳти унвони "Муқаддасоти нармафзори озод", Эндрю Леонард чашмони сабзи Сталманро "нувваи пайғамбари Аҳди Қадим мепошад" номид. Мақолаи маҷаллаи 1999 тарофаҳо иддао дорад, ки риши Сталлман ӯро "ба Распутин монанд мекунад". Ва дар файли Stallman Лондон Guardian табассуми ӯро "табассуми ҳавворӣ пас аз вохӯрии Исо" меноманд.

Чунин ташбеҳҳо таъсирбахшанд, аммо дуруст нестанд. Онҳо як навъ мавҷудоти дастнорас ва ғайритабииро тасвир мекунанд, дар ҳоле ки Сталлмени воқеӣ мисли ҳама одамон осебпазир аст. Чашмони ӯро каме тамошо кунед ва шумо мефаҳмед: Ричард шуморо гипноз намекард ё ба шумо нигоҳ намекард, вай кӯшиш мекард бо чашм тамос гирад. Синдроми Аспергер, ки сояи он дар психикаи Сталлман аст, хамин тавр зохир мегардад. Ричард дар муомила бо одамон душворӣ мекашад, алоқаро ҳис намекунад ва дар муошират ӯ бояд на ба эҳсосот, балки ба хулосаҳои назариявӣ такя кунад. Аломати дигар - худтаъминкунии давра ба давра. Чашмони Сталлман, ҳатто дар нури равшан, метавонад мисли чашмони ҳайвони маҷрӯҳшуда, ки аз арвоҳ даст кашад, қатъ ва пажмурда шавад.

Ман бори аввал бо ин манзараи аҷиби Сталлман дар моҳи марти соли 1999 дар конфронси LinuxWorld ва Expo дар Сан-Хосе дучор шудам. Ин як конфронс барои одамон ва ширкатҳое буд, ки бо нармафзори ройгон алоқаманд буд, як навъ "шоми эътироф" буд. Шаб барои Сталлман як хел буд — вай карор дод, ки фаъолона иштирок кунад, таърихи лоихаи ГНУ ва идеологияи онро ба журналистон ва оммаи васеъ расонад.

Ин бори аввал буд, ки ман дар бораи чӣ гуна муносибат кардан бо Сталман роҳнамоӣ гирифтам ва нохост. Ин дар нишасти матбуотие, ки ба нашри GNOME 1.0, муҳити ройгони мизи кории графикӣ бахшида шудааст, рӯй дод. Бехабар аз он, ман бо саволи оддӣ ба калиди таваррум Stallman пахш кардам: "Ба фикри шумо, камолоти GNOME ба муваффақияти тиҷоратии системаи амалиётии Linux таъсир мерасонад?"

"Лутфан, бас кунед, ки системаи оператсионии танҳо Linux номида шавад," Stallman дарҳол нигоҳи худро ба ман духта, ҷавоб дод, "Ядрои Linux танҳо як қисми хурди системаи оператсионӣ аст. Бисёре аз утилитаҳо ва барномаҳое, ки системаи оператсионии шумо онро танҳо Linux меномед, на аз ҷониби Торвалдс, балки аз ҷониби ихтиёриёни лоиҳаи GNU таҳия шудаанд. Онҳо вақти шахсии худро сарф карданд, то одамон системаи оператсионии ройгон дошта бошанд. Саҳми ин афродро нодида гирифтан беодобӣ ва нодонист. Аз ин рӯ, ман мепурсам: вақте ки шумо дар бораи системаи оператсионӣ гап мезанед, лутфан онро GNU/Linux бихонед."

Пас аз сабт кардани ин тирад дар дафтари хабарнигори худ, ман боло нигоҳ кардам, то Столманро дар байни хомӯшии зангзанӣ бо нигоҳи чашмаке ба ман нигарист. Саволи рӯзноманигори дигар дудила омад - дар ин савол, албатта, он "GNU/Linux" буд, на танҳо "Linux". Мигел де Иказа, раҳбари лоиҳаи GNOME, ба ҷавоб додан шурӯъ кард ва танҳо дар миёнаи ҷавобаш Сталлман ниҳоят ба дигар нигоҳ кард ва ларзиши сабукӣ ба сутунмӯҳраам равон шуд. Вақте ки Сталлман ягон каси дигарро барои нодуруст навиштани номи система ҷазо медиҳад, шумо хурсанд мешавед, ки ӯ ба шумо нигоҳ намекунад.

Тирадҳои Сталман натиҷа медиҳанд: бисёре аз рӯзноманигорон бас мекунанд, ки системаи оператсионии Linuxро танҳо меноманд. Барои Сталлман, ҷазо додани одамон барои аз номи система аз GNU хориҷ кардани одамон чизе беш аз як роҳи амалии хотиррасон кардани одамон дар бораи арзиши Лоиҳаи GNU нест. Дар натиҷа, Wired.com дар мақолаи худ Ричардро бо инқилобгари болшевики Ленин муқоиса мекунад, ки баъдан дар баробари корҳояш аз таърих ҳазф шуд. Ба ҳамин монанд, саноати компютерӣ, махсусан ширкатҳои муайян, кӯшиш мекунад, ки аҳамияти GNU ва фалсафаи онро кам кунад. Пас аз он мақолаҳои дигар пайдо шуданд ва гарчанде ки чанд рӯзноманигор дар бораи система ҳамчун GNU/Linux менависанд, аксарият ба Сталлман барои эҷоди нармафзори ройгон эътибор медиҳанд.

Пас аз он ман Сталлманро тақрибан 17 моҳ надидам. Дар ин муддат, ӯ бори дигар дар намоишгоҳи LinuxWorld дар моҳи августи соли 1999 аз водии Силикон дидан кард ва бидуни ҳеҷ гуна намоиши расмӣ, бо ҳузури худ ин чорабинӣ зеб дод. Ҳангоми қабули Ҷоизаи Линус Торвалдс барои хидмати давлатӣ аз номи Бунёди нармафзори озод, Сталлман бо тамасхур гуфт: "Ба Бунёди нармафзори озод додан ҷоизаи Линус Торвалдсро монанди додани Ҷоизаи Ҳан Соло ба Эътилофи шӯришгарон аст."

Аммо ин дафъа суханони Ричард дар расонаҳо сару садо надод. Midweek, Red Hat, як истеҳсолкунандаи асосии нармафзори марбут ба GNU/Linux, тавассути пешниҳоди оммавӣ ба омма баромад. Ин хабар он чизеро, ки қаблан танҳо гумонбар мешуд, тасдиқ кард: "Линукс" дар Уолл Стрит ба як вожае табдил ёфт, ҳамон тавре ки "тиҷорати электронӣ" ва "дотком" қаблан буданд. Бозори саҳҳомӣ ба авҷи худ наздик буд ва аз ин рӯ, ҳама масъалаҳои сиёсӣ дар атрофи нармафзори озод ва манбаи кушода ба замина афтоданд.

Шояд аз ин рӯ, Сталлман дигар дар сеюмин LinuxWorld дар соли 2000 ҳузур надошт. Ва дере нагузашта, ман бо Ричард ва нигоҳи сӯрохии ӯ бори дуюм вохӯрдам. Ман шунидам, ки ӯ ба водии Силикон меравад ва ӯро ба мусоҳиба дар Пало Алто даъват кардам. Интихоби макон ба мусоҳиба як таассурот бахшид - ба истиснои Редмонд, чанд шаҳрҳои ИМА метавонанд нисбат ба Пало Алто ба арзиши иқтисодии нармафзори хусусӣ шаҳодат диҳанд. Ҷолиб буд, ки Сталлман бо ҷанги оштинопазири худ бар зидди худхоҳӣ ва тамаъҷӯӣ чӣ гуна худро дар шаҳре нигоҳ медорад, ки гаражи бадбахт ҳадди аққал 500 ҳазор доллар арзиш дорад.

Бо дастури Сталман, ман ба идораи марказии Art.net, як "ҷамоаи рассомони виртуалӣ" -и ғайритиҷоратӣ меравам. Ин штаб як кулбаест, ки дар паси деворе дар канори шимолии шаҳр ҷойгир аст. Ҳамин тавр ногаҳон филми «Сталлман дар дили водии Силикон» тамоми сюрреализми худро гум мекунад.

Ман Сталлманро дар як ҳуҷраи торик мебинам, ки дар назди ноутбук нишаста, тугмаҳоро пахш мекунад. Баробари ворид шуданам, вай бо лазерҳои сабзи 200-ватти худ ба ман салом медиҳад, аммо дар айни замон ӯ маро хеле оромона пешвоз мегирад ва ман ба ӯ салом медиҳам. Ричард ба экрани ноутбук нигоҳ мекунад.

Манбаъ: linux.org.ru

Озод чунон ки бо озодӣ бо забони русӣ: Боби 5. Сӯзанаки озодӣ

Як зарра озодӣ

Илова Эзоҳ Cancel ҷавоб