ตลอดระยะเวลาสี่ปีที่ผ่านมา มีผู้เรียนยี่สิบคนเริ่มเรียนภาษาอังกฤษภายในสำนักงานของเรา และมีเพียงสองคนเท่านั้นที่ถึงระดับสูง ตลอดระยะเวลากว่าพันชั่วโมงการศึกษา พวกเขาได้ลองเรียนแบบกลุ่ม การให้คำปรึกษารายบุคคล หนังสือเรียนของ Oxford พอดแคสต์ บทความเกี่ยวกับสื่อ และแม้กระทั่งดู "Silicon Valley" ในรูปแบบต้นฉบับ มันคุ้มค่ากับความพยายามหรือไม่? ทุกอย่างคลุมเครือมาก ที่นี่ฉันจะให้ความคิดของฉันว่าระดับใดที่เป็นประโยชน์สำหรับโปรแกรมเมอร์ที่จะเชี่ยวชาญ และเมื่อใดควรหยุดการศึกษาแบบมุ่งเน้น
การจำแนกระหว่างประเทศระบุระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษหกระดับ ในการเขียนโปรแกรม เป็นการยากที่จะวาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างระดับมัธยมศึกษาตอนต้นและระดับมัธยมศึกษาตอนต้น - ขอบเขตมีเงื่อนไขอย่างมาก อย่างไรก็ตาม หลักสูตรส่วนใหญ่สร้างหลักสูตรตามขั้นตอนเหล่านี้ มาดูแต่ละขั้นตอนในบริบทของการพัฒนากัน:
A1 (ประถมศึกษา)
ระดับที่เร็วและง่ายที่สุด ที่นี่คุณจะได้รู้จักสัทศาสตร์พื้นฐาน เรียนรู้การอ่านและออกเสียงคำศัพท์อย่างถูกต้อง พยางค์ปิด-เปิด และอื่นๆ อีกมากมาย ด้วยเหตุผลบางอย่าง โปรแกรมเมอร์หลายคนละเลยสิ่งนี้ สำเนียงที่สับสนและการออกเสียงที่ถูกต้อง
นักพัฒนา . ฟังเพื่อนร่วมงานของคุณแล้วคุณจะเข้าใจทันทีว่าศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพทั้งหมดนั้นมีพื้นฐานมาจากการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่บิดเบี้ยว
ในขั้นตอนนี้ ให้พยายามกับตัวเองและเรียนรู้ที่จะแยกการออกเสียงที่ถูกต้องและการออกเสียงที่เป็นที่ยอมรับในหมู่เพื่อนร่วมงาน
- กุญแจ
- เฮ้!
A2 (เริ่มต้น)
ทำความคุ้นเคยกับโครงสร้างพื้นฐานและการเรียงลำดับคำ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอินเทอร์เฟซและสภาพแวดล้อมการพัฒนาทั้งหมดเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ จากนั้น คุณจะไม่รู้สึกอึดอัดในการควบคุมอินเทอร์เฟซใหม่ คุณจะเข้าใจว่ารายการเมนูใดมีหน้าที่รับผิดชอบ และการแจ้งเตือนของระบบกำลังพูดถึงอะไร
คุณจะเริ่มเชี่ยวชาญคำนามประสมนี้ . รหัสของคุณจะสามารถอ่านได้ง่ายขึ้น และคุณจะไม่อายที่จะแสดงให้ใครเห็น
B1 (ระดับกลาง)
ภาษาอังกฤษเป็น “ภาษาพร็อกซี่” ที่ใช้สำหรับการสื่อสารระหว่างผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา ดังนั้นในภาษาอังกฤษ คุณจะสื่อสารไม่เฉพาะกับเครื่องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนไอทีทั่วโลกด้วย
นี่คือที่ที่คุณเริ่มอ่านเอกสารในแหล่งต้นฉบับ เพราะไม่ว่าเทคโนโลยีจะมาจากไหน (เช่น Ruby ถูกประดิษฐ์ขึ้นในญี่ปุ่น) เอกสารจะเป็นภาษาอังกฤษ คุณจะต้องพึ่งพานักแปลอิเล็กทรอนิกส์สำหรับงานที่ยากลำบากนี้ แต่อย่างน้อยคุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถเขียนข้อความหรือคำแนะนำที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับวิธีการทำงานของโค้ด หรือวิธีใช้ซอฟต์แวร์ เรียนรู้ที่จะสร้างคำค้นหาที่เกี่ยวข้องไม่เพียง แต่สำหรับคำหลัก แต่ยังเป็นภาษามนุษย์ด้วย คุณสามารถโพสต์ปัญหาบน GitHub ถามคำถามเกี่ยวกับ stackoverflow เขียนถึงฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของผู้ขาย
หยุดได้แค่นี้จริงๆ
เมื่อคุณไปถึงหน้าสุดท้ายในบทช่วยสอน Inetrmediate ให้ปิดและข้ามหน้าถัดไป เมื่อมองแวบแรก ไม่มีเหตุผลในเรื่องนี้ เนื่องจากเรียนเสร็จเพียงครึ่งเดียว แต่มาเผชิญหน้ากัน
ประการแรก หากคุณทำงานให้กับบริษัทรัสเซีย คุณไม่จำเป็นต้องมีภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน และคุณไม่น่าจะได้รับเชิญให้เจรจากับลูกค้าต่างชาติ การทำงานในตลาดภายในประเทศนั้นไม่ผิด
ประการที่สอง ในตอนนี้ คุณจะเชี่ยวชาญไวยากรณ์ที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว และได้รับคลังคำและวลีปกติที่ทนไฟได้ นี่จะเพียงพอสำหรับสิ่งที่ฉันอธิบายไว้ข้างต้น ในกรณีอื่นๆ มี Google Translate อย่างไรก็ตาม ทักษะการใช้นักแปลอิเล็กทรอนิกส์นั้นถูกประเมินต่ำไปอย่างมาก เพื่อให้เข้าใจว่าโปรแกรมทำให้คุณมีปัญหาตรงไหน ขอแนะนำให้รู้ภาษาอังกฤษในระดับกลาง
เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดคือคุณจะติดอยู่ที่ระดับนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ มีแม้กระทั่งชื่อสำหรับสิ่งนี้ - เพลโตระดับกลาง ทุกคนสังเกตเห็นผลกระทบของที่ราบสูง แต่มีเพียงไม่กี่คนที่มีแรงจูงใจเพียงพอและจะเอาชนะมันได้ การต่อสู้นี้เกือบจะไร้ประโยชน์
ถึงจุดนี้ คุณปลุกจิตสำนึก - คุณฟัง อ่าน จำได้ ท่องจำบางสิ่ง แต่สิ่งนี้ไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ ในขณะที่คุณก้าวหน้า การกระทำของคุณจะมีประโยชน์น้อยลงเรื่อยๆ เนื่องจากทักษะยังไม่ได้รับการพัฒนา
การพัฒนาทักษะต้องทำซ้ำการกระทำเดิมอย่างต่อเนื่อง มีแบบฝึกหัดสำหรับสิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษ แต่ประสิทธิภาพมีจำกัด คุณสามารถเปิดวงเล็บอย่างดื้อรั้นและแทนที่คำในช่องว่าง แต่สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารสดระหว่างผู้คน
ปรากฎว่าคุณถูกขายเนื้อหาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นข้อมูลที่แตกต่างกันมากมายเกี่ยวกับวิธีการทำอะไรบางอย่าง สิ่งนี้จะไม่ช่วยพัฒนาทักษะของคุณแต่อย่างใด หากต้องการรู้สึกถึงช่วงเวลานี้ — หนังสือมากกว่าครึ่งหนึ่งมีคำว่าระดับกลางในชื่อ (Pre-intermediate, Intermediate, Intermediate Plus, Upper-intermediate) หนังสือเรียนแต่ละเล่มที่ตามมามีข้อมูลใหม่น้อยลง ผู้จัดพิมพ์ขายภาพลวงตาให้คุณอ่านซ้ำสี่ครั้ง คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในระดับสูงอย่างน่าอัศจรรย์ ในความเป็นจริง หนังสือเรียนและหลักสูตรต่างๆ แทบไม่สามารถช่วยใครออกจากที่ราบสูงได้ เป็นประโยชน์สำหรับผู้จัดพิมพ์ที่จะสอนคุณอย่างไม่มีประสิทธิภาพ สร้างความรู้สึกว่าเพิ่มอีกนิดแล้วคุณจะพูดได้ไม่แย่ไปกว่าเจ้าของภาษา
และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ถ้าคุณไม่มีเวลาฝึกฝนทักษะ หรือคิดไม่ออกว่าต้องทำอย่างไร คุณก็ไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษ อย่าทรมานตัวเองเพียงเพราะเพื่อน เพื่อนร่วมงาน หรือสมาชิกในครอบครัวของคุณสมัครเรียน หากไม่มีภาษาอังกฤษ คุณสามารถสร้างอาชีพที่ยอดเยี่ยม เป็นผู้จัดการด้านเทคนิค หรือเริ่มต้นธุรกิจที่ประสบความสำเร็จได้ หากไม่มีเวลาสำหรับภาษาอังกฤษ แสดงว่าชีวิตของคุณเหมาะกับคุณ ใช้จ่ายเงินของคุณอย่างอื่น
ที่มา: will.com