Hayaan itong maging isang maliit na labag sa mga patakaran, ngunit ito ay, ang sagot ay ang aming produkto at ang halalan ng presidente ng isang malayong bansa sa South America ay pinagsama ang 160 mga form mula sa mga istasyon ng botohan at 72 oras na ginugol sa pagproseso ng mga ito. Tungkol sa kung paano nagsimula ang lahat at kung paano inayos ang proseso, sasabihin ko sa iyo sa ilalim ng hiwa.
Magsisimula ako sa malayo, iyon ay, mula sa Chile
Sa pagtatapos ng nakaraang taon at simula ng taong ito, nagtakda ang bansa ng isang uri ng rekord: halos sabay-sabay na ginanap ang parliamentary, senatorial at presidential elections. Tradisyonal na lumampas sa 90% threshold ang turnout ng mga botante - at ito ay mga tampok na ng pambansang pulitika: imposibleng hindi bumoto sa parliamentary republic ng Chile, kailangan mong magbayad ng multa para sa hindi paglabas sa mga istasyon ng botohan.
Sa pagtatasa sa laki ng sitwasyon, ang Chilean CEC - aka Supreme Electoral Court of the Republic of Chile, o TRICEL - ay tumangging manu-manong iproseso ang mga form upang ang mga pagkakamali ng mga inspektor ay hindi makaapekto sa mga resulta ng pagboto, at bumaling sa mga domestic outsourcer para sa tulong. Batay sa mga resulta ng mga presentasyon para sa pagproseso ng mga resulta ng ikalawang round ng presidential elections, parliamentary at senate elections, nanalo ang pinagsamang solusyon ng ABBYY at HQB, isang technology solutions provider sa Republic of Chile. Ang core ng proyektong ito ay , ang aming produkto para sa streaming data entry at pagpoproseso ng dokumento.
Ngayon tungkol sa masarap, iyon ay, ang mga teknikal na detalye
Ang proyekto ay binubuo ng apat na sunud-sunod na yugto: pag-scan at pagkilala sa mga dokumento ng papel, pagpapatunay ng kinikilala at paglikha ng isang solong database.
Una, lahat ng mga form mula sa mga istasyon ng botohan at ilan sa mga balota na pinunan ng mga botante ay inilipat sa electronic form. Para dito, dalawang istasyon ng pag-scan ang ginamit (dalawang FUJITSU FI-5900 scanner at 16-core HP server). Ang resulta ay naipasa sa FlexiCapture 9.0 sa iisang stream: kinilala ng programa ang istruktura ng mga dokumento at nilalaman nito, awtomatikong na-index ang mga ito at ipinadala ang mga ito para sa pag-verify. Sa yugtong ito, inihambing ng mga kwalipikadong espesyalista ang mga nakuhang resulta sa mga orihinal. Ang naprosesong data ay inilagay sa isang solong database na may limitadong pag-access at inilipat sa pangunahing customer, ang TRICEL. Kaagad pagkatapos noon, inilathala ng Chilean CEC ang mga opisyal na resulta ng boto sa isang portal ng pampublikong impormasyon sa web para sa mga online na konsultasyon ng populasyon.
Tungkol sa mga kuneho na hindi nasaktan
Kasama sa proyekto ang 35 tao: isang pinuno, anim na operator ng pag-scan, dalawang tagasuri, labing-apat na verifier at isa pang labindalawang tao na kasangkot sa paghahanda ng mga dokumento para sa pagproseso sa unang yugto.
Ang pinagsamang operasyon sa ilalim ng conditional code name na "Elections 2009-2010" ay nakumpleto sa loob ng tatlong araw, at ang mga matitipid sa badyet (ang figure na ito ay hindi maaaring ibabahagi) ay umabot sa halos 60%.
At sa mapa ng mundo mayroon tayong isa pang bandila π
Elena Agafonova
Tagasalin
Sinusuportahan ng ABBYY 3A
Pinagmulan: www.habr.com