กระโดดไปลอนดอนหรือฝึกงานที่ Jump Trading

ฉันชื่อ Andrey Smirdin ฉันเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของ National Research University Higher School of Economics - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันสนใจเศรษฐศาสตร์มาโดยตลอดและชอบติดตามข่าวการเงิน เมื่อถึงเวลามองหาการฝึกงานภาคฤดูร้อนอีกครั้ง ฉันตัดสินใจลองเข้าบริษัทแห่งหนึ่งที่สร้างรายได้จากการซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ โชคยิ้มให้ฉัน: ฉันใช้เวลา 10 สัปดาห์ในสำนักงานในลอนดอนของบริษัทการค้า Jump Trading ในโพสต์นี้ ฉันอยากจะบอกคุณว่าฉันทำอะไรระหว่างการฝึกงาน และทำไมฉันจึงตัดสินใจลองทำงานด้านการเงินอีกครั้ง แต่ในฐานะเทรดเดอร์

(ภาพจากเพจบริษัทที่ www.glassdoor.co.uk)

คำแถลง

ในปีที่สาม นักศึกษาคณิตศาสตร์ประยุกต์และวิทยาการคอมพิวเตอร์มักจะเลือกหนึ่งในสามสาขาวิชาเอก: การเรียนรู้ของเครื่อง วิศวกรรมซอฟต์แวร์ หรือภาษาการเขียนโปรแกรม ฉันยังตัดสินใจไม่ได้ว่าอยากจะเรียนแนวไหน เลยเลือกเรียนทั้งวิชาวิศวกรรมซอฟต์แวร์และแมชชีนเลิร์นนิงเป็นวิชาเลือก 

หลังจากปีที่สอง ฉันไปมอสโคว์เพื่อฝึกงานที่ยานเดกซ์ และหลังจากปีที่สาม ฉันก็ตั้งเป้าหมายที่จะไปฝึกงานในต่างประเทศ 

ค้นหาสถานที่ฝึกงาน

ด้วยความสนใจในด้านการเงิน ฉันไม่เพียงแต่สมัครกับบริษัทยักษ์ใหญ่ (ที่ใครๆ ก็อยากเข้าร่วม) แต่ยังให้ความสนใจกับเทรดเดอร์มากขึ้นด้วย ตั้งแต่ต้นเดือนกันยายน ฉันได้ดูรายชื่อบริษัทในกระดานรวบรวมเช่น นี้ และส่งใบสมัครหากบริษัทสนใจผม ฉันยังดูตำแหน่งงานว่างใหม่บน LinkedIn โดยกรองตามตำแหน่งที่ฉันสนใจ 

ผลลัพธ์นั้นกำลังจะเกิดขึ้นเร็วๆ นี้: คำเชิญครั้งแรกของฉันไปสัมภาษณ์คือจากบริษัท Jump Trading ซึ่งฉันได้ส่งใบสมัครผ่าน LinkedIn โดยไม่รู้ว่าเป็นบริษัทประเภทไหน ฉันประหลาดใจมากที่มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับเธอบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งทำให้ฉันค่อนข้างระมัดระวัง อย่างไรก็ตาม ฉันได้เรียนรู้ว่า Jump Trading เปิดดำเนินการมาเป็นเวลา 20 ปีแล้วและมีสำนักงานในศูนย์กลางทางการเงินทุกแห่งของโลก สิ่งนี้ทำให้ฉันมั่นใจฉันสรุปได้ว่าบริษัทจริงจัง 

ฉันผ่านการสัมภาษณ์อย่างง่ายดาย ขั้นแรกเป็นการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์สั้นๆ พร้อมคำถามเกี่ยวกับพื้นฐานของระบบเครือข่ายและ C++ ต่อมาเป็นการสัมภาษณ์ผ่านวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ จำนวน XNUMX คำถาม พร้อมคำถามที่น่าสนใจเพิ่มเติม รู้สึกเหมือนกับว่าผู้สัมภาษณ์กำลังพยายามทดสอบว่าฉันเป็นโปรแกรมเมอร์ได้ดีแค่ไหน ไม่ใช่เป็นนักคิดที่ดีแค่ไหน เหมือนที่บริษัทอื่นๆ หลายๆ แห่งทำ

ด้วยเหตุนี้ ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน ฉันได้รับข้อเสนอแรก! ในเวลาเดียวกัน ฉันได้สัมภาษณ์ที่บริษัทอื่นอีกห้าแห่ง ด้วยเหตุผลหลายประการ หากประสบความสำเร็จ จะต้องรออีกสัปดาห์ถึงหนึ่งเดือนเพื่อรับข้อเสนอ แต่ Jump ไม่ต้องการรอ ฉันตัดสินใจว่าจะมีโอกาสได้รับประสบการณ์ที่เพื่อนไม่มี และตอบรับข้อเสนอไปลอนดอน ต่อจากนั้น ฉันยังได้รับข้อเสนอจาก Facebook และคำเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันแมตช์จาก Google (ซึ่งเกือบจะหมายถึงข้อเสนอ)

ความคาดหวังและความเป็นจริง

ก่อนฝึกงานฉันกลัวว่าจะต้องทำงานโดยไม่หยุดพักระหว่าง 8 ถึง 17 น. (ชั่วโมงทำงานเหล่านั้นอยู่ในสัญญาของฉัน) จะไม่มีอาหารกลางวันที่ออฟฟิศ และฉันต้องไปที่ไหนสักแห่งและกินแพงมากหรือจืดชืด จะมีเด็กฝึกงานน้อยมากและฉันจะไม่มีใครติดต่อด้วย และจะไม่มีกิจกรรมที่น่าสนใจสำหรับผู้ฝึกงาน ท้ายที่สุดแล้วมีเพียงวันทำงานเท่านั้นที่เป็นจริง เริ่มตอน 8 โมงเช้าจริงๆ แต่อย่างที่ฉันค้นพบ นี่เป็นวิธีปฏิบัติปกติสำหรับบริษัทการค้าและเกี่ยวข้องกับเวลาทำการของการแลกเปลี่ยน มีอาหารกลางวันแสนอร่อยฟรีที่ออฟฟิศ นอกจากฉันยังมีเด็กฝึกงานอีก 20 คน และในวันแรกเราได้รับปฏิทินพร้อมกิจกรรมที่วางแผนไว้ระหว่างการฝึกงาน ในที่สุดฉันก็ไปขับโกคาร์ท กินข้าวเย็นกับหนึ่งในผู้ก่อตั้งบริษัท นั่งเรือในแม่น้ำเทมส์ ไปพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ เล่นอะไรที่คล้ายกับ ChGK และในสัปดาห์แรกฉันก็เล่นเกมที่ใกล้เคียงที่สุด คล้ายกับรันนิ่งซิตี้ 

คุณลักษณะที่สำคัญอีกประการหนึ่งของบริษัททางการเงินคือที่ตั้งสำนักงานของพวกเขา หากคุณไปลอนดอน มีความเป็นไปได้สูงที่คุณจะโชคดีได้ทำงานในลอนดอนซึ่งเป็นศูนย์กลางธุรกิจของลอนดอนและยุโรปทั้งหมด สำนักงาน Jump Trading ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง และจากหน้าต่างคุณสามารถมองเห็นอาคารแห่งหนึ่งที่คุณรู้จักดีจากหนังสือเรียนภาษาอังกฤษของคุณ ในกรณีของฉัน อาคารดังกล่าวคือมหาวิหารเซนต์ปอล

(มองจากหน้าต่างสำนักงาน)

นอกจากเงินเดือนแล้ว บริษัทยังจัดให้มีที่อยู่อาศัยในระยะที่สามารถเดินถึงได้จากสำนักงานอีกด้วย มันเจ๋งมากเพราะที่อยู่อาศัยในใจกลางลอนดอนมีราคาค่อนข้างแพง

งานฝึกงาน

ผู้ฝึกหัดทุกคนในบริษัทสามารถแบ่งออกเป็นนักพัฒนาและเทรดเดอร์ได้ โดยพื้นฐานแล้ว อย่างแรกให้บริการอย่างหลัง นั่นคือ พวกเขาทำให้สะดวกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับพวกเขาในการใช้กลยุทธ์การซื้อขาย ฉันเป็นหนึ่งในนักพัฒนา

ฉันลงเอยด้วยทีมที่รับผิดชอบในการถ่ายโอนข้อมูลทั้งหมดระหว่าง Jump และการแลกเปลี่ยนต่างๆ ในระหว่างการฝึกงาน ฉันมีโปรเจ็กต์ใหญ่โปรเจ็กต์หนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับการทดสอบการเชื่อมต่อกับ Exchange: ฉันต้องตรวจสอบว่าทุกอย่างทำงานอย่างถูกต้องในสถานการณ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน เช่น หาก Exchange ทำข้อความซ้ำหลายครั้ง เราพบกับหัวหน้างานของฉันทุกสัปดาห์และหารือเกี่ยวกับปัญหาด้านเทคนิคที่ไม่เร่งด่วนทั้งหมด ฉันยังมีการประชุมประจำสัปดาห์กับหัวหน้าทีม ซึ่งพวกเขาจะพูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับความประทับใจในการฝึกงานของฉัน เป็นผลให้ฉันเสร็จสิ้นโครงการเร็วกว่าที่วางแผนไว้เล็กน้อยได้รับประสบการณ์อันล้ำค่าในการเขียนโค้ดการต่อสู้ใน C ++ และยังเข้าใจโครงสร้างของโปรโตคอลเครือข่ายโดยละเอียดมากขึ้น (ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาถามฉันเรื่องนี้ที่ สัมภาษณ์มันมีประโยชน์จริงๆ)

(ภาพจากเพจบริษัทที่ www.glassdoor.co.uk)

ทำอะไรต่อไป

แม้จะมีงานที่น่าสนใจ แต่ในระหว่างการฝึกงาน ฉันตระหนักว่าฉันอยากจะลองตัวเองในฐานะเทรดเดอร์ ไม่ใช่แค่นักพัฒนาเท่านั้น ฉันพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมที่บริษัท การละทิ้งโครงการที่เริ่มต้นไปแล้วนั้นไม่ดี เลยถูกเสนอให้มาฝึกงานอีกครั้ง แต่ได้รับบทบาทที่แตกต่างออกไป

ปรากฎว่าเพื่อจุดประสงค์นี้ จำเป็นต้องผ่านขั้นตอนการสัมภาษณ์อีกครั้ง เนื่องจากเทรดเดอร์ได้รับการทดสอบทักษะที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม ฉันได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะทดสอบความรู้ทางคณิตศาสตร์ของฉันเท่านั้น เนื่องจากทักษะการเขียนโปรแกรมของฉันได้รับความนิยมอย่างมากจากทุกคนในช่วงฤดูร้อน การสัมภาษณ์ทางคณิตศาสตร์นั้นยากกว่าการสัมภาษณ์ในรายการเล็กน้อยสำหรับฉัน แต่ฉันทำได้ดีกับพวกเขา และในฤดูร้อนหน้าฉันจะลองสิ่งใหม่โดยสิ้นเชิงสำหรับตัวเอง

ที่มา: will.com