Бисёре аз дӯстдорони бозиҳои ретро эҳтимол орзуи бозиҳо ба монанди Hunter X Hunter ё дигар классикаҳои кӯҳнаи ҷопонӣ доштанд, ки ҳеҷ гоҳ ба забонҳои дигар тарҷума нашудаанд. Акнун, ба шарофати пешрафтҳо дар соҳаи зеҳни сунъӣ, ин имконият дастрас аст.
Масалан, навсозии ахири 1.7.8 ба эмулятори RetroArch асбоби AI Service-ро илова кард, ки бо нобаёнӣ фаъол аст. Он ба шумо имкон медиҳад, ки матни японӣ ва ҳатто сатрҳои талаффузи аломатҳои овозиро ба забони англисӣ табдил диҳед.
Ин як варианти олӣ барои офаридаҳои гуногуни қадимии Ҷопон аст, ки тарҷумаҳои мухлисони худро надоранд. Аммо ин ҳама нест: шумо инчунин метавонед бозии англисиро ба забони японӣ ё забоне, ки маҳаллисозии расмӣ нагирифтааст, ба монанди русӣ, тарҷума кунед. Retroarch инчунин инро иҷозат медиҳад: "Шумо метавонед забонҳои манбаъ ва мақсаднокро муқаррар кунед. То чӣ андоза хуб кор кардани ин аз хидматҳои тарҷумае, ки шумо истифода мебаред, вобаста аст", мегӯянд таҳиягарон.
Дастурҳои пурраро дар бораи чӣ гуна оғоз кардани хидмати тарҷума пайдо кардан мумкин аст Инҳо ҳама хусусиятҳои нав дар версияи охирини RetroArch нестанд - бахусус, эмулятор аслии версияи Switch ва бисёр беҳбудиҳои сифати зиндагиро барои онҳое, ки платформаҳои Commodore 64 ва бозиҳои Amiga-ро тақлид мекунанд, гирифтааст. Эзоҳҳои пурраи нашрро пайдо кардан мумкин аст. .
Манбаъ: 3dnews.ru
