Konu: Blog

Ürün yerelleştirmesi hakkında. Bölüm 2: Fiyat nasıl oluşuyor?

Teknik yazarımız Andrey Starovoitov'un yazdığı yazının ikinci bölümünde teknik dokümantasyon tercümesi fiyatının tam olarak nasıl oluştuğuna bakacağız. Çok fazla metin okumak istemiyorsanız hemen yazının sonundaki “Örnekler” kısmına bakın. Yazının ilk bölümüne buradan ulaşabilirsiniz. Yani yazılım çevirisi konusunda kiminle iş birliği yapacağınıza kabaca karar verdiniz. En önemli noktalardan biri [...]

En nadir ve en pahalı programlama dilleri. Bölüm II

Son zamanlarda Habr okuyucuları için Rust, Dart, Erlang gibi programlama dillerinin Rusya BT pazarında ne kadar nadir olduklarını öğrenmek için küçük bir çalışma yaptım. Araştırmama yanıt olarak diğer dillerle ilgili daha fazla yorum ve soru yağdı. Tüm yorumlarınızı toplamaya ve başka bir analiz yapmaya karar verdim. Çalışmaya dahil edilen diller: Forth, […]

Yakala yakalayabilirsen. Bir Kralın Doğuşu

Yakala yakalayabilirsen. Birbirlerine böyle söylüyorlar. Yöneticiler yardımcılarını yakalıyor, sıradan çalışanları, birbirlerini yakalıyorlar ama kimse kimseyi yakalayamıyor. Denemezler bile. Onlar için asıl önemli olan oyun ve süreçtir. Uğruna çalıştıkları oyun bu. Asla kazanamayacaklar. Kazanacağım. Daha doğrusu zaten kazandım. VE […]

CERN, Microsoft ürünlerini terk ederek açık kaynaklı yazılımları tercih etti

Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi (CERN), Microsoft ürünlerinin kullanımından açık kaynaklı yazılıma dayalı alternatif çözümlere geçiş yapmak için çalışan MAlt (Microsoft Alternatifleri) projesini tanıttı. Acil planlar arasında, "Skype for Business"ın açık VoIP yığınına dayalı bir çözümle değiştirilmesi ve Outlook'un kullanılmasını önlemek için yerel bir e-posta hizmetinin başlatılması yer alıyor. Son […]

Google, reklam engelleyiciler tarafından kullanılan webRequest API'sinin kısıtlanmasını haklı çıkarıyor

Chrome tarayıcısının geliştiricileri, kabul edilen içeriği anında değiştirmenize olanak tanıyan ve reklamları engellemek, kötü amaçlı yazılımlara karşı koruma sağlamak için eklentilerde aktif olarak kullanılan webRequest API'sinin engelleme çalışma moduna yönelik desteğin durdurulmasını haklı çıkarmaya çalıştı. Kimlik avı, kullanıcı etkinliklerine ilişkin casusluk, ebeveyn denetimleri ve gizliliğin sağlanması. Google'ın nedenleri: webRequest API'sinin engelleme modu yüksek kaynak tüketimine yol açar. Bunu kullanırken […]

WSL2 alt sistemi (Linux için Windows Alt Sistemi) içeren Windows Insider derlemeleri yayımlandı

Microsoft, Windows'ta Linux yürütülebilir dosyalarının başlatılmasını sağlayan, daha önce duyurulan WSL18917 (Linux için Windows Alt Sistemi) katmanını içeren Windows Insider'ın (derleme 2) yeni deneysel yapılarının oluşturulduğunu duyurdu. WSL'nin ikinci sürümü, Linux sistem çağrılarını anında Windows sistem çağrılarına çeviren bir emülatör yerine tam donanımlı bir Linux çekirdeği sunmasıyla öne çıkıyor. Stok çekirdeği kullanmak şunları sağlar: [...]

Atomik olarak güncellenen orijinal dağıtım Endless OS 3.6'nın piyasaya sürülmesi

Zevkinize uygun uygulamaları hızlı bir şekilde seçebileceğiniz, kullanımı kolay bir sistem oluşturmayı amaçlayan Endless OS 3.6.0 dağıtım kiti hazırlandı. Uygulamalar Flatpak formatında müstakil paketler halinde dağıtılmaktadır. Önerilen önyükleme görüntülerinin boyutu 2 GB ile 16 GB arasında değişir. Dağıtım geleneksel paket yöneticilerini kullanmıyor, bunun yerine minimal düzeyde, atomik olarak güncellenen bir temel sistem sunuyor […]

Astra Linux'un akıllı telefonlar için bir sürümü hazırlanıyor

Kommersant yayını, Mobile Inform Group'un Eylül ayında Astra Linux işletim sistemiyle donatılmış ve zorlu koşullarda çalışmak üzere tasarlanmış endüstriyel cihazlar sınıfına ait akıllı telefonları ve tabletleri piyasaya sürme planlarını bildirdi. Savunma Bakanlığı, FSTEC ve FSB'nin bilgileri işlemeye yönelik olarak sertifikalandırılması dışında, yazılım hakkında henüz hiçbir ayrıntı bildirilmedi.

Savunmasız Exim tabanlı posta sunucularına büyük saldırı

Cybereason'daki güvenlik araştırmacıları, e-posta sunucusu yöneticilerini, geçen hafta Exim'de keşfedilen kritik bir güvenlik açığından (CVE-2019-10149) yararlanan büyük bir otomatik saldırının keşfedildiği konusunda uyardı. Saldırı sırasında saldırganlar, kodlarının kök haklarıyla yürütülmesini sağlar ve kripto para madenciliği için sunucuya kötü amaçlı yazılım yükler. Haziran ayındaki otomatik ankete göre Exim'in payı %57.05'tir (yıllık […]

Rostelecom ve Mail.ru Grubu dijital okul eğitiminin geliştirilmesine yardımcı olacak

Rostelecom ve Mail.ru Group, dijital okul eğitimi alanında işbirliğine ilişkin bir anlaşma imzalandığını duyurdu. Taraflar, Rus okullarındaki eğitim sürecini modernleştirmeye yönelik bilgi ürünleri geliştirecek. Bunlar özellikle okullara, öğretmenlere, velilere ve öğrencilere yönelik iletişim hizmetleridir. Ayrıca yeni nesil dijital günlüklerin geliştirilmesi de planlanıyor. Anlaşmanın bir parçası olarak Rostelecom […]

Video: Ubisoft, Rainbow Six Karantina işbirliğinin oluşturulması hakkında biraz konuştu

Ubisoft basın toplantısının arifesinde yapılan sızıntıların güvenilir olduğu ortaya çıktı - Fransız şirket aslında atıcı Rainbow Six Quarantine'i küçük kasvetli bir videoda sundu. Sinematik teaser ve yetersiz bilginin ardından geliştiriciler, Quarantine'ın baş oyun tasarımcısı Bio Jade'in projenin yaratılışından bahsettiği bir "Kamera Arkası" videosu paylaştılar. Rainbow Six Quarantine, üç oyuncudan oluşan bir takım için tasarlanmış taktiksel, ortak bir nişancı oyunudur. […]

Kurumsal savaşlar: Beeline aboneleri Mail.ru Grup hizmetlerine erişimin düşük hızından şikayet ediyor

Bugün Beeline'ın VKontakte sayfasında, şirketin abonelerinin Mail.ru Grup hizmetlerine erişimde sorun yaşadığı bilgisi ortaya çıktı. Ayın 10'unda başladılar ve VKontakte, Odnoklassniki, Yulia, Delivery Club ve benzerlerine erişim hızında bir düşüş olduğu ifade edildi. Operatör, kullanıcıların hizmetleri değiştirmesini önerdi ve Mail.ru Grubu onlara operatörü değiştirmelerini tavsiye etti ve […]