Hey Xabr! E'tiboringizga maqolaning tarjimasini taqdim etaman Jeremi Xovard va Reychel Tomas tomonidan.
Tarjimondan
Rossiyada Covid-19 muammosi hozir unchalik keskin emas, ammo shuni tushunish kerakki, ikki hafta oldin Italiyada vaziyat unchalik og'ir emas edi. Va keyin pushaymon bo'lgandan ko'ra, oldindan jamoatchilikka xabar berish yaxshiroqdir. Evropada ko'pchilik bu muammoni jiddiy qabul qilmaydi va shu bilan boshqa ko'plab odamlarni xavf ostiga qo'yadi - hozir Ispaniyada (kasalliklar sonining tez o'sishi) aniq.
Maqola
Biz ma'lumotlar olimlarimiz, bizning vazifamiz ma'lumotlarni tahlil qilish va sharhlashdir. Va covid-19 haqidagi ma'lumotlar tashvishga sabab bo'ladi. Jamiyatimizning eng zaif guruhlari, keksalar va kam ta'minlangan odamlar eng katta xavf ostida, ammo kasallikning tarqalishi va ta'sirini nazorat qilish uchun barchamiz odatiy xatti-harakatlarimizni o'zgartirishimiz kerak. Qo'lingizni yaxshilab va tez-tez yuving, olomondan qoching, rejalashtirilgan tadbirlarni bekor qiling va yuzingizga tegmang. Ushbu postda biz nima uchun tashvishlanayotganimizni va nima uchun siz ham tashvishlanishingiz kerakligini tushuntiramiz. Ethan Alley (pandemiya xavfini kamaytirish uchun texnologiyalarni ishlab chiquvchi notijorat tashkilotining prezidenti) tomonidan qisqacha "Korona" - bu barcha asosiy ma'lumotlarni jamlagan ajoyib maqola.
Bizga samarali sog'liqni saqlash tizimi kerak.
Bir necha yil oldin, bizdan birimizga (Reychel) miya infektsiyasi tashxisi qo'yildi, bu esa uni olgan odamlarning to'rtdan bir qismini o'ldiradi; uchinchisi umrbod aqliy zaiflikdan aziyat chekadi. Ko'pchilik ko'rish va eshitish qobiliyatiga umrbod zarar etkazadi. Reychel kasalxonaning avtoturargohiga juda og'ir ahvolda keldi, lekin u omadli keldi va unga kerakli e'tibor, tashxis va davolanishni oldi. Yaqin vaqtgacha Reychel mutlaqo sog'lom edi. Tez yordam xonasiga tez kirish uning hayotini saqlab qolgan bo'lishi mumkin.
Keling, kovid-19 va kelgusi haftalar va oylarda shunga o'xshash vaziyatlarda odamlar bilan nima bo'lishi mumkinligi haqida gapiraylik. Covid-19 bilan kasallanganlar soni har 3-6 kunda ikki baravar ortib bormoqda. Har 3 kunda ikki baravar ko'payishi bilan kasallanganlar soni 100 hafta ichida XNUMX baravar ko'payishi mumkin (aslida bu unchalik oddiy emas, lekin tafsilotlarga berilib ketmaylik). yuqtirgan odamlar ko'p hafta kasalxonaga yotqizishni talab qiladi va ko'pchilik kislorodga muhtoj. Bu virus tarqalishining boshlanishi bo'lishiga qaramay, kasalxonalarda bo'sh o'rinlar yo'q va odamlar kerakli davolanishni ololmaydigan hududlar mavjud (nafaqat koronavirus, balki boshqa kasalliklar uchun ham, masalan, , Reychel kerak bo'lgan hayotiy terapiya). Misol uchun, bir hafta oldin ma'muriyat vaziyat nazorat ostida ekanligini e'lon qilgan Italiyada hozir 16 millionga yaqin odam uyda qamalgan (Yangilanish: ushbu postdan 6 soat o'tgach, Italiya butun mamlakatni qulflab qo'ydi) va shunga o'xshash chodirlar Bemorlar oqimini qandaydir tarzda engish uchun qurilmoqda:
Italiyadagi tibbiy chodir.
Doktor Antonio Pesenti, Italiya shimolidagi inqirozli vaziyatlar uchun mas'ul bo'lgan mintaqaviy bo'lim boshlig'i, : "Koridorlarda, operatsiya xonalarida, palatalarda intensiv terapiyani tashkil qilishdan boshqa ilojimiz yo'q ... Lombardiyadagi eng yaxshi sog'liqni saqlash tizimlaridan biri qulash arafasida."
Bu grippga o'xshamaydi
Grippdan o'lim darajasi 0.1% ni tashkil qiladi. Mark Lipstitch, Garvarddagi yuqumli kasalliklar dinamikasi markazi direktori koronavirusdan o'lim 1-2% ni tashkil qiladi. Xitoyda fevral oyida o'lim darajasi 1.6% ni aniqladi, bu grippdan 16 baravar yuqori (bu taxmin noto'g'ri bo'lishi mumkin, chunki sog'liqni saqlash tizimlari ishlamay qolganda o'lim ko'payadi). Ijobiy baholash: bu yil koronavirusdan grippdan (va Elena Grewal, Airbnb ma'lumotlar fanining sobiq direktori, eng yomon stsenariyda 100 barobar ko'proq odam o'lishi mumkinligini ko'rsatadi). Va bu yuqorida aytib o'tilganidek, tibbiyot tizimiga katta ta'sirni hisobga olmaydi. Ba'zi odamlar bu holat yangilik emasligiga va kasallik grippga juda o'xshashligiga o'zlarini ishontirishga harakat qilishlari tushunarli - chunki ular haqiqatan ham notanish haqiqatni qabul qilishni xohlamaydilar.
Bizning miyamiz kasal bo'lganlar sonining eksponentsial o'sishini intuitiv ravishda tushunish uchun mo'ljallanmagan. Shunday ekan, biz olim sifatida bu holatni sezgiga murojaat qilmasdan tahlil qilishimiz kerak.
Ikki hafta ichida u qanday ko'rinishga ega bo'ladi? Ikki oy?
O'rtacha har bir gripp bilan kasallangan odam taxminan 1.3 kishini yuqtiradi. Bu "R0" grippi deb ataladi. Agar R0 1.0 dan kam bo'lsa, infektsiya tarqalmaydi va to'xtaydi. Yuqori qiymatlarda infektsiya tarqaladi. Koronavirus hozirda Xitoydan tashqarida 0-2 R3 ga ega. Farqi kichik bo'lib tuyulishi mumkin, ammo infektsiyani yuqtirgan 20 "avlod" dan keyin 0 kishi R1.3 146 va 0 million R2.5 36 bilan kasallanadi! (Bu, albatta, juda taxminiy va bu hisob ko'plab omillarni e'tiborsiz qoldiradi, ammo bu koronavirus va gripp o'rtasidagi nisbiy farqning oqilona tasviridir, qolgan barcha narsalar tengdir).
R0 kasallikning asosiy parametri emasligini unutmang. Bu javobga bog'liq va vaqt o'tishi bilan o'zgarishi mumkin. Shunisi e'tiborga loyiqki, Xitoyda koronavirusning R0 darajasi sezilarli darajada kamaydi - va hozir 1.0 ga yaqinlashmoqda! Qanaqasiga? - deb so'rayapsiz. Masalan, Amerika Qo'shma Shtatlari kabi bir mamlakatda tasavvur qilish qiyin bo'lgan miqyosda barcha zarur choralarni qo'llash orqali: megapolislarni butunlay yopish va haftasiga milliondan ortiq odamning ahvolini kuzatish imkonini beruvchi test tizimini ishlab chiqish.
Ijtimoiy tarmoqlarda (jumladan, Ilon Mask kabi mashhur profillar) logistika va eksponensial o'sish o'rtasidagi farq haqida juda ko'p chalkashliklar mavjud. Logistik o'sish S shaklining epidemiya tarqalishiga ishora qiladi. Eksponensial o'sish, albatta, abadiy davom eta olmaydi - u holda Yerning butun aholisidan ko'ra infektsiyalangan odamlar ko'proq bo'lar edi! Natijada, infektsiya tezligi har doim sekinlashishi kerak, bu bizni vaqt o'tishi bilan o'sishning S shakliga (sigmasimon deb ataladi) olib keladi. Shu bilan birga, balandlikning pasayishi bejiz sodir bo'lmaydi - bu sehr emas. Asosiy sabablar:
- Jamiyatning ommaviy va samarali harakatlari.
- Yuqtirilgan odamlar sonining ko'pligi, bu sog'lom odamlarning etishmasligi tufayli potentsial qurbonlarning kam sonini keltirib chiqaradi.
Shunday qilib, pandemiyani nazorat qilish usuli sifatida logistika o'sishiga tayanish mantiqiy emas.
Koronavirusning mahalliy hamjamiyatga ta'sirini sezish qiyin bo'lishining yana bir sababi infektsiya va kasalxonaga yotqizish o'rtasidagi sezilarli kechikishdir - odatda taxminan 11 kun. Bu qisqa muddatdek tuyulishi mumkin, ammo shifoxonalar to'lib ketganini sezganingizdan so'ng, infektsiya 5-10 marta ko'proq odam yuqadigan darajaga etadi.
E'tibor bering, sizning mintaqangizga ta'siri iqlimga bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan ba'zi dastlabki ko'rsatkichlar mavjud. Maqolada "Unda aytilishicha, kasallik hozirgacha moʻʼtadil iqlimli hududlarda tarqalgan (afsuski, biz yashayotgan San-Fransiskodagi harorat shu oraliqda; Yevropaning asosiy markazlari, jumladan, London ham u yerga toʻgʻri keladi).
"Vahimaga tushmang. “Tinchlaning” yordam bermaydi
Ijtimoiy tarmoqlarda hushyor bo'lishga chaqiriqlarga eng ko'p javob beradigan javoblardan biri bu "vahima qo'ymang" yoki "xotirjam bo'ling". Bu hech bo'lmaganda yordam bermaydi. Hech kim vahima vaziyatdan chiqishning eng yaxshi yo'li deb o'ylamagan. Biroq, ba'zi sabablarga ko'ra, "xotirjam bo'l" - bu ba'zi doiralarda juda mashhur javob (lekin epidemiologlar orasida emas, ularning ishi bunday narsalarni kuzatishdir). Ehtimol, "xotirjamlikni saqlash" kimgadir o'z harakatsizligini oqlashga yordam beradi yoki vahima holatida o'zi tasavvur qilgan odamlardan ustundir.
Ammo "xotirjam bo'ling" osongina tayyorgarlik ko'rish va javob berishda muvaffaqiyatsizlikka olib kelishi mumkin. Xitoyda 10 million odam izolyatsiyaga yotqizildi va ular bugungi AQSH shtatida bo'lganlarida ikkita yangi kasalxona qurildi. Italiya juda uzoq kutdi va bugun (8-mart, yakshanba) ular 1492 million odam qamal qilinganiga qaramay, 133 yangi infektsiya va 16 o'limni e'lon qildi. Ayni paytda biz tasdiqlashimiz mumkin bo'lgan eng yaxshi ma'lumotlarga asoslanib, atigi 2-3 hafta oldin Italiya bugungi kunda AQSh va Angliyaga o'xshash vaziyatda edi (infektsiya statistikasi bo'yicha).
E'tibor bering, koronavirus bilan bog'liq deyarli hamma narsa havoda. Biz infektsiya yoki o'lim darajasini bilmaymiz, biz uning sirtda qancha vaqt yashashini, tirik qolish yoki issiq iqlimda qanday tarqalishini bilmaymiz. Bizda bor narsa - biz qo'limizga olishimiz mumkin bo'lgan eng yaxshi ma'lumotlarga asoslangan eng yaxshi taxminimiz. Va bu ma'lumotlarning aksariyati Xitoyda, xitoy tilida ekanligini unutmang. Endi Xitoy tajribasini tushunishning eng yaxshi usuli bu hisobotni o'qishdir , Xitoy, Germaniya, Yaponiya, Koreya, Nigeriya, Rossiya, Singapur, AQSH va JSSTdan 25 nafar ekspertning birgalikdagi tadqiqoti asosida.
Agar biron bir noaniqlik mavjud bo'lsa - ehtimol global pandemiya bo'lmaydi va ehtimol hamma narsa kasalxona tizimining qulashisiz o'tib ketadi - bu hech narsa qilmaslik to'g'ri qaror degani emas. Bu har qanday stsenariyda juda spekulyativ va suboptimal bo'ladi. Bundan tashqari, Italiya va Xitoy kabi mamlakatlar o'z iqtisodlarining katta qismini hech qanday sababsiz yopishlari dargumon. Va bu tibbiy tizim bardosh bera olmaydigan infektsiyalangan hududlarda ko'rgan narsalarga to'g'ri kelmaydi (masalan, Italiyada 462 ta chodirlar oldindan ko'rikdan o'tkaziladi va intensiv terapiya bemorlari davolanadi. ifloslangan joylardan).
Buning o'rniga, o'ylangan va oqilona javob - infektsiya tarqalishining oldini olish uchun mutaxassislar tomonidan tavsiya etilgan qadamlarni bajarish:
- Olomondan saqlaning.
- Tadbirlarni bekor qilish.
- Masofadan ishlash (iloji bo'lsa).
- Uyga kirayotganda va chiqayotganda va ko'pincha uydan tashqarida qo'lingizni yuving.
- Yuzingizga tegmang, ayniqsa uydan tashqarida (oson emas!).
- Sirt va sumkalarni dezinfektsiyalash (virus yuzada 9 kungacha saqlanib qolishi mumkin, ammo bu aniq ma'lum emas).
Bu faqat sizga tegishli emas
Agar sizda 50 yoshdan kichik bo'lsangiz va immunitetingiz zaif, yurak-qon tomir kasalliklari, chekish yoki boshqa surunkali kasalliklar kabi xavf omillari bo'lmasa, siz dam olishingiz mumkin: koronavirusdan o'lishingiz dargumon. Ammo sizning munosabatingiz hali ham juda muhim. Sizni yuqtirish ehtimoli hali ham yuqori - va agar siz yuqtirsangiz, boshqalarga ham yuqtirish ehtimoli yuqori. O'rtacha har bir yuqtirgan odam ikkidan ortiq odamni yuqtiradi va ular simptomlar paydo bo'lishidan oldin yuqumli bo'ladi. Agar sizning ota-onangiz yoki bobo-buvingiz bo'lsa va ular bilan vaqt o'tkazishni rejalashtirsangiz, ularni koronavirus bilan yuqtirganingizni keyinroq bilib olishingiz mumkin. Va bu hayot uchun qoladigan qiyin yuk.
Agar siz 50 yoshdan oshgan odamlar bilan aloqada bo'lmasangiz ham, surunkali kasalliklarga chalingan hamkasblaringiz va tanishlaringiz siz tasavvur qilganingizdan ham ko'proq bo'lishi mumkin. kam odam tufayli ishda o'z salomatligi haqida gapirish, deb . Ikkalamiz ham xavf ostidamiz, lekin biz muloqot qilayotgan ko'pchilik buni bilmasligi mumkin.
Va, albatta, bu nafaqat sizning atrofingizdagi odamlarga tegishli. Bu ham juda muhim axloqiy masala. Virus tarqalishini sekinlashtirishga harakat qiladigan har bir kishi butun jamiyatga uning tarqalishini kamaytirishga yordam beradi. Zeynep Tufekchi yozganidek: : "Virusning deyarli aniq global tarqalishiga tayyorgarlik ko'rish... siz qila oladigan eng ijtimoiy foydali, altruistik ishlardan biridir." U davom etadi:
Biz tayyorgarlik ko'rishimiz kerak - o'zimizni xavf ostida his qilganimiz uchun emas, balki har birimiz uchun xavfni kamaytirish uchun. Biz dunyoning oxiri kelayotgani uchun emas, balki jamiyat sifatida duch keladigan xavfning har bir jihatini o'zgartirishimiz mumkinligi uchun tayyorlanishimiz kerak. To‘g‘ri, tayyorlanish kerak, chunki qo‘shnilar bunga muhtoj – ayniqsa, keksa qo‘shnilar, kasalxonada ishlayotgan qo‘shnilar, surunkali xastalik bilan og‘rigan qo‘shnilar va vaqt va mablag‘ yetishmasligi sababli tayyorlana olmayotgan qo‘shnilar.
Bu shaxsan bizga ta'sir qildi. Fast.ai saytida o'tkazgan eng katta va eng muhim kursimiz, yillar davomidagi ishimizning cho'qqisini ifodalaydi, bir haftadan so'ng San-Frantsisko universitetida boshlanishi rejalashtirilgan edi. O'tgan chorshanba kuni (4 mart) biz butun kursni onlayn tarzda o'tkazishga qaror qildik. Biz o'tish uchun birinchi kurslardan biri edik . Nega biz buni qildik? Chunki o'tgan hafta boshida biz ushbu kursni o'tkazish orqali bir necha hafta davomida yuzlab odamlarning yopiq maydonda ommaviy yig'ilishini bilvosita rag'batlantirganimizni angladik. Yopiq joyda odamlar guruhlarini to'plash - bu vaziyatda qila oladigan eng yomon narsa. Biz buni oldini olishga majbur bo'ldik. Bu qaror juda qiyin edi. Talabalar bilan ishlagan vaqtim har yili eng katta quvonch va eng samarali vaqtlarimdan biri edi. Talabalarimiz esa bu kursga dunyoning turli burchaklaridan uchib kelishmoqchi edi – biz ularning hafsalasi pir bo‘lishini xohlamadik.
Ammo biz bu to'g'ri qaror ekanini bilardik, chunki aks holda jamiyatimizda kasallikning tarqalishini kuchaytirishimiz mumkin edi.
Biz egri chiziqni tekislashimiz kerak
Bu juda muhim, chunki agar biz jamiyatda infektsiya tarqalishini kamaytirsak, biz o'sha jamiyatdagi kasalxonalarga infektsiyalangan bemorlar va ular davolashi kerak bo'lgan oddiy bemorlar bilan kurashish uchun vaqt beramiz. Bu "egri chiziqni tekislash" deb ataladi va ushbu diagrammada aniq ko'rsatilgan:
Farzad Mostashari, Sog'liqni saqlash axborot texnologiyalari bo'yicha sobiq milliy koordinatori shunday tushuntirdi: "Har kuni sayohat tarixi yoki ma'lum holatlarga aloqasi bo'lmagan yangi holatlar mavjud va biz bilamizki, ular sinovdagi kechikishlar tufayli aysbergning uchi. Bu degani, keyingi ikki hafta ichida kasallanganlar soni sezilarli darajada oshadi... Eksponensial tarqalish sharoitida kichik cheklovlar qo‘yishga urinish uy yonayotganda diqqatni uchqunlarga qaratishga o‘xshaydi. Bu sodir bo'lganda, strategiya tarqalishni sekinlashtirish va aholi salomatligiga ta'sirini kamaytirish uchun yumshatish choralariga o'zgarishi kerak. Agar biz kasallik tarqalishini shunchalik kamaytira olsak, kasalxonalarimiz og'riqni engishga qodir bo'lsa, odamlar davolanish imkoniyatiga ega bo'ladilar. Ammo agar kasallar juda ko'p bo'lsa, kasalxonaga yotqizishga muhtoj bo'lganlarning ko'pchiligi buni ololmaydi.
Bu matematika nuqtai nazaridan qanday ko'rinishga ega Liz Spekt:
AQSHda har 1000 kishiga 2.8 kasalxona oʻrinlari toʻgʻri keladi. 330 million aholi bilan biz bir millionga yaqin o'ringa egamiz. Odatda bu joylarning 65 foizi band. Bu bizni butun mamlakat bo'ylab 330 ming bepul kasalxona yotoqlari bilan ta'minlaydi (mavsumiy kasalliklarni hisobga olgan holda bu davrda biroz kamroq). Keling, Italiyadan olingan raqamlarni asos qilib olaylik va 10% holatlar kasalxonaga yotqizishni talab qiladi. (Yodda tutingki, ko'plab bemorlar uchun kasalxonaga yotqizish bir necha hafta davom etadi - boshqacha qilib aytganda, to'shaklar koronavirusli bemorlar bilan to'lganligi sababli aylanma juda sekin bo'ladi). Ushbu hisob-kitoblarga ko'ra, 8 mayga qadar AQSh kasalxonalaridagi barcha bo'sh o'rindiqlar to'ldiriladi. (Albatta, bu kasalxona karavotlari o'ta yuqumli virusli bemorlarni izolyatsiya qilish uchun qanchalik yaxshi jihozlanganligini aytmaydi.) Agar biz og'ir holatlar soni haqida noto'g'ri bo'lgan bo'lsak, bu faqat kasalxona to'shaklarini to'ldirish vaqtini o'zgartiradi. Har bir yo'nalishda 6 kun. Agar 20% hollarda kasalxonaga yotqizish kerak bo'lsa, bo'sh joy tugaydi ~ 2 may. Agar atigi 5% - ~14 may. 2.5% bizni 20-mayga olib keladi. Bu, albatta, shifoxona yotoqlariga shoshilinch ehtiyoj yo'qligini taxmin qiladi (koronavirus uchun emas), bu shubhali. Sog'liqni saqlash tizimi haddan tashqari yuklangan, retseptlar etishmasligi va boshqalar, surunkali kasalliklarga chalingan, odatda mustaqil va o'zini o'zi tashkil etadigan odamlar og'ir kasal bo'lib, intensiv tibbiy yordam va kasalxonaga yotqizishni talab qiladi.
Farqi jamiyatning reaktsiyasida
Yuqorida aytib o'tganimizdek, bu matematika aniq emas - Xitoy allaqachon favqulodda choralar bilan tarqalishni kamaytirish mumkinligini ko'rsatdi. Muvaffaqiyatli javobning yana bir yaxshi namunasi - Vetnam, u erda, boshqa narsalar qatori, milliy reklama (jozibali qo'shiq bilan!) jamiyatni tezda safarbar qildi va odamlarni bu vaziyatda o'z xatti-harakatlarini yanada maqbulroq narsaga o'zgartirishga ishontirdi.
Bu shunchaki faraziy holat emas, 1918 yilgi ispan grippi paytida yaqqol ko'rinib turibdi. AQShda ikkita shahar pandemiyaga juda boshqacha munosabatda bo'ldi: Filadelfiya urush uchun mablag' to'plash uchun rejalashtirilgan 200.000 kishilik paradni o'tkazdi; San-Luis virus tarqalishini kamaytirish uchun ijtimoiy aloqani minimallashtirish strategiyasini faollashtirdi; Barcha ommaviy tadbirlar bekor qilindi. Va har bir shaharda ko'rsatilganidek, o'lim statistikasi shunday ko'rinishga ega edi :
1918 yilgi ispan grippiga turlicha reaktsiyalar
Filadelfiyadagi vaziyat tezda nazoratdan chiqib ketdi juda ko'p o'liklarni dafn qilish uchun.
Richard Besser, 1 yilda H1N2009 pandemiyasi davrida Kasalliklarni oldini olish va nazorat qilish markazlari direktori bo'lgan. Qo'shma Shtatlarda "sizning xavf-xataringiz va o'zingizni va oilangizni himoya qilish qobiliyati daromadga, tibbiy yordamga kirishga, immigratsiya holatiga va boshqa parametrlarga bog'liq". Bu shuni ko'rsatadiki:
Keksalar va nogironlar kundalik ritmlari va qo'llab-quvvatlash tizimlari to'g'ri ishlamasa, yuqori xavf ostida. Tibbiy yordamga ega bo'lmaganlar, shu jumladan qishloqlar va mahalliy jamoalar ham eng yaqin markazlargacha bo'lgan masofa muammosiga ta'sir qiladi. Yopiq joylarda yashovchi odamlar - ijtimoiy uylar, qamoqxonalar, boshpanalar yoki hatto uysizlar - biz Vashington shtatida ko'rganimizdek, to'lqinlarda yuqishi mumkin. Yuridik maqomga ega bo'lmagan va beqaror jadvalga ega bo'lmagan kam maoshli ishchilarning zaif tomonlari ushbu inqiroz davrida namoyon bo'ladi. AQSh soatlik ishchi kuchining 60 foizidan ta'til yoki dam olish qanchalik oson ekanligini so'rang.
Amerika ish o'rinlari statistikasi byurosi shuni ko'rsatadi pastroq ish haqi darajasidagi odamlar kasallik ta'tilini to'laydilar.
Kam ta'minlangan amerikaliklarning aksariyati kasallik ta'tiliga ega emas, shuning uchun ular ishlashga majbur.
AQShda Covid-19 haqida ishonchli ma'lumotga ega emasmiz
AQShdagi eng katta muammolardan biri bu tekshiruvlarning yo'qligi; va o'tkazilgan tekshiruvlar natijalari to'g'ri nashr etilmagan, demak, biz haqiqatda nima bo'layotganini bilmaymiz. Oziq-ovqat va farmatsevtika boshqarmasining avvalgi rahbari Skott Gottlib, Sietlda test sinovlari yaxshiroq o'tganini, shuning uchun bizda bu hududdagi infektsiyalar haqida ma'lumot borligini tushuntirdi: "Biz bu haqda Sietldagi erta kovid-19 infektsiyalari haqida bilganimiz sabab - buning diqqat markazida. mustaqil tadqiqotchilar. Boshqa shaharlarda hech qachon bunday to'liq kuzatuv bo'lmagan. Shuning uchun AQShdagi boshqa issiq nuqtalar hozircha topilmasligi mumkin. Ga binoan Vitse-prezident Mayk Pens ushbu haftada 1.5 millionga yaqin sinovlar o'tkazilishiga va'da berdi, ammo butun AQShda bugungi kunga qadar atigi 2000 kishi sinovdan o'tgan. dan ish asosida Robinson Meyer va Atlantikadan Aleksis Madrigal aytadilar:
Biz to'plagan ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, Amerikaning kovid-19 va u keltirib chiqaradigan infektsiyaga munosabati, ayniqsa, boshqa rivojlangan mamlakatlarga nisbatan hayratlanarli darajada sekin edi. Kasalliklarni nazorat qilish va oldini olish markazlari 8 kun oldin virus Amerika hamjamiyatida tarqalayotganini tasdiqladi - u o'zlari chet elga chiqmagan yoki hech kim bilan aloqada bo'lmagan amerikaliklarni yuqtirgan. Janubiy Koreyada birinchi mahalliy infektsiyadan keyingi birinchi haftada 66.650 dan ortiq odam sinovdan o'tkazildi va tez orada kuniga 10.000 kishini tekshirishni o'rgandi.
Muammoning bir qismi shundaki, u siyosiy darajaga etgan. Xususan, Donald Tramp "raqamlarni" (ya'ni, AQShda kasallanganlar sonini) past darajada ushlab turishni xohlayotganini aniq ta'kidladi. (Agar siz ushbu mavzu bo'yicha ko'proq ma'lumotga ega bo'lishni istasangiz, Data Science Etikasi haqidagi maqolani o'qing ""). Google sun'iy intellekt bo'limi boshlig'i, , deb yozgan siyosiy dezinformatsiya muammosi haqida:
Men JSSTda ishlaganimda, men OITS pandemiyasiga qarshi kurashish uchun yaratilgan xalqaro OITS dasturining bir qismi edim - hozirda UNAIDS. Xodimlar, shifokorlar va olimlar ushbu muammoni hal qilishga to'liq e'tibor qaratdilar. Inqiroz vaqtida har kimga qanday harakat qilish kerakligi (mamlakat, shtat, mahalliy hukumat, kompaniyalar, notijorat, maktablar, oilalar va shaxslar) to‘g‘risida ongli qarorlar qabul qilishda yordam berish uchun aniq va aniq ma’lumot zarur. To‘g‘ri ma’lumot va eng yaxshi mutaxassislar va olimlarni tinglash choralari bilan biz OIV/OITS yoki COVID-19 kabi muammolarni yengib o‘tishimiz mumkin. Siyosiy manfaatlardan kelib chiqqan dezinformatsiyalar tufayli oʻsib borayotgan pandemiya davrida tez va qatʼiy javob bermaslik hamda kasallikning yanada kengroq tarqalishiga olib keladigan xatti-harakatlarni faol ragʻbatlantirish orqali vaziyatni yanada yomonlashtirish xavfi mavjud. Bunday vaziyatni kuzatish chidab bo'lmas darajada og'riqli.
Siyosatchilar oshkoralik haqida gap ketganda narsalarni o‘zgartirishni istamaganga o‘xshaydi. Sog'liqni saqlash kotibi Aleks Azar “Tibbiyot xodimlari bemorning yangi koronavirus bilan kasallangan yoki yo'qligini tushunish uchun o'tkazadigan testlar haqida gapira boshladi. Ushbu testlarning yo'qligi Qo'shma Shtatlarda kasallikning tarqalishi va shiddatliligi to'g'risida epidemiologik ma'lumotlarda xavfli bo'shliqni anglatardi va hukumat shaffofligi yo'qligi tufayli yomonlashdi. Azar yangi sinovlar allaqachon buyurtma qilinganligini va etishmayotgan yagona narsa ularni olish uchun sifat nazorati ekanligini aytishga harakat qildi. Biroq, ular davom etadilar:
Shundan so‘ng Tramp to‘satdan Azarning gapini bo‘ldi. "Ammo menimcha, bugun yoki kecha sinovga muhtoj bo'lgan har qanday odam bu imtihondan o'tishi kerak va bu juda muhim. Ular shu yerda, sinovlari bor va sinovlar juda yaxshi. Sinovga muhtoj bo'lgan har bir kishi testdan o'tadi”, dedi Tramp. Bu yolg'on. Vitse-prezident Mayk Pens jurnalistlarga AQShda sinovlarga talab taklifdan oshib ketganini aytdi.
Boshqa davlatlar AQShga qaraganda tezroq va sezilarli darajada javob berishmoqda. Janubi-Sharqiy Osiyodagi ko'plab mamlakatlar, jumladan, R0 0.3 ga etgan Tayvan va hisoblash taklif qilingan Singapurda yaxshi natijalarga erishmoqda. . Lekin hozir bu faqat Osiyo emas; masalan, Frantsiyada 1000 dan ortiq odam yig'ilishi taqiqlangan va maktablar uchta zonada yopilgan.
xulosa
Covid-19 muhim ijtimoiy muammodir va biz kasallikning tarqalishini kamaytirish uchun harakat qilishimiz mumkin va kerak. Bu ... bildiradi:
- Katta olomondan saqlaning
- Tadbirlarni bekor qilish
- Iloji bo'lsa, uyda ishlash
- Uyga kirayotganda va chiqayotganda va ko'pincha uydan tashqarida qo'lingizni yuving.
- Yuzingizga tegmang, ayniqsa uydan tashqarida
Eslatma: Ushbu maqolani iloji boricha tezroq nashr etish zarurligi sababli, biz asos qilib olgan iqtiboslar va asarlar ro'yxatini tuzishda unchalik ehtiyot bo'lmadik.
Agar biror narsani o'tkazib yuborgan bo'lsak, bizga xabar bering.
Fikr va mulohazalar uchun Silven Gugger va Aleksis Gallagerga rahmat.
Manba: www.habr.com