سوویت سپر ہیروز، چیک بوگرز اور ایک آسٹریلوی کلون

مضمون میں کس طرح ایک سائنس فکشن مصنف آرتھر کلارک نے میگزین "ٹیکنالوجی فار یوتھ" کو تقریباً بند کر دیا۔ میں نے ایک جمعہ کو اس بارے میں بات کرنے کا وعدہ کیا تھا کہ کس طرح "فنی پکچرز" کے چیف ایڈیٹر تقریباً کیڑے مکوڑوں سے جل گئے تھے۔

آج جمعہ ہے، لیکن سب سے پہلے میں خود "فنی پکچرز" کے بارے میں چند الفاظ کہنا چاہوں گا - ایک کامیاب میڈیا بنانے کا یہ انوکھا کیس۔

میگزین میں واضح طور پر ایک مقررہ سالگرہ ہے - 24 ستمبر 1956۔ اس دن، میگزین "فنی پکچرز" کا پہلا شمارہ، پری اسکول کے بچوں کے لیے پہلا سوویت میگزین شائع ہوا تھا۔

ایک خوش حال (اور بڑا) باپ پارٹی اور حکومت کا فرمان تھا "بچوں کے ادب اور بچوں کے رسالوں کی ترقی پر،" 1956 کے آغاز میں جاری کیا گیا تھا۔ اس کے ظہور کے چند ماہ بعد، ملک میں بچوں کے رسالوں کی تعداد دوگنی ہو گئی - پہلے ہی ستمبر میں، کمپنی نے "ینگ ٹیکنیشن"، "ینگ نیچرلسٹ" اور "ویسیلی کارٹنکی" کو کمپنی میں "مرزیلکا"، "پائنیر" اور "کا اضافہ کیا۔ کوسٹر"، جس نے اپنا پہلا شمارہ شائع کیا۔ یہ ڈیبیو کی طرح نظر آیا۔

یہ کہنا کہ پہل کامیاب رہی، کچھ نہیں کہنا ہے۔ "مضحکہ خیز تصاویر" کی گردش 9 ملین 700 ہزار کاپیاں تک پہنچ گئی۔ ایک ہی وقت میں، یہ صرف کامیاب نہیں تھا - یہ ایک انتہائی منافع بخش میڈیا منصوبہ تھا. 15 کوپیکس کی ایک پیسہ کی قیمت کے باوجود، اس نے اپنے بانی - کومسومول کی مرکزی کمیٹی کو بہت زیادہ منافع بخشا۔ میگزین کے ملازمین نے یہ فخر کرنا پسند کیا کہ اکیلے "فنی پکچرز" نے مولودایا گواردیا پبلشنگ ہاؤس کے تمام میگزینوں سے زیادہ پیسے کمائے۔

کامیابی کی وجوہات کیا ہیں؟

سب سے پہلے، منصوبے کے چھوٹے پیمانے پر. میرے گہرے یقین میں، تمام کامیابیاں وہاں ہوتی ہیں جہاں کوئی بڑا بجٹ نہیں ہوتا، جہاں تمغے تقسیم کرنے کا کوئی منصوبہ نہیں ہوتا، جہاں حکام کی طرف سے کوئی فون نہیں کرتا، دباؤ نہیں ڈالتا یا کھینچتا ہے۔

"فنی پکچرز" کو ایک چھوٹے طاق پروجیکٹ کے طور پر بنایا گیا تھا جس سے کسی کو کسی خاص چیز کی توقع نہیں تھی۔ باس کے رویے کا بہترین اشارہ مدیر اعلیٰ کا دفتر تھا۔ ایوان سیمینوف کروکوڈیل سے وی کے آیا، جہاں ایڈیٹر انچیف کا "ٹرن ٹیبلز" کے ساتھ ایک بہت بڑا نام کلاتورا دفتر تھا۔ "تصاویر" میں اس کے پاس ایک چھوٹی سی الماری تھی، جسے اس نے پبلی کیشن کے رسپانس سیکشن کے ساتھ شیئر کیا، اس لیے اس نے اپنے دفتر میں ڈرائنگ بھی نہیں کی، بلکہ کامن روم میں چلا گیا، جہاں فنکاروں کے لیے خصوصی میزیں تھیں۔

دوم، تخلیقی آزادی۔ "فنی پکچرز" USSR میں واحد اشاعت تھی جو شائع نہیں ہوئی تھی۔ تمام شائع شدہ میگزین Glavlit میں سنسر کے لیے لائے گئے، یہاں تک کہ "مچھلی کاشتکاری اور ماہی پروری،" یہاں تک کہ میگزین "کنکریٹ اور ریئنفورسڈ کنکریٹ"۔ ایسی بات تھی مگر کیا؟ اب آپ ہنسیں گے، لیکن سرکولیشن، بائی زی وی، 22 ہزار کاپیاں تک پہنچ گئی، جن میں سے ڈیڑھ ہزار غیر ملکی صارفین کو غیر ملکی کرنسی میں فروخت کی گئیں۔

اور کوئی بھی "مضحکہ خیز تصاویر" کہیں نہیں لے گیا۔

سوم، لیڈر۔ ان سالوں کے اصولوں کے مطابق ایڈیٹر انچیف کو پارٹی کا رکن ہونا ضروری تھا۔ مسئلہ یہ تھا کہ فنکاروں میں تقریباً کوئی کمیونسٹ نہیں تھے - ہر وقت وہ آزاد تھے۔ نتیجے کے طور پر، مشہور فنکار ایوان سیمینوف، جو پارٹی کے رکن تھے، لیکن یقینی طور پر کیریئر کمیونسٹ نہیں تھے، کو فنی پکچرز کا چیف ایڈیٹر مقرر کیا گیا۔ ایوان میکسیمووچ نے 1941 میں محاذ پر آل یونین کمیونسٹ پارٹی (بالشویک) میں شمولیت اختیار کی، جب جرمن مشرق کی طرف مارچ کر رہے تھے، اور جو کمیونسٹ پکڑے گئے تھے انہیں موقع پر ہی گولی مار دی گئی۔

یادداشتوں کے مطابق یہ سابق بحری ملاح اور خوبصورت انسان تخلیقی لوگوں کا ایک مثالی رہنما تھا۔ میں نے کبھی ہاتھ نہیں ملایا، اور صرف نتیجہ کے بارے میں پوچھا - لیکن یہاں میں نے سختی سے پوچھا۔ اور اس کے پاس میڈیا پروجیکٹ کے سربراہ کے لیے ایک اہم خوبی بھی تھی - وہ ایک غیر معمولی طور پر پرسکون شخص تھا۔ اُس کا گلہ کرنا تقریباً ناممکن تھا۔ پہلے دن سے وی کے میں کام کرنے والے آرٹسٹ اناتولی میخائیلووچ ایلیسیف نے مجھے ایک انٹرویو میں اس طرح کا معاملہ بتایا۔

سیمیونوف اپنی کثیر الجہتی کمپوزیشن کے لیے مشہور تھے، مثلاً:

ایک دن، میگزین کے فنکاروں میں سے ایک فن لینڈ سے ایک "مذاق کی دکان" میں خریدا گیا سیسے کا دھبہ لایا جو اصل چیز سے الگ نہیں تھا۔ ہم نے ایڈیٹر انچیف پر ایک مذاق کھیلنے کا فیصلہ کیا، جو حسب معمول کامن روم میں ڈرائنگ کر رہے تھے۔ وہ اس وقت تک انتظار کرتے رہے جب تک کہ سیمینوف نے کمپوزیشن تقریباً مکمل کر لی، اپنا پائپ بھرا اور سگریٹ پینے کے لیے باہر چلا گیا - اور تقریباً تیار شدہ ڈرائنگ پر ایک دھبہ لگا دیا۔

سیمیونوف واپس آ گیا ہے۔ دیکھا. وہ ستون کی طرح اٹھ کھڑا ہوا۔ اس نے ہونٹ چبائے۔ اس نے کوئی سیاہ اور بھاری چیز گرا دی، جیسے موچی کے پتھر: "گدی!"

اس نے "برباد" ڈرائنگ کو اگلی ٹیبل پر منتقل کیا، آہ بھری، کاغذ کی ایک خالی شیٹ نکالی اور دائیں طرف دیکھ کر دوبارہ سب کچھ کھینچنا شروع کیا۔

عام طور پر، میں نے لوگوں کے لیے مذاق کو برباد کر دیا۔

لیکن پارٹی وابستگی سے کہیں زیادہ اہم حقیقت یہ تھی کہ سیمینوف، سرکاری اور غیر سرکاری درجہ بندیوں کے مطابق، ملک کے بہترین کتابی گرافک فنکاروں میں سے ایک سمجھا جاتا تھا اور اس لیے پیشہ ورانہ ماحول میں ایک انتہائی مستند شخص تھا۔

"یہ بری بات ہے، بھائی، آپ میگیاروں کو جانتے ہیں!" I. Semenov کی طرف سے "The Good Soldier Schweik" کی مثال

اس نے اسے کامیابی کے چوتھے جزو - ایک ٹیم کو جمع کرنے کی اجازت دی۔ پہلے ہی شمارے میں ملک کے بہترین بچوں کے گرافک فنکاروں کی طرف سے مضحکہ خیز تصاویر کھینچی گئی تھیں: کونسٹنٹن روتوف، جو بوڑھے آدمی ہوٹابیچ اور کیپٹن ورنجیل کی شکل میں سامنے آئے تھے، الیکسی لیپٹیف، جنہوں نے کلاسک ڈنو تیار کیا تھا، ولادیمیر سوتیف ( Cipollino کے لیے کلاسک عکاسی، حالانکہ میں کیوں مار رہا ہوں، جو Suteev کو نہیں جانتا؟)، مذکورہ اناتولی ایلیسیف۔ پہلے سال میں، ان کے ساتھ امیناڈاو کنیفسکی، وکٹر چیزیکوف، اناتولی سازونوف، ایوگینی میگونوف اور پہلی شدت والے ستاروں کا ایک پورا برج شامل ہوا۔

ٹھیک ہے، آخری جزو پیداوار ٹیکنالوجی ہے. میگزین تیار کرنے کے لیے، سیمیونوف نے مسائل کی تیاری کے لیے "مگرمچھ" کے نظام کو کافی کامیابی سے درآمد کیا اور اس کو ڈھال لیا، جو اس اصول پر بنایا گیا تھا کہ "مذاق کے ساتھ آنا اور مذاق بنانا دماغی سرگرمی کی مختلف اقسام ہیں۔" نہیں، یقیناً اس میں مستثنیات ہیں، جیسا کہ وکٹر چیزیکوف، جو VK میں اپنے زیادہ تر پروجیکٹس لے کر آئے تھے، جس کی شروعات "لڑکی ماشا اور گڑیا نتاشا کے بارے میں" سے ہوئی تھی، لیکن عام طور پر...

اس نظام کو 1956 سے 1993 تک میگزین "فنی پکچرز" کے ایڈیٹر فیلکس شاپیرو نے اس طرح بیان کیا:

میگزین کے ملازمین میں نام نہاد "تھیمسٹ" شامل تھے - وہ لوگ جو ڈرا کرنے کے لیے کہانیاں لے کر آتے ہیں اور انھیں دوسروں کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔ ہماری تھیم ٹیم شاندار تھی۔ (مثال کے طور پر، مشہور ہدایت کار الیگزینڈر میٹا نے "فنی پکچرز" میں تھیم آرٹسٹ کے طور پر آغاز کیا - VN) وہ اپنے خاکے لے کر نام نہاد "تاریک ملاقاتوں" میں آئے۔ ملاقاتیں ایک کمرے میں ہوئیں جس میں بہت سی کرسیاں اور صرف ایک میز تھی۔ ایوان میکسیمووچ میز پر بیٹھا تھا۔ اس نے سب کی طرف دیکھا اور پوچھا: اچھا کون بہادر ہے؟ موضوعاتی فنکاروں میں سے ایک باہر آتا اور اسے اپنے خاکے دیتا۔ اس نے انہیں وہاں موجود سب کو دکھایا اور ردعمل کی نگرانی کی: اگر لوگ مسکراتے ہیں تو خاکے ایک طرف رکھ دیے جاتے ہیں۔ اگر کوئی ردعمل نہیں تھا، تو کسی دوسرے پر جائیں.

کہانیوں کے مطابق، وہ کبھی کبھی ہسٹیریا کی حد تک ہنستے ہوئے "تاریک ملاقاتوں" سے باہر نکل جاتے تھے۔ اور عام طور پر، یادداشتوں کو دیکھتے ہوئے، "فنی پکچرز" میں کام کرنے کا ماحول سب سے زیادہ اسٹرگٹسکیز کے "منڈے بیگنس آن ہفتہ" کی یاد دلانے والا تھا - جس میں عملی لطیفے، چھیڑ چھاڑ، وقتاً فوقتاً مشہور مشروبات پینا، لیکن سب سے اہم بات - لاپرواہ محبت۔ انکا کام.

انہوں نے دنیا کا بہترین بچوں کا میگزین بنایا اور کسی بھی چیز سے کم نہیں رہیں گے۔

ایک میگزین جہاں، مثال کے طور پر، سوویت یونین کے لیے عجیب و غریب کامکس شروع سے ہی شائع کیے گئے تھے، اور یہ تقریر کی شکل نہیں ہے۔ یہاں پہلے شمارے سے سیمینوف کا مشہور "پیتیا رائزک" ہے:

ایک میگزین جس کے ساتھ دنیا کے بہترین فنکاروں نے تعاون کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی: فرانس سے جین ایفل، اٹلی سے راؤل ورڈینی، ڈنمارک سے ہرلوف بڈسٹرپ۔

تاہم، بعض اوقات بین الاقوامی تعاون سنگین مشکلات میں بدل جاتا ہے۔ لہذا، اگست 1968 کے آخر میں، "مضحکہ خیز تصاویر" کا ایک غیر معمولی شمارہ شائع ہوا.

جہاں، دوسری چیزوں کے علاوہ، چیک مصنف Vaclav Čtvrtek کی معصوم پریوں کی کہانی تھی (وہ ان آخری ناموں کا تلفظ کیسے کرتے ہیں؟) "دو کیڑے"۔ وہ یہاں ہے:

اور سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا، لیکن یہ میگزین کی اشاعت کے وقت تھا کہ مشہور "پراگ بہار" کا اختتام چیکوسلواکیہ میں سوشلسٹ دولت مشترکہ کے ممالک سے فوج کی تشکیل کے ساتھ ہوتا ہے۔

آپریشن ڈینیوب شروع ہوتا ہے، روسی، قطبین اور مذکورہ بالا میگیار چیک دارالحکومت کے ارد گرد ٹینک چلا رہے ہیں، چیک نے رکاوٹیں کھڑی کیں، فرنٹیئر ییوتوشینکو نے نظم لکھی "ٹینک پراگ سے گزر رہے ہیں،" مخالفین نے ریڈ اسکوائر پر ایک مظاہرہ کیا، دشمن کی آوازیں سب پر شفٹوں میں چیخیں ریڈیو فریکوئنسی، KGB کانوں پر کھڑا ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اسے بیرک کی پوزیشن میں منتقل کر دیا گیا ہے۔

اور اس وقت، "مضحکہ خیز تصاویر" پورے سوویت یونین کو بتاتی ہیں کہ اب پراگ میں بہت سارے پرندے ہیں جو چیک کیڑوں کو مار رہے ہیں اور اس لیے انہیں پراگ سے باہر نکلنے کی ضرورت ہے۔

ان دنوں میں، سر کم کے لیے اڑتے تھے - سبزی خور چرنینکوف کے زمانے میں "ٹیکنالوجی فار یوتھ" تقریباً بند ہو چکی تھی۔

"فنی پکچرز" میں، جیسا کہ سب سے زیادہ ہوشیار پہلے ہی اندازہ لگایا گیا ہے، جو گڑبڑ ہوئی وہ سنسرشپ کی کمی کی وجہ سے بڑھ گئی تھی۔ شمارہ پرنٹنگ ہاؤس بھیجنے کے لیے مدیر اعلیٰ کے دستخط ہی کافی تھے۔

لیکن اس کا مطلب یہ بھی تھا کہ وہ بھی ہر چیز کا ذمہ دار ہوگا۔

جیسا کہ ملازمین نے یاد کیا، تقریباً دو ہفتوں سے ایسا لگا جیسے ادارتی دفتر میں کوئی مردہ پڑا ہوا تھا - ہر کوئی دیوار کے ساتھ ہل رہا تھا اور سرگوشی میں خصوصی طور پر بول رہا تھا۔ سیمیونوف اپنے دفتر میں مقفل بیٹھا، اپنی ہی پابندی کی خلاف ورزی کرتا رہا، مسلسل سگریٹ نوشی کرتا رہا اور فون کو ہپناٹائز کرتا رہا۔

پھر وہ آہستہ آہستہ سانس لینے لگے۔

اس نے اڑا دیا.

نوٹس نہیں کیا۔

اور اگر کسی نے دیکھا تو وہ نہیں چھینتے۔

ہمیں اب بھی سیمیونوف کا رسالہ پسند تھا۔ وہ اسے بہت پسند کرتے تھے۔ دونوں بچے اور ان کے والدین۔

اس سوویت پاگل پن کے ساتھ ختم نہ ہونے کے لئے، "میری مین کلب" اور ایوان سیمیونوف کے سب سے مشہور کردار کے ساتھ بالکل شاندار خیال کے بارے میں چند الفاظ۔

یہاں تک کہ میگزین بنانے کے مرحلے پر، وہ میگزین کے لیے ایک شوبنکر لے کر آئے - ایک سیاہ ٹوپی، نیلے بلاؤز اور سرخ دخش میں ایک شگفتہ جادوئی فنکار۔

اور پھر انہوں نے اسے ایک کمپنی تلاش کرنے کا فیصلہ کیا - مشہور پریوں کی کہانی کے کردار جو کمرے سے دوسرے کمرے میں گھومتے رہیں گے۔ کلب کی پہلی ساخت میں صرف پانچ ارکان تھے: کارندش، بوراٹینو، سیپولینو، پیٹروشکا اور گوروینیک۔

اور پہلے ہی شمارے میں نوجوان قارئین کا ان سے تعارف ہونا شروع ہوا، فطری طور پر، مستقل چیئرمین سے۔

اگر سیمینوف کے ساتھیوں کو معلوم ہوتا کہ ان کا بے ترتیب خیال، جو ان کے گھٹنوں کے بل بنا ہوا ہے، ایک حقیقی ثقافتی رجحان بن جائے گا، کہ "میری مین کلب" کے بارے میں کارٹون بنائے جائیں گے اور سائنسی مضامین لکھے جائیں گے، کہ لوگوں کی کئی نسلیں اس پر پروان چڑھیں گی۔ .

جو لوگ آج فلسفیانہ انداز کھینچتے ہیں، میں کہوں گا، کیریکیچر۔ اس کی طرح میں "زندہ اور مردہ" کہتا ہوں۔

پنسل نے پانچ کارٹونوں میں اداکاری کی،

بے شمار کتابوں کا ہیرو بن گیا

آج تک یہ میگزین "فنی پکچرز" کا شوبنکر ہے اور بچوں کے عظیم فنکار ایوان سیمیونوف کی سب سے مشہور تخلیق ہے۔

یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ، مثال کے طور پر، وکٹر چیزیکوف، جس نے ماسکو پرنٹنگ انسٹی ٹیوٹ میں تیسرے سال کے طالب علم کے طور پر "فنی پکچرز" میں کام کرنا شروع کیا، ہمیشہ اپنے استاد کو اپنے پسندیدہ کردار سے متوجہ کیا۔ مثال کے طور پر:

یا یہاں:

یہ دلچسپ ہے کہ زمین کے دوسری طرف، آسٹریلیا میں، ہمارے پنسل کا جڑواں بھائی رہتا ہے۔ بلاؤز میں بھی اور کمان کے ساتھ بھی۔

ناگزیر سوالات کا اندازہ لگانا - ہماری پنسل تین سال بڑی ہے، آسٹریلوی جادوئی فنکار 1959 میں نمودار ہوئے۔ کلون کا نام مسٹر اسکوگل ہے، اور وہ اسی نام کے ایک شو کا اسٹار تھا جو 1959 سے 1999 تک چالیس سال تک آسٹریلوی ٹیلی ویژن پر چلتا رہا۔

مسٹر سکوگل ایک ایسی کٹھ پتلی ہے جس میں ناک کی بجائے پنسل ہے، جس نے پہلے بچوں کی طرف سے بھیجے گئے "سکرائبلز" کو مکمل کیا اور انہیں مکمل پینٹنگز میں تبدیل کیا، اور پھر مدعو مہمانوں اور کنسرٹ کے ساتھ اپنے ڈیڑھ گھنٹے کے شو میں اضافہ کیا۔ نمبرز

فروری 2019 میں، شکر گزار آسٹریلوی باشندوں نے اپنے بچپن کے مشہور کردار کی 60 ویں سالگرہ منانے کے لیے $XNUMX سکوں کی ایک سیریز جاری کی۔

اور ہماری پنسل کو ان کی برسی کے لیے ڈاک ٹکٹ تک نہیں ملا۔

میری تمام یادوں میں صرف ایک خوشگوار بچپن کے لئے سابق اکتوبر کے طلباء کا مخلصانہ شکریہ ہے۔

ماخذ: www.habr.com