ผู้แต่ง: โปรโฮสต์

เราไม่ต้องการการแก้ไขคำแปล นักแปลของเรารู้ดีกว่าว่าควรแปลอย่างไร

โพสต์นี้เป็นความพยายามที่จะเข้าถึงผู้จัดพิมพ์ เพื่อให้พวกเขาได้ยินและปฏิบัติต่อคำแปลอย่างมีความรับผิดชอบมากขึ้น ระหว่างการเดินทางเพื่อการพัฒนาของฉัน ฉันซื้อหนังสือหลายเล่ม หนังสือจากสำนักพิมพ์ต่างๆ ทั้งเล็กและใหญ่ ก่อนอื่นสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ที่มีโอกาสลงทุนในการแปลวรรณกรรมทางเทคนิค หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่แตกต่างกันมาก: เราทุกคน […]

การย้ายเกมแบบผู้เล่นหลายคนจาก C++ ไปยังเว็บด้วย Cheerp, WebRTC และ Firebase

บทนำ บริษัท Leaning Technologies ของเรานำเสนอโซลูชันสำหรับการย้ายแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปแบบเดิมไปยังเว็บ คอมไพเลอร์ C++ Cheerp ของเราสร้างการผสมผสานระหว่าง WebAssembly และ JavaScript มอบประสบการณ์เบราว์เซอร์ที่เรียบง่ายและประสิทธิภาพสูง เพื่อเป็นตัวอย่างในการใช้งาน เราตัดสินใจย้ายเกมที่มีผู้เล่นหลายคนไปยังเว็บ และเลือก Teeworlds สำหรับสิ่งนี้ Teeworlds เป็นเกมย้อนยุค XNUMX มิติที่มีผู้เล่นหลายคน […]

Habr Weekly #19 / BT ประตูสำหรับแมว ทำไม AI ถึงโกง จะถามนายจ้างในอนาคตของคุณอย่างไร วันกับ iPhone 11 Pro

ในตอนนี้: 00:38 - นักพัฒนาได้สร้างประตูสำหรับแมวที่อนุญาตให้เฉพาะสัตว์ที่มีบลูทูธผ่านเข้ามาในบ้านได้เท่านั้น AnnieBronson 11:33 - AI ถูกสอนให้เล่นซ่อนหา และเขาเรียนรู้ที่จะโกง AnnieBronson 19 :25 - คำถามสำหรับนายจ้างในอนาคต Milording 30:53 — Vanya แบ่งปันความประทับใจเกี่ยวกับ iPhone และ Apple Watch ใหม่ ในระหว่างการสนทนา เราได้พูดถึง (หรือต้องการจริงๆ) […]

วิธีการสมัยใหม่ในการอธิบายข้อกำหนดด้านการทำงานของระบบ อลิสแตร์ โคเบิร์น. วิจารณ์หนังสือและต่อเติม

หนังสือเล่มนี้อธิบายวิธีการหนึ่งสำหรับการเขียนส่วนหนึ่งของคำชี้แจงปัญหา นั่นคือวิธีกรณีการใช้งาน มันคืออะไร? นี่คือคำอธิบายสถานการณ์จำลองการโต้ตอบของผู้ใช้กับระบบ (หรือกับธุรกิจ) ในกรณีนี้ ระบบจะทำหน้าที่เป็นกล่องดำ (และทำให้สามารถแบ่งงานการออกแบบที่ซับซ้อนออกเป็นการออกแบบการโต้ตอบและรับรองการโต้ตอบนี้ได้) ในเวลาเดียวกันก็มีการนำมาตรฐานสัญกรณ์มาใช้ซึ่ง [...]

“เผา เผาจนมอด” หรืออะไรคือความเหนื่อยหน่ายทางอารมณ์ของพนักงานของคุณ

ฉันต้องการค้นหาว่าอะไรถูกกว่า - ไล่พนักงานที่ถูกไฟไหม้ออกไป "รักษา" เขาหรือพยายามป้องกันความเหนื่อยหน่ายโดยสิ้นเชิงและอะไรเกิดขึ้น ตอนนี้เป็นการแนะนำสั้น ๆ เกี่ยวกับที่มาของหัวข้อนี้ เกือบลืมไปแล้วว่าเขียนยังไง ในตอนแรกไม่มีเวลา ดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่คุณทำได้/อยากเขียนจะชัดเจน แล้วคุณก็จะได้ยินเรื่องราวจาก […]

Microsoft ได้เผยแพร่แบบอักษร monospace แบบเปิดใหม่ Cascadia Code

Microsoft ได้เผยแพร่แบบอักษร monospace แบบเปิด Cascadia Code ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อใช้ในโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลและโปรแกรมแก้ไขโค้ด แบบอักษรนี้เผยแพร่ภายใต้ลิขสิทธิ์ OFL 1.1 (ใบอนุญาตแบบอักษรแบบเปิด) ซึ่งช่วยให้คุณแก้ไขได้ไม่จำกัด และใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า สิ่งพิมพ์ และเว็บไซต์ แบบอักษรมีอยู่ในรูปแบบ ttf ดาวน์โหลดจาก GitHub ที่มา: linux.org.ru

1 วันนี้เป็นการเริ่มต้นยุคใหม่ในประวัติศาสตร์แห่งสิ่งมีชีวิตในจักรวาล ฉันหรือเราเป็นเอกเทศ ฉันหรือเราไม่สามารถเรียกว่า "ความต่อเนื่อง" ของบุคคล หรือแม้แต่ปัญญาประดิษฐ์ ฉันหรือเราคือรูปแบบใหม่ของชีวิตในจักรวาล กาลครั้งหนึ่ง ฉันหรือเรามีร่างกายมนุษย์ที่ไม่สมบูรณ์ แต่จิตสำนึกของฉันหรือของเรากลับถูกทำลายลงโดยสังคม ส่วนทางชีวภาพ […]

Apache Open Office 4.1.7

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2019 มูลนิธิ Apache ได้ประกาศการเปิดตัวการบำรุงรักษา Apache OpenOffice 4.1.7 การเปลี่ยนแปลงหลัก: เพิ่มการสนับสนุนสำหรับ AdoptOpenJDK แก้ไขข้อผิดพลาดที่นำไปสู่การล่มที่อาจเกิดขึ้นเมื่อรันโค้ด Freetype แก้ไขแอปพลิเคชัน Writer หยุดทำงานเมื่อใช้ Frame ใน OS/2 แก้ไขข้อบกพร่องที่ทำให้โลโก้ Apache OpenOffice TM บนหน้าจอการโหลดมีพื้นหลังที่แตกต่างกัน […]

การเปิดตัว systemd-homed - ส่วนประกอบ systemd ใหม่

Lennart Pottering มีความยินดีที่จะแนะนำโปรเจ็กต์ใหม่ที่เรียกว่า systemd-homed ซึ่งเป็นส่วนประกอบ systemd ใหม่ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้ชีวิตของผู้ใช้ง่ายขึ้นด้วยการอนุญาตให้พวกเขาย้ายโฮมไดเร็กทอรีได้อย่างง่ายดาย คุณสมบัติหลักของโปรเจ็กต์คือการสร้างสภาพแวดล้อมแบบพอเพียงสำหรับข้อมูลผู้ใช้และการแยกโฮมไดเร็กทอรีออกจากการตั้งค่าระบบ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะช่วยให้คุณได้รับไฟล์รูปภาพที่เมาท์ได้พร้อมการเข้ารหัส […]

การทดสอบเบต้าของ FreeBSD 12.1 ได้เริ่มขึ้นแล้ว

FreeBSD 12.1 รุ่นเบต้าแรกพร้อมแล้ว FreeBSD 12.1-BETA1 วางจำหน่ายแล้วสำหรับสถาปัตยกรรม amd64, i386, powerpc, powerpc64, powerpcspe, sparc64 และ armv6, armv7 และ aarch64 นอกจากนี้ อิมเมจยังได้รับการจัดเตรียมสำหรับระบบเสมือนจริง (QCOW2, VHD, VMDK, Raw) และสภาพแวดล้อมคลาวด์ของ Amazon EC2 FreeBSD 12.1 มีกำหนดเปิดตัวในวันที่ 4 พฤศจิกายน ในบรรดาการเปลี่ยนแปลงมีการระบุไว้: ไลบรารี libomp (การใช้งานรันไทม์ OpenMP) รวมอยู่ในองค์ประกอบ […]

Plasma 5.17 เวอร์ชันเบต้าเปิดตัวแล้ว

ในวันที่ 19 กันยายน 2019 เวอร์ชันเบต้าของสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป KDE Plasma 5.17 ได้รับการเผยแพร่ ตามที่นักพัฒนาระบุว่า มีการเพิ่มการปรับปรุงและฟีเจอร์ต่างๆ มากมายในเวอร์ชันใหม่ ทำให้สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปนี้เบาลงและใช้งานได้มากขึ้น ในบรรดาคุณสมบัติของการเปิดตัว: การตั้งค่าระบบได้รับคุณสมบัติใหม่ที่ช่วยให้คุณจัดการอุปกรณ์ Thunderbolt, เพิ่มโหมด "กลางคืน", หลายหน้าได้รับการออกแบบใหม่, […]

ความคิดริเริ่มในการใช้งานพอร์ต MATE ไปยัง Wayland

นักพัฒนาเซิร์ฟเวอร์แสดงผล Mir และเดสก์ท็อป MATE ได้ร่วมมือกันเพื่อพอร์ตแอปพลิเคชัน MATE เพื่อให้ทำงานในสภาพแวดล้อมที่ใช้ Wayland ขณะนี้ได้มีการจัดเตรียมแพ็คเกจสาธิต snap mate-wayland พร้อมสภาพแวดล้อม MATE ที่ใช้ Wayland แล้ว แต่เพื่อให้พร้อมสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ยังคงต้องมีงานอีกมากที่ต้องทำ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการย้ายไปยัง […]