مخطوطات نہیں جلتے: بحیرہ مردار کے طوماروں کی لمبی عمر کا راز 250 قبل مسیح میں

جدید عجائب گھروں اور آرکائیوز میں، قدیم تحریریں، مخطوطات اور کتابیں مخصوص حالات میں محفوظ ہیں، جو انہیں آنے والی نسلوں کے لیے اپنی اصل شکل کو محفوظ رکھنے کی اجازت دیتی ہیں۔ ناقابل فہم مخطوطات کا سب سے نمایاں نمائندہ بحیرہ مردار کے طومار (قمران کے مخطوطات) کو سمجھا جاتا ہے، جو پہلی بار 1947 میں پایا گیا تھا اور 408 قبل مسیح کا ہے۔ e کچھ طومار صرف ٹکڑوں میں بچ گئے ہیں، لیکن دیگر عملی طور پر وقت کے ساتھ اچھوت ہیں۔ اور یہاں واضح سوال پیدا ہوتا ہے - 2000 سال سے زیادہ پہلے لوگوں نے ایسے نسخے بنانے کا انتظام کیسے کیا جو آج تک موجود ہیں؟ یہ بالکل وہی ہے جو میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی نے تلاش کرنے کا فیصلہ کیا۔ سائنسدانوں نے قدیم طوماروں میں کیا پایا اور انہیں بنانے کے لیے کون سی ٹیکنالوجی استعمال کی گئی؟ ہم اس بارے میں محققین کی رپورٹ سے سیکھتے ہیں۔ جاؤ.

تاریخی معلومات

نسبتاً حالیہ سال 1947 میں، بدو چرواہے محمد ذیب، جمعہ محمد اور خلیل موسی ایک گمشدہ بھیڑ کی تلاش میں نکلے، جس کی وجہ سے وہ قمران کے غاروں تک پہنچ گئے۔ تاریخ اس بارے میں خاموش ہے کہ آیا چرواہوں کو کھویا ہوا آرٹیوڈیکٹائل مل گیا، لیکن انہوں نے تاریخی نقطہ نظر سے بہت زیادہ قیمتی چیز دریافت کی - مٹی کے کئی جگ جن میں قدیم طومار چھپے ہوئے تھے۔

قمران کے غار۔

محمد نے کئی طومار نکالے اور اپنے ساتھی قبائلیوں کو دکھانے کے لیے اپنی بستی میں لے آئے۔ کچھ عرصہ بعد، بدویوں نے یہ طوماریں بیت المقدس میں ابراہیم ایجا نامی تاجر کو دینے کا فیصلہ کیا، لیکن مؤخر الذکر نے انہیں ردی کی ٹوکری میں سمجھا، اور یہ تجویز کیا کہ وہ عبادت گاہ سے چوری ہو گئے تھے۔ بدویوں نے اپنی تلاش کو بیچنے کی کوشش نہیں چھوڑی اور ایک دوسرے بازار میں چلے گئے، جہاں ایک شامی عیسائی نے ان سے طومار خریدنے کی پیشکش کی۔ نتیجے کے طور پر، ایک شیخ، جس کا نام نامعلوم رہا، گفتگو میں شامل ہوا اور اسے قدیم چیزوں کے ڈیلر خلیل اسکندر شاہین سے رابطہ کرنے کا مشورہ دیا۔ مارکیٹ کے لیے اس قدرے پیچیدہ تلاش کا نتیجہ 7 اردنی پاؤنڈز (صرف $314 سے زیادہ) میں اسکرول کی فروخت تھی۔

وہ برتن جن میں طومار پائے گئے تھے۔

انمول طومار شاید قدیم چیزوں کے ڈیلر کے شیلف پر دھول اکھٹے کر رہے ہوتے اگر انہوں نے امریکن سکول آف اورینٹل ریسرچ (ASOR) کے ڈاکٹر جان سی ٹریور کی توجہ مبذول نہ کی ہوتی، جنہوں نے طومار کے مضامین کا موازنہ اسی طرح کے مضامین سے کیا۔ نیش پیپرس میں، بائبل کا قدیم ترین نسخہ جو اس وقت جانا جاتا تھا، اور ان کے درمیان مماثلت پائی جاتی تھی۔

یسعیاہ کا طومار جس میں یسعیاہ نبی کی کتاب کا تقریباً مکمل متن موجود ہے۔ طومار کی لمبائی 734 سینٹی میٹر ہے۔

مارچ 1948 میں، عرب اسرائیل جنگ کے عروج پر، طوماروں کو بیروت (لبنان) پہنچایا گیا۔ 11 اپریل 1948 کو، ASOR کے سربراہ ملر بروز نے باضابطہ طور پر طوماروں کی دریافت کا اعلان کیا۔ اسی لمحے سے، اس غار کی مکمل تلاش شروع ہو گئی (اسے غار نمبر 1 کہا جاتا تھا) جہاں پہلے طومار ملے تھے۔ 1949 میں اردن کی حکومت نے قمران کی سرزمین پر تلاشی لینے کی اجازت جاری کی۔ اور پہلے ہی 28 جنوری 1949 کو یہ غار بیلجیئم کے اقوام متحدہ کے مبصر کیپٹن فلپ لپنس اور عرب لشکر کے کپتان عکاش ال زیبن نے پایا تھا۔

پہلے طومار کی دریافت کے بعد سے اب تک 972 مخطوطات دریافت ہو چکے ہیں، جن میں سے کچھ مکمل تھے، اور کچھ صرف الگ الگ ٹکڑوں کی صورت میں جمع کیے گئے تھے۔ ٹکڑے کافی چھوٹے تھے، اور ان کی تعداد 15 سے تجاوز کر گئی تھی (ہم غار نمبر 000 میں پائے جانے والوں کے بارے میں بات کر رہے ہیں)۔ محققین میں سے ایک نے 4 میں اپنی موت تک انہیں ایک ساتھ رکھنے کی کوشش کی، لیکن وہ کبھی بھی اپنا کام مکمل نہیں کر سکے۔

طومار کے ٹکڑے۔

مواد کے لحاظ سے، بحیرہ مردار کے طومار بائبل کے متن، اپوکریفا اور سیوڈپیگرافا اور قمران کے لوگوں کے لٹریچر پر مشتمل تھے۔ متن کی زبان بھی مختلف تھی: عبرانی، آرامی اور یہاں تک کہ یونانی۔

نصوص چارکول کے استعمال سے لکھے گئے تھے، اور طومار کے لیے مواد بذات خود بکریوں اور بھیڑوں کی کھال سے بنے پارچمنٹ تھے؛ پیپرس پر مخطوطات بھی تھے۔ ملنے والے طوماروں کا ایک چھوٹا سا حصہ تانبے کی پتلی چادروں پر متن کو ابھارنے کی تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا تھا، جسے پھر رول کر کے جار میں رکھا گیا تھا۔ سنکنرن کی وجہ سے ان کی ناگزیر تباہی کے بغیر اس طرح کے طوماروں کو کھولنا ناممکن تھا، لہذا ماہرین آثار قدیمہ نے انہیں ٹکڑوں میں کاٹ دیا، جنہیں پھر ایک متن میں مرتب کیا گیا۔

تانبے کے طومار کے ٹکڑے۔

اگر تانبے کے طوماروں نے وقت گزرنے کی غیر جانبداری اور حتیٰ کہ ظالمانہ نوعیت کا مظاہرہ کیا، تو ایسے لوگ بھی تھے جن پر وقت کی کوئی طاقت نہیں تھی۔ ایسا ہی ایک نمونہ ایک 8 میٹر لمبا طومار ہے جو اپنی چھوٹی موٹائی اور ہاتھی دانت کے روشن رنگ کے ساتھ توجہ مبذول کرتا ہے۔ آثار قدیمہ کے ماہرین اسے "ہیکل کا طومار" کہتے ہیں کیونکہ متن میں پہلے ہیکل کا حوالہ دیا گیا ہے، جسے سلیمان نے تعمیر کرنا تھا۔ اس طومار کے پارچمنٹ میں ایک تہہ دار ڈھانچہ ہے جس میں کولیجینس بیس میٹریل اور ایک غیر نامیاتی تہہ شامل ہے۔

مندر کا طومار۔ آپ پوری ٹیمپل اسکرول پر ایک بہتر نظر حاصل کر سکتے ہیں۔ اس لنک.

آج ہم جس کام کا جائزہ لے رہے ہیں اس میں سائنسدانوں نے ایکس رے اور رامن سپیکٹروسکوپی کا استعمال کرتے ہوئے اس غیر معمولی غیر نامیاتی تہہ کی کیمیائی ساخت کا تجزیہ کیا اور نمک کی چٹانیں (سلفیٹ ایوپورائٹس) دریافت کیں۔ اس طرح کی تلاش تجزیہ شدہ طومار بنانے کے لیے ایک منفرد طریقہ کی نشاندہی کرتی ہے، جس سے قدیم متون کو محفوظ کرنے کے راز کو ظاہر کیا جا سکتا ہے جن کا اطلاق ہمارے زمانے میں کیا جا سکتا ہے۔

ٹیمپل اسکرول تجزیہ کے نتائج

جیسا کہ سائنسدان نوٹ کرتے ہیں (اور جیسا کہ ہم خود تصاویر سے دیکھ سکتے ہیں)، بحیرہ مردار کے زیادہ تر طومار کافی گہرے رنگ کے ہوتے ہیں، اور صرف ایک چھوٹا سا حصہ ہلکا ہوتا ہے۔ اس کے حیرت انگیز ظہور کے علاوہ، ٹیمپل اسکرول میں ایک کثیر پرتوں والا ڈھانچہ ہے جس میں ہاتھی دانت کے رنگ کی غیر نامیاتی تہہ پر متن لکھا ہوا ہے جو اسکرول کی بنیاد کے طور پر استعمال ہونے والی جلد کو ڈھانپتا ہے۔ اسکرول کے پچھلے حصے پر آپ جلد پر باقی بالوں کی موجودگی دیکھ سکتے ہیں۔

تصویر #1: А - طومار کی ظاہری شکل، B - ایک ایسی جگہ جہاں غیر نامیاتی تہہ اور متن غائب ہو، С - ٹیکسٹ سائیڈ (بائیں) اور ریورس سائیڈ (دائیں)، D - روشنی ایک ایسے علاقے کی موجودگی کو ظاہر کرتی ہے جہاں کوئی غیر نامیاتی تہہ نہیں ہے (ہلکے علاقے) Е — 1C پر نقطے والی لائن کے ذریعے نمایاں کردہ علاقے کا بڑا آپٹیکل مائکروگراف۔

پیروں کے نشانات۔ بالوں کا پٹک*, اسکرول کے پچھلے حصے پر نظر آتا ہے (1A)، وہ کہتے ہیں کہ طومار پر متن کا کچھ حصہ جلد کے اندر لکھا گیا تھا۔

بالوں کا پٹک* - ایک عضو جو جلد کی جلد میں واقع ہوتا ہے اور 20 مختلف قسم کے خلیات پر مشتمل ہوتا ہے۔ اس متحرک عضو کا بنیادی کام بالوں کی نشوونما کو منظم کرنا ہے۔

متن کی طرف "ننگے" علاقے ہیں جہاں کوئی غیر نامیاتی تہہ نہیں ہے (1C, بائیں) جس سے پیلے رنگ کی کولیجن بیس پرت نظر آتی ہے۔ وہ علاقے جہاں اسکرول کو گھمایا گیا تھا وہاں بھی پایا گیا جہاں متن، غیر نامیاتی تہہ کے ساتھ، اسکرول کے پچھلے حصے پر "دوبارہ پرنٹ" کیا گیا تھا۔

µXRF اور EDS اسکرول تجزیہ

بصری طور پر طومار کا معائنہ کرنے کے بعد، سائنسدانوں نے کیا µXRF* и EDS* تجزیہ

XRF* (ایکس رے فلوروسینس تجزیہ) - سپیکٹروسکوپی، جو اسپیکٹرم کا تجزیہ کرکے کسی مادے کی بنیادی ساخت کا پتہ لگانا ممکن بناتی ہے جو اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب زیر مطالعہ مواد کو ایکس رے تابکاری سے شعاع کیا جاتا ہے۔ µXRF (مائیکرو ایکس رے فلوروسینس) نمایاں طور پر کم مقامی ریزولوشن میں XRF سے مختلف ہے۔

EDS* (انرجی ڈسپرسیو ایکس رے سپیکٹروسکوپی) ٹھوس کے عنصری تجزیہ کا ایک طریقہ ہے، جو اس کے ایکس رے سپیکٹرم کے اخراج کی توانائی کے تجزیہ پر مبنی ہے۔

تصویر #2

مندر کا طومار اپنی متفاوتیت کے لیے قابل ذکر ہے (2Aکیمیائی ساخت کے لحاظ سے، یہی وجہ ہے کہ سائنسدانوں نے طومار کے دونوں اطراف µXRF اور EDS جیسے درست تجزیہ کے طریقے استعمال کرنے کا فیصلہ کیا۔

دلچسپی والے علاقوں کے کل µXRF سپیکٹرم (اسکرول کے وہ علاقے جہاں تجزیہ کیا گیا تھا) نے غیر نامیاتی تہہ کی ایک پیچیدہ ساخت ظاہر کی، جو بہت سے عناصر پر مشتمل ہے، جن میں سے اہم ہیں (2S):سوڈیم (Naمیگنیشیم (Mg)، ایلومینیم (Al)، سلکان (Siفاسفورس (P)، سلفر (Sکلورین (Clپوٹاشیم (Kکیلشیم (Ca)، مینگنیج (Mn)، لوہا (Fe) اور برومین (Br).

µXRF عنصر کی تقسیم کا نقشہ ظاہر کرتا ہے کہ بڑے عناصر Na, Ca, S, Mg, Al, Cl اور Si کو پورے ٹکڑے میں تقسیم کیا گیا تھا۔ یہ بھی فرض کیا جا سکتا ہے کہ ایلومینیم پورے ٹکڑے میں یکساں طور پر تقسیم ہوتا ہے، لیکن ایلومینیم کی K-لائن اور برومین کی L-لائن کے درمیان مضبوط مماثلت کی وجہ سے سائنسدان 100% درستگی کے ساتھ یہ کہنے کو تیار نہیں ہیں۔ لیکن محققین پوٹاشیم (K) اور آئرن (Fe) کی موجودگی کی وضاحت طومار کی آلودگی سے کرتے ہیں، نہ کہ تخلیق کے دوران اس کی ساخت میں جان بوجھ کر ان عناصر کے داخل ہونے سے۔ ٹکڑے کے موٹے علاقوں میں Mn، Fe اور Br کی بڑھتی ہوئی حراستی بھی ہے جہاں نامیاتی تہہ کو الگ نہیں کیا گیا ہے۔

Na اور Cl مطالعہ کے پورے علاقے میں یکساں تقسیم دکھاتے ہیں، یعنی ان عناصر کا ارتکاز ان علاقوں میں کافی زیادہ ہے جہاں ایک نامیاتی تہہ موجود ہے۔ تاہم، Na اور Cl کے درمیان اختلافات ہیں۔ Na زیادہ یکساں طور پر تقسیم کیا جاتا ہے، جبکہ Cl غیر نامیاتی تہہ میں دراڑوں اور چھوٹے ڈیلامینیشنز کی طرز پر عمل نہیں کرتا ہے۔ اس طرح، Na-Cl کی تقسیم کے ارتباطی نقشے صرف جلد کی نامیاتی تہہ کے اندر سوڈیم کلورائیڈ (NaCl، یعنی نمک) کی موجودگی کی نشاندہی کر سکتے ہیں، جو پارچمنٹ کی تیاری کے دوران جلد کی پروسیسنگ کا نتیجہ ہے۔

اس کے بعد، محققین نے اسکرول پر دلچسپی کے علاقوں کی اسکیننگ الیکٹران مائیکروسکوپی (SEM-EDS) کی، جس سے وہ اسکرول کی سطح پر موجود کیمیائی عناصر کی مقدار درست کر سکتے ہیں۔ EDS نسبتاً کم الیکٹران کے دخول کی گہرائی کی وجہ سے اعلی پس منظر کی مقامی ریزولوشن فراہم کرتا ہے۔ اس اثر کو حاصل کرنے کے لیے کم ویکیوم اسکیننگ الیکٹران مائکروسکوپ کا استعمال کیا گیا کیونکہ یہ ویکیوم کی وجہ سے ہونے والے نقصان کو کم کرتا ہے اور نان کنڈکٹنگ نمونوں کی عنصری نقشہ سازی کی اجازت دیتا ہے۔

EDS عنصر کے نقشوں کا تجزیہ (2D) غیر نامیاتی تہہ کی دلچسپی کے علاقے میں ذرات کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے، جس میں بنیادی طور پر سوڈیم، سلفر اور کیلشیم ہوتا ہے۔ سلکان غیر نامیاتی تہہ میں بھی پایا گیا، لیکن غیر نامیاتی تہہ کی سطح پر پائے جانے والے Na-S-Ca ذرات میں نہیں۔ ایلومینیم اور کلورین کی زیادہ مقدار ذرات کے درمیان اور نامیاتی مواد میں پائی گئی۔

عناصر سوڈیم، سلفر اور کیلشیم کے نقشے (ان سیٹ آن 2V) ان تین عناصر کے درمیان ایک واضح ارتباط ظاہر کرتا ہے، اور تیر ان ذرات کی نشاندہی کرتے ہیں جن میں سوڈیم اور سلفر کا مشاہدہ کیا گیا تھا، لیکن کیلشیم بہت کم تھا۔

تصویر #3

µXRF اور EDS تجزیہ نے یہ واضح کیا کہ غیر نامیاتی تہہ میں سوڈیم، کیلشیم اور سلفر سے بھرپور ذرات کے ساتھ ساتھ دیگر عناصر بھی چھوٹے تناسب میں ہوتے ہیں۔ تاہم، یہ تحقیقی طریقے کیمیائی بانڈز اور فیز کی خصوصیات کے تفصیلی مطالعہ کی اجازت نہیں دیتے، اس لیے اس مقصد کے لیے رمن سپیکٹروسکوپی (Raman spectroscopy) کا استعمال کیا گیا۔

عام طور پر رمن سپیکٹرا میں مشاہدہ کیے جانے والے پس منظر کے فلوروسینس کو کم کرنے کے لیے، کم توانائی کی حوصلہ افزائی طول موج کا استعمال کیا گیا تھا۔ اس صورت میں، 1064 nm کی طول موج پر رامن سپیکٹروسکوپی آپ کو کافی بڑے (400 μm قطر) ذرات سے ڈیٹا اکٹھا کرنے کی اجازت دیتی ہے۔3A)۔ دونوں سپیکٹرا پلاٹ تین اہم عناصر دکھاتے ہیں: 987 اور 1003 cm-1 پر ایک ڈبل سلفیٹ چوٹی، 1044 cm-1 پر نائٹریٹ کی چوٹی، اور کولیجن یا جیلیٹن کی مخصوص پروٹین۔

طومار کے مطالعہ شدہ ٹکڑے کے نامیاتی اور غیر نامیاتی اجزاء کو واضح طور پر الگ کرنے کے لیے، 785 nm پر قریب اورکت تابکاری کا استعمال کیا گیا تھا۔ تصویر میں 3V کولیجن ریشوں (سپیکٹرم I) اور غیر نامیاتی ذرات (سپیکٹرا II اور III) کا سپیکٹرا واضح طور پر نظر آتا ہے۔

کولیجن ریشوں کی سپیکٹرل چوٹی میں 1043 سینٹی میٹر -1 پر نائٹریٹ کی خصوصیت شامل ہے، جو NH3NO4 میں NO3− آئنوں کے کمپن سے منسلک ہو سکتی ہے۔

Na, S اور Ca پر مشتمل ذرات کا سپیکٹرا اشارہ کرتا ہے کہ غیر نامیاتی تہہ میں مختلف تناسب میں سلفیٹ پر مشتمل معدنیات کے مرکب سے ذرات ہوتے ہیں۔

مقابلے کے لیے، Na2SO4 اور CaSO4 کے ہوا سے خشک مصنوعی مرکب کی سپیکٹرل چوٹیاں 450 اور 630 cm-1 پر گرتی ہیں، یعنی زیر مطالعہ نمونے کے سپیکٹرا سے مختلف ہے (3V)۔ تاہم، اگر اسی مرکب کو 250 ° C پر تیز بخارات کے ذریعے خشک کیا جاتا ہے، تو رامان سپیکٹرا اس کے سلفیٹ کے ٹکڑوں میں ٹیمپل اسکرول کے سپیکٹرا کے ساتھ میل کھاتا ہے۔

سپیکٹرم III کا تعلق غیر نامیاتی تہہ میں بہت چھوٹے ذرات سے ہے جس کا قطر تقریباً 5-15 µm (3S)۔ ان ذرات نے 785 nm کی اتیجیت طول موج پر بہت شدید رمن بکھرتے ہوئے دکھایا۔ 1200، 1265 اور 1335 cm-1 پر خصوصیت والے ٹرپلٹ سپیکٹرل دستخط "Na2-X" قسم کی کمپن یونٹس کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ ٹرپلٹ Na پر مشتمل سلفیٹ کی خصوصیت ہے اور اکثر معدنیات جیسے کہ تھینارڈائٹ (Na2SO4) اور گلوبرائٹ (Na2SO4 CaSO4) میں پایا جاتا ہے۔

تصویر #4

اس کے بعد سائنسدانوں نے EDS کا استعمال کرتے ہوئے ٹیکسٹ سائیڈ اور پچھلے دونوں طرف ٹمپل اسکرول کے بڑے علاقوں کا ایک بنیادی نقشہ بنایا۔ بدلے میں، روشن ٹیکسٹ سائیڈ کی بیک سکیٹر سکیننگ (4B) اور گہرا الٹا سائیڈ (4C) نے ایک متضاد ساخت کا انکشاف کیا۔ مثال کے طور پر، متن کے ساتھ ایک طرف بڑے شگاف کے ساتھ (4V) الیکٹران کی کثافت میں واضح فرق غیر نامیاتی تہہ اور بنیادی کولیجن مواد کے درمیان دیکھا جا سکتا ہے۔

اس کے بعد، اسکرول کے ٹکڑے میں موجود تمام عناصر (Ca, Cl, Fe, K, Mg, Na, P, S, Si, C اور O) کو جوہری تناسب کی شکل میں مقدار درست کر دی گئی۔

اوپر والے مثلث کے خاکے دلچسپی کے 512x512 پکسل ایریا میں تین عناصر (Na، Ca اور S) کا تناسب دکھاتے ہیں۔ کے لیے چارٹس 4A и 4D خاکوں پر پوائنٹس کی نسبتہ کثافت دکھائیں، جس کا رنگ درجہ بندی 4D کے دائیں طرف اشارہ کیا گیا ہے۔

دونوں خاکوں کا تجزیہ کرنے کے بعد، یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ مطالعہ کے علاقے کے ہر ایک پکسل میں کیلشیم اور سوڈیم اور سلفر کا تناسب (اسکرول کے متن اور پیچھے سے) گلوبرائٹ اور تھینارڈائٹ کے مساوی ہے۔

اس کے بعد، تمام EDS تجزیہ ڈیٹا کو مبہم سی-مینز کلسٹرنگ الگورتھم کے ذریعے بنیادی عناصر کے تناسب کی بنیاد پر کلسٹر کیا گیا۔ اس سے متن کی طرف اور اسکرول کے ٹکڑے کے الٹ سائیڈ دونوں طرف مختلف مراحل کی تقسیم کا تصور کرنا ممکن ہوا۔ اس کے بعد اس ڈیٹا کا استعمال ہر ڈیٹا سے 5122 ڈیٹا پوائنٹس کی سب سے زیادہ ممکنہ تقسیم کا تعین کرنے کے لیے کیا گیا جو پہلے سے طے شدہ تعداد میں کلسٹرز میں سیٹ کیے گئے تھے۔ ٹیکسٹ سائیڈ کے ڈیٹا کو تین کلسٹرز میں تقسیم کیا گیا تھا، اور ریورس سائیڈ کے ڈیٹا کو چار میں تقسیم کیا گیا تھا۔ کلسٹرنگ کے نتائج کو مثلث ڈایاگرام میں اوورلیپنگ کلسٹرز کے طور پر پیش کیا جاتا ہے (4E и 4H) اور بطور تقسیم نقشہ (4F и 4G).

کلسٹرنگ کے نتائج اسکرول کے پچھلے حصے پر گہرے نامیاتی مواد کی تقسیم کو ظاہر کرتے ہیں (نیلے رنگ پر 4K) اور جہاں متن کی طرف غیر نامیاتی تہہ میں دراڑیں نیچے کولیجن کی تہہ کو بے نقاب کرتی ہیں (پیلا اندر 4J).

مطالعہ کیے گئے اہم عناصر کو درج ذیل رنگ تفویض کیے گئے تھے: سلفر - سبز، کیلشیم - سرخ اور سوڈیم - نیلا (مثلثی خاکہ 4I и 4L، نیز تقسیم کے نقشے۔ 4J и 4K)۔ "رنگنے" کے نتیجے میں، ہم عناصر کے ارتکاز میں واضح طور پر فرق دیکھتے ہیں: سوڈیم - زیادہ، سلفر - اعتدال پسند اور پوٹاشیم - کم۔ یہ رجحان اسکرول کے ٹکڑے کے دونوں اطراف (متن اور معکوس) پر دیکھا جاتا ہے۔

تصویر #5

اسی طریقہ کو زیر مطالعہ اسکرول فریگمنٹ کے ایک اور علاقے میں Na-Ca-S کے ارتکاز کے نقشے کے ساتھ ساتھ غار نمبر 4 (R-4Q1, R-4Q2 اور R-4Q11) کے تین دیگر ٹکڑوں میں بھی استعمال کیا گیا تھا۔ .

سائنس دانوں نے نوٹ کیا کہ غار نمبر 4 سے صرف R-1Q4 کا ٹکڑا، عناصر کی تقسیم کے خاکوں اور نقشوں کے مطابق، ٹیمپل اسکرول سے ملتا ہے۔ خاص طور پر، نتائج R-4Q1 کے لیے ایسے رشتے دکھاتے ہیں جو گلوبیرائٹ کے نظریاتی Na-Ca-S تناسب سے مطابقت رکھتے ہیں۔

4 nm حوصلہ افزائی طول موج پر جمع کردہ R-1Q785 ٹکڑے کی رامان پیمائش سوڈیم سلفیٹ، کیلشیم سلفیٹ، اور کیلسائٹ کی موجودگی کو ظاہر کرتی ہے۔ R-4Q1 کولیجن ریشوں کے تجزیہ سے نائٹریٹ کی موجودگی ظاہر نہیں ہوئی۔

نتیجتاً، ٹیمپل اسکرول اور R-4Q1 عنصری ساخت میں انتہائی مماثلت رکھتے ہیں، جو ان کی تخلیق کے لیے ایک ہی طریقہ کار کے استعمال کی طرف اشارہ کرتا ہے، بظاہر بخارات کے نمکیات سے وابستہ ہے۔ قمران (R-4Q2 اور R-4Q11) میں اسی غار سے حاصل کردہ دو دیگر طوماروں میں کیلشیم اور سوڈیم اور سلفر کا تناسب دکھایا گیا ہے جو ٹیمپل اسکرول اور ٹکڑے R-4Q1 کے نتائج سے نمایاں طور پر مختلف ہیں، جو کہ ایک مختلف پیداواری طریقہ تجویز کرتے ہیں۔

خلاصہ کرنے کے لیے، طومار پر موجود غیر نامیاتی تہہ میں متعدد معدنیات موجود تھے، جن میں سے زیادہ تر سلفیٹ نمکیات تھے۔ جپسم اور اس کے اینالاگوں کے علاوہ، تھینارڈائٹ (Na2SO4) اور گلوبرائٹ (Na2SO4·CaSO4) کی بھی نشاندہی کی گئی۔ فطری طور پر، ہم یہ فرض کر سکتے ہیں کہ ان میں سے کچھ معدنیات طومار کی مرکزی تہہ کے گلنے کی پیداوار ہو سکتی ہیں، لیکن ہم یقین سے کہہ سکتے ہیں کہ یہ یقینی طور پر خود ان غاروں میں موجود نہیں تھے جہاں طومار پائے گئے تھے۔ اس نتیجے کی تصدیق اس حقیقت سے بآسانی ہو جاتی ہے کہ مختلف قمران غاروں میں پائے جانے والے تمام زیر مطالعہ ٹکڑوں کی سطحوں پر سلفیٹ پر مشتمل تہیں ان غاروں کی دیواروں پر پائے جانے والے معدنی ذخائر سے مطابقت نہیں رکھتیں۔ نتیجہ یہ ہے کہ بخارات کے معدنیات کو ان کی پیداوار کے عمل کے دوران اسکرول ڈھانچے میں شامل کیا گیا تھا۔

سائنس دانوں نے اس حقیقت کو بھی نوٹ کیا کہ بحیرہ مردار کے پانی میں سلفیٹ کا ارتکاز نسبتاً کم ہے، اور glauberite اور thenardite عموماً بحیرہ مردار کے علاقے میں نہیں پائے جاتے۔ ایک مکمل طور پر منطقی سوال پیدا ہوتا ہے: ان قدیم طوماروں کے تخلیق کاروں کو گلوبرائٹ اور تھینارڈائٹ کہاں سے ملے؟

ٹیمپل اسکرول کی تخلیق کے لیے ماخذ مواد کی ابتدا سے قطع نظر، اس کی تخلیق کا طریقہ دیگر مخطوطات کے لیے استعمال کیے گئے طریقہ سے بہت مختلف ہے (مثال کے طور پر غار نمبر 4 سے R-1Q4 اور R-2Q4 کے لیے)۔ اس فرق کو دیکھتے ہوئے، سائنس دانوں کا خیال ہے کہ اس طومار کو خود اس وقت کے عام طور پر قبول شدہ طریقہ کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا تھا، لیکن پھر اسے ایک غیر نامیاتی تہہ کے ساتھ تبدیل کیا گیا، جس کی وجہ سے یہ 2000 سال سے زیادہ زندہ رہ سکا۔

مطالعہ کی باریکیوں سے مزید تفصیلی واقفیت کے لیے، میں اسے دیکھنے کی تجویز کرتا ہوں۔ سائنسدانوں کی رپورٹ и اضافی مواد اس کو.

اپسنہار

جو قوم اپنے ماضی کو نہیں جانتی اس کا کوئی مستقبل نہیں ہوتا۔ یہ جملہ نہ صرف تاریخی طور پر اہم واقعات اور شخصیات کی طرف اشارہ کرتا ہے بلکہ ان ٹیکنالوجیز سے بھی مراد ہے جو کئی صدیاں پہلے استعمال ہوتی تھیں۔ کوئی سوچ سکتا ہے کہ اس وقت ہمیں یہ جاننے کی ضرورت نہیں ہے کہ یہ طومار 2000 سال پہلے کیسے بنائے گئے تھے، کیونکہ ہمارے پاس اپنی ٹیکنالوجیز ہیں جو ہمیں کئی سالوں تک متن کو ان کی اصل شکل میں محفوظ رکھنے کی اجازت دیتی ہیں۔ تاہم، سب سے پہلے، کیا یہ دلچسپ نہیں ہے؟ دوم، آج کی بہت سی ٹیکنالوجیز، چاہے وہ کتنی ہی معمولی کیوں نہ لگیں، قدیم زمانے میں کسی نہ کسی شکل میں استعمال ہوتی تھیں۔ اور، جیسا کہ آپ اور میں پہلے ہی جانتے ہیں، تب بھی انسانیت شاندار دماغوں سے بھری ہوئی تھی، جن کے خیالات جدید سائنسدانوں کو نئی دریافتوں یا موجودہ کو بہتر بنانے کی طرف دھکیل سکتے ہیں۔ ماضی کی مثال سے سیکھنا شرمناک نہیں سمجھا جا سکتا، بہت کم بیکار، کیونکہ ماضی کی بازگشت ہمیشہ مستقبل میں گونجتی ہے۔

جمعہ آف ٹاپ:

دستاویزی فلم (حصہ اول) بحیرہ مردار کے طوماروں کی کہانی بیان کرتی ہے، جو انسانی تاریخ کے اہم ترین آثار میں سے ایک ہے۔ (حصہ II).

دیکھنے کے لیے شکریہ، متجسس رہیں اور سب کا ویک اینڈ بہت اچھا گزرے! 🙂

ہمارے ساتھ رہنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ کیا آپ کو ہمارے مضامین پسند ہیں؟ مزید دلچسپ مواد دیکھنا چاہتے ہیں؟ آرڈر دے کر یا دوستوں کو مشورہ دے کر ہمارا ساتھ دیں، انٹری لیول سرورز کے انوکھے اینالاگ پر Habr کے صارفین کے لیے 30% رعایت، جو ہم نے آپ کے لیے ایجاد کیا تھا: VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 Cores) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps کے بارے میں پوری حقیقت $20 سے یا سرور کا اشتراک کیسے کریں؟ (RAID1 اور RAID10 کے ساتھ دستیاب، 24 کور تک اور 40GB DDR4 تک)۔

ڈیل R730xd 2 گنا سستا؟ صرف یہاں 2x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 TV $199 سے نیدرلینڈ میں! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - $99 سے! کے بارے میں پڑھا انفراسٹرکچر کارپوریشن کو کیسے بنایا جائے۔ ڈیل R730xd E5-2650 v4 سرورز کے استعمال کے ساتھ کلاس جس کی مالیت 9000 یورو ہے؟

ماخذ: www.habr.com