Bukod sa Ang "Dark Heart of Skyrim" para sa The Elder Scrolls Online, ang publisher na Bethesda Softworks at ang studio na ZeniMax Online ay inihayag din na ang laro ay opisyal na ilo-localize sa Russian ngayong taon.
Tinutugunan ni Direk Matt Firor ang mga manlalarong nagsasalita ng Ruso sa isang hiwalay na video, na sinasabing malapit nang maging available sa Russian ang bersyon ng MMORPG para sa Windows at macOS. Ang mga developer ay kasalukuyang nagtatrabaho upang matiyak na ang lahat ng mga teksto, mga diyalogo at mga subtitle sa laro ay isinalin. Sa kasamaang palad, walang pag-uusap tungkol sa hitsura ng ganap na Russian voice acting (hindi bababa sa ngayon). Ngunit maraming mga font na may suportang Cyrillic ang idadagdag, na magpapahusay sa visual na bahagi ng laro.
Hindi rin magkakaroon ng hiwalay na mga server sa wikang Ruso: maaari kang maglaro sa mga megaserver ng European at American. Kapag nagla-log in sa TES Online, lahat ng bagong manlalaro ay aalok ng isang server ng EU, ngunit magagawa nilang baguhin ito sa NA kung gusto nila. Ang lahat ng umiiral na mga character ay mananatili sa kanilang mga napiling server.
Gayundin, ang mga manlalarong Ruso ay makakatanggap ng buong suporta sa wikang Ruso. Ang TES Online ay magkakaroon din ng hiwalay na tab ng chat para sa wikang Russian. Bilang karagdagan, dati nang binago ng publisher ang mga presyo ng laro mismo para sa Russia, at kasalukuyang isinasaalang-alang ang iba't ibang mga posibilidad para sa pagbagay at iba pang mga pagbili para sa lokal na merkado.
Ang petsa ng paglulunsad para sa pag-update sa lokalisasyon ng Russia ay hindi pa inihayag, ngunit pagkatapos nito ang lahat ng mga karagdagan sa hinaharap ay agad na ilalabas na may suporta para sa wikang Ruso. Bilang karagdagan, hanggang sa ang mga bersyon ng console ay naisalokal, ang mga ito ay hindi masyadong sikat sa aming lugar.
Pinagmulan: 3dnews.ru