หนังสืออิเล็กทรอนิกส์และรูปแบบ: เรากำลังพูดถึง EPUB - ประวัติ ข้อดีและข้อเสีย

ก่อนหน้านี้ในบล็อก เราได้เขียนเกี่ยวกับลักษณะที่ปรากฏของรูปแบบ e-book DjVu и FB2.

หัวข้อของบทความวันนี้คือ EPUB

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์และรูปแบบ: เรากำลังพูดถึง EPUB - ประวัติ ข้อดีและข้อเสีย
ภาพ: นาธาน โอ๊คลีย์ / ซีซีโดย

ประวัติความเป็นมาของรูปแบบ

ในยุค 90 ตลาด e-book ถูกครอบงำโดยโซลูชั่นที่เป็นกรรมสิทธิ์ และผู้ผลิต e-reader หลายรายก็มีรูปแบบของตัวเอง ตัวอย่างเช่น NuvoMedia ใช้ไฟล์ที่มีนามสกุล .rb สิ่งเหล่านี้คือคอนเทนเนอร์ที่มีไฟล์ HTML และไฟล์ .info ที่มีข้อมูลเมตา สถานการณ์นี้ทำให้งานของผู้จัดพิมพ์ซับซ้อน - พวกเขาต้องเรียงพิมพ์หนังสือสำหรับแต่ละรูปแบบแยกกัน กลุ่มวิศวกรจาก Microsoft ได้แก่ NuvoMedia และ SoftBook Press ที่กล่าวถึงแล้วได้ดำเนินการแก้ไขสถานการณ์

ในเวลานั้น Microsoft กำลังจะพิชิตตลาด e-book และกำลังพัฒนาแอปพลิเคชัน e-reader สำหรับ Windows 95 กล่าวได้ว่าการสร้างรูปแบบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ทางธุรกิจของยักษ์ใหญ่ด้านไอทีรายนี้

ถ้าเราพูดถึง NuvoMedia บริษัท นี้ถือเป็นผู้ผลิตเครื่องอ่านอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมากเครื่องแรก อีบุ๊คจรวด. หน่วยความจำภายในของอุปกรณ์มีเพียงแปดเมกะไบต์และอายุการใช้งานแบตเตอรี่ไม่เกิน 40 ชั่วโมง สำหรับ SoftBook Press ยังได้พัฒนาเครื่องอ่านอิเล็กทรอนิกส์อีกด้วย แต่อุปกรณ์ของพวกเขามีคุณสมบัติที่โดดเด่น - โมเด็มในตัว - ช่วยให้คุณดาวน์โหลดวรรณกรรมดิจิทัลได้โดยตรงจาก SoftBookstore

ในช่วงต้นทศวรรษ XNUMX ทั้งสองบริษัท ได้แก่ NuvoMedia และ SoftBook ถูกซื้อโดยบริษัทสื่อ Gemstar และรวมเข้ากับ Gemstar eBook Group องค์กรนี้ขายผู้อ่านต่อไปเป็นเวลาหลายปี (เช่น อาร์ซีเอ REB 1100) และหนังสือดิจิทัล อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2003 เลิกกิจการแล้ว.

แต่ขอกลับไปสู่การพัฒนามาตรฐานเดียว ในปี 1999 Microsoft, NuvoMedia และ SoftBook Press ได้ก่อตั้ง Open eBook Forum ซึ่งเริ่มทำงานกับเอกสารร่างที่เป็นจุดเริ่มต้นของ EPUB เดิมมีมาตรฐาน เรียกว่า OEBPS (ย่อมาจาก Open EBook Publication Structure) ทำให้สามารถเผยแพร่สิ่งพิมพ์ดิจิทัลเป็นไฟล์เดียว (ไฟล์ ZIP) และทำให้ถ่ายโอนหนังสือระหว่างแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ต่างๆ ได้ง่ายขึ้น

ต่อมาบริษัทไอที Adobe, IBM, HP, Nokia, Xerox และผู้จัดพิมพ์ McGraw Hill และ Time Warner ได้เข้าร่วม Open eBook Forum พวกเขาร่วมกันพัฒนา OEBPS อย่างต่อเนื่อง และพัฒนาระบบนิเวศวรรณกรรมดิจิทัลโดยรวม ในปี พ.ศ. 2005 องค์กรได้เปลี่ยนชื่อเป็น International Forum for Digital Publishing หรือ IDPF.

ในปี 2007 IDPF เปลี่ยนชื่อของรูปแบบ OEBPS เป็น EPUB และเริ่มพัฒนาเวอร์ชันที่สอง ได้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนทั่วไปในปี 2010 อย่างไรก็ตาม ผลิตภัณฑ์ใหม่แทบจะไม่แตกต่างจากรุ่นก่อนเลย ได้รับการสนับสนุน กราฟิกแบบเวกเตอร์และแบบอักษรในตัว

มาถึงตอนนี้ EPUB ก็ได้ครองตลาดและกลายเป็นมาตรฐานเริ่มต้นสำหรับผู้จัดพิมพ์และผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หลายราย O'Reilly และ Cisco Press ใช้รูปแบบนี้แล้ว รวมถึงรองรับโดยอุปกรณ์ Apple, Sony, Barnes & Noble และ ONYX BOOX

ในปี พ.ศ. 2009 โครงการ Google Books ประกาศ เกี่ยวกับการสนับสนุน EPUB - ใช้เพื่อแจกจ่ายหนังสือฟรีมากกว่าล้านเล่ม รูปแบบเริ่มได้รับความนิยมในหมู่นักเขียน ในปี 2011 เจเค โรว์ลิ่ง เล่าถึงแผนการต่างๆ เปิดตัวเว็บไซต์ Pottermore และทำให้เป็นจุดขายหนังสือ Potter ในรูปแบบดิจิทัลเพียงแห่งเดียว

EPUB ได้รับเลือกให้เป็นมาตรฐานในการเผยแพร่วรรณกรรม เนื่องจากความสามารถในการป้องกันการคัดลอก (DRM). หนังสือทั้งหมดในร้านค้าออนไลน์ของนักเขียนจนถึงตอนนี้ มีเฉพาะในรูปแบบนี้เท่านั้น.

รูปแบบ EPUB เวอร์ชันที่สามเปิดตัวในปี 2011 นักพัฒนาได้เพิ่มความสามารถในการทำงานกับไฟล์เสียงและวิดีโอและเชิงอรรถ ปัจจุบันมาตรฐานยังคงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง - ในปี 2017 IDPF แม้กระทั่งเข้ามา เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม W3C ซึ่งใช้มาตรฐานเทคโนโลยีสำหรับเวิลด์ไวด์เว็บ

EPUB ทำงานอย่างไร

หนังสือในรูปแบบ EPUB เป็นไฟล์ ZIP มันเก็บข้อความของสิ่งพิมพ์ในรูปแบบของหน้า XHTML หรือ HTML หรือไฟล์ PDF ไฟล์เก็บถาวรยังประกอบด้วยเนื้อหาสื่อ (เสียง วิดีโอ หรือรูปภาพ) แบบอักษร และข้อมูลเมตา นอกจากนี้ยังอาจมีไฟล์เพิ่มเติมที่มีสไตล์ CSS หรือ PLS- เอกสารพร้อมข้อมูลสำหรับบริการสร้างคำพูด

มาร์กอัป XML มีหน้าที่ในการแสดงเนื้อหา ส่วนของหนังสือที่มีเสียงและภาพที่ฝังอยู่ อาจมีลักษณะเช่นนี้:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html>
<html  
    
    epub_prefix="media: http://idpf.org/epub/vocab/media/#">
    <head>
        <meta charset="utf-8" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/shared-culture.css" />
    </head>
    <body>
        <section class="base">
            <h1>the entire transcript</h1>
            <audio id="bgsound" epub_type="media:soundtrack media:background"
                src="../audio/asharedculture_soundtrack.mp3" autoplay="" loop="">
                <div class="errmsg">
                    <p>Your Reading System does not support (this) audio</p>
                </div>
            </audio>

            <p>What does it mean to be human if we don't have a shared culture? What
 does a shared culture mean if we can't share it? It's only in the last
 100, or 150 years or so, that we started tightly restricting how that
 culture gets used.</p>

            <img class="left" src="../images/326261902_3fa36f548d.jpg"
                alt="child against a wall" />
        </section>
    </body>
</html>

นอกเหนือจากไฟล์เนื้อหา ไฟล์เก็บถาวรยังมีเอกสารการนำทางพิเศษ (เอกสารการนำทาง) อธิบายการจัดเรียงข้อความและรูปภาพในหนังสือ แอปพลิเคชันตัวอ่านจะเข้าถึงได้หากผู้อ่านต้องการ "ข้าม" ไปยังหลายหน้า

ไฟล์ที่จำเป็นอีกไฟล์ในไฟล์เก็บถาวรคือแพ็คเกจ ประกอบด้วยข้อมูลเมตา - ข้อมูลเกี่ยวกับผู้แต่ง ผู้จัดพิมพ์ ภาษา ชื่อเรื่อง และอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีรายการส่วนย่อย (สันหลัง) ของหนังสือด้วย สามารถดูตัวอย่างเอกสารแพ็คเกจได้ ในพื้นที่เก็บข้อมูล IDPF บน GitHub.

มูลค่า

ข้อดีของรูปแบบคือความยืดหยุ่น EPUB ช่วยให้คุณสร้างเค้าโครงเอกสารแบบไดนามิกที่ปรับให้เข้ากับขนาดของหน้าจออุปกรณ์ของคุณได้ นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักว่าทำไมรูปแบบนี้จึงได้รับการสนับสนุนจากผู้อ่านจำนวนมาก (และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ) ตัวอย่างเช่น เครื่องอ่าน ONYX BOOX ทั้งหมดใช้งานได้กับ EPUB ตั้งแต่แกะกล่อง: ตั้งแต่แบบพื้นฐานและขนาด 6 นิ้ว ซีซาร์3 ไปจนถึงระดับพรีเมี่ยมและขนาด 9,7 นิ้ว Euclid.

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์และรูปแบบ: เรากำลังพูดถึง EPUB - ประวัติ ข้อดีและข้อเสีย
/ โอนิกซ์ บูกซ์ ซีซาร์ 3

เนื่องจากรูปแบบนี้เป็นไปตามมาตรฐานยอดนิยม (XML) จึงง่ายต่อการแปลงเพื่ออ่านบนอินเทอร์เน็ต EPUB ยังรองรับองค์ประกอบแบบโต้ตอบด้วย ใช่ องค์ประกอบที่คล้ายกันมีอยู่ใน PDF แต่คุณสามารถเพิ่มลงในเอกสาร PDF ได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์เท่านั้น ในกรณีของ EPUB รายการเหล่านั้นจะถูกเพิ่มลงในหนังสือโดยใช้มาร์กอัปและแท็ก XML ในโปรแกรมแก้ไขข้อความ

ข้อดีอีกประการหนึ่งของ EPUB ก็คือฟีเจอร์สำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านการมองเห็นหรือดิสเล็กเซีย มาตรฐานช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนการแสดงข้อความบนหน้าจอได้ - ตัวอย่างเช่น เน้นการผสมตัวอักษรบางตัว

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว EPUB เปิดโอกาสให้ผู้จัดพิมพ์ติดตั้งการป้องกันการคัดลอก ผู้ขาย E-book หากต้องการ สามารถใช้ กลไกที่จำกัดการเข้าถึงเอกสาร ในการดำเนินการนี้ คุณต้องแก้ไขไฟล์ right.xml ในไฟล์เก็บถาวร

ข้อ จำกัด

หากต้องการสร้างสิ่งพิมพ์ EPUB คุณต้องเข้าใจไวยากรณ์ XML, XHTML และ CSS ในกรณีนี้ คุณต้องทำงานกับตัวระบุจำนวนมาก เพื่อเปรียบเทียบเหมือนกัน มาตรฐาน FB2 รวมเฉพาะชุดแท็กที่จำเป็นขั้นต่ำ - เพียงพอสำหรับการจัดวางนิยาย และเพื่อสร้าง เอกสาร PDF ไม่จำเป็นต้องมีความรู้พิเศษเลย - ซอฟต์แวร์พิเศษมีหน้าที่รับผิดชอบทุกอย่าง

EPUB ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความซับซ้อนของการออกแบบหนังสือการ์ตูนและหนังสืออื่นๆ ที่มีภาพประกอบมากมาย ในกรณีนี้ ผู้จัดพิมพ์จะต้องสร้างเลย์เอาต์แบบคงที่ซึ่งมีพิกัดคงที่สำหรับรูปภาพแต่ละรูป ซึ่งอาจต้องใช้ทั้งความพยายามและเวลาอย่างมาก

มีอะไรต่อไป

IDPF กำลังทำงานเกี่ยวกับข้อกำหนดใหม่สำหรับรูปแบบนี้ ตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นจะช่วยคุณสร้างบทช่วยสอนแบบโต้ตอบได้ พร้อมส่วนที่ซ่อนอยู่. หนังสือเล่มเดียวกันสำหรับครูและนักเรียนจะดูแตกต่างกัน - ในกรณีที่สอง เช่น คำตอบสำหรับการทดสอบหรือคำถามควบคุมจะถูกซ่อนไว้

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์และรูปแบบ: เรากำลังพูดถึง EPUB - ประวัติ ข้อดีและข้อเสีย
ภาพ: เกียน โบลิเซย์ / CC BY-SA

คาดว่าฟังก์ชันใหม่นี้จะช่วยจัดกระบวนการการศึกษาใหม่ ปัจจุบัน EPUB ถูกใช้ค่อนข้างมากในมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ เช่น University of Oxford ไม่กี่ปีที่ผ่านมาพวกเขา เพิ่ม รองรับ EPUB 3.0 ในแอปพลิเคชันห้องสมุดดิจิทัลของคุณ

IDPF กำลังสร้างข้อกำหนดสำหรับการนำเชิงอรรถ Open Annotation ไปใช้งานใน EPUB มาตรฐานนี้ได้รับการพัฒนาโดย W3C ในปี 2013 - ช่วยลดความยุ่งยากในการทำงานกับคำอธิบายประกอบประเภทที่ซับซ้อน ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้เพื่อเพิ่มบันทึกลงในส่วนเฉพาะของรูปภาพ JPEG ได้ มาตรฐานทางเลือก ดำเนินการตามกลไก การซิงโครไนซ์การเปลี่ยนแปลงคำอธิบายประกอบระหว่างสำเนาของเอกสาร EPUB เดียวกัน เปิดบันทึกย่อรูปแบบคำอธิบายประกอบ สามารถเพิ่มได้ ลงในไฟล์ EPUB แม้กระทั่งตอนนี้ แต่ยังไม่มีการนำข้อกำหนดอย่างเป็นทางการสำหรับไฟล์เหล่านั้นมาใช้

งานยังอยู่ระหว่างดำเนินการกับเวอร์ชันใหม่ของมาตรฐาน - EPUB 3.2 โดยจะมีรูปแบบ วอฟ 2.0 и เอสเอฟเอ็นทีซึ่งใช้ในการบีบอัดแบบอักษร (ในบางกรณีสามารถลดขนาดไฟล์ลงได้ 30%) นักพัฒนาจะแทนที่แอตทริบิวต์ HTML ที่ล้าสมัยด้วย ตัวอย่างเช่น แทนที่จะมีองค์ประกอบทริกเกอร์แยกต่างหากสำหรับการเปิดใช้งานไฟล์เสียงและวิดีโอ มาตรฐานใหม่นี้จะมีองค์ประกอบเสียงและวิดีโอ HTML ดั้งเดิม

ร่าง ข้อกำหนด и รายการการเปลี่ยนแปลง มีอยู่แล้วในที่เก็บ W3C GitHub

ความคิดเห็นเกี่ยวกับเครื่องอ่านอิเล็กทรอนิกส์ ONYX-BOOX:

ที่มา: will.com

เพิ่มความคิดเห็น