روسی میں آزادی کی طرح مفت: باب 1۔ مہلک پرنٹر

روسی میں آزادی کی طرح مفت: باب 2۔ 2001: ایک ہیکر اوڈیسی

جوانی میں ایک ہیکر کا پورٹریٹ

رچرڈ اسٹال مین کی والدہ ایلس لپ مین کو وہ لمحہ اب بھی یاد ہے جب ان کے بیٹے نے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا۔

"میرے خیال میں یہ اس وقت ہوا جب وہ 8 سال کا تھا،" وہ کہتی ہیں۔

یہ 1961 تھا۔ لپ مین کو حال ہی میں طلاق ہوئی تھی اور وہ اکیلی ماں بن گئی تھی۔ وہ اور اس کا بیٹا مین ہٹن کے اپر ویسٹ سائڈ پر ایک بیڈروم کے ایک چھوٹے سے اپارٹمنٹ میں چلے گئے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں اس نے چھٹی کا دن گزارا۔ سائنٹیفک امریکن کی ایک کاپی کو پلٹتے ہوئے، ایلس کو اس کا پسندیدہ کالم ملا: مارٹن گارڈنر کا "ریاضی کھیل"۔ اس وقت، وہ ایک متبادل آرٹ ٹیچر کے طور پر کام کر رہی تھی، اور گارڈنر کی پہیلیاں اس کے دماغ کو موڑنے کے لیے بہترین تھیں۔ اپنے بیٹے کے پاس صوفے پر بیٹھا، جو جوش و خروش سے ایک کتاب پڑھ رہا تھا، ایلس نے ہفتے کی پہیلی شروع کی۔

"مجھے پہیلیاں حل کرنے میں ماہر نہیں کہا جا سکتا تھا،" لپ مین تسلیم کرتے ہیں، لیکن میرے لیے، ایک فنکار، وہ کارآمد تھے کیونکہ انھوں نے عقل کو تربیت دی اور اسے مزید لچکدار بنایا۔"

صرف آج ہی مسئلہ کو حل کرنے کی اس کی تمام کوششیں دیوار کی طرح ٹکڑوں میں ٹکرا گئیں۔ ایلس اپنے غصے میں میگزین کو پھینکنے کے لیے تیار تھی جب اسے اچانک اپنی آستین پر ہلکی سی ٹگ محسوس ہوئی۔ یہ رچرڈ تھا۔ اس نے پوچھا کہ کیا اسے مدد کی ضرورت ہے۔

ایلس نے اپنے بیٹے کی طرف دیکھا، پھر پہیلی کی طرف، پھر واپس اپنے بیٹے کی طرف، اور شک ظاہر کیا کہ وہ کسی بھی طرح مدد کر سکے گا۔ "میں نے پوچھا کہ کیا اس نے رسالہ پڑھا ہے۔ اس نے جواب دیا: ہاں، میں نے اسے پڑھا، اور معمہ بھی حل کیا۔ اور وہ مجھے سمجھانے لگتا ہے کہ یہ کیسے حل ہوتا ہے۔ یہ لمحہ زندگی بھر میری یادوں میں محفوظ ہے۔‘‘

اپنے بیٹے کا فیصلہ سننے کے بعد، ایلس نے اپنا سر ہلایا - اس کا شک سراسر بے اعتباری میں بدل گیا۔ وہ کہتی ہیں، "ٹھیک ہے، یعنی، وہ ہمیشہ سے ایک ذہین اور قابل لڑکا تھا، لیکن پھر مجھے پہلی بار اس طرح کی غیر متوقع طور پر ترقی یافتہ سوچ کے مظہر کا سامنا کرنا پڑا۔"

اب، 30 سال بعد، لپ مین نے اسے ہنسی کے ساتھ یاد کیا۔ ایلس کہتی ہیں، "سچ پوچھیں تو، میں واقعی میں اس کے فیصلے کو سمجھ نہیں پایا، یا تو پھر یا بعد میں،" ایلس کہتی ہیں، "میں صرف اس بات سے متاثر ہوا کہ وہ اس کا جواب جانتا تھا۔"

ہم تین بیڈ روم والے مین ہٹن اپارٹمنٹ میں کھانے کی میز پر بیٹھے ہیں جہاں ایلس 1967 میں ماریس لپ مین سے شادی کرنے کے بعد رچرڈ کے ساتھ چلی گئی تھی۔ اپنے بیٹے کے ابتدائی سالوں کی یاد تازہ کرتے ہوئے، ایلس ایک یہودی ماں کے مخصوص فخر اور شرمندگی کو ظاہر کرتی ہے۔ یہاں سے آپ ایک سائڈ بورڈ دیکھ سکتے ہیں جس میں بڑی بڑی تصاویر ہیں جن میں رچرڈ کو پوری داڑھی اور تعلیمی لباس میں دکھایا گیا ہے۔ لپ مین کی بھانجیوں اور بھتیجوں کی تصاویر گنومز کی تصویروں کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ ہنستے ہوئے، ایلس بتاتی ہے: "رچرڈ نے اصرار کیا کہ میں نے انہیں گلاسگو یونیورسٹی سے ڈاکٹریٹ کی اعزازی ڈگری حاصل کرنے کے بعد خریدا۔ اس نے پھر مجھ سے کہا: 'تم جانتی ہو، ماں؟ یہ پہلا پروم ہے جس میں میں نے کبھی شرکت کی ہے۔''

اس طرح کے تبصرے مزاح کے اس چارج کی عکاسی کرتے ہیں جو بچے کی پرورش کے لیے بہت ضروری ہے۔ آپ یقین سے کہہ سکتے ہیں کہ اسٹال مین کی ضد اور سنکی پن کے بارے میں جانی جانے والی ہر کہانی کے لیے، اس کی والدہ کے پاس بتانے کے لیے ایک درجن مزید چیزیں ہیں۔

"وہ ایک پرجوش قدامت پسند تھا،" وہ تصویری جھنجھلاہٹ میں ہاتھ اٹھاتے ہوئے کہتی ہیں، "ہم رات کے کھانے میں غصے سے بھرے رجعتی بیانات سننے کے بھی عادی ہو چکے ہیں۔ دوسرے اساتذہ اور میں نے اپنی اپنی یونین شروع کرنے کی کوشش کی، اور رچرڈ مجھ سے بہت ناراض تھا۔ وہ ٹریڈ یونینوں کو بدعنوانی کی افزائش کی بنیاد سمجھتا تھا۔ انہوں نے سماجی تحفظ کے خلاف بھی جدوجہد کی۔ اس کا خیال تھا کہ یہ بہت بہتر ہو گا اگر لوگ سرمایہ کاری کے ذریعے اپنے لیے مہیا کرنا شروع کر دیں۔ کسے معلوم تھا کہ صرف 10 سال میں وہ ایسا آئیڈیلسٹ بن جائے گا۔ مجھے یاد ہے کہ ایک دن اس کی سوتیلی بہن میرے پاس آئی اور پوچھا، 'خدایا، وہ بڑا ہو کر کون بنے گا؟' فاشسٹ؟''۔

ایلس نے 1948 میں رچرڈ کے والد ڈینیئل اسٹال مین سے شادی کی، 10 سال بعد اسے طلاق دے دی، اور اس کے بعد سے اپنے بیٹے کی پرورش تقریباً اکیلے ہی کی، حالانکہ اس کے والد اس کے سرپرست رہے۔ لہٰذا، ایلس بجا طور پر یہ دعویٰ کر سکتی ہے کہ وہ اپنے بیٹے کے کردار کو اچھی طرح جانتی ہے، خاص طور پر اس کے اختیار سے واضح نفرت۔ اس سے علم کے لیے اس کی جنونی پیاس کی بھی تصدیق ہوتی ہے۔ اسے ان خوبیوں کے ساتھ مشکل وقت کا سامنا کرنا پڑا۔ گھر میدان جنگ بن گیا۔

"غذائیت کے ساتھ بھی مسائل تھے، ایسا لگتا تھا جیسے وہ کبھی کھانا ہی نہیں چاہتا تھا،" لپ مین یاد کرتے ہیں کہ رچرڈ کے ساتھ تقریباً 8 سال کی عمر سے لے کر گریجویشن تک کیا ہوا، "میں اسے رات کے کھانے پر بلاتا ہوں، اور وہ مجھے نظر انداز کرتا ہے، جیسے وہ نہیں سنتا نویں یا دسویں کے بعد ہی آخر کار اس نے توجہ ہٹا کر میری طرف توجہ دی۔ اس نے خود کو اپنی پڑھائی میں غرق کر دیا، اور اسے وہاں سے نکالنا مشکل تھا۔

بدلے میں، رچرڈ ان واقعات کو اسی طرح بیان کرتا ہے، لیکن انہیں ایک سیاسی صورت دیتا ہے۔

"مجھے پڑھنا پسند تھا،" وہ کہتے ہیں، "اگر میں پڑھنے میں مگن تھا، اور میری ماں نے مجھے کھانے یا سونے کے لیے کہا، تو میں نے ان کی بات نہیں سنی۔ مجھے سمجھ نہیں آرہی تھی کہ وہ مجھے پڑھنے کیوں نہیں دیتے۔ میں نے معمولی وجہ نہیں دیکھی کہ مجھے وہی کرنا چاہئے جو مجھے بتایا گیا تھا۔ مختصراً، میں نے جمہوریت اور شخصی آزادی کے بارے میں جو کچھ پڑھا ہے، میں نے اپنے اور خاندانی رشتوں پر کوشش کی۔ میں نے یہ سمجھنے سے انکار کر دیا کہ ان اصولوں کو بچوں تک کیوں نہیں بڑھایا گیا۔

اسکول میں بھی، رچرڈ نے اوپر سے مطالبات کی بجائے ذاتی آزادی کے تحفظات پر عمل کرنے کو ترجیح دی۔ 11 سال کی عمر تک، وہ اپنے ساتھیوں سے دو درجے آگے تھا، اور اسے ہائی اسکول کے ماحول میں ایک ہونہار بچے کی طرح بہت زیادہ مایوسی ہوئی تھی۔ یادگار پہیلی حل کرنے والے واقعہ کے فوراً بعد، رچرڈ کی والدہ نے اساتذہ کے ساتھ باقاعدہ بحث اور وضاحت کا دور شروع کیا۔

"اس نے تحریری کام کو مکمل طور پر نظر انداز کر دیا،" ایلس نے پہلے تنازعات کو یاد کرتے ہوئے کہا، "میرے خیال میں جونیئر اسکول میں اس کا آخری کام چوتھی جماعت میں مغرب میں نمبر سسٹم کے استعمال کی تاریخ پر ایک مضمون تھا۔" اس نے ان موضوعات پر لکھنے سے انکار کر دیا جو ان کی دلچسپی نہیں رکھتے تھے۔ سٹال مین، غیر معمولی تجزیاتی سوچ کے مالک، ریاضی اور عین سائنس میں دوسرے مضامین کے نقصان کے لیے ڈھل گئے۔ کچھ اساتذہ نے اسے یک جہتی کے طور پر دیکھا، لیکن لپ مین نے اسے بے صبری اور تحمل کی کمی کے طور پر دیکھا۔ پروگرام میں پہلے سے ہی صحیح علوم کی نمائندگی ان سے کہیں زیادہ وسیع پیمانے پر کی گئی تھی جو رچرڈ کو پسند نہیں تھی۔ جب اسٹال مین 4 یا 10 سال کے تھے تو اس کے ہم جماعت نے امریکی فٹ بال کا کھیل شروع کیا جس کے بعد رچرڈ غصے میں گھر آیا۔ "وہ واقعی کھیلنا چاہتا تھا، لیکن یہ پتہ چلا کہ اس کی کوآرڈینیشن اور دیگر جسمانی مہارتوں نے مطلوبہ حد تک بہت کچھ چھوڑ دیا ہے،" لپ مین کہتے ہیں، "اس نے اسے بہت غصہ دلایا۔"

غصے میں، سٹال مین نے ریاضی اور سائنس پر اور بھی زیادہ توجہ دی۔ تاہم، رچرڈ کے ان آبائی علاقوں میں بھی، اس کی بے صبری بعض اوقات مسائل کا باعث بنتی تھی۔ پہلے سے ہی سات سال کی عمر میں، الجبرا کی نصابی کتابوں میں ڈوبے ہوئے، اس نے بالغوں کے ساتھ بات چیت میں آسان ہونا ضروری نہیں سمجھا۔ ایک بار، جب اسٹال مین مڈل اسکول میں تھا، ایلس نے کولمبیا یونیورسٹی میں ایک طالب علم کے شخص میں اس کے لیے ایک ٹیوٹر کی خدمات حاصل کیں۔ طالب علم کے لیے پہلا سبق ہی کافی تھا کہ وہ اپنے اپارٹمنٹ کی دہلیز پر نظر نہ آئے۔ "بظاہر، رچرڈ اسے جو کہہ رہا تھا وہ اس کے ناقص سر میں فٹ نہیں بیٹھا تھا،" لپ مین نے مشورہ دیا۔

ان کی والدہ کی ایک اور پسندیدہ یادیں 60 کی دہائی کے اوائل کی تھیں، جب اسٹال مین کی عمر تقریباً سات سال تھی۔ اس کے والدین کی طلاق کو دو سال گزر چکے تھے، اور ایلس اور اس کا بیٹا کوئینز سے اپر ویسٹ سائڈ چلے گئے، جہاں رچرڈ کو کھلونا ماڈل راکٹ لانچ کرنے کے لیے ریور سائیڈ ڈرائیو پر پارک جانا پسند تھا۔ جلد ہی مزہ ایک سنجیدہ، مکمل سرگرمی میں بدل گیا - یہاں تک کہ اس نے ہر لانچ کے بارے میں تفصیلی نوٹ رکھنا شروع کر دیا۔ ریاضی کے مسائل میں ان کی دلچسپی کی طرح، اس شوق پر بھی زیادہ توجہ نہیں دی گئی، یہاں تک کہ ایک دن، ناسا کے ایک بڑے لانچ سے پہلے، اس کی ماں نے مذاق میں اپنے بیٹے سے پوچھا کہ کیا وہ یہ دیکھنا چاہتا ہے کہ کیا خلائی ایجنسی اس کے نوٹوں پر صحیح طریقے سے عمل کر رہی ہے۔

لپ مین کہتے ہیں، "وہ غضبناک ہوا، اور صرف جواب دے سکا: 'میں نے انہیں ابھی تک اپنے نوٹ نہیں دکھائے!' وہ شاید واقعی ناسا کو کچھ دکھانے والا تھا۔ اسٹال مین کو خود یہ واقعہ یاد نہیں ہے لیکن ان کا کہنا ہے کہ ایسی صورت حال میں وہ شرمندہ ہوں گے کیونکہ ناسا کو دکھانے کے لیے اصل میں کچھ نہیں تھا۔

یہ خاندانی کہانیاں سٹال مین کے خصوصیت کے جنون کا پہلا مظہر تھے، جو آج تک اس کے ساتھ ہے۔ جب بچے میز کی طرف بھاگے تو رچرڈ اپنے کمرے میں پڑھتا رہا۔ جب بچے فٹ بال کھیلتے تھے، افسانوی جانی یونٹاس کی نقل کرتے ہوئے، رچرڈ نے ایک خلاباز کی تصویر کشی کی۔ "میں عجیب تھا،" سٹال مین نے 1999 میں ایک انٹرویو میں اپنے بچپن کے سالوں کا خلاصہ کیا، "ایک خاص عمر تک میرے واحد دوست اساتذہ تھے۔" رچرڈ اپنی عجیب و غریب خصلتوں اور جھکاؤ پر شرمندہ نہیں تھا، اس کے برعکس لوگوں کے ساتھ ملنے میں اس کی نااہلی، جسے وہ ایک حقیقی مسئلہ سمجھتا تھا۔ تاہم، دونوں یکساں طور پر اسے سب سے بیگانگی کی طرف لے گئے۔

ایلس نے اپنے بیٹے کے شوق کو سبز روشنی دینے کا فیصلہ کیا، حالانکہ اس سے اسکول میں نئی ​​مشکلات کا خطرہ تھا۔ 12 سال کی عمر میں، رچرڈ نے تمام موسم گرما میں سائنس کیمپوں میں شرکت کی، اور تعلیمی سال کے آغاز کے ساتھ ہی اس نے ایک نجی اسکول میں بھی جانا شروع کیا۔ اساتذہ میں سے ایک نے لپ مین کو مشورہ دیا کہ وہ اپنے بیٹے کو کولمبیا سائنس اچیومنٹ پروگرام میں داخل کرائے، جسے نیویارک میں مڈل اور ہائی اسکول کے ہونہار طلباء کے لیے تیار کیا گیا تھا۔ اسٹال مین نے بغیر کسی اعتراض کے اس پروگرام کو اپنی غیر نصابی سرگرمیوں میں شامل کیا اور جلد ہی ہر ہفتہ کو کولمبیا یونیورسٹی کے رہائشی کیمپس کا دورہ کرنا شروع کر دیا۔

کولمبیا پروگرام میں اسٹال مین کے ساتھی طالب علموں میں سے ایک ڈین شطرنج کی یادوں کے مطابق، رچرڈ ریاضی اور عین سائنس کے جنون کے اس اجتماع کے پس منظر کے خلاف بھی کھڑا تھا۔ شطرنج، جو اب ہنٹر کالج میں ریاضی کے پروفیسر ہیں، کہتے ہیں، "یقیناً، ہم وہاں سب نرڈ اور گیکس تھے، لیکن اسٹال مین بہت واضح طور پر اس دنیا سے باہر تھا۔ وہ صرف اتنا ہی ہوشیار آدمی تھا۔ میں بہت سے ذہین لوگوں کو جانتا ہوں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ اسٹال مین سب سے ذہین شخص ہے جس سے میں کبھی ملا ہوں۔"

پروگرامر سیٹھ برڈ بارٹ، جو اس پروگرام کے فارغ التحصیل بھی ہیں، پورے دل سے متفق ہیں۔ وہ رچرڈ کے ساتھ اچھی طرح مل گیا کیونکہ وہ سائنس فکشن میں بھی تھا اور کنونشنوں میں بھی شرکت کرتا تھا۔ سیٹھ نے سٹال مین کو ایک 15 سالہ بچے کے طور پر افسردہ کپڑوں میں یاد کیا جس نے لوگوں کو خاص طور پر XNUMX سالہ ساتھی پر ایک "ڈراؤنا تاثر" دیا تھا۔

بریڈبارٹ کا کہنا ہے کہ "اس کی وضاحت کرنا مشکل ہے،" ایسا نہیں تھا کہ اسے مکمل طور پر واپس لے لیا گیا تھا، وہ صرف حد سے زیادہ جنونی تھا۔ رچرڈ اپنے گہرے علم سے متاثر تھا، لیکن اس کی واضح لاتعلقی نے اس کی کشش میں اضافہ نہیں کیا۔

اس طرح کی وضاحتیں فکر انگیز ہیں: کیا اس بات پر یقین کرنے کی کوئی وجہ ہے کہ "جنون" اور "لاتعلقی" جیسے اشعار چھپا رہے تھے جسے اب نوعمری کے رویے کی خرابی سمجھا جاتا ہے؟ دسمبر 2001 میں میگزین میں تار "The Geek Syndrome" کے عنوان سے ایک مضمون شائع کیا گیا تھا، جس میں سائنسی طور پر ہنر مند بچوں کے بارے میں بتایا گیا تھا کہ وہ اعلیٰ کام کرنے والے آٹزم اور Asperger's syndrome ہیں۔ ان کے والدین کی یادیں، جو مضمون میں بیان کی گئی ہیں، بہت سے طریقوں سے ایلس لپ مین کی کہانیوں سے ملتی جلتی ہیں۔ اسٹال مین خود اس بارے میں سوچتا ہے۔ کے ساتھ 2000 کے انٹرویو میں ٹورنٹو سٹار اس نے مشورہ دیا کہ اسے "بارڈر لائن آٹسٹک ڈس آرڈر" ہو سکتا ہے۔ یہ سچ ہے کہ مضمون میں ان کے مفروضے کو نادانستہ طور پر اعتماد کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔

اس حقیقت کی روشنی میں کہ بہت سے نام نہاد "کنڈکٹ ڈس آرڈرز" کی تعریفیں اب بھی بہت مبہم ہیں، یہ مفروضہ خاص طور پر حقیقت پسندانہ لگتا ہے۔ جیسا کہ آرٹیکل "دی گیک سنڈروم" کے مصنف اسٹیو سلبرمین نے نوٹ کیا، امریکی ماہر نفسیات نے حال ہی میں تسلیم کیا ہے کہ ایسپرجر سنڈروم بہت وسیع رویے کی خصوصیات کا حامل ہے، جس میں کمزور موٹر اور سماجی مہارت سے لے کر نمبرز، کمپیوٹرز اور منظم ڈھانچے کے جنون تک شامل ہیں۔ . .

سٹال مین کہتے ہیں، "شاید میرے پاس بھی کچھ ایسا ہی ہے،" دوسری طرف، ایسپرجر سنڈروم کی علامات میں سے ایک تال کے احساس میں دشواری ہے۔ اور میں رقص کرسکتا ہوں۔ مزید یہ کہ میں انتہائی پیچیدہ تالوں کی پیروی کرنا پسند کرتا ہوں۔ عام طور پر، ہم یقین سے نہیں کہہ سکتے۔" ہو سکتا ہے ہم Asperger's syndrome کی ایک خاص درجہ بندی کے بارے میں بات کر رہے ہوں، جو زیادہ تر حصہ نارملٹی کے فریم ورک میں فٹ بیٹھتا ہے۔

ڈین شطرنج، تاہم، اب رچرڈ کی تشخیص کرنے کی اس خواہش کا اشتراک نہیں کرتا ہے۔ وہ کہتے ہیں، "میں نے ایک بار بھی یہ نہیں سوچا تھا کہ وہ واقعی طبی لحاظ سے کسی قسم کا غیر معمولی تھا،" وہ کہتے ہیں، "وہ اپنے اردگرد کے لوگوں اور ان کے مسائل سے بالکل الگ تھلگ تھا، وہ کافی حد تک بات چیت کرنے والا نہیں تھا، لیکن اگر بات آتی ہے۔ وہ - پھر ہم سب ایسے ہی رہے ہیں، کسی نہ کسی حد تک۔"

ایلس لپ مین عام طور پر رچرڈ کے دماغی عوارض سے متعلق تمام تنازعات سے خوش ہوتی ہے، حالانکہ اسے کچھ کہانیاں یاد ہیں جنہیں حق میں دلائل میں شامل کیا جا سکتا ہے۔ آٹسٹک عوارض کی ایک خصوصیت شور اور چمکدار رنگوں میں عدم برداشت کو سمجھا جاتا ہے اور جب رچرڈ کو بچپن میں ساحل سمندر پر لے جایا گیا تو اس نے سمندر سے دو تین بلاک رونا شروع کر دیا۔ صرف بعد میں انہیں احساس ہوا کہ سرف کی آواز اس کے کانوں اور سر میں درد کا باعث بن رہی ہے۔ ایک اور مثال: رچرڈ کی دادی کے بال روشن، آگ سے سرخ تھے، اور جب بھی وہ جھولے کے اوپر جھکتی تھی، وہ اس طرح چیختا تھا جیسے درد میں ہو۔

حالیہ برسوں میں، لپ مین نے آٹزم کے بارے میں بہت کچھ پڑھنا شروع کر دیا ہے، اور تیزی سے خود کو یہ سوچنے لگتی ہے کہ اس کے بیٹے کی خصوصیات بے ترتیب نرالا نہیں ہیں۔ "میں واقعی یہ سوچنا شروع کر رہی ہوں کہ شاید رچرڈ ایک آٹسٹک بچہ تھا،" وہ کہتی ہیں، "یہ شرم کی بات ہے کہ اس وقت بہت کم جانا جاتا تھا یا اس کے بارے میں بات کی جاتی تھی۔"

تاہم، اس کے مطابق، وقت کے ساتھ رچرڈ اپنانے لگے. سات سال کی عمر میں، اسے شہر کے نیچے بھولبلییا والی سرنگوں کو تلاش کرنے کے لیے سب وے ٹرینوں کی اگلی کھڑکی پر کھڑے ہونے سے پیار ہو گیا۔ یہ شوق واضح طور پر شور کی اس کی عدم برداشت سے متصادم ہے، جس میں سے سب وے میں بہت کچھ تھا۔ "لیکن شور نے اسے پہلے ہی چونکا دیا،" لپ مین کہتے ہیں، "پھر رچرڈ کے اعصابی نظام نے سب وے کا مطالعہ کرنے کی اس کی پرجوش خواہش کے زیر اثر اپنانا سیکھا۔"

ابتدائی رچرڈ کو اس کی ماں نے ایک مکمل طور پر عام بچے کے طور پر یاد کیا تھا - اس کے خیالات، اعمال، اور مواصلات کے پیٹرن ایک عام چھوٹے لڑکے کی طرح تھے. خاندان میں ڈرامائی واقعات کی ایک سیریز کے بعد ہی وہ پیچھے ہٹ گیا اور الگ ہو گیا۔

ایسا پہلا واقعہ میرے والدین کی طلاق کا تھا۔ اگرچہ ایلس اور اس کے شوہر نے اپنے بیٹے کو اس کے لیے تیار کرنے اور دھچکا نرم کرنے کی کوشش کی لیکن وہ ناکام رہے۔ "لپ مین کو یاد کرتے ہوئے، "وہ اس کے ساتھ ہماری تمام بات چیت کو نظر انداز کر رہا تھا، اور پھر دوسرے اپارٹمنٹ میں منتقل ہونے پر حقیقت نے اسے آنت میں مارا۔ رچرڈ نے پہلی بات جو پوچھی وہ یہ تھی: 'والد کی چیزیں کہاں ہیں؟'

اس لمحے سے، سٹال مین نے دو خاندانوں میں رہنے کا دس سال کا عرصہ شروع کیا، مین ہٹن میں اپنی والدہ سے ویک اینڈ پر کوئینز میں اپنے والد کے پاس چلے گئے۔ والدین کے کردار نمایاں طور پر مختلف تھے، اور تعلیم کے لیے ان کا نقطہ نظر بھی بہت مختلف تھا، ایک دوسرے سے مطابقت نہیں رکھتا تھا۔ خاندانی زندگی اتنی تاریک تھی کہ رچرڈ اب بھی اپنے بچے پیدا کرنے کے بارے میں سوچنا نہیں چاہتا۔ اپنے والد کو یاد کرتے ہوئے، جن کا انتقال 2001 میں ہوا، وہ ملے جلے جذبات کا تجربہ کرتے ہیں - وہ ایک سخت، سخت آدمی، دوسری جنگ عظیم کا تجربہ کار تھا۔ سٹال مین اعلیٰ ترین ذمہ داری اور فرض کے احساس کی وجہ سے اس کا احترام کرتا ہے - مثال کے طور پر، اس کے والد نے فرانسیسی زبان میں صرف اس لیے مہارت حاصل کی تھی کہ فرانس میں نازیوں کے خلاف جنگی مشنوں کو اس کی ضرورت تھی۔ دوسری طرف، رچرڈ کے پاس اپنے والد سے ناراض ہونے کی ایک وجہ تھی، کیونکہ اس نے تعلیم کے سخت طریقوں میں کوتاہی نہیں کی۔ .

رچرڈ کا کہنا ہے کہ "میرے والد کا کردار ایک مشکل تھا، وہ کبھی نہیں چیختے تھے، لیکن وہ ہمیشہ آپ کی ہر بات یا کام پر سرد اور تفصیلی تنقید کرنے کی وجہ تلاش کرتے تھے۔"

اسٹال مین اپنی ماں کے ساتھ اپنے تعلقات کو واضح طور پر بیان کرتا ہے: "یہ جنگ تھی۔ بات یہاں تک پہنچی کہ جب میں نے اپنے آپ سے کہا کہ 'میں گھر جانا چاہتا ہوں'، تو میں کسی غیر حقیقی جگہ کا تصور کر رہا تھا، امن کی ایک شاندار پناہ گاہ جسے میں نے صرف اپنے خوابوں میں دیکھا تھا۔

اپنے والدین کی طلاق کے بعد ابتدائی چند سالوں تک، رچرڈ اپنے دادا دادی کے ساتھ رہتا تھا۔ "جب میں ان کے ساتھ تھا، میں نے پیار اور پیار محسوس کیا، اور مکمل طور پر پرسکون ہو گیا،" وہ یاد کرتے ہیں، "کالج جانے سے پہلے یہ میری واحد پسندیدہ جگہ تھی۔" جب وہ 8 سال کا تھا تو اس کی دادی کا انتقال ہو گیا اور صرف 2 سال بعد ان کے دادا نے ان کا پیچھا کیا اور یہ دوسرا سخت دھچکا تھا جس سے رچرڈ زیادہ دیر تک سنبھل نہ سکے۔

"اس نے واقعی اسے صدمہ پہنچایا ،" لپ مین کہتے ہیں۔ اسٹال مین اپنے دادا دادی سے بہت لگاؤ ​​رکھتے تھے۔ یہ ان کی موت کے بعد تھا کہ وہ ایک ملنسار سرغنہ سے ایک الگ تھلگ خاموش آدمی میں بدل گیا، ہمیشہ کہیں نہ کہیں کھڑا رہتا تھا۔

رچرڈ خود اس وقت اپنے اندر واپسی کو خالصتاً عمر سے متعلق مظہر سمجھتا ہے، جب بچپن ختم ہو جاتا ہے اور بہت کچھ دوبارہ سوچا اور دوبارہ جانچا جاتا ہے۔ وہ اپنے نوعمری کے سالوں کو "ایک مکمل ڈراؤنا خواب" قرار دیتا ہے اور کہتا ہے کہ وہ موسیقی کے شائقین کے ہجوم میں گونگا اور بہرا محسوس کرتا ہے۔

"میں نے مسلسل اپنے آپ کو یہ سوچتے ہوئے پکڑ لیا کہ میں سمجھ نہیں پا رہا تھا کہ ہر کوئی کس کے بارے میں بات کر رہا ہے،" وہ اپنی بیگانگی کو بیان کرتے ہیں، "میں اس وقت سے اتنا پیچھے رہ گیا تھا کہ مجھے ان کی بول چال میں صرف انفرادی الفاظ ہی نظر آتے تھے۔ لیکن میں ان کی گفتگو میں دلچسپی نہیں لینا چاہتا تھا، میں یہ بھی نہیں سمجھ سکتا تھا کہ وہ موسیقی کے ان تمام فنکاروں میں دلچسپی کیسے لے سکتے ہیں جو اس وقت مقبول تھے۔

لیکن اس تنہائی میں کچھ مفید اور یہاں تک کہ خوشگوار بھی تھا - اس نے رچرڈ میں انفرادیت کو فروغ دیا۔ جب ہم جماعتوں نے اپنے سروں پر لمبے لمبے گھنے بال اگانے کی کوشش کی، تو اس نے مختصر، صاف بالوں کا انداز پہننا جاری رکھا۔ جب اس کے آس پاس کے نوجوان راک اینڈ رول کے دیوانے تھے تو اسٹال مین نے کلاسیکی باتیں سنیں۔ سائنس فکشن میگزین کے سرشار پرستار پاگل اور رات کے ٹیلی ویژن کے پروگراموں میں، رچرڈ نے سب کے ساتھ رہنے کے بارے میں سوچا بھی نہیں تھا، اور اس نے اس کے اپنے والدین کو چھوڑ کر، اس کے اور اس کے آس پاس کے لوگوں کے درمیان غلط فہمی کو بڑھا دیا۔

"اور یہ puns! - ایلس اپنے بیٹے کی جوانی کی یادوں سے پرجوش ہو کر کہتی ہے، "رات کے کھانے پر آپ ایک جملہ نہیں کہہ سکتے تھے جب تک کہ وہ آپ کو واپس نہ دے، اسے کھیلا اور اسے جہنم میں موڑ دیا۔"

خاندان سے باہر، اسٹال مین نے اپنے لطیفے ان بالغوں کے لیے مخصوص کیے جو اس کی صلاحیتوں سے ہمدردی رکھتے تھے۔ اس کی زندگی میں پہلے ایسے لوگوں میں سے ایک سمر کیمپ میں استاد تھا، جس نے اسے پڑھنے کے لیے IBM 7094 کمپیوٹر کا مینوئل دیا۔رچرڈ اس وقت 8 یا 9 سال کا تھا۔ ایک بچے کے لیے جو ریاضی اور کمپیوٹر سائنس کے بارے میں پرجوش تھا، یہ خدا کی طرف سے ایک حقیقی تحفہ تھا۔ . بہت کم وقت گزرا، اور رچرڈ پہلے ہی IBM 7094 کے لیے پروگرام لکھ رہا تھا، تاہم، صرف کاغذ پر، یہاں تک کہ ان کو حقیقی کمپیوٹر پر چلانے کی امید کے بغیر۔ وہ محض کسی کام کو انجام دینے کے لیے ہدایات کا ایک سلسلہ لکھ کر متوجہ ہوا۔ جب پروگراموں کے بارے میں اس کے اپنے خیالات خشک ہو گئے تو رچرڈ نے ان کے لیے اپنے استاد کی طرف رجوع کرنا شروع کیا۔

پہلا پرسنل کمپیوٹر صرف 10 سال بعد ظاہر ہوا، اس لیے اسٹال مین کو کمپیوٹر پر کام کرنے کے مواقع کے لیے کئی سال انتظار کرنا پڑے گا۔ تاہم، قسمت نے اسے ایک موقع دیا: پہلے ہی ہائی اسکول کے آخری سال میں، نیویارک کے IBM ریسرچ سینٹر نے رچرڈ کو ایک پروگرام بنانے کے لیے مدعو کیا - PL/1 کے لیے ایک پری پروسیسر، جو زبان میں ٹینسر الجبرا کے ساتھ کام کرنے کی صلاحیت کو شامل کرے گا۔ . "میں نے پہلے اس پری پروسیسر کو PL/1 میں لکھا، اور پھر میں نے اسے اسمبلی کی زبان میں دوبارہ لکھا کیونکہ مرتب کردہ PL/1 پروگرام کمپیوٹر کی میموری میں فٹ ہونے کے لیے بہت بڑا تھا،" اسٹال مین یاد کرتے ہیں۔

رچرڈ کے اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد موسم گرما میں، IBM ریسرچ سینٹر نے اسے کام کرنے کی دعوت دی۔ پہلا کام جو اسے تفویض کیا گیا تھا وہ فورٹران میں عددی تجزیہ کا پروگرام تھا۔ اسٹال مین نے اسے چند ہفتوں میں لکھا، اور ساتھ ہی فورٹران سے اس قدر نفرت کی کہ اس نے خود سے قسم کھائی کہ وہ اس زبان کو دوبارہ کبھی ہاتھ نہیں لگائے گا۔ اس نے باقی موسم گرما APL میں ٹیکسٹ ایڈیٹر لکھنے میں گزارا۔

اسی وقت اسٹال مین نے راکفیلر یونیورسٹی کے شعبہ حیاتیات میں لیبارٹری اسسٹنٹ کے طور پر کام کیا۔ رچرڈ کے تجزیاتی ذہن نے تجربہ گاہ کے سربراہ کو بہت متاثر کیا، اور وہ سٹال مین سے حیاتیات میں شاندار کام کرنے کی توقع رکھتا تھا۔ چند سال بعد، جب رچرڈ پہلے ہی کالج میں تھا، ایلس لپ مین کے اپارٹمنٹ میں گھنٹی بجی۔ لیبارٹری کے سربراہ راکفیلر کے وہی پروفیسر تھے، لیپ مین کہتے ہیں، "وہ جاننا چاہتے تھے کہ میرا بیٹا کیسا کر رہا ہے۔ میں نے کہا کہ رچرڈ کمپیوٹر کے ساتھ کام کرتا ہے، اور پروفیسر بہت حیران تھا. اس کا خیال تھا کہ رچرڈ اپنی پوری طاقت کے ساتھ ماہر حیاتیات کے طور پر اپنا کیریئر بنا رہا ہے۔

اسٹال مین کی ذہانت نے کولمبیا کے پروگرام میں فیکلٹی کو بھی متاثر کیا، یہاں تک کہ وہ بہت سے لوگوں کے لیے پریشان کن بن گیا۔ "عام طور پر وہ لیکچر کے دوران ایک یا دو بار غلط ہوتے تھے، اور سٹال مین ہمیشہ ان کو درست کرتا تھا،" بریڈبارٹ یاد کرتے ہیں، "اس لیے ان کی ذہانت کا احترام اور خود رچرڈ کے تئیں دشمنی بڑھ گئی۔"

بریڈ بارٹ کے ان الفاظ کے تذکرے پر اسٹال مین احتیاط سے مسکرایا۔ وہ تسلیم کرتے ہیں، "بعض اوقات، یقیناً، میں نے ایک جھٹکے کی طرح کام کیا، لیکن آخر کار اس نے مجھے اساتذہ کے درمیان رشتہ داروں کو تلاش کرنے میں مدد کی جو نئی چیزیں سیکھنا اور اپنے علم کو بہتر کرنا بھی پسند کرتے تھے۔ طلباء، ایک اصول کے طور پر، خود کو استاد کو درست کرنے کی اجازت نہیں دیتے تھے۔ کم از کم یہ کھلے عام۔"

ہفتے کے روز اعلیٰ درجے کے بچوں کے ساتھ بات چیت نے اسٹال مین کو سماجی تعلقات کے فوائد کے بارے میں سوچنے پر مجبور کیا۔ کالج کے تیزی سے قریب آنے کے ساتھ، اسے یہ انتخاب کرنا پڑا کہ کہاں پڑھنا ہے، اور اسٹال مین نے، کولمبیا سائنس اچیومنٹ پروگرام کے بہت سے شرکاء کی طرح، اپنی مطلوبہ یونیورسٹیوں کے انتخاب کو دو ہارورڈ اور MIT تک محدود کر دیا۔ یہ سن کر کہ اس کا بیٹا آئیوی لیگ یونیورسٹی میں داخلہ لینے پر سنجیدگی سے غور کر رہا ہے، لپ مین پریشان ہو گیا۔ 15 سال کی عمر میں، اسٹال مین اساتذہ اور اہلکاروں کے ساتھ لڑتے رہے۔ ایک سال پہلے، اس نے امریکی تاریخ، کیمسٹری، ریاضی اور فرانسیسی میں سب سے زیادہ درجات حاصل کیے، لیکن انگریزی میں اسے "ناکامی" ملی - رچرڈ تحریری کام کو نظر انداز کرتا رہا۔ MIT اور بہت سی دوسری یونیورسٹیاں اس سب پر آنکھیں بند کر سکتی ہیں، لیکن ہارورڈ میں نہیں۔ اسٹال مین عقل کے لحاظ سے اس یونیورسٹی کے لیے بالکل موزوں تھا، اور مکمل طور پر نظم و ضبط کے تقاضوں کو پورا نہیں کرتا تھا۔

سائیکو تھراپسٹ، جس نے رچرڈ کو ابتدائی اسکول میں اس کی حرکات کی وجہ سے دیکھا، نے مشورہ دیا کہ وہ یونیورسٹی کی تعلیم کا آزمائشی ورژن لیں، یعنی نیویارک کے کسی بھی اسکول میں بغیر کسی خراب گریڈ یا اساتذہ کے ساتھ بحث کے پورا سال۔ چنانچہ اسٹال مین نے موسم خزاں تک ہیومینٹیز میں سمر کلاسز لی، اور پھر ویسٹ 84 ویں اسٹریٹ اسکول میں اپنے سینئر سال میں واپس آگئے۔ یہ اس کے لئے بہت مشکل تھا، لیکن Lippman فخر سے کہتے ہیں کہ اس کا بیٹا خود سے نمٹنے میں کامیاب رہا.

وہ کہتی ہیں، "وہ کسی حد تک جھک گیا،" مجھے رچرڈ کی وجہ سے صرف ایک بار بلایا گیا تھا - وہ ریاضی کے استاد کو ثبوتوں میں مسلسل غلطیوں کی نشاندہی کرتا رہا۔ میں نے پوچھا: 'اچھا، کیا وہ کم از کم ٹھیک ہے؟' استاد نے جواب دیا: 'ہاں، لیکن دوسری صورت میں بہت سے لوگ ثبوت کو نہیں سمجھیں گے۔'

اپنے پہلے سمسٹر کے اختتام پر، اسٹال مین نے انگریزی میں 96 اسکور کیے اور امریکی تاریخ، مائکرو بایولوجی، اور جدید ریاضی میں اعلیٰ نمبر حاصل کیے۔ فزکس میں اس نے سو میں سے 100 پوائنٹس حاصل کیے۔ وہ تعلیمی کارکردگی کے لحاظ سے طبقے کے قائدین میں سے تھے اور اپنی ذاتی زندگی میں بھی وہی باہر والے تھے۔

رچرڈ بڑے جوش و خروش کے ساتھ غیر نصابی سرگرمیوں میں جاتا رہا، حیاتیاتی تجربہ گاہ میں کام کرنے سے بھی اسے خوشی ملتی تھی اور اس نے اپنے اردگرد جو کچھ ہو رہا تھا اس پر بہت کم توجہ دی۔ کولمبیا یونیورسٹی جاتے ہوئے، اس نے راہگیروں کے ہجوم اور ویتنام جنگ کے خلاف مظاہروں کے ذریعے اتنی ہی تیزی اور سکون سے اپنا راستہ آگے بڑھایا۔ ایک دن وہ کولمبیا کے ساتھی طلباء کے ایک غیر رسمی اجتماع میں گئے۔ سب بحث کر رہے تھے کہ کہاں جانا بہتر ہے۔

جیسا کہ Braidbard یاد کرتا ہے، "یقیناً، زیادہ تر طلباء ہارورڈ اور MIT جا رہے تھے، لیکن کچھ نے Ivy League کے دوسرے اسکولوں کا انتخاب کیا۔ اور پھر کسی نے اسٹال مین سے پوچھا کہ وہ اسکول کہاں جائے گا۔ جب رچرڈ نے جواب دیا کہ وہ ہارورڈ جا رہا ہے تو سب کسی نہ کسی طرح پرسکون ہوئے اور ایک دوسرے کی طرف دیکھنے لگے۔ رچرڈ بمشکل نمایاں طور پر مسکرایا، جیسے کہہ رہا ہو: "ہاں، ہاں، ہم ابھی تک تم سے جدا نہیں ہوئے!"

ماخذ: linux.org.ru