برلن میں بطور پروگرامر کام کرنے کا تجربہ (حصہ 1)

گڈ آفٹر نون.

میں عوام کے سامنے یہ مواد پیش کرتا ہوں کہ میں نے چار ماہ میں ویزہ کیسے حاصل کیا، جرمنی چلا گیا اور وہاں ملازمت حاصل کی۔

یہ خیال کیا جاتا ہے کہ کسی دوسرے ملک جانے کے لیے، آپ کو پہلے دور سے ملازمت کی تلاش میں ایک طویل وقت گزارنا پڑتا ہے، پھر، اگر کامیاب ہو، تو ویزا کے فیصلے کا انتظار کریں، اور تب ہی اپنے بیگ پیک کریں۔ میں نے فیصلہ کیا کہ یہ بہترین راستے سے بہت دور ہے، اس لیے میں نے ایک مختلف راستہ اختیار کیا۔ دور سے نوکری تلاش کرنے کے بجائے، مجھے ایک نام نہاد "جاب سرچ ویزا" ملا، جرمنی میں داخل ہوا، یہاں نوکری ملی اور پھر بلیو کارٹے کے لیے درخواست دی۔ سب سے پہلے، اس صورت میں، دستاویزات ایک ملک سے دوسرے ملک کا سفر نہیں کرتے، اور ویزا کے انتظار کا وقت نمایاں طور پر کم ہو جاتا ہے۔ دوم، مقامی طور پر نوکری کی تلاش آپ کے امکانات کو یکسر بڑھا دیتی ہے، اور یہ عمل کو بھی نمایاں طور پر تیز کرتا ہے۔

پہلے ہی مرکز پر ہے۔ مواد ہے اس موضوع پر یہ معلومات کا ایک اچھا ذریعہ ہے جسے میں نے خود استعمال کیا ہے۔ لیکن یہ متن بالکل عام ہے، لیکن میں ان مخصوص اقدامات کی فہرست دینا چاہتا ہوں جو آگے بڑھنے کے لیے ضروری ہیں۔

میں نے 10 جون 2014 کو جرمنی کے ویزا کے لیے اپلائی کیا، ایک ہفتے بعد ویزا ملا، اور 1 اکتوبر 2014 کو نئی نوکری شروع کی۔ میں دوسرے حصے میں مزید تفصیلی ٹائم لائن فراہم کروں گا۔

شرطیں

تجربہ۔

مجموعی طور پر، میں یہ نہیں کہہ سکتا کہ مجھے پروگرامنگ کا بہت اچھا تجربہ تھا۔ مئی 2014 تک، میں نے ویب ڈویلپمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کے طور پر 3 سال کام کیا۔ لیکن میں پروجیکٹ مینجمنٹ کی طرف سے مینجمنٹ میں آیا ہوں۔ 2013 سے، میں خود سکھایا گیا ہوں۔ جاوا اسکرپٹ، ایچ ٹی ایم ایل اور سی ایس ایس کا مطالعہ کیا۔ اس نے پروٹو ٹائپ، چھوٹے پروگرام لکھے اور "کوڈ سے نہیں ڈرتا تھا۔" میں تعلیم کے لحاظ سے ایک ریاضی دان ہوں۔ لہذا اگر آپ کے پاس زیادہ تجربہ ہے، تو آپ کے پاس ایک اچھا موقع ہے۔ برلن میں مضبوط پروگرامرز کی کمی ہے۔

تعلیم

آپ کو کم از کم کمپیوٹر سائنس کے قریب ڈپلومہ کی ضرورت ہوگی، جسے جرمنی میں قبول کیا جاتا ہے۔ یہ ویزا اور بلیو کارٹے کے حصول کے لیے ایک شرط ہے۔ لیکن فیصلے کرتے وقت، جرمن حکام قربت کی کافی وسیع تشریح کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، میری ریاضی کی ڈگری جاوا اسکرپٹ Entwickler (جاوا اسکرپٹ ڈویلپر) کے طور پر نوکری تلاش کرنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے کافی تھی۔ یہ دیکھنے کے لیے کہ جرمن آپ کی یونیورسٹی کے ڈپلومہ کو کیسے قبول کرتے ہیں، استعمال کریں۔ اس سائٹ (آپ انٹرنیٹ پر مزید تفصیلات حاصل کر سکتے ہیں)۔

اگر آپ کی ڈگری دور سے بھی انجینئرنگ کی ڈگری سے مشابہت نہیں رکھتی ہے، تب بھی آپ جرمنی جا سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، مواد کے مصنف ملازمت کی سیاحت میں نے ایک ریلوکیٹر کمپنی کی خدمات استعمال کیں۔

زبان

آپ کو منتقل کرنے کے لیے قابل انگریزی ہی کافی ہوگی۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ کو اچھی طرح سمجھنا پڑے گا کہ وہ آپ سے کیا کہہ رہے ہیں، اور شاید مشکل سے، لیکن آپ اپنے خیالات کو اپنے بات کرنے والے تک پہنچا سکیں گے۔ مجھے جرمنی جانے سے پہلے اپنی انگریزی کی تھوڑی بہت مشق کرنے کا موقع ملا۔ میں آپ کو مشورہ دیتا ہوں کہ آپ اپنی بولنے کی مہارت کو بحال کرنے کے لیے اسکائپ کے ذریعے ٹیوٹر کے ساتھ نجی اسباق لیں۔
انگریزی کے ساتھ، آپ اعتماد سے پہلے برلن میں کام تلاش کر سکتے ہیں۔ اس شہر میں، تقریباً تمام IT انگریزی بولتے ہیں اور ایسی بہت سی کمپنیاں ہیں جو آپ کو نوکری تلاش کرنے کے لیے کافی آسامیاں پیدا کرتی ہیں۔ دوسرے شہروں میں، انگریزی بولنے والی کمپنیوں کا فیصد نمایاں طور پر کم ہے۔
جرمن کو منتقل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ برلن میں، انگریزی نہ صرف IT کمیونٹی کے ذریعے بولی جاتی ہے، بلکہ بہت سے "صرف انسانوں"، زمینداروں، فروخت کنندگان اور دیگر افراد بھی بولتے ہیں۔ تاہم، کم از کم ابتدائی سطح (مثال کے طور پر A2) آپ کے قیام کے آرام میں نمایاں طور پر اضافہ کرے گی؛ نوشتہ جات اور اعلانات آپ کو چینی تحریر کی طرح نہیں لگیں گے۔ منتقل ہونے سے پہلے، میں نے تقریباً ایک سال تک جرمن زبان کا مطالعہ کیا، لیکن زیادہ شدت سے نہیں (میں نے ترقی کی مہارتوں پر زیادہ توجہ مرکوز کی) اور اسے A2 سطح پر جانتا تھا (سطحات کی وضاحتیں دیکھیں۔ یہاں).

منی

آپ کو تقریباً 6-8 ہزار یورو کی ضرورت ہوگی۔ شروع کرنے کے لیے، ویزا حاصل کرتے وقت اپنی حلالیت کی تصدیق کرنے کے لیے۔ پھر شروع ہونے والے اخراجات پر، بنیادی طور پر ایک اپارٹمنٹ کرایہ پر لینے سے متعلق۔

نفسیاتی لمحہ

منتقل کرنے کا فیصلہ کرنے کے لیے آپ کو کافی حوصلہ افزائی کی ضرورت ہے۔ اور اگر آپ شادی شدہ ہیں، تو آپ کی بیوی کے لیے ایسے ملک میں جانا نفسیاتی طور پر مشکل ہو گا جس کے کیریئر کے امکانات اس کے لیے واضح نہ ہوں۔ مثال کے طور پر، میں اور میری اہلیہ نے شروع میں فیصلہ کیا کہ ہم 2 سال سے آگے بڑھ رہے ہیں، جس کے بعد ہم فیصلہ کریں گے کہ جاری رکھنا ہے یا نہیں۔ اور پھر یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ نئے ماحول میں کیسے ڈھلتے ہیں۔

اگر آپ کو پچھلے پوائنٹس کے ساتھ کوئی مسئلہ نہیں ہے، تو آپ کو برلن میں تیزی سے اور نسبتاً پریشانی سے پاک منتقل ہونے کا زیادہ امکان ہے۔

کام کی تلاش کے لیے ویزا حاصل کرنا

کسی وجہ سے، جرمنی میں ملازمت حاصل کرنے کا ویزا روسی بولنے والی کمیونٹی میں کافی نامعلوم ہے۔ شاید اس لیے کہ قونصل خانے کی ویب سائٹ پر اس کے بارے میں معلومات حاصل کرنا ناممکن ہے اگر آپ نہیں جانتے کہ کہاں دیکھنا ہے۔ دستاویزات کی فہرست یہاںاور یہاں اس فہرست کے لنک کے ساتھ صفحہ (سیکشن "کام کی سرگرمی"، آئٹم "کام کی تلاش کے مقصد کے لیے ویزا" دیکھیں)۔

میں نے عرض کیا:

  • سند یافتہ ترجمہ کے ساتھ ڈپلومہ۔
  • تصدیق شدہ ترجمہ کے ساتھ ورک ریکارڈ بک۔
  • سالوینسی کے ثبوت کے طور پر، میں نے ایک روسی بینک (یورو میں) سے اکاؤنٹ کا اسٹیٹمنٹ فراہم کیا۔ اگر آپ سب کچھ پہلے سے کرتے ہیں، تو آپ جرمن بینک میں بلاک کرنے والے اکاؤنٹ سے الجھ سکتے ہیں (مثال کے طور پر دیکھیں ہدایات)، پھر آپ اپارٹمنٹ کے کرایے کی تلاش کو زیادہ آسانی سے حل کر سکتے ہیں۔
  • کچھ مہینوں کے لیے انشورنس، جیسا کہ آپ کو ٹور پر جانے پر ملتا ہے۔ ملازمت تلاش کرنے کے بعد، آپ مقامی ملازمت کے لیے درخواست دیں گے۔
  • 2 ہفتوں کے لیے ہوٹل کی بکنگ، تاریخوں میں تبدیلی/ریزرویشن منسوخ کرنے کے امکان کے ساتھ۔ دستاویزات جمع کراتے وقت، میں نے وضاحت کی کہ پہنچنے پر میں ایک اپارٹمنٹ کرائے پر دوں گا۔
  • CV (میرے خیال میں میں نے انگریزی میں کیا) 2 صفحات پر جرمنی میں قبول شدہ فارمیٹ میں۔
  • تصاویر، بیانات، ترجمے، حوصلہ افزائی خط، کاپیاں، پاسپورٹ جیسا کہ درج ہے۔

میں نے ترجمے کیے ہیں۔ یہاں. اسے اشتہار کے طور پر نہ لیں، میں نے وہاں کئی بار مصدقہ ترجمے کیے ہیں۔ کوئی مسئلہ نہیں.

مجموعی طور پر، فہرست میں کچھ بھی غیر معمولی نہیں ہے، اور کوئی بھی سمجھدار انجینئر اس کام کو سنبھال سکتا ہے۔ یہ سب کچھ سیاحتی ویزا حاصل کرنے کی یاد دلاتا ہے، لیکن فہرست میں قدرے ترمیم کے ساتھ۔

دستاویزات کا جائزہ تقریباً ایک ہفتہ لگتا ہے۔ اگر سب کچھ ٹھیک رہا تو آپ کو چھ ماہ کے لیے قومی ویزا ٹائپ ڈی جاری کیا جائے گا۔ میرا 4 دن میں تیار تھا۔ اپنا ویزا حاصل کرنے کے بعد، ہوائی ٹکٹ خریدیں، اپنے ہوٹل کی بکنگ کو ایڈجسٹ کریں اور برلن کے لیے پرواز کریں۔

جرمنی میں پہلا قدم

آپ کا ابتدائی کام رہائش تلاش کرنا ہے جہاں آپ Bürgeramt (پاسپورٹ آفس کی طرح) میں رجسٹر کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد، آپ بینک اکاؤنٹ کھول سکیں گے، سوشل نمبر، پنشن نمبر وغیرہ حاصل کر سکیں گے۔ بہت سے لوگ ابتدائی طور پر طویل مدتی رہائش تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور خود کو ایک طرح کے تعطل میں پاتے ہیں: منتخب ہونے کے لیے آپ کے پاس دستاویزات کا ایک گروپ ہونا ضروری ہے، بشمول ایک اچھی کریڈٹ ہسٹری، اور اس کے لیے آپ کو جرمن بینک میں اکاؤنٹ کی ضرورت ہے۔ ، اور اس کے لیے آپ کو رجسٹریشن کی ضرورت ہے، اور اس کے لیے آپ کو کرایہ کا معاہدہ درکار ہے، اور اس کے لیے کریڈٹ ہسٹری درکار ہے...

لہذا، درج ذیل لائف ہیک کا استعمال کریں: طویل مدتی رہائش تلاش کرنے کے بجائے، 3-4 ماہ کے لیے رہائش تلاش کریں۔ جرمن پیسے بچانے کی کوشش کرتے ہیں اور اکثر، اگر وہ طویل سفر پر جاتے ہیں، تو اپنے اپارٹمنٹ کرایہ پر دیتے ہیں۔ ایسی پیشکشوں کے لیے ایک پوری مارکیٹ ہے۔ اس کے علاوہ، ایسی رہائش کے بہت سے فوائد ہیں، جو آپ کے لیے اہم ہیں:

  • یہ فرنشڈ ہے
  • کریڈٹ ہسٹری، تنخواہ کے سرٹیفکیٹ وغیرہ کے بجائے، آپ مالک کو سیکیورٹی ڈپازٹ فراہم کریں گے (میں ذیل میں اس کے بارے میں مزید لکھوں گا)
  • ایسے اپارٹمنٹس کے لیے کم مانگ کا آرڈر ہے، اس لیے آپ کے پاس بہت بہتر موقع ہے۔

اپارٹمنٹ کی تلاش

ایک اپارٹمنٹ تلاش کرنے کے لیے میں نے سائٹ کا استعمال کیا۔ wg-gesucht.deجس کا مقصد خاص طور پر قلیل مدتی ہاؤسنگ مارکیٹ ہے۔ میں نے پروفائل کو تفصیل سے پُر کیا، خط کا ٹیمپلیٹ لکھا اور ایک فلٹر بنایا (میرا تھا، اپارٹمنٹ، 28 میٹر سے زیادہ، 650 یورو سے کم)۔

پہلے دن میں نے تقریباً 20 خطوط بھیجے، دوسرے دن تقریباً 10 مزید۔ ایک پری پیڈ سم کارڈ Dm، Penny، Rewe، Lidl اور دیگر اسٹورز میں خریدا جا سکتا ہے، اور ہوٹل میں آن لائن رجسٹر کیا جا سکتا ہے۔ میں نے خود کو کانگ اسٹار سے ایک سم کارڈ خریدا۔

دو دنوں میں مجھے 5-6 جوابات ملے اور مجھے تین اپارٹمنٹ دیکھنے پر اتفاق ہوا۔ چونکہ میں عارضی رہائش کی تلاش میں تھا، اس لیے میری کوئی خاص ضرورت نہیں تھی۔ مجموعی طور پر، میں دو اپارٹمنٹس کو دیکھنے میں کامیاب ہوا، دوسرا میرے لیے بالکل موزوں تھا۔

یہ ذہن میں رکھنا چاہئے کہ اچھی پیشکشیں بہرحال جلد ہی بند ہو جاتی ہیں، لہذا آپ کو بغیر کسی تاخیر کے عمل کرنے کی ضرورت ہے۔ مثال کے طور پر، میں نے ایک اپارٹمنٹ کے اشتہار کا جواب دیا، جسے میں نے بالآخر کرائے پر لیا، اس کے ظاہر ہونے کے چند منٹ بعد۔ اسی دن میں اپارٹمنٹ دیکھنے گیا۔ مزید یہ کہ جب میں پہنچا تو معلوم ہوا کہ وہاں پہلے سے ہی کئی لوگ موجود تھے جو اگلے دن اپارٹمنٹ دیکھنا چاہتے تھے۔ نتیجے کے طور پر، ہماری اچھی بات چیت ہوئی، اور اسی شام اس نے مجھے دینے پر رضامندی ظاہر کی اور دوسروں کو انکار کردیا۔ میں یہ کہانی اس مقصد کے ساتھ نہیں لایا کہ میں کتنا عظیم ہوں (حالانکہ معمولی ہونے کی ضرورت نہیں ہے) بلکہ اس لیے کہ آپ سمجھ سکیں کہ اس معاملے میں رفتار کتنی اہم ہے۔ وہ شخص نہ بنو جو اگلے دن اپارٹمنٹ دیکھنے کے لیے اپائنٹمنٹ لے۔

اور ایک اور اہم تفصیل: مالک نے اپارٹمنٹ کو پانچ مہینوں کے لیے کرائے پر لیا اور تین ماہ کی پیشگی ادائیگی کے علاوہ سیکیورٹی ڈپازٹ، کل تقریباً 2700 یورو چاہتا تھا۔ خوراک، ٹرانسپورٹ وغیرہ کے اخراجات شامل کریں - تقریباً 500 یورو ماہانہ۔ لہذا، آپ کے اکاؤنٹ میں 6-8 ہزار یورو یقینی طور پر ضرورت سے زیادہ نہیں ہوں گے۔ آپ مالیات کی فکر کیے بغیر اپنی ملازمت کی تلاش پر توجہ مرکوز کر سکیں گے۔

اجارہ کا معاہدہ

ایک بار جب آپ راضی ہو جاتے ہیں، تو آپ کرایہ کے معاہدے پر دستخط کرتے ہیں اور کچھ نہیں۔ Bürgeramt کے ساتھ رجسٹر کرنے کے لیے آپ کو کرائے کے معاہدے کی ضرورت ہے۔ کوئی گرے سکیم نہیں، جرمنی میں آپ قانون کی پابندی کرنے والے رہائشی ہیں)۔

جمع کیا ہے کے بارے میں چند الفاظ۔ یہ ایک خاص اکاؤنٹ ہے جو آپ کے لیے کھولا جاتا ہے، لیکن آپ اس سے کچھ بھی نہیں نکال سکتے۔ اور اپارٹمنٹ کا مالک بھی کچھ نہیں ہٹا سکتا، صرف اس صورت میں جب وہ آپ پر ٹوٹی ہوئی جائیداد کا مقدمہ کرے اور عدالت جیت جائے۔ لیز ختم ہونے کے بعد، آپ اور مالک مکان دوبارہ بینک جائیں اور اس ڈپازٹ کو بند کر دیں (رقم اپنے اکاؤنٹ میں منتقل کریں)۔ یہ اسکیم شاید سب سے محفوظ ہے۔ اور کافی عام۔

اسکور

ایک اور لطیف نکتہ ہے۔ سخت الفاظ میں، جرمن بینک میں اکاؤنٹ کھولنے کے لیے آپ کو جرمنی میں رجسٹرڈ ہونا ضروری ہے۔ لیکن جب آپ بینک جاتے ہیں، غالباً آپ کو ابھی تک Anmeldungsbescheinigung (رجسٹریشن کا سرٹیفکیٹ) نہیں ملے گا۔ تاہم، بینک کے ملازمین اکثر اپنے ممکنہ کلائنٹس کو ایڈجسٹ کرتے ہیں اور لیز کے معاہدے کی بنیاد پر اکاؤنٹ کھولتے ہیں (اور آپ اس پر دستخط کرتے ہیں)۔ اور وہ آپ سے درخواست کرتے ہیں کہ آپ اپنے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کو وصولی کے وقت اپنے لفظ اعزاز پر لے آئیں۔ یہ میرے لیے ایسا ہی تھا۔ بینک ڈوئچے بینک تھا کیونکہ میرے مالک مکان کا اس بینک میں اکاؤنٹ تھا۔ لیکن اگر آپ، روس سے، پہلے سے بلاکنگ اکاؤنٹ کھولتے ہیں، تو آپ کے پاس یہ نازک لمحہ نہیں ہوگا۔

ڈپازٹ کے ساتھ ہی، ایک باقاعدہ اکاؤنٹ کھولنے کو کہیں تاکہ آپ اس میں رقم جمع کر سکیں اور اس بات سے خوفزدہ نہ ہوں کہ یہ ہوٹل سے غلطی سے چوری ہو جائے گا۔ آپ اس سے کرایہ بھی ادا کریں گے۔

تمام پاس ورڈز، حاضری اور بینک کارڈ آپ کو بذریعہ ڈاک بھیجے جائیں گے۔ جرمنی میں پوسٹ آفس کامل سے تھوڑا زیادہ کام کرتا ہے، لہذا ہر چیز ہمارے لئے اس غیر ملکی طریقے سے بھیجی جاتی ہے۔ فوری طور پر اس حقیقت کی عادت ڈالیں کہ آپ کو خطوط کا ایک گروپ ملنا شروع ہو جائے گا۔ رجسٹریشن دیگر اہم چیزوں کے لیے بھی ضروری ہے، جیسے کام اور انشورنس، لیکن اس کے بعد مزید۔

رجسٹریشن

Bürgeramt کے ساتھ میری رجسٹریشن اس طرح ہوئی: مجھے انٹرنیٹ پر ضلع AMT کا پتہ ملا۔ میں آیا، لائن میں کھڑا ہو گیا، لیکن رجسٹریشن کرنے کے بجائے، مجھے اگلے دن اندراج مل گیا (جرمنی میں اسے ٹرمین کہتے ہیں)۔ مجھے بھرنے کے لیے ایک فارم بھی دیا گیا۔ یہاں مثال کے طور پر. عام طور پر، وہاں کچھ بھی پیچیدہ نہیں ہے، اہم بات یہ ہے کہ یاد رکھیں کہ "چرچ" سیکشن میں آپ کو "میں ممبر نہیں ہوں" کی نشاندہی کرنا چاہئے تاکہ اضافی ٹیکس ادا نہ کریں۔ فارم کے علاوہ، آپ کو کرائے کے معاہدے اور پاسپورٹ کی ضرورت ہوگی۔ وہ آپ کو فوراً سرٹیفکیٹ دیتے ہیں، اس میں 15 منٹ لگتے ہیں۔ آپ آن لائن Bürgeramt کے لیے بھی سائن اپ کر سکتے ہیں، لیکن غالباً آپ کو صرف اگلے مہینے کے لیے ٹرمین ملے گا۔ لہذا، Bürgeramt کے بالکل افتتاح پر جائیں اور کہیں کہ آپ بہت ضروری ہیں۔

بس، آپ نے ایک اپارٹمنٹ کرائے پر لیا، رجسٹر کیا اور اکاؤنٹ کھولا۔ مبارک ہو، آدھا کام ہو گیا، آپ کا ایک پاؤں جرمنی میں ہے۔

میں دوسرا حصہ میں اس کے بارے میں بات کروں گا کہ میں نے کس طرح نوکری کی تلاش کی، انشورنس حاصل کی، ٹیکس کی کلاس لی اور بلیو کارٹے حاصل کیا۔

ماخذ: www.habr.com

نیا تبصرہ شامل کریں