Nextcloud, IONOS, Eurostack, XWiki, OpenProject, Soverin, Abilian ve BTactic dahil olmak üzere birçok Avrupa şirketi ve kuruluşu, ONLYOFFICE ofis paketinin kod tabanını temel alan açık kaynaklı bir işbirlikçi belge düzenleme platformu olan Euro-Office'i tanıttı. Bu çatal, yeniden markalama sürecinden geçti ve AGPLv3 lisansı, logo ve ticari markalarla ilgili ek şartları kaldırmak üzere değiştirildi. ONLYOFFICE geliştiricileri bu değişiklikleri lisans ihlali olarak değerlendirdi ve acil düzeltme çağrısında bulundu.
2021 yılından bu yana, ONLYOFFICE kodunun dağıtıldığı AGPLv3 lisansı, atıf ve ticari marka yükümlülüklerinin yokluğuyla ilgili AGPL gerekliliklerini açıklığa kavuşturan ek şartlar içermektedir. Bu ek şartlar, türetilmiş çalışmaların marka tanınırlığını korumak için orijinal ONLYOFFICE logosunu muhafaza etmesini gerektirmektedir. Lisans ekinde ayrıca ONLYOFFICE'ın ticari markalarına ilişkin hakların verilmesi zorunluluğunun bulunmadığı da belirtilmiştir.
Euro-Office çatalının yaratıcıları, lisans metninden Ascensio Sistemi için ek gereksinimleri ve iletişim bilgilerini kaldırmış, yalnızca grafik arayüzde kullanılan kaynaklara ilişkin lisans notunu ve bir sorumluluk reddini bırakmıştır. Bu değişiklik, AGPLv3'ün 7. Bölümünde, 7(a)-7(f) Bölümlerinde belirtilenlerin ötesinde ek kısıtlamaları kaldırma hakkının yer almasıyla gerekçelendirilmiştir.
Özellikle, AGPL'nin 7(b) maddesi atıfta bulunmaya izin verdiğinden, logonun korunmasına ilişkin ekleme kaldırılmıştır; ancak logo, yazarın atıfıyla doğrudan ilgili olmayan bir ticari marka ve marka unsurudur. Ticari marka feragatine ilişkin referans da kaldırılmıştır, çünkü bu, lisans sahibinin haklarını veya yükümlülüklerini etkilemez (7(e) maddesi zaten AGPLv3'ün ticari marka hakları vermediğini belirtmektedir). İletişim adresi de kaldırılmıştır, çünkü bu sadece bilgilendirme amaçlıdır (AGPLv3, metinde iletişim bilgilerinin korunmasını gerektirmez).
ONLYOFFICE projesine danışmanlık yapan avukatlar, türetilmiş bir eserin, 7. Bölümde getirilen ek şartlar olmaksızın "saf" bir AGPLv3 lisansı altında dağıtılabileceği iddiasının hukuken temelsiz olduğunu düşünüyorlar. Yerleşik fikri mülkiyet hukukuna göre, türetilmiş eserler yaratma ve dağıtma hakkının yalnızca lisans tarafından verilen haklardan kaynaklandığını ve bu hakların bölünmez bir şekilde devredildiğini savunuyorlar.
Türetilmiş bir eserin oluşturulması, orijinal kodun türetildiği şartlardan bağımsız bir lisanslama rejiminin kullanılmasına izin vermez. Bu, ONLYOFFICE çatalının, ek maddeler de dahil olmak üzere tüm lisans şartlarına uygun olarak dağıtılması gerektiği anlamına gelir. AGPL'nin 7(b) paragrafının yorumlanması ve "atıf"ın logoya genişletilmesi mevcut durumda tartışmalıdır. Özgür Yazılım Vakfı, belirli durumlar dışında, logonun 7(b) paragrafı tarafından izin verilen atıf ve yasal bildirimler kapsamına girmediğine inanmaktadır.
Euro-Office, dokümanlar, elektronik tablolar ve sunumlarla işbirliğine dayalı çalışma için açık, şeffaf bir şekilde geliştirilmiş ve bağımsız bir platform olarak sunulmaktadır. Proje, web kullanımı ve dosya paylaşım sistemleri, wikiler ve proje yönetim araçları gibi üçüncü taraf ürünlerle entegrasyon için tasarlanmıştır. Aşağıdaki nedenlerden dolayı ONLYOFFICE geliştirmesine katılamama nedeniyle bu çatalın oluşturulmasının gerekli bir önlem olduğu belirtilmektedir:
- ONLYOFFICE platformunun kod tabanına değişiklik göndermenin zorluğu oldukça fazladır; çünkü geliştiriciler gönderilen değişiklikleri incelemiyor, çekme isteklerini kabul etmiyor ve derleme talimatlarının doğru ve güncel olduğundan emin olmuyorlar.
- ONLYOFFICE'in arkasındaki şirket, mobil uygulamada düzenleme özelliğini devre dışı bırakmak ve yönetici panelini kaldırmak gibi zaman zaman tartışmalı kararlar alıyor.
- Şeffaflık eksikliği: Değişiklik metinleri genellikle dahili sorun takip sistemlerine atıfta bulunuyor ve sürüm ikili dosyalar ve gizlenmiş kod içeriyor. Bazı kod yorumları Rusça olduğundan, uluslararası ekiplerin kodla çalışması zorlaşıyor.
- Mobil uygulama tamamen açık kaynaklı değil ve tescilli bileşenlere dayanıyor.
- ONLYOFFICE'in geliştiricilerinin önemli bir kısmı Rusya'da bulunuyor; bu durum, özellikle geliştirme süreçlerinin şeffaf olmaması ve birbirinden bağımsız olması nedeniyle, iş birliğini zorlaştırıyor ve siyasi durum yüzünden güveni zedeliyor.
Kaynak: opennet.ru
