Dışında The Elder Scrolls Online için “Dark Heart of Skyrim”, yayıncı Bethesda Softworks ve stüdyo ZeniMax Online da oyunun bu yıl resmi olarak Rusçaya yerelleştirileceğini duyurdu.
Yönetmen Matt Firor, ayrı bir videoda Rusça konuşan oyunculara seslenerek, Windows ve macOS için MMORPG sürümünün yakında Rusça olarak da satışa sunulacağını söyledi. Geliştiriciler şu anda oyundaki tüm metinlerin, diyalogların ve altyazıların çevrilmesini sağlamak için çalışıyor. Ne yazık ki, tam teşekküllü Rus ses oyunculuğunun ortaya çıkmasından söz edilmiyor (en azından şimdilik). Ancak Kiril destekli birkaç yazı tipi eklenecek ve bu da oyunun görsel kısmını iyileştirecek.
Ayrıca ayrı bir Rusça sunucu da olmayacak: Avrupa ve Amerika mega sunucularında oynayabilirsiniz. TES Online'a giriş yaparken tüm yeni oyunculara bir AB sunucusu sunulacak, ancak isterlerse bunu NA olarak değiştirebilecekler. Mevcut tüm karakterler seçilen sunucularda kalacaktır.
Ayrıca Rus oyunculara Rusça olarak tam destek verilecek. TES Online'da ayrıca Rusça için ayrı bir sohbet sekmesi bulunacaktır. Ayrıca yayıncı, daha önce oyunun Rusya için fiyatlarını da revize etmişti ve şu anda yerel pazar için uyarlama ve diğer satın almalar için çeşitli olasılıkları değerlendiriyor.
Rusça yerelleştirmeli güncellemenin lansman tarihi henüz açıklanmadı, ancak bundan sonra gelecekteki tüm eklemeler Rus dili desteğiyle hemen yayınlanacak. Ayrıca konsol sürümleri yerelleştirilene kadar bölgemizde pek popüler değiller.
Kaynak: 3dnews.ru