Рубрика Блог
У другій частині статті нашого технічного письменника Андрія Старовойтова ми побачимо, як саме формується ціна за переклад технічної документації. Якщо не хочеться читати багато тексту, дивіться одразу розділ «Приклади» наприкінці статті. З першою частиною статті можна ознайомитись тут. Отже, ви приблизно визначилися, з ким співпрацюватимете з перекладу софту. Одним із найголовніших моментів […]
Нещодавно для читачів Habr я провела невелике дослідження мов програмування, таких як Rust, Dart, Erlang, щоб з'ясувати, наскільки вони рідкісні на російському ринку IT. У відповідь на моє дослідження посипалася більша кількість коментарів та питань щодо інших мов. Я вирішила зібрати всі ваші коментарі та провести ще один аналіз. До дослідження увійшли мови: Forth, […]
Спіймай мене якщо зможеш. Так вони кажуть один одному. Директори ловлять своїх заступників, ті рядових співробітників, один одного, але ніхто нікого зловити не може. Та вони й не намагаються. Їх головне – гра, процес. Заради цієї гри вони й ходять на роботу. Вони ніколи не виграють. Виграю я. Точніше, я вже виграв. І […]
Європейський Центр ядерних досліджень (CERN) представив проект MAlt (Microsoft Alternatives), в рамках якого ведеться робота щодо уникнення застосування продуктів Microsoft на користь альтернативних рішень на основі відкритого ПЗ. З найближчих планів відзначено заміну Skype for Business на рішення на базі відкритого стека VoIP і запуск локального поштового сервісу для уникнення використання Outlook. Остаточний […]
Розробники браузера Chrome спробували обгрунтувати припинення підтримки блокуючого режиму роботи API webRequest, що дозволяє змінювати контент, що приймається, на льоту і активно застосовується в доповненнях для блокування реклами, захисту від шкідливого ПЗ, фішингу, шпигунської за користувачами активності, батьківського контролю та забезпечення приватності. Мотиви Google: Блокуючий режим роботи API webRequest призводить до великого споживання ресурсів. При використанні цього […]
Компанія Microsoft оголосила про формування нових експериментальних збірок Windows Insider (build 18917), до складу яких включений раніше анонсований прошарок WSL2 (Windows Subsystem for Linux), що забезпечує запуск файлів Linux, що виконуються в Windows. Друга редакція WSL відрізняється постачанням повноцінного ядра Linux, замість емулятора на льоту, що транслює системні виклики Linux в системні виклики Windows. Використання штатного ядра дозволяє […]
Підготовлено випуск дистрибутива Endless OS 3.6.0, націленого на створення простої роботи системи, в якій можна швидко підібрати додатки на свій смак. Програми поширюються як самодостатніх пакетів у форматі Flatpak. Розмір пропонованих завантажувальних образів становить від 2 до 16 ГБ. Дистрибутив не використовує традиційні пакетні менеджери, замість яких пропонується мінімальна базова система, що атомарно оновлюється, […]
Видання Коммерсант повідомило про плани компанії Mobile Inform Group у вересні випустити у продаж смартфони та планшети, оснащені операційною системою Astra Linux і які стосуються класу промислових пристроїв, призначених для роботи в суворих умовах. Жодних подробиць про програмну начинку поки не повідомляється, крім її сертифікації в Міноборони, ФСТЕК та ФСБ для обробки інформації до ступеня […]
Дослідники безпеки з компанії Cybereason попередили адміністраторів поштових серверів про виявлення масової автоматизованої атаки, яка експлуатує критичну вразливість (CVE-2019-10149) у Exim, виявлену минулого тижня. Під час атаки зловмисники домагаються виконання свого коду з правами root та встановлюють на сервер шкідливе програмне забезпечення для майнінгу криптовалют. Відповідно до червневого автоматизованого опитування частка Exim становить 57.05% (рік […]
Компанії "Ростелеком" та Mail.ru Group оголосили про підписання угоди про співпрацю у сфері цифрової шкільної освіти. Сторони займуться розробкою інформаційних продуктів, призначених для модернізації процесу творення в російських школах. Це, зокрема, комунікаційні послуги для шкіл, вчителів, батьків та учнів. Крім того, йдеться про плани щодо розробки цифрових щоденників нового покоління. У рамках угоди «Ростелеком» […]
Витіки, які пролунали напередодні прес-конференції Ubisoft, виявились достовірними — французька компанія невеликим похмурим роликом справді представила шутер Rainbow Six Quarantine. Слідом за кінематографічним тизером та скупою інформацією розробники поділилися роликом «За лаштунками», в якому головний геймдизайнер Quarantine Біо Джейд (Bio Jade) розповіла про створення проекту. Rainbow Six Quarantine – тактичний кооперативний шутер, розрахований на команду із трьох гравців. […]
Сьогодні на сторінці «Білайну» у «ВКонтакті» з'явилася інформація про те, що абоненти мають проблеми з доступом до сервісів Mail.ru Group. Вони почалися ще 10-го числа і виражалися в зниженні швидкості доступу до ВКонтакті, Однокласникам, Юлі, Delivery Club і так далі. Оператор запропонував користувачам змінити сервіси, а в Mail.ru Group порадили змінити оператора [...]
