Nai-publish (youtube) mga video recording ng mga ulat mula sa kumperensya na naganap sa mga huling araw ng Disyembre 36 Chaos Communication Congress (36C3). Sa taong ito ay nagkaroon ng makabuluhang pagpapabuti sa kalidad ng pagsasalin ng mga ulat sa wikang German. Sa site c3subtitles.de ginagawa ang paggawa ng mga subtitle.