นี่คือเรื่องราวของการสร้าง ARPANET ซึ่งเป็นบรรพบุรุษปฏิวัติอินเทอร์เน็ตตามที่ผู้เข้าร่วมงานเล่าขาน
เมื่อมาถึงสถาบัน Bolter Hall แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลีส (UCLA) ฉันขึ้นบันไดไปชั้นสามเพื่อค้นหาห้อง #3420 แล้วฉันก็เข้าไปในนั้น จากทางเดินเธอดูไม่มีอะไรพิเศษ
แต่เมื่อ 50 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 1969 มีบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา Charlie Cline ซึ่งนั่งอยู่ที่เครื่องปลายทาง ITT Teletype ได้ทำการถ่ายโอนข้อมูลดิจิทัลครั้งแรกให้กับ Bill Duvall นักวิทยาศาสตร์ที่นั่งอยู่ที่คอมพิวเตอร์อีกเครื่องที่ Stanford Research Institute (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ SRI International) ในส่วนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในแคลิฟอร์เนีย เรื่องราวจึงเริ่มต้นขึ้นเช่นนี้
ไม่สามารถพูดได้ว่าในเวลานั้นการส่งข้อมูลช่วงสั้น ๆ เกิดขึ้นทั่วโลก แม้แต่ไคลน์กับดูวอลล์ก็ยังไม่สามารถชื่นชมความสำเร็จของพวกเขาได้อย่างเต็มที่ “ฉันจำอะไรพิเศษเกี่ยวกับคืนนั้นไม่ได้ และตอนนั้นฉันก็ไม่ได้ตระหนักเลยว่าเราได้ทำอะไรพิเศษไป” ไคลน์กล่าว อย่างไรก็ตาม การเชื่อมต่อของพวกเขากลายเป็นข้อพิสูจน์ถึงความเป็นไปได้ของแนวคิดนี้ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วทำให้ใครก็ตามที่เป็นเจ้าของคอมพิวเตอร์สามารถเข้าถึงข้อมูลเกือบทั้งหมดของโลกได้
ทุกวันนี้ ทุกอย่างตั้งแต่สมาร์ทโฟนไปจนถึงประตูโรงรถอัตโนมัติเป็นโหนดในเครือข่ายที่สืบทอดมาจากที่ Cline และ Duvall กำลังทดสอบในวันนั้น และเรื่องราวของวิธีที่พวกเขากำหนดกฎข้อแรกสำหรับการย้ายไบต์ทั่วโลกก็คุ้มค่าที่จะฟัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาบอกมันด้วยตัวเอง
“เพื่อไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก”
และในปี 1969 มีคนมากมายช่วยให้ไคลน์และดูวอลล์ประสบความสำเร็จในเย็นวันนั้นในวันที่ 29 ตุลาคม รวมถึงศาสตราจารย์จาก UCLA ด้วย
ห้องหมายเลข 3420 ได้รับการบูรณะใหม่อย่างงดงามตั้งแต่ปี 1969
การเปิดตัวสปุตนิก "ทำให้สหรัฐฯ อยู่ในสภาพลำบากใจ และไอเซนฮาวร์กล่าวว่า 'อย่าปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก'" ไคลน์ร็อคเล่าในการสนทนาของเราในห้อง 3420 ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อศูนย์ประวัติศาสตร์อินเทอร์เน็ต ไคลน์ร็อค. “ดังนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 1958 เขาได้ก่อตั้งสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูง ARPA ภายในกระทรวงกลาโหมเพื่อสนับสนุน STEM ซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์หนักที่ศึกษาในมหาวิทยาลัยและห้องปฏิบัติการวิจัยของสหรัฐอเมริกา”
ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ARPA ได้จัดหาเงินทุนสำหรับการก่อสร้างคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ที่นักวิจัยในมหาวิทยาลัยและคลังสมองทั่วประเทศใช้ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ ARPA คือ Bob Taylor ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์คอมพิวเตอร์ ซึ่งต่อมาเป็นผู้ดูแลห้องปฏิบัติการ PARC ที่ Xerox น่าเสียดายที่ ARPA เป็นที่ชัดเจนสำหรับเขาว่าคอมพิวเตอร์เหล่านี้พูดภาษาที่แตกต่างกัน และไม่รู้วิธีสื่อสารกัน
เทย์เลอร์ไม่ชอบการใช้เทอร์มินัลที่แตกต่างกันเพื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์วิจัยระยะไกลเครื่องต่างๆ โดยแต่ละเครื่องทำงานบนสายเฉพาะของตัวเอง ห้องทำงานของเขาเต็มไปด้วยเครื่องโทรพิมพ์
ในปี 1969 เทอร์มินัล Teletype ดังกล่าวถือเป็นส่วนสำคัญของอุปกรณ์คอมพิวเตอร์
“ฉันบอกว่าเพื่อน มันชัดเจนว่าจะต้องทำอะไร แทนที่จะมีอาคารผู้โดยสารสามแห่ง ควรมีอาคารผู้โดยสารหนึ่งแห่งที่ไปในที่ที่คุณต้องการ” เทย์เลอร์บอกกับนิวยอร์กไทมส์ในปี 1999 “แนวคิดนี้คือ ARPANET”
เทย์เลอร์ยังมีเหตุผลเชิงปฏิบัติมากกว่าที่ต้องการสร้างเครือข่าย เขาได้รับคำขอจากนักวิจัยทั่วประเทศอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เงินทุนในการซื้อขนาดใหญ่ขึ้นและเร็วขึ้น
หรืออาจเป็นได้ว่าเมนเฟรมมีซอฟต์แวร์อยู่ในที่เดียวซึ่งอาจมีประโยชน์ในที่อื่น เช่น ซอฟต์แวร์กราฟิกตัวแรกที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก ARPA ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ หากไม่มีเครือข่ายดังกล่าว “ถ้าฉันอยู่ที่ UCLA และฉันต้องการทำงานกราฟิก ฉันจะขอให้ ARPA ซื้อให้ฉันด้วย” Kleinrock กล่าว “ทุกคนต้องการทุกสิ่ง” ภายในปี 1966 ARPA เริ่มเบื่อหน่ายกับข้อเรียกร้องดังกล่าว
ลีโอนาร์ด ไคลน์ร็อค
ปัญหาคือคอมพิวเตอร์เหล่านี้พูดภาษาต่างกัน ที่เพนตากอน นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ของเทย์เลอร์อธิบายว่าคอมพิวเตอร์เพื่อการวิจัยเหล่านี้ล้วนใช้ชุดรหัสที่แตกต่างกัน ไม่มีภาษาเครือข่ายหรือโปรโตคอลทั่วไปที่คอมพิวเตอร์ที่อยู่ห่างไกลกันสามารถเชื่อมต่อและแบ่งปันเนื้อหาหรือทรัพยากรได้
ในไม่ช้าสถานการณ์ก็เปลี่ยนไป เทย์เลอร์ชักชวนผู้อำนวยการ ARPA Charles Hertzfield ให้ลงทุนหนึ่งล้านดอลลาร์ในการพัฒนาเครือข่ายใหม่ที่เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์จาก MIT, UCLA, SRI และที่อื่น ๆ Hertzfield ได้รับเงินจากโครงการวิจัยขีปนาวุธ กระทรวงกลาโหมให้เหตุผลกับต้นทุนนี้โดยข้อเท็จจริงที่ว่า ARPA มีหน้าที่สร้างเครือข่าย "ที่ยังมีชีวิตรอด" ซึ่งจะยังคงทำงานต่อไปได้แม้ว่าส่วนหนึ่งของเครือข่ายจะถูกทำลายไปแล้วก็ตาม เช่น ในการโจมตีด้วยนิวเคลียร์
ARPA นำ Larry Roberts เพื่อนเก่าของ Kleinrock จาก MIT เข้ามาจัดการโครงการ ARPANET Roberts หันมาสนใจผลงานของนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวอังกฤษ Donald Davis และ Paul Baran ชาวอเมริกัน และเทคโนโลยีการส่งข้อมูลที่พวกเขาคิดค้น
และในไม่ช้า Roberts ก็เชิญ Kleinrock มาทำงานในองค์ประกอบทางทฤษฎีของโครงการ เขาคิดเกี่ยวกับการส่งข้อมูลผ่านเครือข่ายมาตั้งแต่ปี 1962 ตอนที่เขายังอยู่ที่ MIT
“ในฐานะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่ MIT ฉันตัดสินใจแก้ไขปัญหาต่อไปนี้: ฉันถูกรายล้อมไปด้วยคอมพิวเตอร์ แต่พวกเขาไม่รู้ว่าจะสื่อสารกันอย่างไร และฉันรู้ว่าไม่ช้าก็เร็วพวกเขาจะต้องทำ” ไคลน์ร็อค พูดว่า – และไม่มีใครมีส่วนร่วมในงานนี้ ทุกคนศึกษาข้อมูลและทฤษฎีการเข้ารหัส”
การสนับสนุนหลักของ Kleinrock ที่มีต่อ ARPANET คือ
วิทยานิพนธ์ของ Kleinrock ที่ MIT ได้วางแนวคิดที่จะแจ้งโครงการ ARPANET
Kleinrock ถือว่านี่เป็นวิธีการสื่อสารระหว่างคอมพิวเตอร์ที่ไม่มีประสิทธิภาพอย่างมาก ทฤษฎีการจัดคิวเป็นวิธีการแบ่งพาร์ติชันสายการสื่อสารแบบไดนามิกระหว่างแพ็กเก็ตข้อมูลจากเซสชันการสื่อสารที่แตกต่างกัน เมื่อสตรีมของแพ็กเก็ตหนึ่งถูกขัดจังหวะ สตรีมอื่นสามารถใช้ช่องสัญญาณเดียวกันได้ แพ็กเก็ตที่ประกอบเป็นเซสชันข้อมูลเดียว (เช่น อีเมลเดียว) สามารถค้นหาเส้นทางไปยังผู้รับได้โดยใช้เส้นทางที่แตกต่างกันสี่เส้นทาง หากเส้นทางหนึ่งถูกปิด เครือข่ายจะเปลี่ยนเส้นทางแพ็กเก็ตผ่านอีกเส้นทางหนึ่ง
ในระหว่างการสนทนาของเราในห้อง 3420 ไคลน์ร็อคให้ฉันดูวิทยานิพนธ์ของเขา ซึ่งมีปกสีแดงอยู่บนโต๊ะตัวหนึ่ง เขาตีพิมพ์งานวิจัยของเขาในรูปแบบหนังสือในปี พ.ศ. 1964
ในเครือข่ายรูปแบบใหม่ดังกล่าว การเคลื่อนที่ของข้อมูลไม่ได้ถูกกำหนดโดยสวิตช์ส่วนกลาง แต่โดยอุปกรณ์ที่อยู่ที่โหนดเครือข่าย ในปี พ.ศ. 1969 อุปกรณ์เหล่านี้ถูกเรียก
Kleinrock ส่งมอบ IMP ตัวแรกให้กับ UCLA ในวันจันทร์แรกของเดือนกันยายน พ.ศ. 1969 ปัจจุบัน เสานี้ตั้งตระหง่านอยู่ที่มุมห้อง 3420 ในโบลเตอร์ ฮอลล์ ซึ่งได้รับการบูรณะให้มีรูปลักษณ์ดั้งเดิม เหมือนกับตอนที่ประมวลผลการส่งสัญญาณอินเทอร์เน็ตครั้งแรกเมื่อ 50 ปีที่แล้ว
"วันทำงาน 15 ชั่วโมงทุกวัน"
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1969 ชาร์ลี ไคลน์เป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่พยายามจะเรียนต่อด้านวิศวกรรมศาสตร์ กลุ่มของเขาถูกโอนไปยังโครงการ ARPANET หลังจากที่ Kleinrock ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลเพื่อพัฒนาเครือข่าย ในเดือนสิงหาคม Kline และคนอื่นๆ ทำงานอย่างกระตือรือร้นในการเตรียมซอฟต์แวร์สำหรับเมนเฟรม Sigma 7 เพื่อเชื่อมต่อกับ IMP เนื่องจากไม่มีอินเทอร์เฟซการสื่อสารมาตรฐานระหว่างคอมพิวเตอร์และ IMP Bob Metcalfe และ David Boggs จะไม่ประดิษฐ์อีเธอร์เน็ตจนกระทั่งปี 1973 ทีมงานจึงสร้างสายเคเบิลยาว 5 เมตรตั้งแต่เริ่มต้นเพื่อสื่อสารระหว่างคอมพิวเตอร์ ตอนนี้พวกเขาต้องการเพียงคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล
ชาร์ลี ไคลน์
ศูนย์วิจัยแห่งที่สองที่ได้รับ IMP คือ SRI (เกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนตุลาคม) สำหรับ Bill Duvall กิจกรรมดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมการสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลครั้งแรกจาก UCLA ไปยัง SRI บน SDS 940 เขากล่าวว่าเขาทีมงานของทั้งสองสถาบันกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้การถ่ายโอนข้อมูลครั้งแรกประสบความสำเร็จภายในวันที่ 21 ตุลาคม
“ผมเข้าร่วมโครงการ พัฒนาและใช้งานซอฟต์แวร์ที่จำเป็น และมันเป็นกระบวนการที่บางครั้งเกิดขึ้นในการพัฒนาซอฟต์แวร์ - 15 ชั่วโมงต่อวัน ทุกวัน จนกว่าคุณจะเสร็จสิ้น” เขาเล่า
เมื่อวันฮาโลวีนใกล้เข้ามา การพัฒนาของทั้งสองสถาบันก็เร่งตัวขึ้น และทีมงานก็พร้อมก่อนถึงเส้นตายด้วยซ้ำ
“ตอนนี้เรามีสองโหนด เราเช่าสายจาก AT&T และเราคาดหวังความเร็วที่น่าทึ่งที่ 50 บิตต่อวินาที” Kleinrock กล่าว “และเราพร้อมที่จะเข้าสู่ระบบแล้ว”
“เรากำหนดการทดสอบครั้งแรกในวันที่ 29 ตุลาคม” ดูวัลกล่าวเสริม – ตอนนั้นเป็นช่วงพรีอัลฟ่า และเราคิดว่า โอเค เรามีเวลาทดสอบสามวันเพื่อให้ทุกอย่างพร้อมใช้งาน”
ในตอนเย็นของวันที่ 29 Kline ทำงานสาย เช่นเดียวกับ Duvall ที่ SRI พวกเขาวางแผนที่จะพยายามส่งข้อความแรกผ่าน ARPANET ในตอนเย็นเพื่อไม่ให้งานของใครเสียหายหากคอมพิวเตอร์ "ขัดข้อง" ทันที ในห้อง 3420 ไคลน์นั่งอยู่คนเดียวหน้าเครื่อง ITT Teletype ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์
และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในเย็นวันนั้น - รวมถึงหนึ่งในความล้มเหลวของคอมพิวเตอร์ในประวัติศาสตร์ - ตามคำพูดของ Kline และ Duvall เอง:
Kline: ฉันเข้าสู่ระบบ Sigma 7 OS แล้วรันโปรแกรมที่ฉันเขียนซึ่งทำให้ฉันสามารถสั่งแพ็กเก็ตทดสอบให้ส่งไปยัง SRI ได้ ในขณะเดียวกัน Bill Duvall จาก SRI ก็เริ่มโปรแกรมที่ยอมรับการเชื่อมต่อขาเข้า และเราก็คุยกันทางโทรศัพท์พร้อมกัน
เรามีปัญหาเล็กน้อยในตอนแรก เราประสบปัญหากับการแปลโค้ดเนื่องจากระบบของเราใช้
หลังจากจัดการกับปัญหาเหล่านี้หลายประการแล้ว เราจึงพยายามเข้าสู่ระบบ และในการทำเช่นนี้คุณต้องพิมพ์คำว่า "เข้าสู่ระบบ" ระบบที่ SRI ได้รับการตั้งโปรแกรมให้จดจำคำสั่งที่มีอยู่อย่างชาญฉลาด ในโหมดขั้นสูง เมื่อคุณพิมพ์ L เป็นครั้งแรก จากนั้น O ตามด้วย G เธอเข้าใจว่าคุณอาจหมายถึง LOGIN และเธอเองก็เพิ่ม IN ฉันก็เลยเข้า L.
ฉันอยู่ในสายกับ Duvall จาก SRI และถามว่า "คุณได้ L หรือเปล่า" เขาพูดว่า "ใช่" ฉันบอกว่าฉันเห็น L กลับมาและพิมพ์ออกมาที่เครื่องเทอร์มินัลของฉัน และฉันก็กด O และมันบอกว่า 'O' มาแล้ว และฉันก็กด G แล้วเขาก็พูดว่า "เดี๋ยวก่อน ระบบของฉันขัดข้องที่นี่"
บิล ดูวอลล์
หลังจากผ่านไปสองสามตัวอักษร บัฟเฟอร์ล้นก็เกิดขึ้น ค้นหาและแก้ไขได้ง่ายมากและโดยพื้นฐานแล้วทุกอย่างก็สำรองและใช้งานหลังจากนั้น ฉันพูดถึงเรื่องนี้เพราะนั่นไม่ใช่สิ่งที่เรื่องราวทั้งหมดนี้เกี่ยวกับ เรื่องราวการทำงานของ ARPANET
Kline: เขามีข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ และเขาจัดการกับมันได้ภายในเวลาประมาณ 20 นาที และพยายามเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง เขาจำเป็นต้องปรับแต่งซอฟต์แวร์ ฉันจำเป็นต้องตรวจสอบซอฟต์แวร์ของฉันอีกครั้ง เขาโทรกลับหาฉันและเราลองอีกครั้ง เราเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง โดยพิมพ์ L, O, G และครั้งนี้ได้รับคำตอบว่า "IN"
“เป็นแค่วิศวกรในที่ทำงาน”
การเชื่อมต่อครั้งแรกเกิดขึ้นเวลาสิบโมงครึ่งในตอนเย็นตามเวลาแปซิฟิก จากนั้น Kline ก็สามารถเข้าสู่ระบบบัญชีคอมพิวเตอร์ SRI ที่ Duvall สร้างขึ้นให้เขา และเรียกใช้โปรแกรมต่างๆ โดยใช้ทรัพยากรระบบของคอมพิวเตอร์ที่อยู่ห่างจาก UCLA ขึ้นไป 560 กม. ตามแนวชายฝั่ง ภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ของ ARPANET สำเร็จแล้ว
“ตอนนั้นก็ดึกแล้ว ฉันจึงกลับบ้าน” ไคลน์บอกฉัน
ป้ายเข้าห้อง 3420 อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่
ทีมงานรู้ว่าพวกเขาประสบความสำเร็จ แต่ไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับขนาดของความสำเร็จ “มันเป็นแค่วิศวกรที่ทำงาน” ไคลน์ร็อคกล่าว Duvall มองว่าวันที่ 29 ตุลาคมเป็นเพียงขั้นตอนเดียวในงานที่ใหญ่กว่าและซับซ้อนมากขึ้นในการเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์เข้าด้วยกันเป็นเครือข่าย งานของ Kleinrock มุ่งเน้นไปที่วิธีการกำหนดเส้นทางแพ็กเก็ตข้อมูลข้ามเครือข่าย ในขณะที่นักวิจัยของ SRI ทำงานเกี่ยวกับสิ่งที่ประกอบขึ้นเป็นแพ็กเก็ตและวิธีการจัดระเบียบข้อมูลภายในแพ็กเก็ต
“โดยพื้นฐานแล้ว นั่นคือจุดที่กระบวนทัศน์ที่เราเห็นบนอินเทอร์เน็ตถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก โดยมีลิงก์ไปยังเอกสารและสิ่งต่างๆ ทั้งหมดนั้น” Duvall กล่าว “เราจินตนาการถึงเวิร์กสเตชันหลายเครื่องและผู้คนที่เชื่อมต่อถึงกันอยู่เสมอ เมื่อก่อนเราเรียกพวกเขาว่าศูนย์ความรู้เพราะว่าเราเน้นไปทางวิชาการ”
ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่าง Cline และ Duvall ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก เครือข่าย ARPA ได้ขยายไปยังคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา และมหาวิทยาลัยยูทาห์ จากนั้น ARPANET ก็ขยายออกไปอีกในช่วงทศวรรษที่ 70 และส่วนใหญ่ของทศวรรษที่ 1980 โดยเชื่อมโยงคอมพิวเตอร์ของรัฐบาลและนักวิชาการเข้าด้วยกันมากขึ้นเรื่อยๆ จากนั้นแนวคิดที่พัฒนาใน ARPANET จะถูกนำไปใช้กับอินเทอร์เน็ตที่เรารู้จักในปัจจุบัน
ในปี 1969 ข่าวประชาสัมพันธ์ของ UCLA กล่าวถึง ARPANET ใหม่ “เครือข่ายคอมพิวเตอร์ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น” ไคลน์ร็อคเขียนในตอนนั้น “แต่เมื่อขนาดและความซับซ้อนเติบโตขึ้น เรามีแนวโน้มที่จะเห็น 'บริการคอมพิวเตอร์' เพิ่มมากขึ้น ซึ่งจะให้บริการตามบ้านและสำนักงานทั่วประเทศ เช่นเดียวกับบริการไฟฟ้าและโทรศัพท์ในปัจจุบัน”
ทุกวันนี้ แนวคิดนี้ดูเหมือนค่อนข้างล้าสมัย เครือข่ายข้อมูลไม่เพียงแต่เจาะเข้าไปในบ้านและสำนักงานเท่านั้น แต่ยังเจาะเข้าไปในอุปกรณ์ที่เล็กที่สุดที่เป็นของ Internet of Things อีกด้วย อย่างไรก็ตาม คำกล่าวของไคลน์ร็อคเกี่ยวกับ "บริการคอมพิวเตอร์" นั้นมีความชัดเจนอย่างน่าประหลาดใจ เนื่องจากอินเทอร์เน็ตเชิงพาณิชย์สมัยใหม่ไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่งหลายทศวรรษต่อมา แนวคิดนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องในปี 2019 เมื่อทรัพยากรการประมวลผลกำลังเข้าใกล้สถานะที่แพร่หลายและเป็นที่ยอมรับเช่นเดียวกับไฟฟ้า
บางทีวันครบรอบเช่นนี้อาจเป็นโอกาสที่ดีที่ไม่เพียงแต่จะจดจำว่าเรามาถึงยุคที่มีการเชื่อมโยงกันอย่างมากนี้ได้อย่างไร แต่ยังรวมถึงการมองไปสู่อนาคต เช่นเดียวกับที่ Kleinrock ทำ เพื่อคิดถึงว่าเครือข่ายจะดำเนินต่อไปอย่างไร
ที่มา: will.com