«Євгеній Онєгін»: інверсія (н.-ф. оповідання)

«Євгеній Онєгін»: інверсія (н.-ф. оповідання)

1.
- Ви куди? – байдуже спитав охоронець.

- Фірма "Веб 1251".

- Це праворуч доріжкою. Жовтий будинок, другий поверх.

Відвідувач – хлопець студентського вигляду – зайшов на захаращену територію колишнього НДІ, пройшов по доріжці праворуч і, дотримуючись вказівок охоронця, піднявся на другий поверх жовтої будівлі.

Коридор був безлюдний, більшість дверей не мали вивісок. Відвідувачеві довелося пройти зигзагоподібним коридором, щоб відшукати потрібне приміщення. Нарешті, двері з табличкою «Веб 1251» виявились. Хлопець штовхнув її і опинився в офісі, дещо пристойнішому, ніж навколишнє середовище за вікном.

Секретарка на місці була відсутня, але з суміжних дверей визирнув сам директор:

- Вітаю. Ви до нас?

- Я дзвонив, за рекламним оголошенням.

Через секунду хлопчина було переведено до директорського кабінету. Директорові було під сорок, він був високий, нескладний і трохи рвучкий.

– Радий бачити вас у своєму офісі, – сказав директор, простягаючи візитівку. - Думаю, ви звернулися на адресу. Фірма "Веб 1251" має п'ятирічний досвід веб-програмування. Наша область – сайти під ключ із гарантією. Фірмовий стиль. Оптимізація для просування у всіх пошукових системах. Корпоративна пошта. Розсилки. Ексклюзивний дизайн. Все це ми вміємо і вміємо відмінно.

Паренек прийняв візитку і прочитав: «Заплаткін Сергій Євгенович, директор фірми «Веб 1251»».

- Це чудово, - привітно посміхнувся хлопчина, ховаючи візитівку до кишені. – Я з великою повагою ставлюся до веб-програмування. Сам трохи програмую. Але зараз мене цікавить інше. В оголошенні сказано: літературні шедеври.

Сергій Євгенович Заплаткін завмер.

– Вас цікавить гарна література?

- Нерукотворні шедеври, - поправив хлопець. - Ви розміщували таку рекламу?

- Так, розміщував. Однак нерукотворні шедеври дуже й дуже недешеві, чи ви це розумієте? Дешевше замовити шедевр у хорошого письменника.

- І все таки?..

В очах Заплаткіна блиснула іскорка.

– Дозвольте дізнатися, чи ви автор? Бажаєте одержати на руки нерукотворний шедевр? Але річ у тому, що…

– Я не автор.

– Уявляєте інтереси видавництва? Великого?

Очі Заплаткіна вже зовсім запалали. Судячи з невміння приховувати емоції, директор «Веб 1251» був людиною, яка захоплюється.

– Я представляю інтереси приватної особи.

– Приватної особи, ось як. Ваш довіритель захоплюється літературою? Чи маєш намір стати автором шедевра, зробити письменницьку кар'єру?

- Будемо вважати, що має намір, - хлопець ледве помітно посміхнувся. – Але спочатку я хочу зрозуміти, звідки ви берете нерукотворні шедеври. Винайшли штучний інтелект, який пише літературні твори?

Заплаткін замотав головою.

– Не штучний інтелект, ні. Ека невидаль, штучний інтелект… Якщо ви самі не складаєте, вам складно буде зрозуміти, звідки беруться шедеври. Я розповім, тільки вам доведеться повірити мені на слово. Річ у тім, що Гомер, Шекспір, Пушкін насправді є авторами своїх творів.

– Хто ж тоді? - Здивувався хлопець.

– Гомер, Шекспір, Пушкін автори лише юридично, – пояснив Заплаткін. – Але насправді не вони. Насправді будь-який письменник є прийомним пристроєм, який зчитує інформацію з підпростору. Звичайно, про це відомо лише справжнім письменникам, а не графоманам, – додав директор із прихованою гіркотою. – Графомани займаються наслідуванням, переймаючи прийоми більш просунутих і успішних колег. І лише справжні письменники черпають свої тексти безпосередньо з підпростору.

– Ви хочете сказати, що у підпросторі розгорнуто базу даних?

- Саме так.

– А що таке підпростір?

- У нашому випадку умовна фігура мови.

– І де саме у підпросторі зберігається база даних?

– Фізично, ви маєте на увазі? Я не знаю. Коли ви заходите на сайт, вам байдуже, де розташований сервер, з якого зчитуються дані. Важливим є доступ до даних, а не місце їх фізичного зберігання.

– Тобто ви маєте доступ до всесвітньої інформації?

– Так, – зізнався Заплаткін, широко посміхаючись. – Фірма «Веб 1251» провела фундаментальні дослідження та навчилася завантажувати художні твори з підпростору безпосередньо. Своїми, так би мовити, силами.

Хлопець помовчав і кивнув на знак того, що зрозумів.

– Чи можна ознайомитися із зразками продукції?

- Ось, - директор дістав зі столу і простяг відвідувачу важку пачку в палітурці.

Хлопець розкрив її і від несподіванки засміявся.

– Це «Євген Онєгін»!

– Ви зачекайте, зачекайте, – поквапився Заплаткін. – Звичайно, «Євгеній Онєгін». Пушкін завантажував «Євгенія Онєгіна» з підпростору, тому й ми його звідти скачали рандомно. Проте, автори часто помиляються. Я хочу сказати, що в підпросторі зберігаються ідеальні версії художніх творів, а авторські версії з різних причин далекі від ідеальних. У авторів відсутня точна апаратура, а ми у «Веб 1251» таку апаратуру розробили. Прочитайте кінцівку, якщо не поспішайте - вам усе зрозуміло. Я почекаю.

Хлопець перегорнув до останніх сторінок і заглибився, час від часу хмикаючи.

- І що, - спитав він хвилин через двадцять, закінчивши читання, - що зрештою сталося з Тетяною? Вона не пережила зґвалтування чи вважала за краще народити? Князь викликав Онєгіна на дуель? Хоча як він його викличе, у Онєгіна обидві руки ампутовані.

– Не знаю, – пояснив Заплаткін з запалом. – Однак це і є канонічна завершена історія «Євгенія Онєгіна»! Така, якою вона зберігається в підпросторі. А що Пушкін від себе нагадував, це його справа, письменницька.

– Невже «Євген Онєгін» зберігається у підпросторі російською мовою? У це важко повірити.

– Як ви думаєте, міг би «Євген Онєгін» бути написаний китайською чи хоча б англійською?

Хлопець хмикнув:

- Я вас розумію. Готовий замовити невеликий текст на пробу. Припустимо, вірш. Думаю, кількох чотиривіршів достатньо. Ви замовлення за жанром та певним обсягом приймаєте?

Заплаткін зробив ковтальний рух, але вимовив:

- Повинен попередити про наявний ризик. Мені заздалегідь не відомо, що буде вилучено з підпростору. Можу лише гарантувати нерукотворність тексту. Нерукотворність я гарантую, так.

– Іде.

Через півгодини, які знадобилися на заповнення та підписання договору, відвідувач вийшов.

Заплаткін витяг з кишені смартфон, натиснув кнопку виклику і промовив у слухавку:

- Надя, говорити можеш? Здається, клюнуло. Зовсім невеликий текстик, кілька чотиривіршів, але це лише початок. Давай домовимось на завтра. Ти все підготуєш? Він добре почувається?

2.
Залишивши територію занедбаного НДІ, хлопець вийшов у місто. До метро довелося їхати трамваєм, кілька зупинок. Хлопець трохи сумував, але, згадуючи розмову із Заплаткіним, усміхався.

У метро хлопчина сів у бік центру, вийшов на одній із центральних станцій і за хвилину вже заходив в одну із ґрунтовних будівель із триметровими дверима.

У коридорі стояли та розмовляли двоє, у гарних костюмах.

- Взяв "Гелендваген", - говорив перший. – Першого ж дня подряпав, образа. Але цьому шнирку, який мене підрізав, погано доведеться. Страховка мені барабаном. Так забрудню, не відмиється.

– Це ти правильно зробиш, – говорив другий. – Тільки з таких зазвичай нема чого взяти, крім страховки. Хоч прокуратуру підв'язуй, а що толку? Ось у мене був випадок.

Діставшись до потрібного кабінету, стажер заглянув у двері і спитав:

— Можна, товаришу полковнику?

Почувши запрошення, увійшов.

Незважаючи на офіцерське звання, господар кабінету був у цивільному. Він глянув на брови, що ввійшов з-під насуплених, і поцікавився:

- Сходив, Андрійку?

- Сходив.

Андрій передав через стіл візитку, отриману від директора фірми «Веб 1251».

- Що думаєш? Наші клієнти?

- Навіть не знаю що сказати. Складний випадок, хоча фірма нічим не примітна. Пересічні комп'ютерники. Розмову я записав, переганю у файл і надішлю.

- Розкажи зараз, Андрюша, - зажадав полковник тихим, не допускаючим заперечень голосом.

— Слухаюсь, товаришу полковнику. Значить так. Це не штучний інтелект. Директор цієї фірмі, Заплаткін, стверджує, що має доступ до якоїсь бази, що зберігається у підпросторі. У основі перебувають твори художньої літератури, тобто всі твори.

- ВО як? - здивувався полковник.

– Перепрошую, неточно висловився. Не всі. У основі перебувають лише геніальні твори. Все, що негеніально, придумано людьми. Негеніальне складають негенії, тобто графомани, а геніальне не становить ніхто. Генії не вигадують, але запозичують твори з підпростору. Ви розумієте, що зараз я викладаю не свою думку, а думку Заплаткіна?

- Ну так.

– Заплаткін стверджує: розроблена його фірмою технологія дозволяє качати геніальні твори із підпростору. Безпосередньо, уявляєте! На мою думку, нахабно бреше. Не таке у цього Заплаткіна фінансове становище, щоб фінансувати щось серйозне.

– Слухай, Андрійку, а в цій базі фільми студії «Мірамакс» є? Ще не зняті?

Андрій похнюпився.

– Не здогадався спитати. Готувався до питань штучного інтелекту. Зараз передзвоню, все довідаюсь і доповім.

- Не треба. Договір підписав?

- Так звичайно. Вибачте, що не одразу передав. - Андрій витяг з кейсу складені вчетверо аркуші. - Тут рахунок до оплати.

- Добре. Скажу, щоби сплатили.

- Дозвольте йти?

- Стривай, - зрозумів полковник. – А якою мовою… це… твори? Які у підпросторі зберігаються?

– Мовою створення, минулого чи майбутнього. Тут, зізнатися, Заплаткін мене зрізав. Каже: «Євгеній Онєгін» було написано іншою мовою, крім російського. Дуже переконливо.

- "Євгеній Онєгін"?

Голос полковника набув металевого відтінку.

- Так точно. Заплаткін показав мені нібито завантажений варіант Євгена Онєгіна з іншою кінцівкою. Там таке…

- Не згадуй при мені цієї книги.

– І все-таки, не розумію, – чесно, користуючись довірливим ставленням з полковником, поцікавився Андрійко, – навіщо вам цей Заплаткін знадобився. Його підпростір, швидше за все, липовий. Хлопець хоче заробити трохи грошей. Який у Заплаткіні інтерес?

Хазяїн кабінету усміхнувся.

– Андрійко, у нашої батьківщини зараз складне інформаційне становище. Ми не контролюємо літературний потік. Вороги зовсім обірвали, їхні щупальця поширюються по всьому інтернету. Google не в наших руках, Фейсбук не в наших руках, навіть Амазон не в наших руках. Усе це за умов нестачі професійних письменників. Але їх ми можемо контролювати! А уяви, якщо виявиться: у підпросторі лежать усі ненаписані твори! Всі! Не написані! Геніальні! А якщо це добро дістанеться ворогам батьківщини? Як на це маємо відреагувати наглядовий орган у нашій з тобою особі, по-твоєму? Скажи, Андрійку…

Андрій скоса глянув на полковника і сховав погляд глибоко-глибоко.

– Про щось інше, крім літературних творів, розмов із Заплаткіним не йшлося. Втім, ви маєте рацію: це питання не входить до зони його інтересів. Стратегічні запаси ненаписаної літератури мають належати нашій державі.

– Чи нікому, Андрію, ти запам'ятав?

- Так, запам'ятав. Чи нашій державі, чи нікому.

- Вільний. Іди.

Залишившись один, полковник заплющив очі і розслабився, думаючи про щось своє. Раптом губи його засмикалися і зашепотіли:

- Сволота. Яка сволота цей ваш Євген Онєгін!

Визначити, чи сказав полковник знамените ім'я в лапках або без лапок, було зовсім неможливо.

3.
Наступного дня Заплаткін відвідав будівлю міської лікарні та відшукав замглавлікаря Надію Василівну – жінку одного з ним віку.

– Надю, привіт, – сказав Заплаткін, заглядаючи в ординаторську. - Ти зайнята? Я почекаю.

Надія Василівна, в оточенні колег, відірвалася від розмови:

- Сергію, стривай у коридорі, я зараз вийду.

Чекати довелося хвилин на п'ятнадцять. За цей час Заплаткін посидів у кріслі-каталці, виставленому в коридорі, почитав попередження про профілактику інфекційних захворювань і кілька разів пройшов туди-сюди. Нарешті, заступник головного лікаря з'явилася і зробила знак «іди за мною». Втім, Заплаткіну було відомо, куди слідувати.

– У тебе не більше години, Сергію, – говорила Надія Василівна в той час, поки вони спускалися сходами. - Сама не знаю, навіщо я на це пішла. Унікальний випадок, так, звісно. Однак я не мала права допускати тебе до хворого. Допомога у науковій роботі, це відмазка для дурнів. І що, що однокласник? Інша б турнула тебе, незважаючи на дисертацію. Але не можу тобі відмовити, така доля.

- Та ти що, Надю?! - Вставляв між її репліками Заплаткін. - Я до хворого, вважай, і не торкаюся зовсім. Йому від цих процедур стає легше, сама говорила. Проте, знаєш, скільки це може коштувати? Я сто тисяч за вірш узяв, твоїх половина за мінусом податків. Сьогодні з ранку на рахунок надійшло. Отримаєш після закриття договору. Через кілька років зможеш купити собі пару таких клінік, як ця, ще краще.

Парочка спустилася на перший поверх, з нього до цокольного, де почалися закриті бокси.

– Здрастуйте, Надія Василівно, – привітався охоронець.

Вони пройшли повз охоронця і заглянули в один із боксів, на якому висіла табличка «Сім'янка Матвій Петрович».

На ліжку лежав хворий. Його страждаюче обличчя, неголене і схудле, з загостреними рисами, було чудово неземною одухотвореністю. При цьому нічого не виражало – людина була непритомна. Груди хворого мірно здіймалися під ковдрою, а руки в лікарняній піжамі спочивали зверху, вздовж тіла.

– На, здобуй, – з деякою злістю кинула Надія Василівна.

– Надю, – благав Заплаткін. - Тобі належить п'ятдесят тисяч. Відмінні гроші, між нами, дівчаток, кажучи. Я не винен, що нерукотворні твори не мають попиту у видавництвах. Зрештою, ти сама запросила мене розшифрувати серцеві тони, з науковою метою.

- Запросила і досі шкодую про це.

- Та це сенсація! Науковий прорив!

- Можливо. Тільки не в медицині. За такий прорив мене піднімуть на сміх. Тим більше, що тема докторської затверджена, і її назва не: «Розшифрування серцевих тонів з метою літературного заробітку». Фонокардіограф сам підключиш чи допоможеш?

– Підключу, Надю. Ти ж знаєш, я навчився.

У двері просунулась голова:

– Вибачте, а де тут реєстратура?

Надія Василівна здивовано піднеслася:

– Це цокольний поверх, реєстратура на першому поверсі. Як ви сюди ввійшли? Там же охоронець.

- Вибачте, заблукав. Напевно, охоронець відійшов у туалет, – сказала голова, пильно оглядаючи бокс, потім зникла.

Заплаткін спробував тим часом придбати заступника лікаря за плечі.

- Надю, потерпи ще трохи. Незабаром я допишу код для вільного пошуку. Буду залишати ноут тут. Бажаний, звичайно, віддалений доступ, але є технічні проблеми, потрібен час для їх вирішення. Згодом ми розгорнемось…

Надія Василівна зітхнула.

- Сергію, у тебе не більше години. Мені потрібно йти. За годину зайду і проведу тебе звідси.

- Не хвилюйся, все буде гаразд.

Надія Василівна зачинила за собою металеві двері.

Заплаткін присів на стілець і витяг із принесеного кейсу ноутбук. Взяв зі столу фонокардіограф, поставив на ліжко і застромив штепсель у розетку. Наліпив на зап'ястя нерухомого Матвія Петровича Семенока провід із липкою стрічкою. З'єднав шнуром ноутбук із фонокардіографом. Зітхнувши, як перед вирішальним випробуванням, клацнув тумблером.

На екрані фонокардіографа поповзли різнокольорові криві, щось нерівномірно запульсувало. Однак, на графіки Заплаткін не звертав уваги: ​​він схилився над ноутбуком і застукав по клавіатурі, намагаючись досягти потрібного ефекту.

Довгий час не виходило. Заплаткін на мить застигав у задумі і знову стукав пальцями. Хвилин за п'ятнадцять скрикнув від радості:

- Є, поїхало! Давай, люба!

Незабаром радісне очікування змінилося на повне розчарування.

– Тільки не «Золотого теля»!

Заплаткін ще раз вчитався в текст, що видається ноутбуком, і пирснув від сміху. Не зміг відірватися і пробіг ще кілька сторінок, не перестаючи хихикати. Потім з видимим зусиллям волі повернувся до перерваного заняття.

Якийсь час ще попрацював, потім відірвався від ноутбука і зашепотів самому собі:

– Треба стимулювати. Дай Боже пам'яті…

Заплаткін схилився над хворим обличчям і зробив кілька пасів долонею. Семеня навіть не зморгнув: він залишався зовсім нерухомим, хоча лежав з розплющеними очима. Заплаткін глибоко зітхнув і почав зачитувати Пушкіна, з пам'яті:

"У Лукомор'я дуб зелений;
Золотий ланцюг на дуб тому.
І вдень і вночі кіт учений
Все ходить по колу навколо;

Іде праворуч — пісня заводить,
Ліворуч — казку каже.
Там чудеса: там дідько бродить,
Русалка на гілках сидить...»

Завершивши вступ до «Руслана та Людмили», Заплаткін звернувся до ноутбука і завмер в очікуванні.

Несподівано щось змінилося, принаймні криві на фонокардіографі здригнулися і видали кілька піків. Заплаткін стрепенувся:

– Давай! Давай!

За кілька хвилин скачування закінчилося.

Коли Заплаткін ознайомився з художнім твором, що отримав з підпростору, то нервово забарабанив пальцями по столу. Ще раз ознайомився та ще раз нервово забарабанив пальцями.

А все одно, час було закруглюватися: час, відведений Наденькою на скачування, добігав кінця.

– Гаразд, Матвію Петровичу, – сказав Заплаткін хворому. - Міг чогось пристойніше з підпростору прийняти, але що є, тобто. Все одно молодцем. Одужуй.

Матвій Петрович Семенок не рушив і бровою на одухотвореному обличчі.

Заплаткін склав ноутбук і поклав у кейс. Від'єднавши липучку від зап'ястя хворого, переніс фонокардіограф із ліжка на колишнє місце. Зібрав речі і почав чекати, коли Надія Василівна виведе його з боксу.

4.
Полковник з Андрійком дісталися НДІ на службовому транспорті. Минули прохідну і за п'ять хвилин були в офісі фірми «Веб 1251».

Замовників було негайно запрошено до директорського кабінету.

– Це мій довіритель Олексій Віталійович, інтереси якого я представляв на минулій нашій зустрічі, – сказав Андрійко.

- Дуже приємно! Чай? Кава?

- Ні дякую. Ближче до діла,— сідаючи в гостьове крісло, ворушив губами полковник.

– Добре, як скажете, – поквапився Заплаткін. – Отже, договір передбачав створення нерукотворного вірша на будь-яку тему, не більше ніж 8 абзаців, згідно з пунктом… – Заплаткін заглянув у договір, – …пункту 2.14. Такий вірш було завантажено, у повній відповідності до розробленої нами технології. Воно справді нерукотворне. Жанр – абсурдизм. Дуже гідний поетичний жанр, до речі. У Росії його представляли обериути, в даний час найбільш гідним представником є ​​Левін.

- Можемо, побачимо? – запропонував полковник.

- Кого, Левіна?

– Ні. Те, що ми замовляли.

- Так, звичайно, вибачте. Ось результат…

Заплаткін простяг полковнику надрукований листок. Той прийняв і зачитав уголос:

«Вилазю з барлоги:
У п'ятницю минулу.
Помічаю на дорозі
Бабця божевільну.

Під дощем вона ганяє
На спортивному велосипеді.
Листя з гілок впадають
У пожовклому ялиннику ... »

Не дочитавши і до половини, Олексій Віталійович відкинув листок убік і похмуро запитав:

- Це що?

- Ваше замовлення. Не гірше, ніж у Хармса, – підбадьорив себе Заплаткін.

– Геніально, чи що?

– Геніальність – поняття розпливчасте. Тим більше, що договір не передбачав геніальності твору, він передбачав його нерукотворність. На відміну від геніальності, нерукотворність поняття об'єктивне. Запевняю вас, цей текст нерукотворний, у такому вигляді він зберігається у підпросторі.

– Довести можете?

- Не можу. Однак, я попереджав вашу довірену особу про можливі ризики, – Заплаткін покосився на Андрійка. – Тим більше, що цей момент прописаний у договорі. Ось, у пункті 2.12 говориться: Замовник не може вимагати з Виконавця доказів нерукотворності твору, якщо не виявлено прямого плагіату або запозичення.

– І куди мені його подіти?

– Але ж ви мали намір якось цей текст використовувати, – зам'явся Заплаткін. – Усі сім чотиривіршів. Я не знаю… Я припускав, для наукових чи дослідницьких цілей. Ми готові надавати вам безліч текстів з підпростору, які не мають авторства, тобто ще не написаних, так і мають авторство, для звірення з канонічними текстами.

- Я це гавно не прийму.

Заплаткін похнюпився.

- Ваше право. Згідно з укладеним договором, пункт 7.13, у разі відмови від приймання робіт у Виконавця залишається 30 % від суми перерахованого авансу. Наполягаєте на поверненні?

– Де текст взяли, питаю?

– Я вашому колезі вже пояснив. Розроблена нашою фірмою технологія дозволяє завантажувати тексти безпосередньо з підпростору. Підпростір – поняття у разі умовне. Ми не знаємо, де це. Проте, можемо стверджувати…

– Ліцензія є?

– Що? - Здивувався Заплаткін.

- Ліцензія на користування підпростором.

- Фірма "Веб 1251" зареєстрована ...

– Ліцензія є? - засував губами полковник.

– Я відмовляюся розмовляти в такому тоні, – насмілився Заплаткін. – Якщо не бажаєте оформлювати акт приймання-передачі, оформимо відмову. Залишок авансу буде повернуто вам будь-якої миті.

Під носа директора фірми «Веб 1251» була пред'явлена ​​магічна червона книжечка.

- Давай так, голубе, - вимовив полковник миролюбно. – Ти нам усе розповідаєш, чесно та без локшини на вуха. Тоді я заплющу очі на відсутність ліцензії. Інакше доведеться проїхати з нами на дачу.

Андрійко, що сидів поруч, посміхнувся.

– На яку дачу? – не зрозумів Заплаткін.

- На свідчення. А ти що подумав? Гумор такий професійний, – пояснив полковник. - Ти який варіант віддаєш перевагу?

Заплаткін зблід і замкнувся в собі.

— Бачу, розумна людина, притумкав, — вів далі полковник. – Отже, ставлю перше запитання. Які технічні засоби використовуєш для завантаження цих художніх творів з підпростору?

Заплаткін вагався.

— Мені відомо, — сказав полковник. – Про це хворого та лікарку. Цікавить інше: звідки береш тексти? З хворого витягаєш, чи що?

– Із фізіологічних тонів серця, – зламався Заплаткін.

– Як виявив?

- Надю... Тож Надія Василівна... Вона якось зателефонувала і сказала: є хворий з дивними серцевими ритмами, що нагадують шифр, не хочеш подивитися? Вона, Наденька тобто тоді дисертацію писала. І зараз пише, звісно… Я ще в інституті криптографією цікавився. Коротше, мені вдалося серцеві тони розшифрувати за допомогою вейвлет-аналізу за кінцевим числом сферичних проявів. Згодом сильні тони у хворого зникли, але на той час я навчився перехоплювати слабкий сигнал по комплексній динаміці.

– І що, – зневажливо упустив Олексій Віталійович, – звідти нового «Євгена Онєгіна» скачав чи сам написав?

- З підпростору.

- Ти на що розраховував, хлопче, не розумію? Допустимо, у хворого немає родичів. Але врешті-решт він помре чи одужає. Звідки тоді качати?

- Розумієте, - приступив до пояснень змарнілий Заплаткін. – У інших хворих, яких мені Надя дозволила обстежити, нічого подібного я не виявив. Але цей хворий, Семенок, не унікальний, явно. Впевнений, що в інших хворих сигнали також є, тільки нестійкі, важко розшифровувати. Зараз я працюю над софтом, який дозволяв би розшифровувати сигнали у будь-якої людини, навіть здорової. Достатньо однієї людини, в принципі. Я впевнений, що завантаження йде з одного джерела. Просто швидкість небезмежна: чим більше реципієнтів, тим більший обсяг.

- Навіщо оголошення дав?

– Спочатку поткнувся з новою кінцівкою «Євгенія Онєгіна» у видавництва, намагався пояснити. Мене висміяли. Тоді й вирішив дати оголошення: а раптом зацікавиться хтось із великих інвесторів. З грошима перебитися - веб-розробка важко йде. Мені потрібен час, щоб закінчити програму. Йдеться про автоматичне визначення сигналу з підпростору, розумієте? Зараз доводиться параметри вручну вводити.

- Інвестори зацікавилися, - заговорив полковник. - Програму свою готовий надати? Чи волієш дачу?

– Беріть, що хочете, – прошепотів Заплаткін, скрючившись у директорському кріслі.

- Ось і лади. А тепер, будьте ласкаві, звякни своєю знайомою до лікарні і домовись про побачення на завтра. Хочу бути присутнім. Про мене не згадуй, ясна річ. Зробимо бабі сюрприз.

5.
– Привіт, Сергію. Якийсь ти змарнілий сьогодні, – сказала Надія Василівна Заплаткіну. - Ну пішли…

Полковник з Андрійком чекали на сходах біля входу на цокольний поверх. Дочекавшись, перегородили дорогу. Полковник пред'явив червону книжицю, зі словами:

– Здрастуйте, Надія Василівно. Літературний нагляд, полковник Трегуб.

- В чому справа? - Здивувалася заступник головного лікаря.

- Пройдемо в бокс. Не на сходах же розмовляти? Він, – полковник кивнув на Заплаткіна, – пояснить.

Надія Василівна глянула на Заплаткіна, що ховає очі, і зрозуміла.

- Ходімо.

Вчотирьох вони минули охоронця і зайшли в бокс із табличкою «Сім'янка Матвій Петрович».

Хворий лежав на ліжку без видимих ​​змін. Його неголене обличчя, як і раніше, вражало своєю неосмисленою одухотвореністю, рот був трохи відкритий.

- Цей, чи що, з підпростором пов'язаний? – кивнув Трегубов. – Через нього гойдав «Євгенія Онєгіна»? Ну, кого питаю?

– Через нього, – підтвердив Заплаткін.

- Виродок!

– Я б таки попросила…

Трегубов неохоче повернувся до Надії Василівни.

- А потрібно? Твоєму подільнику – розробка підпростору за відсутності ліцензії, тобі – посадовий злочин. Якщо не почнете співпрацювати. А ні, за кілька років станеш продавщицею в супермаркеті. Ти як взагалі здогадалася допустити до пацієнта цього комп'ютерника?

- Комп'ютерник займався науковою роботою, на моє особисте прохання. Лікували лікарі.

– Начальству відомо?

Надія Василівна промовчала.

- Ану, як відбувається процес? Покажи, – зажадав Трегубов.

Заплаткін витягнув ноутбук і приліпив пластир із дротом до зап'ястя хворого. Включив фонокардіограф та продемонстрував робочий процес.

- Завантажуй!

– Це не так швидко. Потрібно зловити сигнал.

– А нам поспішати нема куди.

Заплаткін, поклавши ноутбук на коліна, почав підбирати параметри. За ним спостерігав Андрійко, зрідка перепитуючи. Надія Василівна притулилася до стіни, схрестивши руки на грудях. Трегубов гидливо розглядав нехитру обстановку лікарняного боксу. І тільки Семенок Матвій Петрович ширяв у ліжку над мирською суєтою у своїй ангельській незворушності.

– Пішло скачування, – посміхнувся Заплаткін.

– Що хитає?

- Не знаю, зараз погуглю. А, зрозуміло, щось із Стругацьких.

– Чи не «Євгенія Онєгіна»?

– Ні, його я раніше скачав, – пояснив Заплаткін. – У мене записано у файл. Хочете, перекину?

– Не треба, – процідив Трегубов крізь зуби.

– Продовжувати? Завантаження може зайняти пристойно часу.

– Не бачу потреби. Андрійко, діставай агрегат.

Андрій витяг з портфеля медичний апарат із двома плоскими контактами розміром у чоловічу долоню.

– Навіщо вам дефібрилятор? – швидко спитала Надія Василівна. - Що ви збираєтесь робити?

- Не твоя турбота.

Надія Василівна відірвалася від стіни та загородила собою хворого.

– Я забороняю використовувати дефібрилятор без моєї згоди.

- Не потрібно, - буркнув Трегубов.

Надія Василівна рвонулася на вихід, але Андрійко втримав її за руку.

– Пустіть чи я покличу охоронця, – скрикнула замглавлікаря, намагаючись звільнитися.

Трегубов критично оцінив і жінку, і Заплаткіна, який поривається прийти їй на допомогу.

- Тобі що, робота не дорога?

– Дорога. Але життя пацієнта дорожче.

– Ми що, вбивати його збираємось? Цією штукою замість стовбура? Оригінально, звичайно… Андрюша, та відпусти ти її.

– Навіщо вам дефібрилятор? - Запитала Надія Василівна, поправляючи халат, але залишаючись на місці.

- Струмом ударити, навіщо ж? Невеликий розряд йому не зашкодить.

- Навіщо???

– Хочу я на це… підпростір впливати. Тобто через серце. Якщо дорогою в один бік пройти можна, то й в інший, мабуть? Як ти вважаєш?

- Що означає впливати?

– Надія Василівно, не хвилюйтеся так, – втрутився у розмову Андрійко. – Від Сергія Євгеновича ми отримали код, який він використав для розшифровки. Впровадили у код невеликий скрипт. І налаштували дефібрилятор відповідним чином. Ми розраховуємо на те, що зміна серцевого ритму пацієнта і є дорога назад у підпростір.

– Навіщо вам дорога у підпростір? – верещала Надія Василівна.

– Розраховуємо інвертувати базу у підпросторі, щоби вороги їй не скористалися. Замінимо одиночки на нулики, і навпаки, має вийти. Теоретично, звісно – до нас такого ніхто не робив. Якщо вийде, ключ до підпростору буде лише у нас.

– Державні інтереси, – жорстко підсумував Трегубов. - Монополія на всі інформаційні поклади на території Російської Федерації. Підпростір має належати батьківщині чи нікому.

Заплаткін відірвав руки від скронь і поцікавився:

– Ви й канонічний текст «Євгенія Онєгіна» маєте намір інвертувати?

– Його насамперед.

- Все, не можу більше цього слухати, - замглавлікаря була на межі істерики. - Ви звідки з Літературного нагляду? Упевнена, вам під силу перевести пацієнта до Кремлівки, будь-якої іншої лікарні, куди завгодно. Перекладайте та робіть з ним, що хочете, мене це не стосується. А зараз попрошу покинути лікарняний бокс.

– Лади, – сказав Трегубов. – Зараз я покину лікарняний бокс. Але тоді ти перестанеш працювати у цій лікарні, обіцяю. За неліцензійну розробку державного підпростору. Вибирай. Або пацієнт отримає невеликий розряд струмом, або продавці. Ну, твоє слово…

Заплаткін нервово засміявся:

- Надю, хай творять, що хочуть. Якщо, звісно, ​​хворому це зашкодить. Я тебе прошу. З інвертуванням нічого не вийде, дурна витівка. У підпросторі якийсь захист передбачений – не дурні робили.

Надія Василівна наважилася. Вона впевненими кроками пройшла до ліжка і прослухала у хворого пульс. Взяла до рук дефібрилятор і уважно його оглянула. Перевірила налаштування. Відвернула ковдру і розстебнула лікарняну піжаму на грудях хворого. Наклеїла на безволосі груди Семенока одноразові липучки для дефібриляції.

- Один удар? - Запитала у Трегубова.

– Досить, – буркнув той.

Надія Василівна включила прилад і з силою вдавила електроди в груди Семенока, один вище, другий нижче. Дефібрилятор видав характерне клацання, тіло хворого трохи здригнулося, на ноутбуці затанцювали графіки, почали вивалюватися вікна повідомлень.

Заплаткін підскочив до ноутбука, почав розгрібати завали:

– Хвилину… Хвилину…

- Я зробила, що ви просили. Тепер прошу звільнити лікувальне приміщення, – ненавидяче вимовила Надія Василівна у бік Трегубова.

- Що це? Не розумію, – здивувався Заплаткін, не відриваючись від ноутбука.

- Чого не розумієш? - Поцікавився Трегубов.

- Щось записалося. Багато всього наскільки вистачило диска. Диск переповнений. Я такого потужного сплеску ніколи не спостерігав. За кілька секунд практично, ще розшифровується. А зараз – нічого, пусто. Сигналу немає. Дивіться, як записалося… Ну, це Достоєвський… А ось цього не знаю… Лермонтов… Гоголь… Ой, як цікаво! Невідомий поет 19 ст. Я такого не знаю принаймні. Вірш у підпросторі є, а з біографією не склалося… А ось ще, ви тільки подивіться…

За спинами тих, хто схилився, відчувся рух. Усі обернулися.

Семеня Матвій Петрович сидів на ліжку ангелом у плоті, не вистачало тільки райдужного німба над головою. Його відкриті очі, що з подивом уперлись у присутніх, світилися потойбічним блиском. Хворий простяг до присутніх худу руку і промовив слабким після пробудження голосом:

– Бути вісім на дванадцять. Пожерти чогось не знайдеться, мужики?

6.
Андрій пред'явив на вході перепустку і піднявся на другий поверх.

У коридорі стояли та розмовляли двоє, у костюмах.

– Вчора перечитував Тютчева, – казав перший. - Який філософський підтекст! Скільки не перечитую, не втомлююся дивуватися.

- Тютчев потужний лірик, - підтакував другий. - Лише трошки аматор, причому сам це розумів. Тому нетерпимість до публічних розмов про свою поезію. Втім, усі великі поети були трошки любителями.

Андрій дійшов до кабінету Трегубова і постукав.

- Дозвольте, товаришу генерал?

– Заходь, – почувся голос.

Трегубов був явно не в дусі.

– Був у лікарні?

- Так точно. Семенок іде на виправлення, скоро виписується.

– Я про підключення.

– Намагалися сьогодні підключитися, разом із Сергієм… вибачте, із Заплаткіним. Дві години пихкали, нічого не вийшло. Але Семенок готовий брати участь в експериментах після виписки. Після зміни, звісно: коли не в бойлерній.

– Чому не вийшло?

– Заплаткін каже, підпростір порожній. Тобто канал підключається справно, але на тому кінці з'єднання текстів немає. Немає. Заплаткін припускає: підпростір спорожнів після інформаційного викиду в нашу реальність, внаслідок дії дефібрилятором.

- Основи?

- Не помічаєте деякі дива, товаришу генерал?

- Що за дива?

- У поведінці. Начебто люди за останній місяць змінилися.

- Не туди копаєш, Андрійко. Люди завжди однакові. Їм би гарну книгу почитати та відвідати консерваторію. Я ось що думаю. Якщо, як ти кажеш, пройшов викид цих… художніх текстів, сюди з підпростору, то наші письменники повинні останній місяць одні нерукотворні книги складати, так?

- Так, товаришу генерал.

– Тоді все просто. Перевір, чи багато письменників вигадали за останній місяць нерукотворні твори. Якщо багато, значить із викидом так воно і є, як Заплаткін каже. Зрозумів? Іди, перевір наявність нерукотворних творів за останній місяць.

- Зроблю все можливе.

– Ось що. Андрюша, Батьківщина у небезпеці. Ден Браун написав новий роман, ще гірший за попередні. Роман збираються видавати у Росії. Ти собі тираж уявляєш? Уявляєш, скільки нових скалічених душ з'явиться на рахунку графомана? Цього не можна допустити. Ми тут для того й перебуваємо, щоб наглядати за літературним процесом. Закінчиш із нерукотворними творами, берись за Дена Брауна. Літературна отрута не повинна проникнути на територію нашої батьківщини. Хай краще за Едгара По перевидають, то цим хмирам і натякни.

- Зрозумів, товаришу генерал.

- Вільний.

Андрій розвернувся, щоб піти.

– Стій.

Андрій зупинився.

– Зробив те, про що я просив у порядку особистої ласки?

- Звичайно. Перепрошую, товаришу генерал. Ось приніс. Заплаткін роздрукував вам другу копію.

Андрій дістав із пакета канонічний текст «Євгенія Онєгіна» і передав Трегубову.

- Можеш йти.

Вийшовши з кабінету, Андрій поквапився до виходу. Він розраховував забігти до Ленінки. Черубіна де Габріак. Нагуглити журнал «Аполлон» з її віршами не вдалося, а Ленінку журнал напевно є.

Джерело: habr.com

Додати коментар або відгук