У рубриці «Зображення тижня» опубліковано чергову прекрасну фотографію, отриману з борту орбітального телескопа «Хаббл» (NASA/ESA Hubble Space Telescope).
На знімку відображена спіральна галактика NGC 1706, розташована на відстані приблизно 230 млн світлових років від нас у сузір'ї Золотої Риби (Dorado). Галактика була відкрита ще 1837 року англійським астрономом Джоном Гершелем.
NGC 1706 входить до групи галактик LDC357. Такі структури включають не більше 50 об'єктів. Слід зазначити, що групи галактик — найпоширеніші структури галактик у всесвіті, які мають приблизно половину від загальної кількості галактик. Наприклад, наш Чумацький Шлях входить до Місцевої групи, яка також об'єднує галактику Андромеди, галактику Трикутника, Велику Магелланову хмару, Малу Магелланову хмару та ін.
На представленій фотографії галактика NGC 1706 відображена анфас. Завдяки цьому чудово видно структуру об'єкта, зокрема, спіральні рукави, що закручуються, — області активного зіркоутворення.
Крім того, на тлі NGC 1706 можна побачити інші галактики. Всі ці об'єкти пов'язані гравітаційною взаємодією.
Джерело: 3dnews.ru