May-akda: ProHoster

Arkitektura ng Software at Disenyo ng Sistema: Ang Big Picture at Resource Guide

Hello mga kasamahan. Ngayon, nag-aalok kami para sa iyong pagsasaalang-alang ng pagsasalin ng isang artikulo ni Tugberk Ugurlu, na nagsagawa ng pagbabalangkas sa medyo maliit na volume ng mga prinsipyo ng pagdidisenyo ng mga modernong software system. Narito kung ano ang sinasabi ng may-akda tungkol sa kanyang sarili sa buod: Dahil talagang imposibleng masakop sa isang habro na artikulo ang napakalaking paksa tulad ng mga pattern ng arkitektura + mga pattern ng disenyo noong 2019, inirerekumenda namin [...]

Cloud for Charities: Migration Guide

Hindi pa nagtagal, ang Mail.Ru Cloud Solutions (MCS) at ang serbisyo ng Dobro Mail.Ru ay naglunsad ng proyektong "Cloud for Charitable Foundations", salamat sa kung saan ang mga non-profit na organisasyon ay makakatanggap ng mga mapagkukunan ng MCS cloud platform nang libre. Ang Arithmetic of Good charity foundation ay nakibahagi sa proyekto at matagumpay na na-deploy ang bahagi ng imprastraktura nito batay sa MCS. Pagkatapos sumailalim sa pagpapatunay, ang isang NPO ay maaaring makatanggap ng virtual na kapasidad mula sa MCS, […]

Paggamit ng Troika card bilang isang sapilitang patakaran sa segurong medikal

Noong medyo matangkad ang mga puno, mas luntian ang damo, mas maliwanag ang araw, at nag-aaral ako sa institute, mayroon akong student social card. Nagustuhan ko ito para sa pag-andar at pagiging maalalahanin nito, ngunit, tulad ng lahat ng magagandang bagay, ang panahon ng bisa nito ay nag-expire at kinailangan kong kalimutan ang tungkol sa pagpapalang ito ng sibilisasyon ng Moscow sa loob ng walang tiyak na tagal ng panahon. Ito ay pinalitan ng Troika, na bahagyang nagawa […]

Paano maging isang product manager at lumago pa

Mahirap tukuyin ang tungkulin at responsibilidad ng isang tagapamahala ng produkto sa pangkalahatang paraan; bawat kumpanya ay may kanya-kanyang sarili, kaya ang paglipat sa posisyong ito ay maaaring maging isang mapaghamong gawain na may hindi malinaw na mga kinakailangan. Sa nakalipas na taon, nakapanayam ko ang mahigit limampung kandidato para sa mga posisyon ng junior product manager at napansin na karamihan sa kanila ay walang pang-unawa sa [...]

Ang Spider-Man: Far From Home ay nangunguna sa $1 bilyon sa takilya

Ang takilya ng pelikulang "Spider-Man: Far From Home" ay tumawid sa $1 bilyong marka. Ito ay iniulat ng The Hollywood Reporter. Ito ang unang bahagi ng prangkisa na maaaring ipagmalaki ang naturang mga tagumpay. Ito ang pangalawang pelikula para sa Sony na kumita ng mahigit $1 bilyon. Noong nakaraan, ang isang katulad na resulta ay ipinakita ng James Bond film 007: Skyfall. Nagdala ito sa mga tagalikha nito ng $1,14 bilyon noong 2012. […]

Ang mga video na may mga bata sa YouTube ay nakakakuha ng 3 beses na mas maraming panonood

Ayon sa isang pag-aaral ng Pew Research Center, ang mga video sa YouTube na nagtatampok ng mga batang wala pang 13 taong gulang ay pinapanood nang tatlong beses na mas madalas kaysa sa mga video na walang mga bata. Ang pag-aaral ay nakabuo ng isang listahan ng mga sikat na channel sa YouTube na mayroong higit sa 250 subscriber at nagawa na sa pagtatapos ng 000. Pagkatapos ay sinuri ang mga video […]

Ang pangalawang video diary ng developer ng GreedFall ay nag-uusap tungkol sa role-playing mechanics

Hindi nagtagal, inihayag ng publisher na Focus Home Interactive at ng mga developer mula sa Spiders ang petsa ng paglabas ng kanilang role-playing game na GreedFall, pagkatapos nito ay naglunsad sila ng isang dokumentaryo na mini-serye na idinisenyo upang pag-usapan ang diskarte sa paglikha ng proyekto. Ginalugad ng unang episode ang proseso ng creative, mga inspirasyon ng team, at ang mga ideyang nagsilang sa mundo ng GreedFall, habang tinutuklasan naman ng pangalawa kung paano isinama ng mga creator ang […]

Ang Antec NX1000 case ay tumatanggap ng mga video card na hanggang 370 mm ang haba

Isa pang karagdagan sa pamilya ng Antec ng mga computer case: ang modelo ng NX1000 ay nag-debut para sa isang gaming desktop system batay sa isang ATX, Micro-ATX o Mini-ITX motherboard. Ang bagong produkto, na ganap na ginawa sa itim, ay nakatanggap ng tatlong mga panel ng tempered glass: sila ay matatagpuan sa mga gilid at harap. Sa likuran ay mayroong 120mm ARGB LED fan na may maraming kulay na ilaw. Ang sistema ay maaaring gumamit ng [...]

Nakatanggap sina Daimler at Bosch ng pahintulot na subukan ang autonomous parking service

Ang Automaker Daimler at ang supplier ng mga piyesa ng sasakyan na si Bosch ay maglulunsad ng self-driving car parking service sa Stuttgart, Germany, pagkatapos makatanggap ng pag-apruba mula sa mga lokal na awtoridad upang subukan ang teknolohiya. Sinabi ni Bosch na ang valet parking ay ibibigay sa garahe ng Mercedes-Benz Museum gamit ang imprastraktura nito at autonomous […]

Ilabas ang wayland-protocols 1.18

Ang paglabas ng wayland-protocols 1.18 package ay nai-publish, na naglalaman ng isang set ng mga protocol at extension na umakma sa mga kakayahan ng base Wayland protocol at nagbibigay ng mga kakayahan na kinakailangan para sa pagbuo ng mga composite server at user environment. Kasama sa Bersyon 1.18 ang mga menor de edad na pagdaragdag sa mga kasalukuyang protocol, pinahusay na dokumentasyon, at mga naayos na bug. Inaasahang ilalabas ang Weston 7.0 at Wayland 1.18 sa Agosto 23. Sa kasalukuyan, ang komposisyon [...]

Exim 4.92.1 update na may vulnerability fix

Na-publish ang isang hindi naka-iskedyul na paglabas ng Exim 4.92.1 mail server, na nag-aalis ng kritikal na kahinaan (CVE-2019-13917), na nagbibigay-daan sa pagpapatupad ng malayuang code na may mga karapatan sa ugat kung mayroong ilang partikular na setting sa configuration. Lumilitaw ang kahinaan simula sa release 4.85 kapag ginagamit ang operator na “${sort }” sa mga setting, kung ang mga elementong ginamit sa listahan ng “sort” ay maipapadala sa mga umaatake (halimbawa, sa pamamagitan ng […]

Paglabas ng SDL 2.0.10 multimedia library

Ang SDL 2.0.10 (Simple Direct Layer) library ay inilabas, na naglalayong gawing simple ang pagsulat ng mga laro at multimedia application. Nagbibigay ang library ng mga tool tulad ng hardware-accelerated 2D at 3D graphics output, input processing, audio playback, 3D output sa pamamagitan ng OpenGL/OpenGL ES at marami pang ibang nauugnay na operasyon. Ang aklatan ay nakasulat sa C at ipinamamahagi sa ilalim ng lisensya ng zlib. Upang gamitin ang mga kakayahan ng SDL […]