Коронавірус: можливо, частина озвучки з'явиться у Cyberpunk 2077 тільки з патчем першого дня

В інтерв'ю виданню Video Games Chronicle віце-президент з розвитку бізнесу CD Projekt RED Міхал Новаковський (Michał Nowakowski) розповів, що розробники зіткнулися зі складнощами при локалізації Cyberpunk 2077. За його словами, під час карантину важко здійснити запис реплік. Через це частина озвучки може бути додана лише з патчем першого дня.

Коронавірус: можливо, частина озвучки з'явиться у Cyberpunk 2077 тільки з патчем першого дня

Як передає портал DualShockers з посиланням на першоджерело, Міхал Новаковський заявив: «Повстали деякі труднощі з процесом локалізації, особливо з роботою окремих акторів. Проте, нам вдалося записати більшу частину озвучування, але завжди залишається кілька останніх сесій. Ми не сильно турбуємося з цього приводу, оскільки зможемо записати репліки, що залишилися, пізніше і додати їх у вигляді патча. Після того, як люди куплять гру у вересні, вони просто завантажать файл з відсутніми фрагментами локалізації, проте зараз процес озвучування викликає невеликі труднощі. Це буквально єдиний елемент, який залишився у списку справ, адже решту ми вже подолали».

Коронавірус: можливо, частина озвучки з'явиться у Cyberpunk 2077 тільки з патчем першого дня

В інтерв'ю Міхал Новаковський зазначив, що зараз майбутню RPG від CD Projekt RED тестують 130-150 осіб. Автори навіть встигли виготовити кілька фізичних копій гри.

Кіберпанк 2077 вийде 17 вересня 2020 року на PC, PS4 та Xbox One. Розробники впевнені, Що реліз відбудеться точно вчасно.



Джерело: 3dnews.ru

Додати коментар або відгук