Бештар ва бештари рекрутерҳо дар ширкатҳои муосир бартарӣ медиҳанд, ки бо довталабон бо забони англисӣ мусоҳиба гузаронанд. Ин барои мутахассисони HR муфид аст, зеро онҳо метавонанд ҳамзамон малакаҳои забони англисии довталабро санҷида, дар бораи ӯ маълумоти бештар пайдо кунанд.
Дуруст аст, ки барои худи довталабон дар бораи худ ба забони инглисӣ нақл кардан аксар вақт душворӣ меорад. Хусусан, агар сатҳи забони англисӣ ба шумо имкон надиҳад, ки дар ҳама гуна мавзӯъ озодона муошират кунед.
Омӯзгорони мактаби онлайни забони англисӣ EnglishDom андешаҳои худро дар бораи чӣ гуна сохтани муаррифии худ бо забони англисӣ мубодила карданд, то ки шумо ба кор қабул шавед.
Нақшаи қадам ба қадам барои нақл дар бораи худ
Муаррифии худ одатан 3-5 дақиқа мегирад, аммо таассуроти аввалини HR асосан аз он вобаста аст. Аз ин рӯ, тавсия медиҳем, ки пешакӣ барои нақл кардани ҳикоя дар бораи худ омода шавед.
Андозаи оптималии тарҷумаи ҳол барои мусоҳиба то 15 ҷумла аст. Ба гумон аст, ки корфармо дигар гӯш кунад.
Нақшаи муаррифӣ бояд пешакӣ таҳия карда шавад. Ҳикоя бояд зич бошад, бидуни тафсилоти нолозим, вале дар айни замон аз ҷиҳати маъно пурқувват бошад.
Биёед рост ба нақша гузарем.
1. Маълумоти умумӣ дар бораи худ (ном ва синну сол)
Оғози тарҷумаи ҳоли соддатарин чиз аст, зеро ба шумо дар сатҳи ибтидоӣ дуруст муаррифӣ кардани худро таълим медиҳанд.
- Номи ман Иван Петров аст. — Номи ман Иван Петров.
- Ман 30 сола ҳастам. — Ман 30-солаам.
Баъзе одамон тавсия медиҳанд, ки "Иҷозат диҳед худро муаррифӣ кунам" ҳамчун ибораи муқаддимавӣ истифода барад, аммо ба гуфтаи муаллимони EnglishDom, ин танҳо ҷалбкунандаро итминон медиҳад, ки сатҳи забони англисӣ хеле паст аст.
Барои ҳамвортар ва ғайрирасмӣ кардани ҳикоя, пуркунандаҳоро истифода баред хуб, биёед оғоз кунем, пас, хуб.
Хуб, биёед оғоз кунем. Номи ман... - Хуб, биёед оғоз кунем. Номи ман…
Ин суханронии шуморо табиитар мекунад. Хӯроки асосии он аст, ки онро бо пуркунандаҳо зиёд накунед. Яке барои 3 ҷумла кофӣ хоҳад буд.
2. Ҷои истиқомат
Дар ин ҷо ҳам ҳама чиз хеле оддӣ аст. Шумо бояд шаҳреро, ки шумо дар он зиндагӣ мекунед ва минтақае, ки шаҳр калон аст, нишон диҳед. Шумо инчунин метавонед минтақаеро, ки аз шумо ҳастед, нишон диҳед, аммо ин талаб карда намешавад.
- Ман аз Киев ҳастам. — Ман аз Киев.
- Ман дар Маскав, дар ноҳияи Хамовники зиндагӣ мекунам. — Ман дар Москва, дар Хамовники зиндагй мекунам.
- Ман дар… — Ман дар чунин шахрхо зиндагй мекардам...
- Ватани ман Львов аст. — Зодгохи ман Львов аст.
3. Оила
Ба тафсилоти аз ҳад зиёд ворид шудан лозим нест. Фақат гуфтан кифоя аст, ки шумо оиладоред (ё оиладор) ва фарзанддоред. Агар ҳа, онҳо чандсолаанд? Шумо метавонед дар як ҷумла дар бораи касби занатон нақл кунед. Аммо аз худ дур нашавед. Мусоҳиба ҳанӯз дар бораи шумо аст, на дар бораи оилаатон.
- Ман издивоҷ кардаам. - Ман издивоҷ кардаам. (Ман издивоҷ кардаам)
- Зани ман (шавҳар) дизайнер аст. — Занам (шавхарам) дизайнер аст.
- Ман 10 сол мешавад, ки оиладор шудаам. — Ман 10 сол мешавад, ки оиладорам.
- Ман ҷудо шудаам. - Ман ҷудо шудаам.
- Ман 2 фарзанд дорам. Онҳо 9 ва 3 мебошанд. — Ду фарзанд дорам. Онҳо 9 ва 3 сола мебошанд.
4. Маълумот, малака ва салоҳиятҳои корӣ
Мо тавсия медиҳем, ки ба таҳсилоти расмӣ таваҷҷӯҳ накунем. Дар бораи HSE ёдовар шудан лозим аст, аммо ба он диққат диҳед, агар шумо кӯшиш кунед, ки аз рӯи ихтисоси худ кор пайдо кунед.
Диққати асосиро ба дониш ва салоҳиятҳои касбӣ равона кунед.
- Ман КНУ-ро бо ихтисоси… — Хатмкардаи КМУ бо ихтисоси...
- Ман як барномаи омӯзишӣ дар… — Ман курсҳоро дар...
- Таҷрибаи касбии ман дар бар мегирад ... - Таҷрибаи касбии ман дар бар мегирад ...
- Ман малакаҳои зерин дорам ... - Ман малакаҳои зерин дорам...
- Таҷрибаи ҳисобҳои кории ман… — Тачрибаи кори ман дар бар мегирад...
Ин блок бояд аз ҳама калонтарин бошад, ки аз 3 то 8 ҷумларо ишғол кунад.
5. Ҷойҳои охирини кор ва вазифаҳо
Қариб ҳамаи рекрутерҳо дар бораи кори охирини шумо мепурсанд, то шумо метавонед онро бевосита дар муаррифии худ қайд кунед.
- Пеш аз он ман дар ширкати ABC ба ҳайси мудири система кор мекардам. — Пеш аз он ман дар ширкати ABC ба ҳайси мудири система кор мекардам.
- Ман аз кор озод шудам, зеро... — Маро аз кор озод карданд, зеро...
- Дар тӯли 5 соли охир дар ABC ман ба натиҷаҳои зерин ноил шудам… — Дар тӯли 5 соли кор дар ABC ман ба натиҷаҳои зерин ноил шудам...
Ба ин тамаркуз кардан лозим нест - ба салоҳиятҳо ва дастовардҳои худ диққат диҳед.
6. Сифатҳои шахсӣ
Ҳангоми муаррифии худ, бояд якчанд хислатҳоро зикр кард, ки шумо беҳтарин дар худ мешуморед. Се ё чор кифоя мешавад. Ба таърифи худ аз ҳад зиёд машғул нашавед - корфармо онро қадр намекунад.
Дар ин ҷо баъзе хислатҳои мусбати умумӣ ҳастанд. Аз байни онҳо онҳоеро интихоб кунед, ки ба шумо мувофиқанд:
- меҳнатдӯст — меҳнатдӯст;
- хушмуомила - хушмуомила;
- боғайрат — боғайрат;
- масъул — масъул;
- кушодафикр — бо ҷаҳонбинии васеъ; кушодан;
- эҷодӣ - эҷодкорӣ;
- шӯҳратпараст — шӯҳратпараст;
- ба фишор тобовар - ба фишор тобовар;
- ташаббускор — ташаббускор.
Баъзе ҷалбкунандагон инчунин дар бораи ҷанбаҳои манфии довталабон мепурсанд, аммо шумо набояд дар бораи онҳо дар муаррифии шахсӣ сӯҳбат кунед. Вазифаи шумо ин аст, ки худро ба қадри имкон мухтасар ҳамчун шахс ва мутахассис муаррифӣ кунед; манфӣ дар ин ҷо мавзӯъ нахоҳад буд. Агар ин воқеан зарур бошад, HR алоҳида мепурсад.
7. Маҳфилҳо ва дигар маълумоти шахсӣ
Ин адад комилан ихтиёрӣ аст. Аммо аз таҷрибаи шахсии худ, довталабро хуштар қабул мекунанд, агар ӯ маҳфил ва шавқ дошта бошад. Хусусан, агар онҳо хеле оддӣ набошанд. Як пешниҳод дар бораи маҳфил кофӣ хоҳад буд.
- Дар замони гузашта ман дӯст медорам ... — Дар вактхои холии худ ман...
- Ман чанд маҳфил дорам… — Ман чанд хобби дорам...
Маслиҳатҳо барои омодагӣ ба сӯҳбат дар бораи худ дар мусоҳиба
Мо якчанд маслиҳатҳоро ҷамъ овардаем, то ба шумо кӯмак расонанд, ки худро дуруст муаррифӣ кунед ва имкони дарёфти ҷои корро ҳадди аксар афзоиш диҳед.
Маслиҳат 1. Омодагӣ ва омодагии бештар
Ҳатто агар сатҳи забони англисӣ ба шумо имкон диҳад, ки қариб озод муошират кунед, барои омодагӣ ба мусоҳиба вақти каме сарф кардан меарзад.
Шумо наметавонед ду маротиба таассуроти аввал дошта бошед, аз ин рӯ ҳама гуна хатогиҳои грамматикӣ, калимаҳои омехта ва таваққуфҳои аз ҳад зиёд байни ҷумлаҳо метавонанд кори шуморо аз даст диҳанд.
Беҳтарин роҳ ин аст, ки суханронии худро пешакӣ рӯи коғаз нависед ва онро чанд маротиба бо овози баланд хонед. Аз ёд омӯхтан лозим нест, зеро рекрутер дар роҳ метавонад саволҳои равшанкунанда диҳад. Агар шумо ошуфта бошед ва дар оянда чӣ гуфтанатонро фаромӯш кунед, ин хеле назаррас хоҳад буд.
Маслиҳати 2: Калимаҳо ва ибораҳои соддаро истифода баред
Агар шумо хоҳед, ки корфарморо ба ҳайрат оред, пас беҳтар аст, ки онро бо дониш ва малакаи худ дар соҳаи касбӣ анҷом диҳед.
Шумо набояд нутқи худро бо ҷумлаҳои мураккаб, идиомаҳо ва калимаҳои кам истифодашаванда пур кунед, ҳатто агар шумо забони англисиро хуб медонед. Чунин ба назар мерасад.
Беҳтар аст, ки ибораҳо ва ибораҳои дастрасро истифода баред. Аммо агар шумо хоҳед, ки сухани худро табиӣтар кунед, шумо метавонед ибораҳо ва пуркунандаҳоро истифода баред, аммо танҳо ба миқдори мувофиқ.
Маслиҳат 3: Ором бошед
Воҳима осонтарин роҳи парешон шудан дар мусоҳиба аст. Хусусан, агар он бо забони англисӣ баргузор шавад.
Пас, кӯшиш кунед, ки ақли худро равшан нигоҳ доред, ҳатто агар чизе нодуруст бошад. Агар шумо аз ҳад зиёд эҳсосотӣ бошед, пеш аз мусоҳиба як седатив гиред.
Баъзе ҷалбкунандагон махсусан мекӯшанд, ки довталабро аз ритми муқаррарии худ берун баранд, бо додани саволҳои душвор ва баъзан беақл. Барои намуна:
- Шумо дар бораи гномҳои боғ чӣ фикр доред?
- Оё шумо суруди дӯстдоштаи забони англисӣ доред? Барои мо суруд хонед.
- Чаро рӯи тӯби голф пур аз ҷӯйбор аст?
- Чаро қубурҳои канализатсия мудавваранд?
Мақсади чунин саволҳо санҷиши он аст, ки шумо дар вазъияти комилан ношинос чӣ гуна рафтор мекунед. Мутаассифона, шумо наметавонед ба чунин саволҳо пешакӣ омода шавед, бинобар ин шумо бояд ба луғат ва дониши худ такя кунед.
натиҷаҳои
Довталабон бар ин назаранд, ки гузаштани мусоҳиба бо забони англисӣ нисбат ба забони русӣ мушкилтар аст. Аммо ин ҳама ба монеаи забонӣ вобаста аст, ки ба шумо имкон намедиҳад, ки фикратонро бо забони хориҷӣ озодона баён кунед.
Баъзан ҳатто мутахассисоне, ки забони англисии хуб доранд (боло ва олӣ) ҳангоми мусоҳиба гум мешаванд, ки ин боиси радшавии табии мегардад. Аз ин рӯ, забони англисиро омӯзед ва ба мусоҳибаҳо омода шавед.
EnglishDom.com як мактаби онлайн аст, ки шуморо ба омӯзиши забони англисӣ тавассути навоварӣ ва нигоҳубини инсон илҳом мебахшад
Танҳо барои хонандагони Habr - ! Ва ҳангоми харидани 10 синф, рамзи проморо ворид кунед хуб 2 ва 2 дарси дигарро туҳфа гиред. Бонус то 31.05.19/XNUMX/XNUMX эътибор дорад.
Биёед 2 моҳ обунаи премиум ба ҳама курсҳои EnglishDom ҳамчун тӯҳфа.
Маҳсулоти мо:
Калимаҳои англисиро дар барномаи мобилии ED Words омӯзед
Забони англисиро аз А то Я дар барномаи мобилии ED Courses омӯзед
Васеъкуниро барои Google Chrome насб кунед, калимаҳои англисиро дар Интернет тарҷума кунед ва онҳоро барои таҳсил дар замимаи Ed Words илова кунед
Дар симулятор онлайн забони англисиро ба таври бозӣ омӯзед
Маҳорати суханронии худро мустаҳкам кунед ва дар маҳфилҳои сӯҳбат дӯстон пайдо кунед
Дар канали EnglishDom YouTube видеои лайфхакҳоро дар бораи забони англисӣ тамошо кунед
Манбаъ: will.com