Maraming tagahanga ng mga retro na laro ang malamang na gustong tingnan ang mga proyekto tulad ng Hunter X Hunter o iba pang lumang Japanese classic na hindi pa naisalin sa ibang mga wika. Ngayon, salamat sa mga pagsulong sa AI, lumitaw ang ganitong pagkakataon.
Halimbawa, sa kamakailang pag-update 1.7.8 ng RetroArch emulator, lumitaw ang AI Service tool, na pinagana bilang default. Pinapayagan ka nitong i-convert ang Japanese text sa English o kahit voice over ang mga text phrase ng mga character.
Ito ay isang mahusay na pagpipilian para sa iba't ibang mga sinaunang likha ng Hapon na walang sariling mga pagsasalin ng tagahanga. Ngunit hindi lang iyon: maaari mong, sa kabaligtaran, isalin ang isang larong Ingles sa Japanese o sa isang wika na hindi nakatanggap ng opisyal na lokalisasyon - halimbawa, sa Russian. Pinapayagan ka ng Retroarch na gawin din ito: "Maaari mong itakda ang pinagmulan at target na mga wika. Kung gaano ito gumagana ay depende sa mga serbisyo ng pagsasalin na ginamit, "sabi ng mga developer.
Matatagpuan ang buong mga tagubilin kung paano magsimula ng serbisyo sa pagsasalin . Hindi ito lahat ng mga inobasyon sa pinakabagong bersyon ng RetroArch - lalo na, natanggap ng emulator ang core ng bersyon ng Switch at maraming mga pagpapahusay ng kalidad para sa mga tumutulad sa Commodore 64 platform at mga laro ng Amiga. Ang buong mga tala sa paglabas ay matatagpuan .
Pinagmulan: 3dnews.ru