Linguist 5.0 براؤزر ایڈ آن جاری کر دیا گیا ہے، صفحات کا مکمل متصف ترجمہ، منتخب کردہ اور دستی طور پر درج کردہ متن فراہم کرتا ہے۔ ایڈ آن میں بک مارک شدہ لغت اور ترتیب کے وسیع اختیارات بھی شامل ہیں، بشمول ترتیبات کے صفحہ پر آپ کے اپنے ترجمہ کے ماڈیولز کو شامل کرنا۔ کوڈ BSD لائسنس کے تحت تقسیم کیا جاتا ہے۔ کرومیم انجن، فائر فاکس، فائر فاکس برائے اینڈرائیڈ پر مبنی براؤزرز میں کام کی حمایت کرتا ہے۔
نئے ورژن میں اہم تبدیلیاں:
- مکمل آف لائن ترجمہ نافذ کر دیا گیا ہے۔ نیا بلٹ ان ٹرانسلیشن ماڈیول برگاموٹ مترجم کو مربوط کرتا ہے اور آپ کو انٹرنیٹ پر متن بھیجے بغیر، مکمل طور پر خودمختار طور پر لسانیات کی تمام خصوصیات کو استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ایک انٹرنیٹ کنکشن صرف ترجمہ کی ہر سمت کے لیے ماڈلز کے ایک بار ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے درکار ہے، جس کے بعد کنکشن کی ضرورت نہیں ہے۔ برگاموٹ کے ذریعہ تعاون یافتہ زبانوں کی موجودہ فہرست (فہرست کو نئے پیچ میں اپ ڈیٹ کیا جائے گا): انگریزی، بلغاریہ، ہسپانوی، اطالوی، جرمن، پرتگالی، روسی، یوکرینی، فرانسیسی، چیک، اسٹونین۔
- TartuNLP پروجیکٹ (Tartu یونیورسٹی کا مشین ٹرانسلیشن پروجیکٹ)، LibreTranslate (خود میزبان مشین ٹرانسلیشن پروجیکٹ)، Lingva Translate (backend proxying Google translator API) کے لیے API بائنڈنگز کو حسب ضرورت ترجمہ ماڈیولز کی عوامی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ ChatGPT کے لیے ایک ماڈیول تیار کیا جا رہا ہے۔
- اپنی مرضی کے مطابق ٹیکسٹ ٹو اسپیچ ماڈیولز کے لیے سپورٹ نافذ کر دی گئی ہے۔
- حال ہی میں ترجمہ شدہ متن کو تلاش کرنے کے لیے ترجمے کی سرگزشت کے ساتھ ایک ٹیب شامل کیا گیا ہے۔
- ایکسٹینشن انٹرفیس کا 41 زبانوں میں ترجمہ شامل کیا گیا۔
- غیر مستحکم معیار کی وجہ سے Bing مترجم کو بلٹ ان ماڈیولز کی فہرست سے ہٹا دیا گیا ہے۔
- یوزر انٹرفیس میں بہتری لائی گئی ہے، اور صفحات کا ترجمہ کرنے کے لیے ہاٹکیز کی مدد کو لاگو کیا گیا ہے۔
- عبرانی میں صفحات کی زبان کا خود بخود پتہ لگانا۔
- صفحہ کے ترجمے کی حالت کو تیزی سے تبدیل کرتے وقت صفحہ کے تمام عناصر میں متن کو حذف کرنے کا مسئلہ حل کر دیا گیا۔
ماخذ: opennet.ru