Нехай це буде трошки проти правил, але ось він, відповідь – наш продукт та вибори президента далекої американської країни об'єднують 160 тисяч форм із виборчих дільниць та 72 години, витрачені на їхню обробку. Про те, з чого все почалося і як було організовано процес, я розповім вам під катом.
Почну здалеку, тобто з Чилі
Наприкінці минулого та на початку цього року країна поставила своєрідний рекорд: парламентські, сенатські та президентські вибори пройшли практично одночасно. Явка виборців традиційно перевищила 90% поріг – і це вже особливості національної політики: не голосувати у парламентській республіці Чилі не можна, за неявку на дільниці доведеться сплачувати штраф.
Оцінивши масштаб ситуації, чилійська ЦВК – вона ж Верховний Виборчий Суд Республіки Чилі, або TRICEL – відмовилася від обробки форм вручну, щоб помилки перевіряльників не позначилися на результатах голосування, та звернулися за допомогою до вітчизняних аутсорсерів. За підсумками презентацій для обробки результатів другого туру президентських виборів, виборів до парламенту та сенату перемогло спільне рішення ABBYY та компанії HQB, провайдера технологічних рішень у Республіці Чилі. Ядром цього проекту став , наш продукт для потокового введення даних та обробки документів.
Тепер про смачне, тобто про технічні деталі
Проект складався з чотирьох послідовних етапів: сканування та розпізнавання паперових документів, верифікації розпізнаного та створення єдиної бази даних.
Спочатку всі форми з виборчих дільниць та частину заповнених виборцями бюлетенів перевели в електронний вигляд. Для цього використовували дві станції сканування (два сканери FUJITSU FI-5900 та 16-ти ядерні сервери HP). Результат пропустили через FlexiCapture 9.0 єдиним потоком: програма розпізнала структуру документів та їх вміст, автоматично проіндексувала їх та відправила на верифікацію. На цій стадії кваліфіковані спеціалісти порівняли отримані результати із оригіналами. Оброблені дані помістили в єдину базу з обмеженим доступом та передали головному замовнику, TRICEL. Відразу після цього чилійська ЦВК опублікувала офіційні результати голосування на громадсько-інформаційному веб-порталі для онлайн-консультацій населення.
Про кроликів, які не постраждали
У проекті взяли участь 35 осіб: один керівник, шість операторів сканування, двоє перевіряльників, чотирнадцять верифікаторів та ще дванадцять осіб, зайнятих підготовкою документів до обробки на початковій стадії.
Спільна операція під умовно-кодовою назвою «Вибори 2009-2010» вклалася у три доби, а економія бюджету (цією цифрою не можна не поділитися) становила близько 60%.
І на карті світу у нас з'явився ще один прапорець 🙂
Олена Агафонова
Перекладач
За підтримки ABBYY 3A
Джерело: habr.com