"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"

Свіжим березневим днем ​​2016 року Стівен Олвайн увійшов до закусочної «Вендіса» у Міннеаполісі. Відчуваючи запах застарілої олії для смаження, він шукав людину в темних джинсах та синій куртці. Олвайн, який працював у службі підтримки в галузі ІТ, був худим ботаніком у дротяних окулярах. У нього з собою було $6000 готівкою – він зібрав їх, віднісши до ломбарду срібні зливки та монети, щоб уникнути підозр щодо зняття грошей із банківського рахунку. Він виявив потрібну людину в одній із кабінок.

Вони домовилися про зустріч на сайті LocalBitcoins, де збираються люди, які бажають купити чи продати криптовалюту біля свого місця проживання. Олвайн відкрив додаток Bitcoin Wallet на телефоні і передав готівку, а людина відсканувала QR-код для перекладу біткоїнів. Транзакція пройшла без проблем. Потім Олвайн повернувся в машину і виявив, що ключі від неї залишилися всередині, а двері зачинені.

Це був день його народження, йому було 43, і він мав зустрітися за обідом із Мішель Вудард. Олвайн познайомився з Вудард в онлайні кілька місяців до цього. Відносини розвивалися швидко, якийсь час вони обмінювалися десятками повідомлень щодня. З тих пір їхня пристрасть згасла, проте вони все одно іноді спали разом. Очікуючи на прибуття слюсаря, він написав їй, що був на зустрічі для покупки біткоїнів, і спізнюється. Коли двері відчинили, він зумів зустрітися з Вудард у бургерній під назвою «Паб 'Блакитні двері'», маючи намір із задоволенням провести решту дня.

Того вечора він зробив собі ще один подарунок. Використовуючи емейл адресу [захищено електронною поштою] він написав одній людині, яку знав під ім'ям Юра. «Біткоїни у мене», — повідомив він.

Юра керував сайтом Besa Mafia, який працював у подаруєте і доступний лише за допомогою анонімних браузерів типу Tor. Для цілей Олвайна було важливо, що Besa Mafia, за її заявою, мала зв'язки з албанською мафією та рекламувала послуги кілерів. На домашній сторінці сайту розташовувалась фотографія людини з пістолетом і маркетинговий слоган: «Якщо вам потрібно когось убити або гарненько побити, то ви звернулися за адресою».

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"

Юра обіцяв, що гроші користувача зберігаються на ескроу-рахунку та виплачуються лише після завершення роботи. Проте Олвайн турбувався, що коли він відправить гроші, вони просто осядуть у гаманці. Але він хотів, щоб заяви Юри виявилися правдою, тому, незважаючи на інстинкти, перевів біткоїни. "Кажуть, що Besa означає довіру, тож, будь ласка, виправдайте її", - написав він Юрі. «З особистих причин, пояснення яких розкрило мою особистість, мені потрібно, щоб ця сука була мертва».

"Цією сукою" була Емі Олвайн, його дружина.

Стівен та Емі Олвайн зустрілися за 24 роки до цього в Амбасадорському університеті, релігійній школі міста Біг-Сенді (Техас). На перший курс Стівен прийшов із групою своїх друзів, релігійною молоддю зі Спокейна (Вашингтон). Емі походила з Міннесоти і не була знайома з великою кількістю людей у ​​школі. Вона швидко потоваришувала з вашингтонцями. Вона була позитивною та легкою у спілкуванні, і вони зі Стівеном стали регулярно танцювати – ці заняття зблизили їх, але не надто сильно. Вони належали до «Всесвітньої церкви Бога», що пропагувала суворий шабат по суботах, що відкидала свята язичницького походження типу Різдва, і виступала проти надто тісного фізичного контакту на танцполі.

У 1995 році, коли вони ще були в університеті, від Всесвітньої церкви Бога відкололася Об'єднана церква Бога. Стівен та Емі пішли в нову секту, яка використовувала інтернет для поширення своєї доктрини. Для Стівена, котрий захоплювався інформатикою, це був логічний вибір.

Після коледжу вони одружилися і переїхали до Міннесоти, щоб бути ближче до родини Емі. Емі могла приручати найбільших тварин, і кілька років викладала в школі дресирування собак перед тим, як розпочати власний бізнес, Active Dog Sports Training. Пара взяла прийомного сина, і привезла його додому, коли йому було всього пару днів від народження, після чого в 2011 році вони переїхали в будинок в Котедж-Гроув (Міннесота), анклав фермерів і людей, які працювали в інших місцях, розташований в долині Міссісіпі, неподалік агломерації Міннеаполіс-Сен-Пол. Емі переробила великий сарай, що знаходився на ділянці, в арену для тренування собак, і в їхньому будинку незабаром влаштувався затишний безлад, в якому шерсть ньюфаундлендів і австралійських собак пастухи покривала меблі і кілька недобудованих проектів з Lego на кухні.

Збоку все виглядало нормальним. Стівен доріс до рангу старійшини в “Об'єднаній церкві Бога”, а Емі стала дияконісом. Церква жила за єврейським календарем, по п'ятницях сім'я обідала з батьками Емі, яких Стівен називав мамою та татом. Щосуботи вони ходили на служби. Щороку вони подорожували, відвідуючи осінній фестиваль церкви, що проходив у різних місцях по всьому світу. Бізнес Емі зростав, і вона часто подорожувала країною з друзями, відвідуючи собачі змагання. У вільний час сімейство підтримувало сайт Allwine.net, де, наприклад, можна було знайти списки пристойних пісень і відео про танці, де показувалося, як можна розважатися, не надто сильно торкаючись партнера. На одному з відео Емі постає у штанах хакі та туристичних черевиках, а Стівен носить сорочку-поло та вільні джинси, і пара танцює під «We Go Together».

Наступного дня після покупки біткоїнів Стівен завантажив фотографію Емі на Allwine.net. Фото було зроблено під час відпустки на Гаваях, і на ній у Емі синьо-зелена футболка, а на засмаглому обличчі з ластовинням видно широку посмішку. Десь через 25 хвилин після викладення фотографії Стівен зайшов у свій емейл dogdaygod, щоб відправити Юрі заслання. "Її зростання трохи менше 1 м 70 см, вага 91 кг", - написав він. Він уточнив, що найкраще буде вбити її під час наближення поїздки в Моулін (Іллінойс). Якщо кілеру вдасться зробити так, щоб її смерть була схожа на нещасний випадок - припустимо, протаранити її мінівен Toyota Sienna з боку водія - він додасть ще биткоинов.

Юра підтвердив деталі угоди невдовзі після листа, використовуючи ламану англійську. «Він чекатиме на неї в аеропорту, простежить за нею на вкраденій машині, і коли з'явиться можливість, влаштує ДТП зі смертельним наслідком». Він додав, що якщо нещасний випадок не вдасться, "кілер пристрелить її". Пізніше він нагадав dogdaygod про необхідність створення собі алібі: «Переконайтеся, що більшість вас оточують люди, проводьте час у магазинах чи інших громадських місцях, де є відеоспостереження».

Зазвичай Стівена не оточували люди. Вони з Емі жили на ділянці в 11 соток, що розташовувалась на тупиковій вулиці. Будинок був простою одноповерховою переносною будівлею, встановленою на фундаменті. У ньому було чотири спальні, простора вітальня та відкрита кухня. Стівен обладнав дах сонячними панелями, і вихвалявся, що вони дають стільки енергії, що він може закачувати її назад у мережу. Більшу частину часу він проводив у кабінеті у підвалі, виправляючи глюки у системі кол-центру. Вдома він міг працювати одразу на двох роботах – одна була у компанії ІТ-послуг Optanix, інша – у страховій компанії Cigna. Співробітники часто зверталися до нього з особливо складними проблемами.

Пастор, до якого ходили Олвайни, проповідував утримання від тілесних бажань, і сам Стівен консультував пари зі своєї конгрегації, які мали проблеми зі шлюбом. Однак залишаючись на самоті, він дозволяв собі помріяти, і заходив на сайти типу Naughtydates.com та LonelyMILFs.com. На закритому сайті Backpage він підібрав собі дівчину з ескорт-служби і двічі їздив в Айову для сексу з нею. У процесі консультацій він дізнався про сайт знайомств Ashley Madison, призначений для людей, які перебувають у шлюбі. Там він і познайомився із Мішель Вудард.

На першому побаченні Стівен супроводжував Вудард під час її візиту до лікаря. Протягом кількох тижнів вона їздила з ним у робочі поїздки. Вудард подобалося, наскільки Стівен надзвичайно спокійний. Якось їхній стикувальний рейс із Філадельфії скасували. У Стівена о 8 ранку була призначена зустріч у Хатрфорді (Коннектикут), і він без жодних скандалів орендував автомобіль, на якому вони проїхали 130 км, що залишилися.

За місяць до того, як Стівен замовив свою дружину, він сказав Вудард, що спробує налагодити відносини з Емі. Насправді ж, його інтрижка лише посилила його прагнення нового життя.

Теоретично, з його дисципліною та знанням комп'ютерів, Стівен був ідеальним злочинцем для дарквеба. Він зауважив сліди за допомогою анонімних ремейлерів, що видаляють ідентифікаційну інформацію з повідомлень, і Tor, що маскує IP-адресу шляхом передачі даних випадковим шляхом через мережу анонімних вузлів. Він придумав собі складну передісторію: нібито, dogdaygod був конкуруючою дресирувальником собак, і хотіла вбити Емі, тому що та переспала з її чоловіком. Для створення своєї віртуальної особистості дарквебе він переніс свою невірність на дружину.

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"
Члени Об'єднаної церкви Бога зустрічалися у місцевій церкві методистів

Стівен призначив вбивство на вихідні, 19 березня, коли Емі мала перебувати в Моуліні на змаганні з дресирування. Але до кінця вихідних він написав Юрі листа зі скаргою про те, що не отримував жодних звісток щодо її смерті. Юра пояснив, що кілер поки що не спіймав зручний момент: «Йому треба влаштувати все так, щоб ударити її машину з боку водія, провести бічне зіткнення, щоб гарантувати смерть». Адміністратор Besa Mafia, здавалося, розумів, що для dogdaygod було важливо, щоб Емі вбили в дорозі. «Нам нецікаво, чому вбивають людей, — писав він. - Але якщо вона ваша дружина або член сім'ї, ми можемо зробити це і у вашому місті», - сказав він, додавши, що клієнт при цьому може у призначений день виїхати з міста. Він запропонував убити Емі вдома і погодився, що потім можна буде спалити будинок – за додаткові 10 біткоїнів, або $4100.

"Не дружина, - відповів Стівен, - але мені на думку прийшла та сама думка". Наступного дня він зібрав гроші. Коли він відправляв біткоїни до Besa Mafia, сторінка оновилася, і він не дізнався 34-символьний код, що з'явився. У паніці він занепокоївся, що криптовалюта, над отриманням якої він так працював, зникне без сліду. Він швидко скопіював код і зберіг його в нотатках на iPhone, а потім відправив код Юрі у листі з темою «ДОПОМОЖІТЬ!». Менше ніж за хвилину він видалив код із нотаток.

За кілька годин Юра відповів, запевнивши, що транзакція пройшла успішно, проте дні йшли, а нічого не відбувалося. У наступні тижні повідомлення Стівена, надіслані Юрі, металися від небагатослівно-розчарованих до дуже детальних інструкцій. «Я знаю, що її чоловік має великий трактор, тому в неї в гаражі мають бути каністри з бензином», — писав він. "Але усуньте тільки її, не чіпайте батька і дитини". Юрко, як дружній він, відповідав повідомленнями, що зміцнювали настрій клієнта. «Так, вона реально сука, і заслуговує на смерть», — писав він. Через півтори години він додав: «Майте на увазі, що 80% наших кілерів – це члени банд, які займаються торгівлею наркотиками, побиттям людей та інколи вбивствами». За додаткову плату dogdaygod міг замовити виконання більш досвідченого вбивці – колишнього чеченського снайпера.

На витівку з кілером Стівен витратив щонайменше $12 000. Замість здатися чи обміркувати своє гріхопадіння, він лише став ще цілеспрямованішим. Він зареєструвався на сайті дарквеба Dream Market, більш відомого торгівлею наркотиками, де можна було вибрати інші методи вбивства. Здоровий глузд говорив про необхідність використання різних імен користувача, проте він знову використав ім'я dogdaygod, ніби вже став придуманим ним же персонажем. Свої витрати він мав відбити: виплата за страховкою Емі становила $700 000.

У квітні 2016 року, приблизно через два місяці після того, як Стівен вперше «замовив» дружину, Besa Mafia зламали та листування Юри з клієнтами – включаючи dogdaygod – вивантажили на pastebin. З даних стало відомо, що користувачам з нікнеймами на кшталт Killerman і kkkcolsia платили десятки тисяч доларів у биткоинах за вбивство людей в Австралії, Канаді, Туреччині та США. Незабаром ці замовлення потрапили до ФБР, і агенція відправила розпорядження місцевим відділенням зв'язатися з ймовірними жертвами. Спеціальний агент ФБР Ешер Сілки, який працював в офісі в Міннеаполісі, дізнався, що хтось під ім'ям dogdaygod бажає смерті Емі Олвайн. Йому доручили попередити її про небезпеку.

У вівторок, одразу після Дня поминання, Сілкі заручився допомогою Террі Реймонда, службовця місцевої поліції, і вони разом під'їхали до будинку Олвайнів. Котедж-Гроув – тихе передмістя для забезпечених людей, але, як і по всій країні, місцевим поліцейським все частіше надходили повідомлення про онлайн-загрози. Реймонд, замкнена людина з незграбними рисами обличчя, підкресленими підстриженою борідкою, 13 років служив у поліції, і був фахівцям з комп'ютерних злочинів.

Коли Сілки та Реймонд приїхали, Стівен Олвайн запросив їх увійти. Він повідомив двом правоохоронцям, що Емі немає вдома, і вони мовчки стояли в кімнаті, поки він дзвонив їй по телефону. Стівен здався Реймонду людиною, яка незручно почувала себе в присутності інших, проте він не надав цьому значення. У його роботі доводилося стикатися з кожним.

Поліцейські повернулися до відділення, а невдовзі прибула й Емі. Вони зустрілися в лобі, де висіла картина маслом, що зображує службового собаку відділення, Блітца, і провели його до кімнати для допитів, де майже не було меблів. Оскільки розслідуванням керувало ФБР, Реймонд переважно слухав, а Сілки пояснював Емі, що хтось, кому відомий її графік поїздок і повсякденні звички, бажає її смерті. Емі була вражена. Вона ще більше заплуталася, коли Сілки згадав звинувачення в тому, що Емі спала з чоловіком дресирувальника. Вона не могла збагнути, хто міг вважати її ворогом. "Якщо ви помітите щось підозріле, зателефонуйте нам", - сказав їй Реймонд на прощання.

Через кілька тижнів Олвайни встановили у себе вдома систему відеоспостереження з датчиками руху, і поставили камери біля різних входів. Стівен придбав пістолет, Springfield XDS 9 мм. Вони з Емі вирішили тримати його на її боці ліжка, і сходили як побачення в тир.

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"
Поліцейські Котедж-Гроув, зліва направо: капітани Гвен Мартін та Ренде Макалістер, детективи Террі Реймонд та Джаред Ландкамер

31 липня Емі в сум'ятті зателефонувала Сілки: за останній тиждень вона отримала дві анонімні погрози по емейлу. Сілки приїхав до будинку Олвайнів, де Стівен роздрукував ці емейли і слухав, як Емі пояснює агентам, що сталося.

Перший лист надійшов з анонімного ремейлера з Австрії. Там, зокрема, було таке:

Емі, я все ще звинувачую тебе за те, що ти розвалила моє життя. Бачу, що ти встановила систему безпеки, а люди в інтернеті повідомили, що поліція цікавилася моїми попередніми листами. Мене запевнили в тому, що листи відстежити не можна, і мене не знайдуть, але я не можу нападати на тебе прямо, поки за тобою стежать.

І ось що буде далі. Оскільки я не можу дістатися тебе, я дістануся всього, що тобі дорого.

У емейлі були перераховані контакти родичів Емі на основі інформації, доступної через сайт Radaris.com, який надає передплатникам контактну інформацію про приватних осіб та організації. Також автор вказав подробиці, відомі лише близьким людям Емі – місцезнаходження газового лічильника на будинку Олвайнів, те, що вони змінили місце, де ставлять свій позашляховик, колір футболки, яку їхній син носив два дні тому. «Ось як ти можеш врятувати свою сім'ю, — було написано у листі. – Вчини самогубство». Далі автор перерахував різні відповідні методи.

Через тиждень прийшов другий анонімний лист, де її лаяли за те, що вона не дотрималася рекомендацій. «Невже ти настільки егоїстична, що готова наразити свої сім'ї на ризик?»

Емі віддала поліцейським свій комп'ютер, сподіваючись, що його вміст допоможе агентам відстежити її потенційного вбивцю. Стівен віддав агентам свій ноутбук та смартфон. У ФБР зробили копії пристроїв, включаючи додатки, процеси та файли, і повернули їх за кілька днів.

Емі дала Сілко імена людей, які займалися навчанням на її арені, власників тварин, з якими вона працювала, її кращої подруги. Агент опитав чотирьох із них та вивчив кредитні історії кількох із них. Мало кому була вигідна смерть Емі, однак, оскільки уденьгад заплатив кілька тисяч доларів, щоб убити її, у справі був замішаний особистий мотив. Більше того, замовник давав Юрій інструкції не вбивати її чоловіка. Логічно було в результаті зайнятися розслідуванням чоловіка. Силки допитав Стівена, але неясно, чи зробив він ще щось, крім цього і копії його комп'ютера з телефоном. У ФБР відмовилися коментувати цей випадок, а поліція Котедж-Гроув мало зналася на роботі бюро. Крім того, щоб взяти з собою Реймонда на перший допит і відправити йому копії емейлів із погрозами, бюро більше не задіяло місцеву поліцію.

Тим часом Емі намагалася справлятися із жахливими погрозами. Вона вступила на курси «Громадянська академія», де докладно розповідають громадянам про роботу поліцейського управління. У своїй заяві вона написала, що "хоче дізнатися про роботу поліцейського департаменту, про те, чим там займаються і як усе працює". Сержант Гвен Мартін, ведуча курсу, не знала про загрози життю, що надійшли Емі, та Емі й сама не ділилася цим ні з ким з інших учасників, поки вони тренувалися у тирі та знімали відбитки пальців із банки газування. Емі попросила, щоб її прикріпили до співробітника служби K-9 [робота зі службовими собаками; за співзвуччю K-9 / canine - собачий / прим. перев.] у його патрулюванні, і з великим ентузіазмом розповідала про те, як поліцейський ділився з нею порадами з приводу виховання собак та дресирування на взяття сліду. Після закінчення програми вона відзначила це з рештою членів групи невеликою вечіркою.

Однак Емі все ще почувала себе безпорадною. Періодичні головний біль почастішали, у неї почалися проблеми з пам'яттю. Викладаючи, вона поводилася впевнено, але сама хвилювалася, що її агресор може опинитися серед її учнів.

Одного літнього вечора вона сиділа на подвір'ї зі своєю сестрою і думала про те, хто ж відповідає за похмуру атмосферу, що огорнула її життя. Багато років тому, коли її сестра почала навчатися в коледжі, Емі відправляла їй листівки щотижня, щоб та не нудьгувала по дому. Зараз її сестра як жест у відповідь зайнялася тим же самим, і в кожній листівці цитувала Біблію.

Одного дня в суботу, у листопаді, Стівен та Емі вирушили до церкви разом із сином. Дорога йшла через заплаву на схід від Міссісіпі, через жовті фермерські поля, ділянки, завалені автозапчастинами та лощинами, порослими деревами, що вже скинули листя. Об'єднана церква Бога орендувала приміщення у будівлі червоної цегли біля місцевої конгрегації методистів. Було щось притаманне моменту в аскетизмі навколишнього оточення, ніби одним архітектурним мінімалізмом можна було стримати диявола.

У каплиці сім'я сиділа разом із чоловіками у піджаках, жінками у скромних сукнях та дітьми з нещодавно причесаним волоссям. Пастор Брайан Шоу, стоячи під денним світлом, що пробивається через скляний дах, декламував застереження з Нового Завіту про людей, у яких «очі сповнені залюбки та безперервного гріха». Він говорив про Йова, який тренувався не дивитися на жінок з пожадливістю. Розплата за те, що людина не слідує прикладу Йова, серйозна: «Коли ми не контролюємо нашу гріховну природу, вона контролює нас».

У неділю Стівен прокинувся незадовго до 6-ї ранку, як завжди, і спустився до свого кабінету в підвалі, де заклався в систему Optanix, щоб почати роботу. Опівдні він пішов нагору, щоб пообідати з Емі та сином. Емі, як затятий кулінар, запікала в тиховарці частину гарбуза, що залишилася після десерту, який вона робила кілька днів тому. Незабаром після цього вона відчула слабкість та запаморочення.

Батько Емі прийшов до неї, щоб встановити дверцята для собак у гаражі. Стівен розповів йому, що Емі погано, і вона відпочиває у спальні. Її батько пішов, так і не побачившись із нею. Через п'ять хвилин після його від'їзду Стівен зателефонував йому і попросив повернутись, забрати онука, оскільки він нібито хотів відвезти Емі до клініки.

З настанням заходу сонця Стівен поїхав заправитися, забрав хлопчика від батьків дружини і повіз його до мережевого сімейного ресторану «Калверс». Це була їхня недільна традиція – вечеря в «Калверсі», поки Емі викладає на курсах дресирування. Вони сиділи в яскраво освітленому залі, їли курку та копчений сир.

Після повернення додому хлопчик вискочив із мінівена і побіг у будинок, у спальню батьків. Там у неприродній позі лежало тіло Емі, а навколо її голови скупчилася калюжа крові. Поруч лежав Springfield XDS 9 мм.

Стівен зателефонував 911. «На мою думку, моя дружина застрелилася, — сказав він. - Тут багато крові».

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"
Мерія Котедж-Гроув, де розташоване поліцейське відділення

Сержант Гвен Мартін прибула до будинку через кілька хвилин після дзвінка на 911. Коли вона побачила тіло Емі на підлозі, вона згадала, як навчала її на програмі «Громадянської академії» та розплакалася. За справу взявся інший сержант, а Мартін повернулася до машини. Опанувавши себе, вона повернулася до ноутбука на панелі та запустила пошук викликів у поліцію за цією адресою. Вона вразилася, знайшовши звіт, у якому Террі Реймонд описував загрози життю Емі, які надходили з дарквеба. Мартін взяла телефон і зателефонувала детективу Ренді Макалістер, який керував розслідуваннями в Котедж-Гроув.

Макалістер був 47-річним володарем мотоцикла «Харлі-Девідсон» та дуже молодого обличчя. Він часто брав участь у офісних розіграшах. На його гуртку для кави було написано «через конфіденційність моєї роботи я гадки не маю, що роблю». Однак його життєрадісна поведінка приховувала прискіпливу натуру. Років десять тому Макалістер займався розслідуванням убивства у прилеглому місті; колишній партнер дружини вбив сімейну пару у них вдома, доки їхні діти ховалися у будинку. Незадовго до цього жінка розповідала поліції, що її ревнивий колишній вступав з нею в контакт з порушенням судової постанови. Макалістер був розчарований у тому, що система не змогла допомогти тій жінці, і розпочав власну програму захисту потенційних жертв від сталкінгу та спрямованого насильства. Почувши, як Реймонд згадував погрози, отримані Емі з дарквеба, він запропонував порівняти їх із базою загроз, що у відділі поведінкового аналізу ФБР; це могло б допомогти їм скласти профіль потенційного порушника. Але він не мав повноважень у цій справі.

Тепер він поспішав до будинку Олвайнів. Увійшовши через гараж, він відразу відчув запах гарбуза, що готується з тиховарки. Це здалося йому дивним; зазвичай люди не починають готувати їжу перед тим, як убити себе. Були й інші невідповідності: криваві сліди по обидва боки дверей спальні. І хоча підлога в передпокої була всипана собачою шерстю, в прилеглому до нього холі було чисто.

Поки Макалістер чекав на прибуття судмедексперта та слідчих у кримінальних справах, поліцейський відвіз Стівена з сином у дільницю. Реймонд відвів Стівена в ту ж кімнату для допитів, де він з Сілки зустрілися з Емі п'ять місяців тому, поки його колега доглядав хлопчика в кімнаті відпочинку. Реймонд дістав пару латексних рукавичок і взяв у Стівена мазок із рота для тесту ДНК. «А у батьків дружини ви теж це братимете?» - Запитав Стівен. "Ні, тільки у вас і сина", - сказав Реймонд. Він попросив Стівена розповісти, як той провів день.

Стівен співпрацював з поліцейським, але Реймонду здалося, що він поводився якось неприродно для людини, яка щойно втратила дружину. Він нагадав детективу, що Емі у ФБР був файл; він сказав, що її комп'ютер поводився дивно. "Мене, як представника ІТ-індустрії, це дратує, оскільки я знаю, як все має працювати в легальному світі, сказав він, і додав: Мені нічого не відомо з приводу хакінгу та іншого подібного".

У наступні три дні слідчі прочісували місце злочину. Технологи розпорошили на підлозі люмінол і вимкнули світло. Там, де люмінол взаємодіяв із кров'ю чи очисниками, він світився яскраво-блакитним. Світло показало, що коридор чистили. Він також підсвітив кілька слідів, що йшли до спальні з пральні і назад.

Поліція Котедж-Гроув виконала ордер на обшук будинку. Макалістер влаштувався за столом у їдальні і переписував докази. Реймонд спустився до кабінету Стівена у підвалі. Увійшовши, він побачив, що всі поверхні заставлені мотлохом: папки, сплутані дроти, зовнішні накопичувачі, SD-картки, а також диктофон та Fitbit. Там були жорсткі диски того виду, який не використовувався вже десять років. На столі Стівена стояло три монітори та MacBook Pro – це був не той комп'ютер, який він віддавав у ФБР.

Поліцейські витягли видобуток нагору, а потім по черзі видавали Макалістеру на протоколювання. «Чорт візьми», — думав він, спостерігаючи, як накопичується обладнання. І потім «про боже, скільки можна». Однак пристрої все прибували та прибували. Усього їх виявилося шістдесят шість.

Оскільки злочин був пов'язаний зі смертю на території міста, розслідування проводилося під управлінням поліції Котедж-Гроув. Через два з половиною тижнів після смерті Емі ФБР відправила її файл. Відкривши документи, Макаалістер та Реймонд побачили – вперше – повне листування з Besa Mafia. Саме тоді вони довідалися, що нікнейм людини, яка бажала смерті Емі, була догдень.

На той час Стівен вже увійшов до числа підозрюваних, проте жодних свідчень, які пов'язують його з убивством, не було. Те, що всюди була його ДНК, навряд чи було дивовижним: це був його будинок. На відео з системи безпеки не було нічого незвичайного, хоча записи були неповними. Стівен пояснив, що вони з Емі не включали камеру над зсувними скляними дверима, тому що через неї постійно проходили їхні собаки. Макалістер сподівався знайти відповіді у пристроях, принесених Реймондом із підвалу Олвайнів.

Як тільки файли Besa Mafia з'явилися в pastebin, блогери відразу вирішили, що сайт був шахрайським. Один за одним клієнти Юри скаржилися, що замовлені ними вбивства не виконувалися. Однак Макалістер не хотів приймати нічого на віру. Вони з детективом Джаредом Ландкамером визначили десять інших цілей із замовлень Besa Mafia у США та зв'язалися з поліцейськими дільницями за місцем їхнього проживання. Це могло дати їм нові зачіпки у їхній справі чи, можливо, врятувати інші життя.

Макалістер розподілив роботу із електронікою. Комп'ютери він відправив судовому фахівцю до сусідньої поліцейської дільниці. Ландкамер отримав судовий дозвіл на доступ до емейлів Олвайнов – і багато днів провів за читанням. Реймонд почав із вилучення даних з телефонів Стівена. У кімнаті без вікон, де вздовж стін вишикувалися службові монітори, він запускав програмне забезпечення, що сортує дані – тут програми, там історія дзвінків – і реконструююче тимчасову лінію пристроїв. На телефоні, який Стівен давав ФБР зі зняттям копії, Реймонд виявив Orfox і Orbot, необхідних доступу до мережі Tor. Він також знайшов текстові повідомлення, де містилися коди підтвердження із сайту LocalBitcoins. Або ФБР їх пропустило, або надало значення.

Перевіривши телефон Емі, він побачив, що в день смерті її свідомість поступово ставало все більш плутаним. О 13:48 вона зайшла на сторінку Вікіпедії про запаморочення. О 13:49 вона написала у пошуковику слово DUY. Потім за хвилину EYE. Потім DIY VWHH. Було схоже, що вона відчайдушно намагалася зрозуміти, чому кімната навколо неї паморочиться, але не могла написати слова в пошуковій системі.

На допиті у слідчого штату Стівен зізнався у своїй інтрижці з Вудардом. Реймонд знайшов контакт Мішель у телефоні Стівена, і коли слідчі опитали Вудард, вона розповіла їм про обід у день народження, коли Стівен писав їй, що закрив ключі в машині, купуючи біткоїни. Історія дзвінків Стівена підтвердила, що він дзвонив на допомогу на дорогах того дня з «Вендіс» у Міннеаполісі. Детективи використовували текстові повідомлення з кодами підтвердження, щоб знайти його обліковий запис LocalBitcoins. Це призвело їх до листування з продавцем щодо обміну на $6000.

У пристроях Стівена Ландкамер знайшов додаткові емейли, з яких відомі імена користувачів, під якими він заходив на Backpage і LonelyMILFS.com. Саме собою це було злочином, але говорило про можливий мотив.

Приховавши більшу частину злочинної активності, Стівен не видалив історію пошуку. 16 лютого за кілька хвилин до першої пропозиції від dogdaygod вбити Емі в Моліні, Стівен шукав у Гуглі «moline il» на своєму MacBook Pro. Через день він вивчав їхню страховку. У липні, незадовго до того, як Емі отримала перший емейл із погрозами, де були перераховані контакти з сайту Radaris, він заходив на сторінки цього сайту, які відповідають членам її сім'ї.

У Котедж-Гроув вбивства були рідкістю, і детективи, зіткнувшись з непрямими свідченнями і уклінним характером дарквеба, дуже захопилися цією справою. Якось увечері, лежачи в ліжку після прочитання файлу з ФБР на Емі, Ландкамер пошукав у куті dogdaygod. Побачивши результати, він покликав дружину. Пошуковик проіндексував кілька сторінок із сайту Dream Market, інтернет-магазину наркотиків у дарквебі.

Ландкамер одразу ж надіслав повідомлення про знахідки Макалістеру. Макалістер запустив у себе Tor і відкрив листування із Dream Market. В одній гілці dogdaygod питав, чи немає у когось у продажу скополаміну, потужні ліки. Макалістер працював фельдшером, тому знав, що скополамін прописують від заколисування, але він також може робити людей поступливими та викликати амнезію, за що отримав прізвисько «Дихання диявола». Прокручуючи сторінки, він наткнувся на коментар користувача, який вирішив, що dogdaygod хотів використати скополамін для особистої розваги. «Продавець є, — писав він, — але краще забий на це лайно, друже. Воно капець небезпечне, і можна когось вбити».

Пізніше при аналізі вмісту шлунка Емі було підтверджено наявність скополаміну. Однак найбільш цінне свідчення було видобуто завдяки особливості створення страхувальних копій пристроїв Apple. Судовий ІТ-фахівець із сусідньої ділянки виявив в архівах MacBook Pro Стівена повідомлення, що містить біткоін-адресу, і що з'являлося на його iPhone в березні 2016. Це сталося за 23 секунди до того, як dogdaygod написав Юрі той же 34-значний код гаманця. Через 40 секунд після надсилання повідомлення Юрі повідомлення з телефону Стівена було приділено. Але віддалений файл не зникає доти, доки його місце не займуть інші файли. Через кілька місяців, коли Стівен робив резервну копію телефону через iTunes, важлива історія збереглася на ноутбуці.

Макалістер тріумфував. Детективи пов'язали офлайн-особу Стівена, церковного старійшини, стурбованого прийнятністю танцювальних па, з онлайновими - донжуаном і потенційним вбивцею, що не відбувся. Заманлива анонімність дарквеба, яка підганяла Стівена до злочину, давала йому почуття всемогутності. Він не зміг зрозуміти, що ця здатність не передавалася в простий Інтернет і в реальний світ.

"Якщо вам потрібно когось убити, то ви звернулися за адресою"
Зараз Стівен Олвайн перебуває під ув'язненням Міннесоти в місті Оак-Парк-Хайтс.

Суд над Стівеном Олвайном тривав вісім днів. Прокурори округу представили низку яскравих свідків: менеджера ломбарду, де Стівен продавав срібло, співробітницю ескорту з Айови із сайту Backpage, та Вудард. Макалістер показував у суді знаряддя вбивства, а Джаред Ландкамер пояснював суду значення абревіатури MILF, що згодом стало нескінченним приводом для жартів у поліцейській дільниці.

Прокурори Фред Фінк і Джеймі Краузер використали показання для побудови теорії: Стівен отруїв Емі великою дозою скополаміну, щоб або вбити її, або знерухомити. Але, хоч у неї паморочилося в голові і вона погано себе почувала, вона не померла. Тому Стівен застрелив її пістолетом у коридорі. Потім він переніс тіло до спальні і змив кров. Коли він їздив на заправку і водив сина до «Калверсу», він про всяк випадок зберіг чеки.

Присяжні радилися шість годин, а потім визнали Стівена винним. 2 лютого його привели до зали суду для оголошення вироку. Кожен із присутніх членів його сім'ї та друзів розповідали судді, як багато Емі означала для них. Потім Стівен підвівся, щоб звернутися до суду.

Тяжко дихаючи, він спробував відкинути технічні свідчення, пов'язані з резервними копіями файлів і гаманцями біткоінов. Потім він перейшов на свої духовні переваги. У в'язниці, де його тримали на час розгляду, він проповідував наркоманам та розбещувачам малолітніх. Він сказав, що звернув у віру щонайменше трьох невіруючих.

«Містер Олвайн, – сказав суддя, вислухавши його виступ, – мої відчуття не змінять вироку у цій справі. Але, за моїми відчуттями, ви неймовірний актор. Ви можете викликати сльози та зупиняти їх. Ви лицемір та холодна людина». Суддя засудив його до довічного ув'язнення без права дострокового звільнення (зараз справа направлена ​​до апеляційного суду). З сусідньої кімнати Макалістер через вікно спостерігав за Реймондом та Ландкамером, задоволено вислуховуючи догану судді підсудному. Однак його почуття були затьмарені. Макалістер розумів, чому під час розслідування ФБР у дарквебі Стівен міг не викликати підозр. Взаємини Стівена з Емі здавалися щасливими, вони не мали історії насильства чи застосування заборонених препаратів. Він знав, що судження заднім числом може впливати на висновки слідчих, але в нього також було відчуття, що смерті Емі можна було запобігти. Експерти з погроз використовують список з чотирьох пунктів для оцінки ймовірності того, що анонімний лиходій є близькою жертві людиною. У випадку Емі виконували всі чотири: людина стежила за її пересуваннями, очевидно, жила неподалік, знав її звички і плани на майбутнє, і говорив про неї з огидою або зневагою.

Упродовж кількох місяців після суду Макалістера підвищили до капітана. Він періодично консультує поліцейські відділення щодо злочинів, пов'язаних із дарквебом. З клієнтами Besa Mafia не було пов'язано жодних інших смертей, проте Юра, як повідомляється, відкривав і інші шахрайські сайти, нібито пов'язані із вбивствами на замовлення: Crime Bay, Sicilian Hitmen, Cosa Nostra. Було схоже, що Юра - диявол, що спостерігає здалеку, і посміхається тому, як кинуте ним насіння сходило і перетворювалося на повноцінне зло.

Джерело: habr.com

Додати коментар або відгук