Isinasaalang-alang ng mga developer ng Linux kernel ang isang paglipat sa mga inklusibong termino

Para sa pagsasama sa Linux kernel iminungkahi bagong dokumento na nag-uutos sa paggamit ng inklusibong terminolohiya sa kernel. Para sa mga identifier na ginamit sa kernel, iminungkahi na iwanan ang paggamit ng mga salitang 'alipin' at 'blacklist'. Inirerekomenda na palitan ang salitang alipin ng pangalawang, subordinate, replica, responder, tagasunod, proxy at performer, at blacklist ng blocklist o denylist.

Ang mga rekomendasyon ay nalalapat sa bagong code na idinagdag sa kernel, ngunit sa mahabang panahon posible na alisin ang umiiral na code ng paggamit ng mga terminong ito. Kasabay nito, upang maiwasan ang mga paglabag sa compatibility, ang isang pagbubukod ay ibinibigay para sa API na ibinigay sa espasyo ng gumagamit, pati na rin para sa mga ipinatupad na protocol at mga kahulugan ng mga bahagi ng hardware, ang mga pagtutukoy kung saan nangangailangan ng paggamit ng mga tuntuning ito. Kapag gumagawa ng mga pagpapatupad batay sa mga bagong detalye, inirerekumenda na, kung posible, ang terminolohiya ng detalye ay ihanay sa karaniwang coding para sa Linux kernel.

Ang dokumento ay iminungkahi ng tatlong miyembro ng Linux Foundation technical council: Dan Williams (developer ng NetworkManager, mga driver para sa mga wireless na device at nvdimm), Greg Kroah-Hartman (responsable para sa pagpapanatili ng matatag na sangay ng Linux kernel, ay isang maintainer ng Linux. kernel USB subsystems , driver core) at Chris Mason (Chris Mason, creator at chief architect ng Btrfs file system). Nagpahayag din ng pag-apruba ang mga miyembro ng technical council Kes Cook (Si Kees Cook, dating punong tagapangasiwa ng system ng kernel.org at pinuno ng Ubuntu Security Team, ay nagpo-promote ng mga aktibong teknolohiya ng proteksyon sa pangunahing Linux kernel) at Olaf Johansson (Olof Johansson, nagtatrabaho sa suporta sa arkitektura ng ARM sa kernel). Pinirmahan ng ibang kilalang developer ang dokumento David Airlie (David Airlie, DRM Maintainer) at Randy Dunlap (Randy Dunlap)

Nagpahayag sila ng hindi pagkakasundo James Bottomley (James Bottomley, dating miyembro ng technical council at developer ng mga subsystem gaya ng SCSI at MCA) at Stephen Rothwell (Stephen Rothwell, Linux-next branch maintainer). Naniniwala si Stephen na mali na limitahan ang mga isyu sa lahi lamang sa mga taong may lahing Aprikano; ang pang-aalipin ay hindi limitado sa mga taong may itim na kulay ng balat. Iminungkahi ni James na huwag pansinin ang paksa ng mga inklusibong termino, dahil nag-aambag lamang ito sa kawalan ng pagkakaisa sa komunidad at walang kabuluhang debate tungkol sa makasaysayang katwiran ng pagpapalit ng ilang mga termino. Ang dokumentong ipinakita ay magsisilbing magnet upang maakit ang mga nagnanais na gumamit ng higit na inklusibong wika at iba pang termino. Kung hindi mo itataas ang paksang ito, ang mga pag-atake ay magiging limitado sa mga walang laman na pahayag tungkol sa pagnanais na palitan ang mga termino, nang hindi nakikibahagi sa walang kabuluhang debate tungkol sa kung ang kalakalan ng alipin sa Ottoman Empire ay higit pa o hindi gaanong malupit kaysa sa Amerika.

Pinagmulan: opennet.ru

Magdagdag ng komento