Ang adventure stealth action game na A Plague Tale: Innocence ay inilabas noong Mayo 14 sa mga bersyon para sa PlayStation 4, Xbox One at PC. Ito ang unang laro na independiyenteng binuo ni Asobo. Upang suportahan ang paglulunsad, ipinakita ng mga may-akda at publisher na Focus Home Interactive ang isang bagong trailer na nagtatampok sa aktor na si Sean Bean.
Ipinakita ng aktor, na nagbida sa mga adaptasyon ng pelikula ng The Lord of the Rings at Game of Thrones, ang kanyang talento sa nakakaantig at taos-pusong video na ito sa pamamagitan ng pagbabasa ng isa sa mga tula ni William Blake (1757-1827) - The Little Boy Lost. . Ang makabagbag-damdaming tula na ito ay tumpak na naglalarawan kung ano ang kailangang tiisin nina Amicia at Hugo sa kanilang madilim na paglalakbay sa medieval na France, na pinaghiwa-hiwalay ng digmaan at salot.
Isinalin ng kompositor na si Dmitry Nikolaevich Smirnov-Sadovsky, ang tula ay ganito:
βTay, tatay, nasaan ka, sinta?
Huwag mong iwan ang iyong anak!
Magsabi ka, magsabi ka ng isang salita sa iyong anak,
Huwag mo akong iligaw!
Isang bata ang gumagala sa gabi na walang ama
At pumatak ang mapait na luha,
Ang hamog ay malamig at tumataas na parang pader,
Pawis mula sa latian."
At narito ang bersyon ng pagsasalin mula kay Samuil Yakovlevich Marshak:
βNasaan ka, tatay ko? hindi kita nakikita
Nahihirapan akong magmadali.
Oo, kausapin mo ako, kausapin mo ako,
O maliligaw ako!
Matagal siyang tumawag, ngunit ang kanyang ama ay nasa malayo.
Ang kadiliman ay kakila-kilabot at walang laman.
Bumagsak ang aking mga paa sa malalim na putik,
singaw ang lumabas sa bibig ko."
Inaangkin ng mga developer na sa paglikha ng laro ay higit na inspirasyon sila ng tula ni William Blake at ang paraan ng ipinakita niya sa kanyang mga gawa ang tema ng kadalisayan ng pagkabata, kawalang-kasalanan at pagkawala ng mga birtud na ito. Ang A Plague Tale: Innocence ay isang kuwento tungkol sa hidwaan sa pagitan ng dalawang dalisay at tapat na mga bata, kapatid na lalaki at babae, at ang mundo sa kanilang paligid. Ang Middle Ages ay isang mapanganib na panahon sa kasaysayan, at sa laro ay mas mapanganib ito dahil sa Inquisition at mga pakete ng mga uhaw sa dugo na daga na nagpapakilala sa salot. Sa paggawa ng graphic na istilo ng laro, ang mga developer ay naging inspirasyon ng mga klasikong painting ng mga matandang master tulad ni Claude Lorrain, na nabuhay noong ika-XNUMX siglo.
Pinagmulan: 3dnews.ru