Відбувся реліз браузерного доповнення Linguist 5.0, що надає повнофункціональний переклад сторінок, виділеного та введеного тексту вручну. Додаток також включає словник із закладками та широкі можливості конфігурації, включаючи додавання власних модулів перекладу на сторінці налаштувань. Код розповсюджується під ліцензією BSD. Підтримується робота в браузерах на основі двигуна Chromium, Firefox, Firefox для Android.
Ключові зміни у новій версії:
- Реалізовано повноцінний офлайн переклад. Новий вбудований модуль перекладу інтегрує Bergamot Translator та дозволяє використовувати всі можливості Linguist повністю автономно, без надсилання текстів до інтернету. З'єднання з Інтернетом необхідне лише для одноразового завантаження моделей для кожного напряму перекладу, після чого підключення не потрібне. Актуальний список мов підтримуваних Bergamot (список поповнюватиметься в нових патчах): англійська, болгарська, іспанська, італійська, німецька, португальська, російська, українська, французька, чеська, естонська.
- До публічного списку користувацьких модулів перекладу додані API біндінги для проекту TartuNLP (проект машинного перекладу Тартуського університету), LibreTranslate (проект self-hosted машинного перекладу), Lingva Translate (бекенд проксірующий google translator API). Підготовляється модуль для ChatGPT.
- Реалізовано підтримку користувацьких text-to-speech модулів.
- Додана вкладка з історією перекладів для пошуку нещодавно перекладених текстів.
- Додано переклад інтерфейсу розширення 41 мовою
- Перекладач Bing вилучений зі списку вбудованих модулів через нестабільну якість.
- Здійснено покращення користувальницького інтерфейсу, реалізовано підтримку гарячих клавіш для перекладу сторінок.
- Виправлено автовизначення мови сторінок на Івриті.
- Виправлено проблему видалення текстів у всіх елементах сторінки, при швидкому перемиканні стану перекладу сторінки.
Джерело: opennet.ru