Kvant kelajagi (davomi)

Birinchi qism (1-bob)

Ikkinchi qism (2,3-bob)

4-bob. Eshiklar

    Raqamli kapitalizmning illatlari va vasvasalariga qarshi kurashdagi mag'lubiyatdan so'ng Maksning birinchi muvaffaqiyati keldi. Albatta, kichik, lekin baribir. U saralash imtihonlarini muvaffaqiyatli topshirdi va hatto to'qqizinchi toifadagi optimallashtiruvchiga to'g'ridan-to'g'ri martaba zinapoyasidan bir qadam ko'tarildi. Muvaffaqiyat to'lqinida u Yangi yil korporativ oqshomini bezash uchun ariza ishlab chiqishda ishtirok etishga qaror qildi. Bu, albatta, yutuq emas edi: har qanday Telekom xodimi ariza uchun o'z g'oyalarini taklif qilishi mumkin edi va maxsus tayinlangan kuratorlarni hisobga olmaganda, jami ikki yuz nafar ko'ngilli ishlab chiqishda ishtirok etdi. Ammo Maks shu yo'l bilan rahbariyatdan kimdir e'tiborini jalb qilishga umid qildi va bundan tashqari, bu uning Tula shahrida paydo bo'lganidan beri birinchi haqiqiy ijodiy ishi bo'ldi.

    Tashkiliy nuqtai nazardan kuratorlardan biri maftunkor Laura Mey edi va u bilan bir necha soatlik shaxsiy muloqot ko'ngillilar faoliyati uchun yoqimli bonus edi. Maks aniqladiki, Laura juda haqiqiy odam, bundan tashqari, u rasmdagidan yomon ko'rinmagan va uning so'zlariga ko'ra, u deyarli hech qachon kosmetik dasturlardan foydalanmagan. Bundan tashqari, Laura o'zini juda bemalol tutdi, deyarli har doim tabassum qildi va jarima yoki boshqa sanktsiyalardan qo'rqmasdan, ish joyida qimmatbaho sintetik sigaret chekdi. Hech qanday ko'rinmas zerikish belgilarisiz, u doimo atrofida osilgan ahmoqlarning suhbatlariga aylanib ketadigan texnik tafsilotlarni tingladi va hatto ularning bir xil darajada nodon hazillariga kulishga harakat qildi. Hatto Lauraning ish joyida chekishdan qutulganligi va Marsning oliy hokimiyatlari bilan tanish bo'lganligi ham Maksni zarracha g'azablantirmadi. U o'ziga bu uning ishining bir qismi ekanligini tez-tez eslatib turishga harakat qildi: ahmoq erkaklarni har qanday bepul havaskorlik mashg'ulotlarida qatnashishga undadi va aslida u uzoq sovuq Moskvada uni oxirigacha hal qilishini kutayotgan Masha bor edi. uning viza uchun taklifi. Shuningdek, u illyuziyalar dunyosida hech kim ayol go'zalligi va jozibasiga alohida ahamiyat bermaydi, deb o'yladi, chunki bu erda hamma o'zi xohlagandek ko'rinadi va botlar ideal tarzda ko'rinadi va gapiradi. Ammo Laura bu qoidani osongina buzdi, shuning uchun u bilan o'n daqiqalik ma'nosiz suhbat uchun Maks yarim tun davomida bayram dasturini ko'rib chiqishga tayyor edi va shundan keyin o'zini ayniqsa foydalanilganini his qilmadi.

    Shunday qilib, Telekomda juda jiddiy qabul qilingan Yangi yil bayrami boshlanishiga vaqt muqarrar ravishda yaqinlashdi. Maks zallardan biridagi divanga o'tirdi, o'ychanlik bilan qahvasini aralashtirdi va chipining sozlamalarini o'zgartirdi va o'z ilovasining normal ishlashiga erishishga harakat qildi. Hozircha sinovlar hech qanday maxsus piksellar yoki skrinshotlarsiz yaxshi o'tayotganga o'xshardi. Boris yaqin atrofdagi divanga o'tirdi.

     - Xo'sh, boramizmi?

     - Kutib turing, yana besh daqiqa.

     - Odamlar bizning sektorni tark etishdi, biz kelgunimizcha allaqachon mast bo'lishadi. Aytgancha, ular korporativ partiya uchun shubhali mavzuni o'ylab topishdi.

     - Nima sababdan?

     - Tasavvur qila olasizmi, agar raqobatchilarga qanday sarlavhalar tushadi? "Telekom o'zining haqiqiy ranglarini ko'rsatdi" ... va bularning barchasi.

     - Shuning uchun partiya yopiq. Ilova shaxsiy dronlardan, planshetlardan kameralar va neyrochiplardan olingan videolarni taqiqlaydi.

     - Baribir, bu shaytoniy mavzu, menimcha, biroz ortiqcha.

     - O'tgan yili nima bo'ldi?

     - O'tgan yili klubda ahmoqona ichgan edik. Bundan tashqari, qandaydir musobaqalar ham bor edi... ular uchun hamma gol urdi.

     - Aynan shuning uchun biz endi ahmoqona musobaqalarsiz tematik dizaynga e'tibor qaratdik. Va halol ovoz berish natijalariga ko'ra Planescape sozlamalarining pastki tekisliklari mavzusi g'alaba qozondi.

     - Ha, men har doim sizlarga aqlli yigitlar, bunday narsalarga ishonib bo'lmasligini bilardim. Siz bu mavzuni o'yin-kulgi uchun tanlagansiz, to'g'rimi?

     — Hech qanday tasavvurim yoʻq, men buni taklif qildim, chunki menga bu muhitda juda qadimiy oʻyinchoq yoqadi. Ular, shuningdek, "Usta va Margarita" uslubidagi Shayton to'pini taklif qilishdi, lekin bu juda eski va moda emas, deb qaror qilishdi.

     - Hm, ma'lum bo'lishicha, siz buni taklif qilgansiz ... Hech bo'lmaganda ular odatdagidek do'zaxning to'qqizta doirasini qilishgan bo'lardi, aks holda ular mox bilan qoplangan qandaydir qadimiy muhitni qazib olishgan bo'lardi.

     — Zo'r sozlama, sizning Warcraftingizdan ancha yaxshi. Va Dantening do'zaxi bilan nosog'lom uyushmalar paydo bo'lishi mumkin.

     - Go'yo ular bu bilan juda sog'lom ...

    Deyarli bo'sh xonaga yana bir yigit kirdi: baland bo'yli, zaif va noqulay ko'rinishli. Uning dag‘al, bir oz jingalak, yelkalarigacha bo‘lgan jigarrang sochlari, yonoqlarida bir necha kunlik soqol bor edi. Bundan va uning nigohidagi ozgina ajralish ifodasiga ko'ra, u o'zining tashqi ko'rinishini, ham haqiqiy, ham raqamliligini e'tiborsiz qoldirdi. Maks unga bir-ikki marta qaradi va Boris xursand bo'lib yangi kelganga qo'lini silkitdi.

     - Hey, Grig, ajoyib! Siz ham hamma bilan ketmadingizmi?

     "Men umuman borishni xohlamadim", deb g'o'ldiradi Grig va divanda o'tirgan Borisning oldida to'xtadi.

     - Bu xizmat ko'rsatish bo'limidan Grig. Grig, bu Maks - ajoyib do'st, biz birga ishlaymiz.

    Grig noqulay tarzda qo'lini uzatdi, shuning uchun Maks faqat barmoqlarini silkitishga muvaffaq bo'ldi. Ba'zi ulagichlar va kabellar eskirgan ko'ylakning yengidan ko'rindi. Grig Maks ularga e'tibor qaratganini ko'rib, darhol yengini tortdi.

     - Bu ish uchun. Men simsiz interfeyslarni yoqtirmayman, u ishonchliroq. — Grig biroz qizarib ketdi: negadir kibernetikadan xijolat tortdi.

     - Nega borishni xohlamading? — Maks suhbatni davom ettirishga qaror qildi.

     - Menga mavzu yoqmayapti.

     - Ko'ryapsizmi, Maks, ko'pchilik buni yoqtirmaydi.

     — Nega unda ovoz berdingiz? Nima yoqmaydi?

     - Ha, har xil yovuz ruhlardek kiyinish qandaydir yaxshi emas, hatto o'yin-kulgi uchun ham... - Grig yana ikkilandi.

     - Sizdan iltimos qilaman! Siz marsliklarga nima yaxshi va nima yomonligini aytib berasiz. Keling, Xellouinni ham taqiqlaylik.

     — Ha, marsliklar odatda haqiqiy texnofashistlar yoki texnofetishistlardir. Hech narsa muqaddas emas! - qat'iy dedi Boris. — Maks, maʼlum boʻlishicha, nafaqat dasturni ishlab chiqishga masʼul boʻlgan, balki u bu mavzuni ham oʻylab topgan.

     - Yo'q, dastur ajoyib. Men umuman bayramlarga unchalik qiziqmayman... va bu o'zgarishlarning hammasi ham. Xo'sh, men shunday odamman ... ", - Grig xijolat bo'lib ketdi, shekilli, Maks timsolida qandaydir qattiq xo'jayinni beixtiyor xafa qildim, deb qaror qildi.

     - Men boshqarmadim, yolg'on gapirishni bas qiling.

     - Kamtarin bo'lsa yaxshi. Endi siz biz bilan haqiqatan ham super yulduzsiz. Mening xotiramda, malaka imtihonlaridan keyin hech kim bu lavozimdan sakrab o'tmagan. Bizning sektorimizdagi kodlovchilar orasida, albatta. Sizda bunday temirchi bo'lmaganmi?

     - Esimda yo'q... Negadir e'tibor bermadim... - Grig yelka qisdi.

     - Va Maks Laura Meyning o'zini ham sehrlab qo'ydi, bunga ishonmaysiz.

     - Borya, g'azablanishni bas qil. Men buni yuz marta aytdim: menda Masha bor.

     - Ha, va u nihoyat Marsga kelganida, siz u bilan abadiy baxtli yashaysiz. Yoki negadir viza ololmaydi va Moskvada qoladi... Lauraga hali urmaganingni aytma? Maks, sho‘x bo‘lmang, tavakkal qilmaganlar shampan ichmaydi!

     - Ha, ehtimol men uni urishni xohlamayman! Bizning sektorimizning manfaatdor yarmi oldida men o'zimni soxtalashtirish jarayoni haqida hisobot berishga majbur bo'lgandek tuyuladi. Va siz o'zingiz bir oila odamiga o'xshaysiz, bu qanday nosog'lom qiziqish?

     - Xo'sh, men hech narsaga da'vo qilmayman. Hech birimiz uning kabinetida ikki soat o'tirmadik. Va siz doimo u erda osilib turasiz, shuning uchun ulug'vor erkaklar oilasining vakili sifatida sizning vazifangiz - ahmoqlik va o'rtoqlaringizga hisobot berishdir. Aytgancha, Arsen uzoq vaqtdan beri MarinBook-da sizga maslahat berish va taraqqiyotni tezda bilib olish uchun yopiq guruh yaratishni taklif qilgan.

     - Yo'q, siz aniq ovorasiz. Balki siz ham u yerga suratlar va videolarni yuklashingiz kerakdir?

     - Video haqida eng dahshatli orzularimizda ham umid qilmagan edik, lekin o'zingiz va'da qilganingiz uchun... Qisqasi, so'zingizni qabul qilaman. Grig, agar biror narsa bo'lsa, tasdiqlay olasizmi?

     - Nima? - so'radi Grig, o'zini yo'qotib qo'ygani aniq.

     "Oh, hech narsa," Boris qo'lini silkitdi.

     - Nega Laura sizni bunchalik bezovta qilyapti?

     "Uning oldida marsliklarning yarmi orqa oyoqlarida yugurishmoqda." Va ular odatda, aytaylik, marslik bo'lmagan ayollarga deyarli to'liq befarqligi bilan mashhur. U boshqa ayollar qila olmaydigan nima qila oladi? Hamma qiziqadi.

     - Va qanday versiyalar?

     - Qanday versiyalar bo'lishi mumkin? Bunday masalalarda biz tasdiqlanmagan mish-mish va taxminlarga tayanmaymiz. Bizga birinchi qo'ldan ishonchli ma'lumot kerak.

     - Ha, albatta. Mana, Boryan, haqiqatan ham tashqi ko'rinishi bilan o'zingizga bot yarating va xohlaganingizcha zavqlaning.

     — Botlar bilan o'yin-kulgi nimaga olib kelishini unutdingizmi? Soyaga kafolatlangan transformatsiyaga.

     - Men faqat aldash jarayonini nazarda tutdim, boshqa hech narsa emas.

     - Botni buz! Siz biz haqimizda yaxshi fikrdasiz. Mayli, ketaylik, oxirgi avtobusni qoldiramiz. Kechirasiz, Stiks daryosidagi qayiqda.

    Yelekdagi zerikarli oq quyonni kuzatib, ular dam olish xonasidan chiqib, optimallashtirish va mijozlarga xizmat ko'rsatish sektorining xira yoritilgan zallaridan o'tishdi. Faqat chuqur kreslolarda va zerikarli ichki tarmoq ma'lumotlar bazalarida ko'milgan navbatchilik smenasi qoldi.

    Asosiy ofis binolari qavatlarda va qo'llab-quvvatlash devorlarining ichki perimetri bo'ylab joylashgan va qavatlar ichida bloklarga bo'lingan. Va markazda yuk va yo'lovchi liftlari bo'lgan shaft bor edi. U sayyoramizning eng qa'ridan to'g'ridan-to'g'ri sirt ustidagi quvvat gumbazining tayanchining tepasida joylashgan kuzatuv maydonchasigacha ko'tarildi, u erdan cheksiz qizil qumtepalarni ko'rish mumkin edi. Ularning ta'kidlashicha, kuzatuv maydonchasidan minaga tushib qolgan kishi eng tubiga uchib ketayotganda raqamli vasiyatnomani rasmiylashtirish va tasdiqlash uchun vaqt topadi. Umuman olganda, bosh ofisda bir necha yuz ulkan qavatlar bor edi va uning hayotida ularga tashrif buyuradigan xodim, hatto eng taniqli kishilardan biri bo'lishi dargumon. Bundan tashqari, to'q sariq yoki sariq rangli odamlarga ba'zi qavatlarga kirish taqiqlangan. Masalan, yirik marslik boshliqlarning hashamatli ofislari va kvartiralari joylashgan joylar. Bunday VIP binolar asosan tayanchning o'rta qavatlarini egallagan. Avtonom energiya va kislorod stansiyalari nosozlikning eng tubida yashiringan edi. Qolganlarga kelsak, joylashtirish balandligi bo'yicha alohida ajratish yo'q edi, faqat ular er usti minorasida muhim narsalarni joylashtirmaslikka harakat qilishdi. Tarmoq operatsiyalari bo'limi g'or shiftiga yaqinroq, dronlarni ulash stansiyalari yonida bir necha qavatlarni egallagan. Dam olish blokining derazalaridan doimo katta-kichik xizmat mashinalarining to'dalarini ko'rish mumkin edi.

    Quyon oldindan chaqirgan lift ularni keng zalda kutib turardi. Boris birinchi bo'lib ichkariga kirdi, orqasiga o'girildi va dahshatli ovoz bilan dedi:

     - Xo'sh, achinarli odamlar: kim o'z jonini sotmoqchi?

    Va u pastki va yuqori jag'dan chiqadigan kichik qanotlari va uzun tishlari bilan qisqa qizil jinga aylandi. Uning kamarida orqa tomonida tumshug'i bo'lgan ulkan bolg'a osilgan edi, u dahshatli tishli o'roqsimon pichoq edi. Boris xoch shaklida o'ralgan bo'lib, og'ir zanjir bilan uchida to'p bilan o'ralgan edi.

     "Men o'z jonini mittiga sotishga qaror qilgan ahmoqqa qarashim kerak."

     "Men mittiman ... demoqchimanki, men aslida jinman."

     - Ha, siz qanotli qizil gnomsiz. Yoki qanotli kichik qizil ork.

     - Va bu muhim emas, arizangizda kostyum haqida hech qanday qoidalar yo'q.

     - Albatta, menga farqi yo'q, lekin Warcraft sizni hatto korporativ ziyofatda ham qo'yib yubormaydi.

     "Xo'sh, men tasavvurga ega emasman, tan olamanmi?" Siz kimsiz?

    Liftning shaffof eshiklari yopildi va bosh ofisning son-sanoqsiz qavatlari yuqoriga ko'tarildi. Maks shamanizmdan voz kechdi va dasturni ishga tushirdi.

     -Siz ifritmisiz?

     "Menimcha, u shunchaki yonayotgan odamga o'xshaydi", dedi Grig to'satdan.

     - Aynan. Aslida men Ignusman, o'sha qadimiy o'yin qahramoni. Men butun bir shaharni yoqib yubordim va o'ch olish uchun aholi men uchun o't o'chiruvchi samolyotga shaxsiy portal ochishdi. Va men abadiy tiriklayin yonishga mahkum bo'lsam ham, men o'z elementim bilan haqiqiy sintezga erishdim. Bu haqiqiy bilimning narxidir.

     - Pf..., qanotli ork bo'lganingiz ma'qul, bu qandaydir odamlarga yaqinroq.

     - Olovda men dunyoni haqiqiydek ko'raman.

     - Oh, boramiz, siz yana o'z falsafangizni targ'ib qila boshlaysiz. Bu xayolparast orzular mamlakatidan qaytganingizdan keyin siz boshqacha bo'lib qoldingiz. Keling, to'xtaylik: soyalar haqida va boshqalar - bu haqiqat, hikoya.

     - Demak, siz o'z soyangizni ko'rmadingizmi?

     - Xo'sh, men aniq bir narsani ko'rdim, lekin men bunga kafolat berishga tayyor emasman. Va mening soyam, shubhasiz, miyalarimni ahmoq falsafa bilan kompost qilmadi.

    Lift birinchi qavatda silliq to'xtadi. Sizni to'g'ridan-to'g'ri avtobuslarga olib borishga tayyor bo'lgan tutqichli foydali platforma darhol yetib keldi.

     "Keling, kirish joyidan piyoda o'taylik", dedi Boris. "Men ryukzakimni u erda saqlash xonasida qoldirdim."

     - Siz u bilan hech qachon ajralib turmaysiz.

     - Bugungi kunda unda taqiqlangan suyuqliklar juda ko'p, xavfsizlikdan o'tish qo'rqinchli edi.

    Virtual quyon platformaga sakrab chiqdi va u bilan birga ketdi. Va ular skanerlar va xavfsizlik robotlarini bosib o'tishdi, ular ataylab tahdid soluvchi kamuflyaj ohanglariga bo'yalgan, zangga tegdi. Har bir tashrif buyuruvchining orqasidan bir velosipeddagi ta'sirchan minoralar burilib, bochkalarini manipulyatorlarda aylantirar va metall ovozda "Bo'ylab harakatlanish" ni takrorlashdan charchamaydilar!

    Boris hujradan og'ir taqillatgan ryukzakni chiqardi.

     - Seni klubga qo'yib yuborishadi deb o'ylaysizmi?

     "Men ularni uzoq vaqt davomida olib yurmayman." Endi biz sizni avtobusda, ya'ni kemada hukm qilamiz.

     - Boris, otlarni qamal qil! U erda kamida yarim quti bor, - Maks hayron bo'lib, uning og'irligini baholash uchun ryukzakni ko'tardi. - Umid qilamanki, bu pivomi yoki siz zahiradagi bir nechta kislorod idishini oldingizmi?

     - Meni xafa qilyapsan, men bir-ikki shisha Mars-Colani yuvib yuboraman deb oldim. Va silindrlar bugun dam olishmoqda. Qancha ichishimni hisobga olsam, hatto skafandr ham meni qutqara olmaydi. Grig, biz bilanmisiz?

    Boris g'ayrat bilan porladi. Maks tatib ko'rishni ziyofatda, xavfsizlik va kotiblar oldida boshlashidan qo'rqdi.

     "Faqat bir oz bo'lsa ham", deb javob berdi Grig ikkilanib.

     - Oh, zo'r, keling, bir ozdan boshlaylik, keyin qanday ketayotganini ko'ramiz ... Endi, Maks, keling, bosamiz va hatto klubdan oldin, ya'ni afsuski, biz pastki samolyotlarga bormasdan oldin, biz falsafangizni aniqlab olaman.

    Maks shunchaki bosh chayqadi. Boris ryukzakni orqasiga tashladi va shu zahoti uning qanotlari teksturasidan ko'rinib turganidan noroziligini bildira boshladi.

     — Arizangizni qayta ishlash bandlarida nimadir noto‘g‘ri.

     — Hamma narsani tezda tanib olishini nima xohlardingiz? Agar mo''jizaviy xaltangiz IoT interfeysiga ega bo'lsa, u hech qanday muammosiz ro'yxatdan o'tadi. Albatta, siz buni shunday tan olishingiz mumkin, lekin siz o'ylashingiz kerak.

     - Ha, hozir.

    Borisning ryukzaki suyak qisqichlari, bo'rttirma bosh suyagi va pentagrammalari bo'lgan kaltaklangan charm sumkaga aylandi.

     - Xo'sh, tamom, men cheksiz o'yin-kulgiga tayyorman. Oldinga, pastki samolyotlar bizni kutmoqda!

    Boris kortejni boshqardi va ular kechiktirmasdan uzoq kutilgan mashinalarga kechikib kelishdi. Ular eskirgan, chirigan taxtalardan yasalgan, oppoq iplardan yasalgan sharchalar bilan o'sib chiqqan bir juft qo'rg'on shaklida paydo bo'ldi, ular yaqin atrofdagi harakatni sezgan zahoti uyqusira boshladilar. Qayiqlar vayronaga aylangan tosh iskala ustiga qo'yilgan edi. Orqasida mashinalar va ulkan tayanch devori bo'lgan mutlaqo oddiy to'xtash joyi bor edi va oldinda cheksiz Stiksning zulmatlari allaqachon chayqalib, suv ustida mistik tuman chekayotgan edi.

    O‘tish yo‘lagini yerdan yarim metr balandlikda suzib yurgan uzun bo‘yli, yirtilgan kulrang xalat kiygan suyakli figura qo‘riqlab turardi. U Grigning yo'lini to'sib qo'ydi.

     "Faqat o'liklarning ruhlari va yovuz mavjudotlar Stiks suvlarida suzib yurishlari mumkin", deb qichqirdi paromchi.

     - Ha, albatta, - dedi Grig. - Hozir yoqaman.

    U uzun kumush sochlari, teri zirhlari va o'rgimchak ipakdan yasalgan yupqa plashli standart qora elfga aylandi.

     "Sayohat paytida kemani tark etishga urinmang, Styx suvlari sizni xotirangizdan mahrum qiladi ..." tashuvchi bot shivirlashda davom etdi, lekin hech kim unga quloq solmadi.

    Ichkarida hamma narsa o'ziga xos edi: yon tomonlardagi suyak skameykalar, jinlar olovi chaqnashlari va chirigan taxtalarga o'ralgan gunohkorlarning ruhlari bilan yoritilgan, vaqti-vaqti bilan qabr nolalari va tugunli oyoq-qo'llarining cho'zilishi bilan qo'rqinchli. Qayiqning orqa tomonida bir nechta ajdahoga o'xshash jinlar osilgan edi, ulardan biri haqiqiy vampir va o'rgimchak malikasi - Lolth qorong'u elf qiyofasida, lekin uning orqasidan bir tutam chelicerae chiqib turardi. To'g'ri, xonim biroz oriq edi, shuning uchun hatto dastur ham buni yashira olmadi. Telekom grubida semirib ketgan qorong'u ma'budaning teksturalari haqiqiy ob'ektlar bilan to'qnashganda sezilarli darajada chayqalib, jismoniy va raqamli torso o'rtasidagi tafovutni bildiradi. Maks qayiqda bo'lgan hech kimni bilmas edi. Ammo Boris shodlik bilan qichqirdi va jiringlagan sumkasini silkitdi.

     - Hammaga salyut! Katyuxa, Sanya, hayot qanday? Nima, sayr qilsak bo'ladimi?!

     - Qanday kelishuv! - vampir darhol uyg'onib ketdi.

     - Boryan chiroyli, u tayyor!

    Ajdahoga o'xshagan Sanya Borisning yelkasiga qoqib qo'ydi va skameyka ostidan qog'oz ko'zoynakni chiqarib oldi.

     - Oh, nihoyat, bizdan biri! - o'rgimchak quvonch bilan qichqirdi va Grigning bo'yniga osilib qoldi. "Malikangizni ko'rganingizdan xursand emasmisiz?!"

    Bunday bosimdan xijolat bo'lgan Grig, sekingina rad etdi va aftidan, kostyumni muvaffaqiyatsiz tanlagani uchun o'zini qoraladi. Ajdarlar allaqachon viski va kolani stakanlarga va ularning atrofiga qudratli va asosiy bilan quyishgan. "Ha, oqshom xira bo'lishni va'da qilmoqda", deb o'yladi Maks va o'z-o'zidan paydo bo'lgan bakkanaliya suratiga shubha bilan qaradi.

    Sekin-asta qayiq kech kelgan yovuz maxluqlarga to'ldi. Bundan tashqari, katta tishli og'zi va butun tanasi bo'ylab uzun umurtqali binafsha jin, bir nechta hasharotga o'xshash jinlar va jinlar va to'rt qo'li ilon ayol bor edi. Borisning ryukzaki tezda bo'shab ketishi uchun ular orqa tarafdagi mast kompaniyaga qo'shilishdi. Ushbu odamlarning yarmi tasvirlarni hech qanday bezovta qilmasdan tortib oldi, bu ularni faqat virtual nishoni bilan aniqlashga imkon berdi. Maksga barcha xilma-xilliklardan faqat peluş dinozavr yoki ajdaho ko'rinishidagi kostyum g'oyasi yoqdi, uning og'zi boshini kaput shaklida qoplagan, garchi bu kiyim ko'rinishga mos kelmasa ham. Biroq, Maks hech kimni tanib olishga yoki eslashga unchalik intilmadi. Ichimlikdan mamnun bo'lganlarning barchasi ma'murlar, etkazib beruvchilar, operatorlar va boshqa qo'riqchilar toifasiga kirdi, ular martaba zinapoyasida ko'tarilish uchun foydasiz edi. Asta-sekin, Maks bir oz oldinga alohida o'tirdi, shuning uchun kelgusi sichqon yili uchun ko'plab tostlarni o'tkazib yuborish osonroq edi. Ammo besh daqiqa ichida quvnoq Boris uning yoniga tushdi.

     — Maks, senga nima yetishmayapti? Bilasizmi, men bugun sizning kompaniyangizda mast bo'lishni rejalashtirgandim.

     - Keling, keyinroq klubda mast bo'laylik.

     - Nega shunday?

     - Ha, men marsliklarning ba'zilari bilan uchrashishni va ehtimol, karyeramning istiqbollarini muhokama qilishni umid qilgandim. Hozircha formani saqlab qolishimiz kerak.

     - Oh, Maks, unut! Bu yana bir firibgarlik: korporativ ziyofatda bo'lgani kabi, unvon va unvondan qat'i nazar, har kim bilan uchrashishingiz mumkin. To'liq bema'nilik.

     - Nima sababdan? Men korporativ tadbirlardan keyin aql bovar qilmaydigan martaba ko'tarilishlari va tushishlari haqida hikoyalarni eshitdim.

     - Toza ertaklar, men buni tushunaman. Oddiy marslik ikkiyuzlamachilik, oddiy qora tanli kodlovchilarning hayoti ularni qandaydir tarzda hayajonlantirayotganini ko'rsatish kerak. Bu, eng yaxshi holatda, hech narsa haqida hazil bo'ladi.

     - Hech bo'lmaganda, direktorlar kengashidagi boshliqlar bilan hech narsa haqida xotirjam gaplashmaydigan odamning obro'si allaqachon qimmatga tushadi.

     - Tasodifiy suhbatni qanday boshlashni rejalashtiryapsiz?

     - Kechki dasturning o'zida ko'zda tutilgan mutlaqo aniq usul. Marsliklar original kiyimlarni yaxshi ko'radilar.

     - Sizningcha, kiyimingiz juda zo'rmi?

     - Xo'sh, bu eski kompyuter o'yinidan.

     - Ha, bu ularga g'amxo'rlik qilishning ajoyib usuli. Sizning kostyum tanlovingiz aniq. Garchi atrofdagi qashshoqlik fonida, hatto mening qizil orkim ham unchalik yomon emas edi.

     — Ha, ular ilovada yuz nazoratini yoki hech bo‘lmaganda standart tasvirlarni taqiqlashni o‘z ichiga olmagani achinarli. Barcha mastlardan faqat bu dinozavr qandaydir o'ziga xoslikka da'vo qiladi.

     - Bu SBdan Dimon. Uning u erda oddiygina ishi yo'q. Ular o'tirib, shiftga tupuradilar, go'yoki xavfsizlikni kuzatadilar. Hey Dimon! - Boris quvnoq peluş dinozavrni chaqirdi. - Aytishlaricha, sizda ajoyib kostyum bor!

    Dimon qog'oz stakan bilan salom berdi va beqaror yurish bilan suyak tutqichlarini ushlab, ularga yaqinlashdi.

     — Bir hafta o‘zim tikdim.

     - Shil? - Maks hayron bo'ldi.

     - Ha, siz tegishingiz mumkin.

     — Sizda raqamli emas, haqiqiy kostyum bor, demoqchimisiz?

     — Tabiiy mahsulot, lekin nima? Boshqa hech kimda bunday kostyum yo'q.

     "Bu haqiqatan ham original, ammo hech kim buni tushuntirishsiz aniqlay olmaydi." Xo'sh, siz SBda ishlaysizmi?

     - Men operatorman, shuning uchun tashvishlanmang, men hech qanday ayblovchi dalil to'plamayman. Siz quloqlaringizda turishingiz yoki stol ostida qusishingiz mumkin.

     — Men sizning xavfsizlik xizmatidan bir yigitni bilaman, u menga shaxsiy hayot sirini butunlay unutishni maslahat bergan, uning ismi Ruslan.

     — Qaysi bo‘limdan ekan, u yerda odam ko‘pmi? Umid qilamanki, birinchisidan emas, siz bu bolalar bilan umuman kesishishni xohlamaysizmi?

     - Bilmayman, u qandaydir g'alati bo'limdan, menga tuyuladi. Va umuman olganda, u unchalik yaxshi odam emas ...

     — Aytgancha, hech biringiz botni qanday o'chirishni bilmaysizmi? Aks holda, men unga kiyimimni almashtirmaganimni eslatishdan charchadim.

     - Hmm, ha, biz haqiqiy kostyum funksiyasini berishni unutib qo'ydik. Hozir urinib ko'raman. Kostyum haqiqiy ekanligiga qandaydir nishon qo'sha olasizmi?

     - Qo'shish. Siz administratormisiz?

     "Maks bizning asosiy dastur ishlab chiquvchimiz", dedi Boris yana. - Va u ham boshladi ...

     - Boryan, Laura haqidagi bu bema'ni gaplar haqida gapirmang.

     - Va bu kim?

     - Nima qilyapsiz?! - Boris teatrda g'azablandi. — Bu katta ko'krakli sarg'ish ayol matbuot xizmatidan.

     - Va bu Laura... voy!

     - Siz uchun juda ko'p. Aytgancha, Maks barcha do'stlarini u bilan tanishtirishga va'da berdi. U bugun u erda bo'ladi, shunday emasmi?

     - Yo'q, u shoxli qizil koderlardan to'yganini aytdi, shuning uchun u rejissyorlar va boshqa VIPlar bilan alohida penthausda o'tiradi.

     - Qanday tafsilotlar, ammo. E'tibor bermang, Maks hazillashyapti.

     "Ajoyib, keyin men siz bilan ichaman", deb xursand bo'ldi peluş Dimon. - Xo'sh, men ham u yerdagi ilonni bog'lashga harakat qilaman, biz sudralib yuruvchilarmiz, bizda umumiy narsa bor ... Va agar u ishlamasa, u holda Laura bilan.

     - Lauraga nima bo'ldi? — Maks boshini chayqadi. — Men sizning botingizni bilib oldim.

     "Men uni kostyumimga teginishga taklif qilaman", dedi Dimon beadablik bilan. "U uchun juda ko'p kuch sarflangani bejiz emas." Borya, xaltangiz qayerda? Iltimos, menga ostogramma bering.

    Maks bu kemadagi zavqdan qochib qutulolmasligini tushundi. Shuning uchun, ular suzib ketishganida, Styx endi unchalik ma'yus ko'rinmadi va turli xil yovuz ruhlarning yig'ilishi endi unchalik oddiy ko'rinmadi. Uning fikricha, sayohat uchun mas'ul bo'lgan jamoa ko'p ish qilmagan: qorong'u suvlar bo'ylab dahshatli tezlikda yugurayotgan qayiq, shuningdek, ruhlar va suv jinlarining g'ayritabiiy manevrlari ularning yo'lini juda aniq eslatadi. prototiplar. Boshqa tomondan, bir nechta tanlab oluvchilardan boshqa hech kim bunga g'amxo'rlik qildimi? “Va ular korporativ tadbirda eng yaxshi ishlanmalar uchun qandaydir mukofotlarni taqdim qilmoqchimi? — hayron bo'ldi Maks. - Yo'q, katta boshliqlarning hech biri hammani yig'ib, bu erda Maks - Baatorning eng yaxshi va eng puxta o'ylangan birinchi rejasining dizayneri ekanligini aytishga va'da bermadi. Va bo'ronli va uzoq davom etgan olqishlardan so'ng, u zudlik bilan yangi superkompyuterni ishlab chiqishni mening qo'limga topshirishni taklif qilmaydi. Ertasi kuni hamma bu suratlarni unutadi”.

     - Maks, nega yana ovorasan?! - so'radi Boris, tili biroz xiralashgan. "Agar siz bir daqiqaga yuz o'girsangiz, darhol qichqirasiz." Qani, dam olish vaqti keldi!

     - Shunday qilib, men raqamli dunyoning asosiy sirlari haqida o'ylayapman.

     - Topishmoq? - so'radi Boris, atrofdagi hubbubda hech narsani eshitmay. - Hali topishmoq o'ylab topmadingizmi? Siz marsliklarning aqldan ozgan o'yin-kulgilarida qatnashish bo'yicha chinakam chempionsiz.

     - Va men ham topishmoq o'ylab topdim. Menimcha, siz taxmin qilishingiz kerak.

     - Eshitamiz.

     "Agar meni dunyoga keltirgan narsani ko'rsam, g'oyib bo'laman." Kimman?

     - Xo'sh, men bilmayman ... Siz Taras Bulbaning o'g'limisiz?

     - Ha! Fikrlar poyezdi, albatta, qiziqarli, lekin yo'q. Ma'nosi so'zma-so'z talqin qilishdan ko'ra, jismoniy yo'qolib ketish va shartlarga rasmiy muvofiqlikdir. Yana o'ylab ko'ring.

     - Meni yolg'iz qoldir! Mening miyam allaqachon "hamma narsadan voz kechib, portlash qilaylik" rejimiga o'tgan, uni yuklaydigan hech narsa yo'q.

     - Yaxshi, to'g'ri javob - soya. Agar quyoshni ko'rsam, g'oyib bo'laman.

     - Oh, rostdan ham... Dimon, yo'qol, biz bu erda topishmoqlarni yechayapmiz.

    Boris oxirgi shisha Mars-Kola uchun uning ustiga chiqqan o'rtog'ini turtib yubormoqchi bo'ldi.

     - Qanday topishmoqlar? Men ham taxmin qila olaman.

     "Boshqasi bor," Maks yelka qisdi. - To'g'ri, hatto neyron tarmog'i ham buni o'tkazib yubormadi, men shubhalanaman, chunki men o'zim javobni bilmayman.

     - Keling, aniqlaymiz! — hayajon bilan javob berdi Dimon.

     — Quyidagi taxminlarni haqiqat deb qabul qilib, atrofimizdagi dunyo mars orzusi emasligini aniqlashning biron bir usuli bormi? Kompyuter sizga hamma uchun ochiq bo'lgan ma'lumotlarga, shuningdek, xotirangizni skanerlash natijalariga asoslanib, har qanday narsani ko'rsatishi mumkin va u tanib olishda xatolikka yo'l qo'ymaydi. Mars orzusining provayderi bilan shartnoma har qanday shartlarda tuzilishi mumkinmi?

     "Uh-uh ..." Dimon tortdi. - Men sizdan ilon olgani bordim.

     - Ko'p rangli tabletkali negro - bu yagona yo'l! – jahl bilan qichqirdi Boris. - Yo'q, Maks, endi men sizni shunchalik mast qilamanki, hech bo'lmaganda bir oqshom la'nati Dreamlandni unutasiz. Hoy mast, xaltam qani?!

    G'azablangan nidolar eshitildi va Grig deyarli bo'sh sumka bilan olomon orasidan itarib yuborildi.

     - Mutlaqo hech narsa qolmaganmi? - Boris xafa bo'ldi.

     - Bu yerga.

    Grig xuddi hammasini yutib yuborgandek aybdor nigoh bilan tagida tekila qoldiqlari sachragan shishani uzatdi.

     - Faqat uchga. Kelgusi yil la'nati Dreamland yerga yonib ketishini ta'minlaylik.

     "Aytgancha, bu Telekomning eng yirik mijozlaridan biri", dedi Grig va shishani qabul qilib, qolganini yutib yubordi. - Albatta, ular yomon ish qilishadi, menga ham yoqmaydi.

     - Ma'lumotni qayerdan oldingiz?

     - Ha, ular meni doimo u erga biror narsani o'zgartirish uchun yuborishadi. U yerdagi javonlarning yarmi bizniki. Eng yomoni, albatta, saqlash joylarida, ayniqsa, yolg'iz ishlashdir. Umuman olganda, bu qandaydir o'likxonada bo'lish kabi dahshatli tush.

     — Eshitdim, Maks, Dreamland odamlarga nima qiladi.

     - U ularni bio-vannalarda saqlaydi, alohida narsa yo'q.

     - To'g'ri, hech narsaga o'xshamaydi, lekin atmosfera haqiqatan ham qo'rqinchli, ruhiyatga bosim o'tkazadi. Balki ular juda ko'p bo'lgani uchunmi? Agar u erga tashrif buyursangiz, darhol tushunasiz.

     - Biz Maksni ekskursiyaga olib borishimiz kerak, shunda u haqiqatan ham unga kirishi mumkin.

     - Menga yordam berish uchun navbatchi yuborilishi haqida so'rov yuboring.

     "Men uni ertaga yoki ertaga pishiraman."

     - To'xtating, - dedi Maks. - Xo'sh, men bir marta qoqilganman, kim qoqmaydi? Men u erga ekskursiyaga borishni xohlamayman.

     - Buni eshitganimdan xursandman. Asosiysi, yana qoqilmaslik.

    Qayiq juda keskin tormozlandi. Yovuzlikning mast maxluqlari yo'l ochmay, chiqishga shoshilishganda, bot tartib va ​​ehtiyotkorlikni saqlash kerakligi haqida nimadir deb g'o'ldiradi. To'g'ridan-to'g'ri Stiks qirg'og'idan yonayotgan yer osti olamiga keng zinapoyalar tusha boshladi. Nufuzli Yama klubining ko'plab raqs maydonlari haqiqatan ham ulkan tabiiy yoriq ichiga kirib ketdi. Va shuning uchun pastki tekisliklarning do'zaxli to'qimalari uning haqiqiy arxitekturasi bilan juda mos tushdi. Zinaning ikki tomonida tushishning boshlanishi ikki metr balandlikdagi, bir yuz sakson gradus pastga ochilgan ulkan og'zi, undan pastki jag'lari chiqib turgan va uzun vilkali tilli, o'rmalovchi antropomorf jonzotlarning haykallari bilan qo'riqlanardi. Jonivorlarning terisi umuman yo'qdek tuyuldi va buning o'rniga tana mushak to'qimalarining arqonlari bilan o'ralgan edi. Burchakli bosh suyagida bir nechta uzun mo'ylovlar osilgan va katta qirrali ko'zlarning tepasida bo'sh ko'z bo'shlig'iga o'xshash yana bir nechta bo'shliqlar bor edi. Ko'krak va orqa tomondan suyak boshoqlari qatorlari chiqib ketgan va qo'llar qisqa, kuchli tirnoqlar bilan bezatilgan. Va oyoqlari har qanday sirtga yopishib oladigan uchta juda uzun tirnoq bilan tugadi.

    Maks dahshatli haykallar oldida qiziqish bilan to'xtadi va bir soniya o'zining "iblis" ko'rinishini o'chirib, ularda raqamli yaxshilanishlar yo'qligiga ishonch hosil qildi. Ko'rinishidan, ular quyuq bronzada 3D bosilgan bo'lib, har bir tendon va arteriya tiniq va haykalli ko'rinishga ega edi. Aftidan, jonivorlar o‘zini jinday qilib ko‘rsatgan odamlar orasida haqiqiy qonli qirg‘in uyushtirish uchun o‘z tayanchlaridan to‘g‘ri olomon orasiga qadam qo‘ymoqchi edi.

     — Ajabo, ariza yozayotganimda ular haqida hech narsa topa olmadimmi? Hatto xodimlar ham partizan kabi jim.

     "Bu kimningdir kasal xayolining o'yini", dedi Boris yelka qisdi. “Eshitishimcha, ancha oldin klubning qaysidir noma’lum xodimi ularni kim oshdi savdosida sotib olgan, ular yillar davomida shkafda chang yig‘ishgan, keyin esa bahorgi tozalash vaqtida tasodifan qoqilib ketishgan va ularni bezak sifatida qo‘yish xavfiga tushgan. Mana, bir necha yildirki, ular mahalliy qo'rqinchli rolini o'ynashmoqda.

     - Baribir ular qandaydir g'alati.

     - Albatta, ular g'alati, xuddi Yangi yil kechasi uchun do'zaxiy bezakni tanlaganlar kabi g'alati.

     - Ha, men bu jihatdan g'alati emasman. Ular qandaydir eklektik yoki boshqa narsadir. Bu aniq shlanglar yoki quvurlar, lekin ularning yonida aniq ulagichlar bor ...

     - O'ylab ko'ring, oddiy kiborgo jinlari, endi ketaylik.

    Birinchi pastki kadr ularni rok-musiqaning simfonik aranjirovkalari va qizil osmon nuri bilan yoritilgan unsiz qoyali tekislik bo'ylab tasodifan dovdirab yurgan ulkan olomonning shovqini bilan kutib oldi. Uchqunlar va boshqa pirotexnika vositalari ba'zan osmonda porlab, dastur tomonidan olovli kometalarga aylandi. Katta obsidian bo'laklari tekislik bo'ylab tarqalib ketgan, ularning bir yondashuvi tananing bir nechta chiqadigan qismlarini ularning o'tkir qirralari bilan aloqa qilishdan qo'rqitdi. Biroq, aslida, bunday beparvolik hech narsaga tahdid solmadi, chunki parchalar to'qimalarining orqasida charchagan jinlarni dam olish uchun yumshoq ottomanlar bor edi. Bo'laklarga qamalgan gunohkorlarning ruhlari tomonidan xushmuomalalik bilan xabar qilingan narsa. Qon oqimlari u erda va u erda yugurdi, shuning uchun Maks klub rahbariyati bilan deyarli katta janjalga uchradi. Katta qiyinchilik bilan klub haqiqiy suv bilan kichik ariqlar tashkil etishga rozi bo'ldi va o'z mulkini to'laqonli qon daryolari bilan talon-taroj qilishni qat'iyan rad etdi. Protoplazmaning shaklsiz bo'laklariga o'xshash xunuk lemurlar tekislik bo'ylab yugurishdi. Ular ichimlik va gazak yetkazib berishga zo'rg'a ulgurishdi.

     - Uf, qanday jirkanch! "Boris jirkanchlik bilan eng yaqin lemurni tepdi va u barcha fuqarolik huquqlaridan mahrum bo'lgan robot bo'lib, itoatkorlik bilan boshqa tomonga o'girildi va sintezlangan ovozda kerakli uzrni aytishni unutmadi. "Men bizga arzon temir bo'laklari emas, balki yoqimli jonli sukkubi yoki shunga o'xshash narsalar xizmat qiladi deb umid qilgandim."

     - Kechirasiz, barcha savollar Telekomga tegishli, nega u yoqimli sukkubini qo'ldan boy bermadi?

     - Xo'sh, siz asosiy ishlab chiqaruvchi sifatida ayting: eng yaxshi shisha qayerda?

     - Har bir rejaning o'ziga xos nayranglari bor. Ular asosan qonli kokteyllar, qizil sharob va boshqalarni taklif qilishadi. Agar lemurlar sizning narsangiz bo'lmasa, siz markaziy barga borishingiz mumkin.

     — Bular markazdagi butalarmi? Menimcha, ular bu erda butunlay mavzudan tashqarida. Sizning kamchiligingizmi?

     - Yo'q, hamma narsa sozlash bilan bog'liq. Bular unutish bog'lari - do'zax o'rtasidagi g'alati jannat parchasi. Daraxtlarda mazali suvli mevalar o'sadi, lekin agar siz ularga juda ko'p suyansangiz, sehrli uyquga tushib, bu dunyodan abadiy g'oyib bo'lishingiz mumkin.

     "Unday bo'lsa, ichamiz."

     - Borya, siz hamma narsaga aralashmasligingiz kerak. Bu sur’at bilan biz to‘qqizinchi rejaga erisha olmaymiz.

     - Mendan xavotir olma. Agar kerak bo'lsa, men yigirma yoshga to'lgunimcha emaklayman. Grig, siz biz bilanmisiz yoki bizga qarshimisiz?

    Grigga ergashib, Katyuxa yana u bilan birga bo'ldi, u allaqachon u bilan ko'zga ko'rinmas xijolat belgilarisiz gaplashayotgan edi va hatto atrofida bo'layotgan qiziqarli narsalardan zavqlanishga harakat qildi. U jasorat bilan unga qonli oqimlardan o'tishga yordam berdi. Ularga ajdahoga o'xshash Sanya ham chap qanot jodugar bilan qo'shildi.

    Zalning o'rtasida jonli daraxtlardan iborat kichik bir bog' g'ildiragan favvorani o'rab oldi. Daraxtlarda turli xil mevalar osilib turardi. Boris greyfurt oldi va Maksga uzatdi.

     - Xo'sh, bu axlatni nima qilishimiz kerak?

     — Siz somonni solib, ichasiz. Katta ehtimol bilan bu greyfurt sharbati bilan aroq. Meva turi taxminan tarkibga mos keladi. Men o'zimga oddiy kokteyl olib kelaman.

    Maks bog‘ning o‘rtasiga yo‘l oldi, u yerda favvora atrofida yirtqich gullardek niqoblangan bar mashinalari bor edi. Ov sopi bilan ular kerakli stakanni ushlab, ingredientlarni mukammal vaqtli harakatlar bilan aralashtirdilar. Pulemyotlardan birining yonida sarg'ish ko'zlari va katta teri qanotlari bilan qora gargoylning ma'yus qiyofasi turardi.

     - Ruslan? – ajablanib so‘radi Maks.

     - Oh, ajoyib. Hayot qanday, karerangizdagi muvaffaqiyatlar qanday?

     - Jarayonda. Shunday qilib, men bugun foydali aloqalar o'rnatishga umid qilgandim. Men hatto bir topishmoq ham o'ylab topdim.

     - Juda qoyil. Partiya yomonlasha olmaydi va siz uni yanada yomonlashtirmoqchisiz.

    "Ular hali ham aqlli", deb o'yladi Maks jahl bilan. "Ular faqat tanqid qilishadi, biz o'zimiz biror narsa qilmasligimiz kerak."

     — Unda men oʻz mavzuimni taklif qilgan boʻlardim.

     — Men taklif qildim: XNUMX-yillarda Chikago.

     - Oh, mafiya, taqiq va boshqalar. Asosiy farq nima?

     - Hech bo'lmaganda orklar va gnomlar kabi kiyinadigan bolalar bog'chasiga o'xshamaydi.

     - Warcraft - bu boshqacha, ko'knori va hackneyed. Va bu erda qiziqarli dunyo va vintage o'yinchoqlariga havolalar. Mana mening xarakterim, masalan...

     - Meni tinch qo'ying, Maks, men buni hali ham tushunmayapman. Tushundimki, kurtaklar buni yoqtirishadi, shuning uchun ular bu mavzuni tanlashdi.

     — Bu mavzu barcha xodimlar o‘rtasida halol ovoz berish natijalariga ko‘ra g‘olib bo‘ldi.

     - Ha, halol, juda halol.

     - Yo'q, Ruslan, sen tuzatib bo'lmassan! Albatta, marsliklar buni o'z foydasiga burishdi, chunki ularning boshqa qiladigan ishlari yo'q.

     -Unut, nega asabiylashyapsan? Rostini aytsam, bu noxush harakatlar meni umuman bezovta qilmaydi.

     -Aslida men bu mavzuni taklif qilganman va birinchi rejani ham tuzganman... Xo'sh, sakson foizga yaqin.

     "Salqin... Yo'q, jiddiy, zo'r", - deb ishontirdi Ruslan Maksning yuzidagi shubhali ifodani payqab. "Siz juda yaxshi ish qilyapsiz, bu tuxum boshlari eslashi mumkin bo'lgan narsa."

     "Men marsliklarni yutish bo'yicha chempionman deyapsizmi?"

     - Yo'q, siz ko'pi bilan uchinchi yoshlik yilidasiz. Marslik eshaklarni yalashda qanday ustalar borligini bilasizmi? Ularga qayerda g'amxo'rlik qilasiz? Muxtasar qilib aytganda, agar siz g'or qilishni xohlamasangiz, katta martaba haqida unuting.

     - Yo'q, yaxshisi, dunyo bizning ostimizda egilib qolsin.

     "Tepaga ko'tarilish uchun, qolganlarini ostiga egish uchun siz boshqa odam bo'lishingiz kerak." Sizga o'xshamaydi ... Mayli, yana sizni ta'kidlayapman, deysiz. Keling, harakatni qidiramiz.

     - Ha, men bu erda do'stlar bilanman, balki keyinroq kelamiz.

     "Va bu erda sizning do'stlaringiz bor," Ruslan eng yaqin daraxt oldida sarosimaga tushib to'xtagan Boris va xushbichim Dimonga bosh irg'adi. - Siz, bu mavzu bo'yicha etakchi bo'lganingiz uchun, ayting-chi: bu erda oddiy dvigatel qayerda?

     - Xo'sh, uchinchi rejada ko'pikli partiyaga o'xshash narsa bo'lishi kerak, ettinchi rejada texno-uslubdagi diskoteka, rave va boshqalar bo'lishi kerak. Men endi bilmayman, men birinchi navbatda mutaxassisman.

     - Biz buni aniqlaymiz! — Ruslan Maks tomon egilib, pastroq tonlarga o‘tdi. - Shuni yodda tutingki, siz bunday do'stlar bilan martaba qilolmaysiz. Mayli, keling!

    U Maksning yelkasiga qoqib qo'ydi va ishonchli sakrash bilan pastki tekisliklarning raqs maydonlarini zabt etishga yo'l oldi.

     - Uni taniysizmi? — hayrat bilan so'radi Dimon uning ovozida ozgina hasadga o'xshab.

     - Bu Ruslan, men aytayotgan xavfsizlik xizmatidagi g'alati yigit.

     - Voy, do'stlaringiz bor! Esingizdami, men birinchi bo'limga aralashishni xohlamayman, deb aytgandim. Shuning uchun men ularning "bo'limi" bilan kamroq kesishmoqchiman.

     - Ular nima qilishyapti?

     - Bilmayman, bilmayman! — Dimon boshini chayqab qo'ydi, endi u juda qo'rqqanga o'xshaydi. - Jin ursin, menda yashil ruxsat bor! Jin ursin, bolalar, men buni aytmadim, mayli. ahmoq!

     - Ha, siz hech narsa demadingiz. Men undan o'zim so'rayman.

     - Siz aqldan ozgansiz, yo'q! Meni eslamang, xo'pmi?

     - Muammo nimada?

     "Maks, odamni tinch qo'ying", dedi Boris g'alayonli suhbatlarni to'xtatdi. - Kokteyl tayyorladingizmi? Faqat o'tiring va iching! Mars Cola bilan bitta Kuba tarozi. - u zavodga buyurdi.

     - Siz ilon ko'tardingizmi? - Maks qo'rqib ketgan Dimonni taqiqlangan mavzulardan chalg'itishga qaror qildi.

     - Yo'q, u hatto kostyumimga tegishdan bosh tortdi.

     "Balki siz unga biror narsaga tegishni taklif qilmasligingiz kerak edi?" Hech bo'lmaganda darhol emas.

     - Ha, ehtimol. Menga kub tarozi ham yoqadi. Laura haqida nima va'da qilgan edingiz?

     "Men Laura haqida hech narsa va'da qilmaganman." Bu fantaziyalarni allaqachon to'xtating.

     - Hazil. Keyin qayerga borishimiz kerak?

     "Asosan bitta yo'l bor," Maks yelka qisdi. "Menimcha, biz oxirigacha borishimiz kerak, keyin ko'ramiz."

     - Baator tubsizligi tomon oldinga! - Boris uni ishtiyoq bilan qo'llab-quvvatladi.

    Keyingi qavatdagi zinapoyalar yonida, katta oltin uyumida kamalakning barcha ranglaridan beshta boshli ajdaho bor. U vaqti-vaqti bilan dahshatli shovqin chiqardi va osmonga olov, muz, chaqmoq va boshqa jodugarlarning iflos nayranglarini chiqardi. Albatta, hech kim undan qo'rqmadi, chunki mavjudot butunlay virtual edi. Pastga tushishning narigi tomonida esa turli robotlarning kesilgan boshlaridan iborat katta ustun bor edi. Boshlar doimiy ravishda o'zaro jang qilishdi, ba'zilari chuqurlikda yashirinishdi, boshqalari esa yer yuzasiga sudralib ketishdi. Teksturalar haqiqiy ustunga cho'zilgan va Telecomning ichki qidiruv tizimiga ulangan, shuning uchun ular nazariy jihatdan savol beruvchi tegishli ruxsatga ega bo'lsa, har qanday savolga javob berishi mumkin edi.

     - Meni unut! - Boris ustunni ko'rib, teatrlashtirilgan tarzda o'zini kesib o'tdi. - Rojdestvo daraxti o'rniga bu nima?

     "Albatta, yo'q, bu bosh suyagi ustuni", deb javob berdi Maks. "Bilasizmi, marsliklar odatda diniy belgilarni yoqtirmaydilar." Asl nusxada chirigan o'lik boshlar bor edi, lekin ular bu juda qattiq bo'lishiga qaror qilishdi.

     - Qani, nima bor! Agar ular chirigan boshlarga Rojdestvo daraxti bezaklarini va tepasida farishtani osib qo'yishsa, bu juda qiyin bo'lar edi.

     — Muxtasar qilib aytganda, bular robototexnikaning uchta qonunini buzgan deb ko'rilgan robotlar yoki androidlarning qoldiqlari. Terminatorlarning rahbarlari, Blade Runnerdan Roy Batti, Megatron va boshqa "yomon" robotlar. To'g'ri, oxir-oqibat hammani o'ziga itarib yuborishdi...

     - Va u bilan nima qilishni xohlaysiz?

     — Unga istalgan savol berishingiz mumkin, u Telecomning ichki qidiruv tizimiga ulangan.

     "O'ylab ko'ring, men neyroGooglega savollar berishim mumkin", deb g'azablandi Boris.

     - Bu ichki mashina. Agar siz rahbarlar bilan kelishuvga erishsangiz, ular, masalan, biron bir xodim haqida shaxsiy ma'lumotlarni berishlari mumkin ...

     "Yaxshi, hozir sinab ko'raylik", Dimon marosimsiz ustunga chiqdi. - Polina Tsvetkovaning shaxsiy fayli.

     - Bu kim? - Maks hayron bo'ldi.

     "Aftidan, bu ilon", dedi Boris yelka qisdi.

    Temir parchalari orasidan Futuramalik Benderning boshi paydo bo'ldi.

     - Yaltiroq metall eshagimni o'p!

     "Eshiting, bosh, sizning eshagingiz ham yo'q", deb xafa bo'ldi Dimon.

     - Va sizning g'unajiningiz ham yo'q, ey achinarli go'sht!

     - Maks! Nega sizning dasturingiz menga qo'pol munosabatda bo'ladi? - Dimon g'azablandi.

     - Bu mening dasturim emas, men sizga aytaman, oxir-oqibat u erga hamma narsa qo'yishi mumkin. Kimdir hazil qildi shekilli.

     - Xo'sh, zo'r, lekin sizning ustuningiz marslik boshliqqa yomon so'z yuborsa-chi?

     - Menda hech qanday tasavvur yo'q, ular Benderning boshini o'ldirganni qidiradilar.

     - Robotlarga shon-sharaf, barcha odamlarga o'lim! — bosh gapida davom etdi.

     - Voy! - qo'lini silkitdi Dimon. - Agar shunday bo'lsa, men fonda kutaman.

     — Agar siz og'riqlar shahriga bormoqchi bo'lsangiz, men sizga bir sirni aytaman: u erda hech qanday ish yo'q.

    Oxirgi ibora, shubhasiz, bosh dasturchi Gordon Merfi bo'lgan nerdy va hipster o'yin-kulgining barcha turlari bo'yicha mutaxassisning takabbur ohangida aytildi. Gordon baland bo'yli, ozg'in, sodda va Mars fan va texnologiyasining so'nggi yutuqlari haqida har xil psevdointellektual suhbatlar qilishni yaxshi ko'rardi. U qizg'ish sochlarining bir qismini LED iplari bilan almashtirdi va odatda Telekom ofisini velosipedda yoki robotli stulda aylanib yurdi. Va go'yo SBning ba'zi bir g'ayrioddiy xodimlarining tezislarini tasdiqlashni maqsad qilgandek, u o'zining mutanosiblik va odob-axloq tuyg'usini butunlay yo'qotadigan darajada haqiqiy marsliklarga taqlid qilishga harakat qildi. Korporativ tadbirda u illithid - miya yeyuvchi qiyofasida paydo bo'lib, hatto bayramlarda ham optimallashtirish sektori xodimlarining miyasini portlatish imkoniyatidan voz kechmoqchi emasligiga ishora qildi. Antistatik mantiya ostidan tasodifiy chiqib turadigan shilimshiq chodirlarga qo'shimcha ravishda, illithidda zaharli havo shari meduzasi shaklida aylanib yurgan bir juft shaxsiy havo ionlashtiruvchi uchuvchisiz samolyotlar bor edi.

     — Rahbarlardan foydali narsalarni o'rgandingizmi? — istehzo bilan so'radi Gordon.

     "Biz bu hamma joyda to'liq firibgarlik ekanligini aniqladik." Qisqasi, yetib oling.

    Hafsalasi pir bo'lgan Dimon ortiga o'girilib, keyingi samolyotga o'tadigan teshik tomon yurdi.

     "U haqiqatan ham unga barcha korporativ sirlarni beradi deb o'ylagan." Juda oddiy yigit! Gordon kulib yubordi.

     "Urinish qiynoq emas," Maks yelka qisdi.

     - Menda bir nechta jumboqlarning to'g'ri javoblari ichki ma'lumotlar bazasiga kirishni ochadi.

     - Faqat sinovdan o'tmagan topishmoqlar bor. Ularning aksariyatiga to'g'ri javob yo'q.

     - Siz aldanmaysiz! Ha, siz dastur uchun biror narsani kodladingiz.

     "Shunday qilib, bir oz narsa," Maks jilmayib qo'ydi.

     - Eshiting, siz aqlli yigitga o'xshaysiz, men sizga topishmoqni mashq qilib ko'ray.

     - Qani bo'l.

     - Hech narsa o'ylab topmadingizmi?

     - Ixtiro qilingan. Meni nima dunyoga keltirganini ko'rsam...

     - Ha, hozir so'radim. Qisqasi, meni tinglang: inson tabiatini nima o'zgartirishi mumkin?

    Maks bir necha soniya davomida suhbatdoshiga juda shubhali nigoh bilan tikilib turdi, toki u hazil qilmayotganiga ishonch hosil qildi.

     - Neyrotexnologiya. — yelka qisdi.

    Iblis baatezu o'ralgan pergament bilan ularning oldidagi olov ustunidan paydo bo'ldi. "Birinchi samolyot xo'jayini muhri", - dedi u varaqni Maksga berib. - Oliy hukmdorning muhrini olish uchun barcha samolyotlarning muhrlarini to'plang. Shartnomaning boshqa shartlari ko'rsatilmagan. O'yindan oldin pul tikishni unutmang." Va shayton xuddi shu olovli maxsus effektlar yordamida g'oyib bo'ldi.

     "Men la'nati ilovani o'chirishni unutibman", deb la'natladi Gordon. — Men topishmoq haqidagi loviyani birovga to‘kib yubordimmi?

     "Bu oqshom bilan bog'liq bo'lgan qadimiy o'yin muxlislari forumidagi taniqli hazil ekanligini hisobga olsak, muammo siz loviyani to'kib tashlaganingizda bo'lishi dargumon", dedi Maks istehzoli ohangda.

     -Aslida o'zim o'ylab topganman.

    Bu gapni nafaqat Maks, balki yaqin atrofda to‘xtagan gitzerai ham kulib kutib oldi: terisi yashil rangga bo‘yalgan, uzun uchli quloqlari va iyagidan pastda osilgan o‘rilgan mo‘ylovli ozg‘in, kal gumanoid. Uning suratini faqat nomutanosib ravishda katta boshi va bir xil darajada katta, bir oz bo'rtib chiqqan ko'zlari buzdi.

     - Albatta, tasodifan bir vaqtga to'g'ri keldi, tushundim.

    Gordon takabburlik bilan lablarini burishtirdi va ingliz tilida uchib yurgan meduzasi va boshqa atributlari bilan chekindi. U ketayotganda, Maks Borisga o'girildi.

     — Albatta, u yana marsliklarga singib ketmoqchi edi, ular neyrotexnologiyaning asosiy shamanlari.

     - Siz bo'lmasligingiz kerak, Maks. Haqiqatan ham, siz u yutqazgan, topishmoqni o'g'irlagan deb aytdingiz. Hech bo'lmaganda marsliklar haqida hech narsa demagani yaxshi.

     - Bu to'g'ri.

     "Siz yomon siyosatchi va kareristsiz." Gordon buni unutmaydi, uning qanaqa qasoskor badbashara ekanligini tushunasiz. Va bema'nilik qonuniga ko'ra, siz o'zingizning lavozimingizni ko'rib chiqish uchun biron bir komissiyaga tushasiz.

     "Xo'sh, bu yomon," Maks o'z xatosini tushunib rozi bo'ldi. - Bilasizmi, ehtimol siz Internetdan topishmoqlarni o'g'irlamasligingiz kerak.

     - Atrofni chayqash kerak emasligi aniq. Mayli, bu Gordonni unuting, xudo xohlasa, u bilan ko'p kesishmaysiz.

     - Umid.

    "Ruslan to'g'ri aytsa kerak", deb o'yladi Maks qayg'u bilan. - Tizim mening barcha ijodiy urinishlarimga umuman ahamiyat bermaydi. Ammo men siyosiy martaba qila olmayman, chunki intriga va yashirincha harakat qilishdagi mahoratim o'z darajasidan ancha past. Va men ularni rivojlantirishni xohlamayman va doimo nima deyish mumkin, kimga va nima deyish mumkin emasligi haqida qayg'uraman. Yaxshi ma'noda, yagona imkoniyat Telecom kabi dahshatli korporatsiyalardan uzoqda, ammo Telekomsiz meni Marsdan haydab yuborishlari mumkin. E, Boryanga borib mast bo‘lsam kerak...”

    Ustun yonida jimgina turgan Gitserai tabassum bilan Maksga o'girildi. Va Maks uni kadrlar xizmati menejeri, marslik Artur Smit deb tan oldi.

     - Ko'pchilik so'zlar shunchaki so'z, ular shamoldan engilroq, biz ularni talaffuz qilishimiz bilanoq unutamiz. Ammo tasodifan aytilgan maxsus so'zlar bor, ular insonning taqdirini hal qilishi va uni har qanday zanjirdan ko'ra xavfsizroq bog'lashi mumkin. – dedi Artur sirli ohangda va bo'rtib chiqqan ko'zlari bilan Maksga qiziqish bilan tikildi.

     "Meni bog'lagan so'zlarni aytdimmi?"

     - Faqat o'zingiz ishonsangiz.

     - Nima farqi bor, nimaga ishonaman?

     "Betartiblik dunyosida imondan muhimroq narsa yo'q." Virtual haqiqat olami esa sof betartiblik tekisligidir, - dedi Artur xuddi shunday tabassum bilan. "Siz o'z fikrlaringizning kuchi bilan undan butun bir shaharni yaratdingiz." – U tevarak-atrofga qaradi.

     - Tafakkur kuchi betartiblikdan shaharlar yaratish uchun yetarlimi?

     “Gitzerayning buyuk shaharlari betartiblikdan xalqimiz irodasi bilan yaratilgan, ammo bilingki, uning tig‘i bilan bo‘lgan aql o‘z istehkomlarini himoya qilish uchun juda zaifdir. Aql va uning tig'i bir bo'lishi kerak.

    Artur Chaos Pichog'ini g'ilofini yechib, Maksga ko'rsatdi, uni qo'l uzunligida ushlab oldi. Bu amorf va bulutli, quyosh nurlari ostida tarqaladigan kulrang bahor muziga o'xshash narsa edi. Va bir soniyadan so'ng u to'satdan mot, ko'k-qora skamitarga cho'zildi, pichog'i odam sochidan qalinroq bo'lmagan.

     "Pichoq yo'q qilish uchun mo'ljallangan, shunday emasmi?"

     "Pichoq - bu shunchaki metafora." Yaratilish va halokat bir hodisaning ikki qutbi, sovuq va issiq kabi. Faqat hodisaning holatini emas, balki uning o'zini tushunishga qodir bo'lganlargina dunyoni cheksiz deb bilishadi.

    Maksning yuzi hayratdan tushdi.

     - Nega bunday dedingiz?

     - U aniq nima dedi?

     - Cheksiz dunyo haqidami?

     - Bu qiziqroq tuyuladi, - yelka qisdi Artur. - Men hamma kabi emas, balki o'z xarakterimni kutilganidek o'ynashga harakat qilyapman.

     "Siz ma'lum bir Githzerai tasvirlayapsizmi?"

     — Siz bilgan o'yindan Dak'kona. Mening so'zlarim nimasi bilan ajralib turadi?

     - Shunday dedi bir juda g'alati bot... to'g'rirog'i, o'zim ham juda g'alati sharoitda aytdim. Hech kimdan bunday gap eshitishni kutmagandim.

     - Ehtimollik nazariyasiga qaramay, hatto eng aql bovar qilmaydigan narsalar ham ko'pincha ikki marta sodir bo'ladi. Bundan tashqari, xuddi shunday g'alati ingliz shoiri birinchi bo'lib shunga o'xshash narsani aytdi. U barcha g'alati botlarni birlashtirgandan ko'ra g'alati edi va dunyoni ongni kengaytiradigan kimyoviy tayoqchalarsiz cheksiz deb bilardi.

     - Eshiklarni ochgan odam dunyoni cheksiz deb biladi. Eshiklari ochilgan odam cheksiz olamlarni ko'radi.

     - Yaxshi aytilgan! Bu mening xarakterimga ham mos keladi, lekin men sizning mualliflik huquqingizni hurmat qilishga va'da beraman.

     - Ko'ryapman, siz muvaffaqiyatli uchrashdingiz, la'nat! - Uning yonida zerikkan Boris bunga chiday olmadi. "Nega olijanob donlar keyingi samolyotga ketayotganda bir-birlarining miyasini puflamaydilar?"

     "Boryan, sen ket, men jim turaman va Internetdan o'g'irlash kerak bo'lmagan topishmoqlar haqida o'ylayman", deb javob berdi Maks.

    Artur o'z ohangida dedi:

     "Bu erda hal qilinishi kerak bo'lmagan juda ko'p sirlar bor."

     — Ustundagi topishmoqlar?

     - Albatta, ular orasida intellektuallikka oid rasmiy ravishda tasdiqlangan ko'plab da'volardan ko'ra, bulutsiz ongning qiziqroq jihati bor.

     — Menimcha, bu rukn ko‘proq intellektual axlatxonaga o‘xshaydi. Qanday qiziqarli sirlar bo'lishi mumkin?

     — Masalan, Mars orzusi haqidagi savol. Atrofimizdagi dunyo Mars orzusi emasligini aniqlashning biron bir usuli bormi?

     - Bilaman. Ammo bunga hech qanday javob bo'lishi mumkin emas, chunki atrofdagi dunyo sizning tasavvuringiz yoki sun'iy matritsa ekanligi haqidagi sof solipsizmni rad etib bo'lmaydi.

     — Haqiqatan ham, savol juda aniq ijtimoiy-iqtisodiy hodisani nazarda tutadi. Baatorning rejalarini ko'rib chiqayotganda, hatto ikkita javob xayolga keldi.

     - Hatto ikkitami?

     - Birinchi javob savolning tuzilishidagi mantiqiy nomuvofiqlikdir. Mars tushida mars tushi bo'lmasligi kerak, bunday shubhalar haqiqiy dunyoning o'ziga xos xususiyatidir. Nega sizga marslik tushga muhtoj bo'lib, unda siz mars tushiga qochib ketishni xohlaysiz? Buni quyidagicha qayta shakllantirish mumkin: bunday savolni berishning o'zi sizning haqiqiy dunyoda ekanligingizni isbotlaydi.

     - Mayli, deylik, men marslik tushdaman va men hamma narsadan mamnunman, shunchaki atrofimda haqiqiy dunyo borligini tekshirmoqchiman. Va ishlab chiquvchilar o'zlarining saroblarini yanada realroq qilish uchun xuddi shu Dreamlandni yaratdilar.

     - Nima uchun? Shunday qilib, mijozlar azoblanadi va shubhalanadilar. Bunday tashkilotlar haqida bilganlarimga asoslanib, ularning dasturiy ta'minoti mijozlarning ruhiyatiga ta'sir qiladi, shunda ular keraksiz savollarni berishmaydi.

     — Mayli... nazarimda, siz shunchaki atrofdagi dunyo haqiqatiga ishongan odamdek gapirasiz. Va siz imoningiz asosida tegishli dalillar keltirasiz.

     - Nega men dunyo haqiqiy emasligini isbotlovchi dalillarni qidiraman? Vaqt va kuch sarflash.

     - Demak, siz mars orzusiga qarshisiz?

     - Men ham giyohvandlikka qarshiman, lekin bu nimani o'zgartiradi?

     - Va ikkinchi javob?

     — Menimcha, ikkinchi javob murakkabroq va toʻgʻriroq. Mars tushida dunyo... cheksiz ko'rinmaydi. Qarama-qarshi hodisalarga mos kelmaydi. Unda siz hech narsani yo'qotmasdan g'alaba qozonishingiz mumkin yoki siz doimo baxtli bo'lishingiz mumkin yoki, masalan, har doim hammani aldashingiz mumkin. Bu qamoqxona dunyosi, u muvozanatsiz va dastur uni qanchalik yaxshi aldamasin, uni ko'rishni istagan har bir kishi.

     — Mag'lubiyat urug'ini o'z g'alabalarimizdan izlashimiz kerakmi? O'ylaymanki, haqiqiy dunyoda odamlarning aksariyati bunday savollarni berishmaydi. Va bundan ham ko'proq marslik mijozlar orzu qiladilar.

     - Rozi. Ammo savol: "Yo'l bormi?" Shunday qilib, men bir usulni taklif qilaman. Albatta, undan foydalana oladigan har qanday odam, qoida tariqasida, bunday qamoqxonaga tushib qolishi dargumon.

     - Bizning dunyomiz qamoqxona emasmi?

     - Gnostik ma'noda? Bu og'riq va azob muqarrar bo'lgan dunyo, shuning uchun u ideal qamoqxona bo'la olmaydi. Haqiqiy dunyo shafqatsiz, shuning uchun u haqiqiy dunyo.

     - Nega, bu mahkumlarga ozodlikka chiqish imkoniyati berilgan maxsus qamoqxona.

     "Demak, bu qamoqxona emas, balki qayta tarbiyalash joyi." Ammo insonni doimo o'zgarishga majbur qiladigan dunyo haqiqatdir. Bu uning o'ziga xos xususiyati bo'lishi kerak. Va agar rivojlanish ma'lum bir mutlaq shiftga yetgan bo'lsa, unda dunyo yo keyingi holatga o'tishga majbur bo'ladi, yoki qulab tushishi va yana tsiklni boshlashi kerak. Bu tartibni qamoqxona deb atashning ma'nosi yo'q.

     - Mayli, bu o'zimiz uchun yaratgan qamoqxona.

     - Qanday qilib?

     - Odamlar o'z yomonliklari va ehtiroslarining qulidir.

     “Shuning uchun ertami-kechmi hamma o'z xatolari uchun to'lashi kerak bo'ladi.

     — Marslik orzusi mijozlariga to'lov qanday keladi? Ular uzoq umr ko'rishadi va baxtli o'lishadi.

     - Bilmayman, men bu haqda o'ylamaganman. Agar men shunga o'xshash biznesda bo'lganimda, men nojo'ya ta'sirlarni yashirish uchun bor kuchimni sarflagan bo'lardim. Ehtimol, shartnoma oxirida virtual haqiqat jinlari mijozlarning ruhlari uchun keladi, ularni parchalab tashlaydi va er osti dunyosiga sudrab boradi.

    Maks rasmni tasavvur qildi va titrab ketdi.

     - Bu joylashuvga qiziqqanlarning ruhlari Baator samolyotlarida tugaydi. Balki siz va men allaqachon o'lganmiz? – Artur yana jilmaydi.

     "Balki o'lim uchun hayot o'limga o'xshaydi."

     "Balki o'g'il bola qizdir, aksincha." Men bu yondashuv bilan biz Zerthimonning uzilmagan doirasining hikmatini anglay olmaymiz deb qo'rqaman.

     - Ha, bugun buni aniq bilib bo'lmaydi. Men do'stlarim bilan uchrashishni xohlayman, siz ham qo'shilishni xohlaysizmi?

     "Agar ular neyrotoksik suyuqlik ichish orqali boshqa samolyotlarga qochib ketishmoqchi bo'lsalar, yo'q." Men bu voqelik mantig‘iga chiday olmayman.

     - Men qo'rqaman, ular ketadilar. Men aytamanki, biz illatlarimizning qulimiz.

     "Bilginki, men sizning so'zlaringizni eshitdim, yonayotgan odam." Zerthimonning donoligini yana bilmoqchi bo'lganingizda, keling.

    Githzerai bir oz samuray ta'zim qildi va ustunga qaytib, echilishi kerak bo'lmagan boshqa topishmoqlarni topishga harakat qildi.

    Noodatiy marslikdan ketib, Maks keyingi samolyotga chuqur kirib bordi. U yam-yashil osmon ostidagi temir tekislik bo'ylab tezda yurmoqchi bo'ldi, lekin deyarli issiq stol va divanlar to'plami yonida uni Arsen notanish bir guruh hamkasblari bilan ushlab oldi, Maks ularning ismlarini faqat ma'lumotnomadan olish mumkin edi, lekin buni qilmadi. uning xotirasidan. U Laura bilan bo'lgan go'yoki ishqiy sarguzashtlari haqida yana bir qator qo'pol hazillarga va o'zini biror narsaga tashlash uchun bir nechta qat'iy takliflarga chidashi kerak edi. Oxir-oqibat, Maks taslim bo'ldi va nanozarrachalar bilan maxsus Baator kalyanidan bir nechta pufladi. Tutun qandaydir mevaning yoqimli ta'miga ega edi va mast tananing nafas a'zolarini umuman bezovta qilmadi. Ko'rinishidan, ba'zi foydali nanozarralar haqiqatan ham mavjud edi.

    Boris ular allaqachon ko'pikli diskoteka bilan botqoq samolyotidan o'tib ketganliklari va olov shohligidagi to'rtinchi samolyotda yonayotgan absintheni tatib ko'rishlari haqida xabar yubordi. Shunday qilib, Maks sekinlashishda davom etsa, do'stlarini butunlay boshqa to'lqin uzunligida tutish xavfi bor.

    Uchinchi o'qni kar bo'luvchi diskoteka, hayqirgan olomon va vaqti-vaqti bilan loyqa botqoq bulamasida qaynab turgan yoki qo'rg'oshinli past osmondan qulab tushadigan ko'pikli favvoralar kutib oldi. Botqoqning tepasida va u erda, qo'rg'oshin osmonga cho'zilgan zanjirlarda, olomonni isitayotgan raqqosalar bilan bir nechta platformalar osilgan. Va markazdagi eng katta platformada bir xil iblis konsolining orqasida iblis DJ bor.

    Maks ehtiyotkorlik bilan maxsus qurilgan platformalarda yovvoyi o'yin-kulgidan o'tishga qaror qildi. “Baator tartib tekisligi, tartibsizlik emas. Ammo virtual haqiqatga ishonmaydigan g'ayrioddiy marslik bu sof betartiblik dunyosi ekanligini aytdi va u to'g'ri aytdi, - deb o'yladi u tasodifiy sakrab turgan olomonga qarab. – Hayotdan chin dildan zavqlanayotgan yoki aksincha, shov-shuv va alkogolga g‘arq bo‘lgan bu odamlar kimlar? Ular ibtidoiy tartibsizlikning zarralari, qaysi ipni tortib olishingizga qarab hamma narsa tug'ilishi mumkin bo'lgan tartibsizlikdir. Men bu zarralarning tasodifiy to'qnashuvi tufayli paydo bo'lishi yoki yo'qolishi mumkin bo'lgan rangpar, shaffof kelajak tasvirlarini ko'raman. Koinotning turli xil variantlari har soniyada minglab odamlar tomonidan tug'iladi va o'ladi.

    To'satdan Maksning o'zi o'zini ko'pikli bulutlar ustida ketayotgan xaos sharpasi deb tasavvur qildi. Bir oz yuguradi, sakrab uchadi... Qanday ajoyib eyforiya va parvoz hissi... Yana sakrab uching, bulutdan bulutga... Maks ko'pikni tatib ko'rdi va o'zini raqsga tushgan olomonning o'rtasida topdi. “Siz makkor nanozarrachalarni yeysiz”, deb o‘yladi u g‘azab bilan, xuddi toshbo‘ron qilingan fil bolasi Dumbodek, bu ko‘pikli jinnilik o‘rtasida uchib, aylanib chiqish istagini engishga urinib. - Bu qanday ajoyib qopqoq. Tezroq chiqib, suv ichishimiz kerak”.

    U o'ralgan va chetlab o'tib, quritgichlarga yaqinroq baland joyga ko'tarildi, ular har tomondan namlangan jinlarga iliq havoning elastik pichoqlarini pufladi. Va vaqti-vaqti bilan ular o'zlarining deyarli yashirin va unchalik pok bo'lmagan bayram kiyimlarini saqlashni unutgan jinlarning qichqiriqlari va chiyillashlarini keltirib chiqardilar. Maks uzoq vaqt quritgichlar ostida turdi va o'ziga kela olmadi. Boshi bo'm-bo'sh va yengil, bir-biriga bog'liq bo'lmagan fikrlar unda ulkan sovun pufakchalari kabi puflab, iz qoldirmasdan yorilib ketdi.

    Ruslan yaqin atrofdagi devorga suyanib turganga o'xshaydi. U to‘yib-to‘yib ovqatlangan mushukdek baxtiyor ko‘rindi va bu ko‘pikli tartibsizlikda mast jin kaltakni o‘ldirib qo‘yishiga sal maqtandi. Haqiqat shundaki, ishni tugatish uchun uni yana topish deyarli mumkin emas. Ruslan besh daqiqaga ketish kerakligini, keyin qaytib kelishini va ular haqiqiy portlashini aytdi.

    Maks vaqtni yo'qotdi, lekin besh daqiqadan ko'proq vaqt o'tganga o'xshardi. Ruslan ko'rinmadi, lekin u qo'yib yubora boshlaganga o'xshardi. “Mana shunday, men giyohvand moddalarni, ayniqsa kimyoviy moddalarni tashlayman. Mayli, bir stakan absinte, balki ikkita, lekin nanozarrachali kalyanlar endi yo‘q”.

    Yong'in rejasi uchun ajratilgan zal nisbatan kichik bo'lib, uning asosiy diqqatga sazovor joyi markazdagi katta dumaloq bar bo'lib, ichkaridan oq olov tillari vulqonga o'xshab ko'rinadi. Rasm bir nechta aylanayotgan feyerverklar va haqiqiy fakirlar bilan sahna bilan yakunlandi. Oldingi aqldan ozgan botqoq bilan solishtirganda deyarli tinch idil. Boris va Dimon Maksni barda to'liq prozaik mineral suv ichgan holda topdilar.

     - Xo'sh, qayerda eding? - Boris g'azablandi. - Yana uchta absinte! – deb talab qildi u echki shoxli oriq, tuyoqli jin qiyofasidagi tosh kosalar va stakanlarni otib o‘qqa tutayotgan tirik bufetchidan. Allaqachon engil sajdada bo'lgan Dimon baland stulga og'ir o'tirdi va yonib ketishini kutmasdan absinteni taqillatdi.

     - Kutib turing, - imo-ishora bilan Borisni to'xtatdi Maks, - men hozir biroz ketaman.

     - U erda nima qoldirmoqchi edingiz? Siz deyarli bir soatdan beri ketdingiz, oddiy odamlar hushyor bo'lishga va yana mast bo'lishga vaqtlari bor.

     "Bilasizmi, samolyotlarda beparvo sayohatchini ko'plab xavflar kutmoqda."

     — Hech bo'lmaganda ushbu menejer bilan martaba istiqbolingizni muhokama qildingizmi?

     - Oh Ha! Karyera istiqbollari xayolimdan butunlay chiqib ketdi.

     - Maksim, nima bo'lyapti! Shuncha vaqt nima haqida gapirdingiz?

     — Asosan mening Mars orzusi haqidagi topishmoq haqida.

     - Voy-buy! "Siz, albatta, karerist emassiz", deb bosh chayqadi Boris.

     - Ha, men ham martaba qilish vaqti keldi deb o'ylayman, - to'satdan suhbatga aralashdi barmen. - Siz Telekomdanmisiz?

     - Bu yerda yana kimdir yuribdimi? – pichirladi Boris.

     - Xo'sh, yangi yil bayramlari bilan ... bu erda juda ko'p odamlar bor. Sizda, albatta, yaxshi ziyofat bor va men bundan ham yaxshiroqlarini ko'rdim.

     - Qayerda salqinroq narsani ko'rdingiz? – Maks bunday beadablikdan chin dildan hayratda qoldi.

     - Ha, Neurotek, masalan, yigitlar shunday aylanib yuribdi. Katta miqyosda.

     — Ular bilan tez-tez uchrashib turasiz shekilli?

     "Ular bu yil butun Oltin milni sotib olishdi", deb davom etdi barmen jilmayishga e'tibor bermay. - Bu erda siz martaba qilishingiz kerak. Xo'sh, printsipial jihatdan, siz Telekomda sinab ko'rishingiz mumkin ...

     "Bizning asosiy xo'jayinimiz u erda o'tiribdi", Boris bosh irg'ab turgan Dimonning yelkasiga tegdi. - U bilan martabangizni muhokama qiling, faqat ko'proq quymang, aks holda siz sinov muddati davomida hisoblagichni yuvishingiz kerak bo'ladi.

    Ajablanarlisi shundaki, spirtli ichimliklarni iste'mol qilish xizmati xodimi ovozini o'chira olmay, aslida tashqi ogohlantirishlarga zaif javob beradigan Dimonga nimadir ishqalay boshladi.

     - Eshiting, Boryan, siz Artur Smit haqidagi nomaqbul voqeani bilasiz deb aytdingiz.

     - Bu shunchaki iflos g'iybat. Buni hammaga aytmaslik kerak.

     - Hammasini ketma-ket demoqchimiman?! Yo'q, agar xohlasangiz, bugun sizni tark etmayman.

     - Mayli, keling, sizga aytaylik.

    Boris yonayotgan shakarni o'zi o'chirdi va sharbat qo'shdi.

     - Mana, kelayotgan yil va qiyin vazifamizda muvaffaqiyatlar!

    Maks karamel ta'mli achchiqlikdan qimirlatdi.

     - Uf, buni qanday ichish mumkin! Menga allaqachon iflos g'iybatlaringizni ayting.

     - Bu erda biroz fon kerak. Ko'pchilik marsliklarning nega yog'och ekanligini bilmasangiz kerak?

     - Qaysi ma'noda?

     - Jin ursinki, otalari Karlo ularni yog'ochdan urib yubordi... Odatda ularda bu yog'ochdan ortiq his-tuyg'ular yo'q. Yiliga bir necha marta katta bayramlarda tabassum qiladilar.

     - Marsda bo'lgan vaqtim davomida men bir marta xo'jayinimiz bilan besh daqiqa va bir necha marta Artur bilan "suhbatlashganman". Va boshqalar bilan bu "salom" va "xayr" kabi. Albatta, xo'jayin meni ta'kidladi, lekin Artur biroz chalkash bo'lsa-da, juda oddiy.

     "Artur o'rtacha marslik uchun juda oddiy." Tushunishimcha, haqiqiy marsliklar uni o'zlaridan biri deb bilishmaydi.

     — U hatto kadrlar xizmatida ham katta kadrmi?

     - Ularning bu ierarxiyasini jin ursin. Ammo bu texnik jihatdan so'nggi raqam emasga o'xshaydi. U ma'lumotnomalar va har xil rejalashtiruvchilar bo'yicha ko'plab yangilanishlarni chiqaradi.

     - Men tushunganimdek, marsliklar muhim ishlarga "begona"larga ruxsat berishmaydi.

     - Oh, Maks, tanlab olma. U marslik uchun juda g'alati ekanligiga qo'shilasizmi?

     — Taqqoslash uchun hozirda menda biroz vakillik qilmaydigan baza bor. Lekin men roziman, ha, u g'alati. Deyarli oddiy odamga o'xshab, faqat Rojdestvo daraxti ostida ichmaydi ...

     - Demak, kelib chiqishi bo'yicha u yuz foiz marslik. Ular kolbalarda pishib ketayotganda, ularga turli xil implantlar qo'shiladi. Va keyin ham o'sish jarayonida. Va bitta majburiy operatsiya - bu his-tuyg'ularni boshqarish chipi. Tafsilotlarni bilmayman, lekin bu haqiqat, barcha marsliklar gormonlar va testosteronlarning barcha turlarini tartibga solish uchun o'rnatilgan variantga ega.

     - Testosteron, aksincha, o'zgarganga o'xshaydi ...

     - Zerikmang. Umuman olganda, eng tushkunlikka tushgan har qanday marslik har qanday salbiyni o'chirib qo'yishi mumkin: virtual tugmani bosish orqali uzoq davom etgan depressiya yoki baxtsiz "birinchi sevgi".

     - Qulay, aytadigan hech narsa.

     - Qulay, albatta. Ammo bolaligimizda Artur bilan nimadir noto'g'ri bo'ldi. Mars aiboliti, ehtimol, buzilib ketgan va u bu foydali yangilanishni olmagan. Shuning uchun, barcha his-tuyg'ular va gormonlar, xuddi oddiy qizil rangli kodlovchilar kabi, unga zarba beradi. Bu nuqson bilan yashash unga qiyindek tuyuladi; “oddiy” marsliklar unga xuddi nogirondek qarashadi...

     - Borya, siz uning tibbiy yozuvini ko'rib chiqdingiz.

     - Qaramadim, bilimdonlar aytadi.

     - Bilimli odamlar... ha.

     - Demak, Maks, agar xohlamasangiz, tinglamang! Va ba'zi ilmiy munozaralar uchun tanqidiy fikringizni qoldiring.

     - Tushundim, jim bo'l. Hamma axloqsizlik hali oldinda, umid qilamanki?

     - Ha, bu kirish qismi edi. Va g'iybatning o'zi quyidagicha. Bizning Artur bolaligida bunday og'ir jarohat olganligi sababli, uni yog'och marslik ayollar unchalik qiziqtirmaydi. Ko'proq "inson" ayollarga. Ammo, omad tilaganidek, u o'zining tashqi ko'rinishi bilan porlamaydi, hatto marslik uchun ham, va siz oddiy ayollarni chalkash suhbatlar bilan alday olmaysiz. Qandaydir vaziyat borga o'xshaydi, lekin hech qanday maxsus narsa yo'q ... Maks! Men sizni qandaydir ogohlantirdim.

    Maks yuzidagi shubhali tabassumni jilovlay olmadi.

     - Mayli, Boryan, xafa bo'lmang. Go'yo hammasiga o'zingiz ishongandeksiz.

     - Bilimli odamlar yolg'on gapirmaydi. Bu yerda kim haqida gapirayotganimni tushunmayapman! Qisqasi, Artur uzoq vaqt kadrlar xizmatidan go'zal jo'jani quvib o'tkazdi. Lekin u uni umuman sezmadi va salom ham bermadi. Yaxshi, bir lahzada, hamma uyiga qaytganida va butun blokda faqat Artur va uning xo'rsinib turgan narsasi qolganda, u buqani shoxlaridan olishga qaror qildi va uni ish joyiga mahkamladi. Ammo u bu impulsni qadrlamadi va bir vaqtning o'zida uning burni va yuragini sindirdi.

     - Jangchi xonim qo'lga tushdi. Va undan keyin nima?

     - Xonim ishdan bo'shatildi, u nuqsonlari bo'lsa-da, hali ham marslik.

     - Ish joyida iflos tazyiqlardan aziyat chekkan bu qahramonning ismi nima?

     “Afsuski, tarix bu haqda sukut saqlamoqda.

     - Pf-f, afsuski, lekin ismsiz, buvilarning skameykada g'iybatlari.

     - Hikoya barcha niyat va maqsadlarga to'g'ri keladi, yaxshi, to'qson foiz aniq. Nomi bilan men ham kechirasiz, lekin men uni bir necha ming o'rmalab oldingi sahifalarga sotgan bo'lardim va endi siz bilan emas, balki Balida kokteyl ichgan bo'lardim ...

     - To'g'ri maqsaddasiz: bir-ikki ming... Agar chipi nuqsonli marslik o'rniga qandaydir bezori odamni almashtirsak, hikoya eng oddiy bo'lib chiqadi. Hatto uni qanday bezovta qilgani haqida hech qanday ma'lumot yo'q.

     - Xo'sh, men sham tutmadim. Xo'sh, ha, bizning Artur kimningdir hiyla-nayranglari va provokatsiyalari qurboni bo'ldi. Aytgancha, bilishimcha, u qandaydir tarzda boshlig‘imiz Albert bilan janjallashib qolgan.

     "Bu bizga biron-bir tarzda yordam berishi dargumon." ahmoq! Dimon qayerda?

    Maks xavotir bilan atrofga qaray boshladi va aqldan ozgan to'ldirilgan dinozavrni qidira boshladi.

     - Borya, u bilan do'stingiz bormi? Uni kuzatuvchidan topa olasizmi?

     - Xavotir olmang, u kattalar va u Moskvaning sharqiy tomonida emas.

     - Ishonch hosil qilganingiz ma'qul.

    Dimon xuddi shu darajadagi hojatxonada, boshi oqayotgan suv ostidagi lavaboda topilgan. Muhrdek xirillab, atrofga qog'oz sochiqlarni tashladi. Dinozavrning ho‘l boshi jonsiz holda orqasiga osilib turardi. Shunga qaramay, ikki daqiqadan so'ng Dimon ancha tetik bo'lib ko'rindi va hatto o'rtoqlariga da'vo qila boshladi.

     - Nega meni bu echki bilan tashlab ketding? U bir soniya ham jim turmaydi. Men shunchaki uning shoxlariga musht tushirmoqchi edim.

     "Kechirasiz, men sizni ideal tinglovchi bo'lasiz deb o'yladim", dedi Boris yelka qisdi.

     — Qiziqarli narsani o'tkazib yubordimmi?

     - Shunday qilib, marslik va iflos ta'qiblar haqida bir qo'pol g'iybat.

     - Va siz, Maks, barcha topishmoqlarni taxmin qildingizmi?

     - Katta ehtimol bilan meniki to'g'ri taxmin qildi.

     — Qisqasi, mening ham topishmoqim bor. Keling, sayr qilaylik, sizga aytaylik... Meni ushlab turmang! Men butunlay yaxshiman!

    Dimonni alkogolsiz ichimliklarga o'tishga ishontirish qiyin edi. Ular kichkina vulqon og'zida qulay divanlarda o'tirishdi.

     - Xo'sh, spirtli ichimliklarni unutish xudosi sizning boshingizga qanday yorqin fikrni keltirdi? — soʻradi Boris.

     - Fikr emas, savol. Marsliklar jinsiy aloqa qiladimi? Va agar shunday bo'lsa, qanday qilib?

     "Ha, alkogolli xudo bundan yorqinroq narsani keltira olmasdi", dedi Maks boshini chayqadi. - Ular qanday savollar? Ular aynan bir xil ishni qilishadi.

     - Xuddi kim kabi?

     - Aftidan, odamlar kabi.

     "Yo'q, bir daqiqa kutib turing", dedi Boris. — Juda dadil gapirasiz. Siz buni ko'rdingiz, bilasizmi? Haqiqiy hayotda marsliklar bilan uchrashganmisiz?

    Maks biroz o'ylanib, Telekomda ishlagan chog'ida marslik ayollar bilan uchrashganmi yoki yo'qligini eslashga urinib ko'rdi.

     "Men buni ko'rdim, albatta", deb javob berdi u. - Men yaqindan aloqa qilmadim, nima bo'ldi?

     - Ya'ni, siz o'zingiz bilmaysiz, lekin siz bayonot berasizmi?

     - Kechirasiz, ha, marsliklar bilan hali nasib qilganim yo'q. Nega marsliklar buni o'ziga xos tarzda qilishlari kerak? Siz o'zingiz marsliklarning muvaffaqiyatsiz ishqiy munosabatlari haqida gapirdingiz. Va uning so'zlariga ko'ra, to'liq yamalmagan ba'zi menejerlar "yog'och" marsliklarga qiziqmaydi. Siz bularning barchasini ularning sevgi an'analari haqida qanday taxminlarga asoslanib aytdingiz?

     - Meni adashtirmang. Mening hikoyam nima haqida edi?

     - Nima haqda?

     — Oddiy ayollarga nisbatan tazyiqlar haqida. U yerda marsliklar haqida hech qanday gap yo‘q edi.

    Borisning nutqi ataylab sekinlashdi, u bo'rttirilgan quvnoqlik bilan ishora qildi va o'z fikrlarini og'zaki vositalar orqali etkazish qobiliyatining pasayishini aniq qoplashga harakat qildi.

     - Mayli, siz ham dam olaylik, - Maks noroziligiga qaramay, Borisdan rom va Mars-kola stakanini oldi. "Endi siz bilan adekvat muhokama qilish mumkin emas." O'n daqiqa oldin nima deganingizni eslay olmaysiz.

     - Men hamma narsani eslayman. Siz aqlli odamsiz, Maks. Siz bilmaysiz, ko'rmagansiz, lekin siz qat'iy bayonotlar qilasiz.

     - Mayli, kechirasiz, sizning mitti tabiatingizni hisobga olsak, marslik ayollar past bo'yli, soqolli va shu qadar qo'rqinchliki, ular eng chuqur g'orlarda saqlanadi va hech qachon ko'rsatilmaydi. Va umuman olganda, ular buni har qanday holatda ham qiladilar va marsliklar kurtaklari bilan ko'payadilar.

     - Ha-ha, qanday kulgili. Dimon aslida jiddiy savol berdi; bu qanday sodir bo'lishini hech kim bilmaydi.

     - Chunki hech kim bunday ahmoqona savollarni bermaydi. Endi yangi chip modellariga ega ijtimoiy tarmoqlarning barcha turdagi muqobil iqtidorli foydalanuvchilari buni o'zlari xohlagan tarzda, istalgan pozitsiyada va har qanday ishtirokchilar to'plami bilan amalga oshirishlari mumkin.

     "Men aslida jismoniy jinsiy aloqani nazarda tutgan edim", dedi Dimon. – Ijtimoiy tarmoqlar haqida hamma narsa aniq.

     — Siz ikkingiz bilmagan boʻlishingiz mumkin, lekin marsliklarning texnik imkoniyatlari uzoq vaqtdan beri ularga jismoniy aloqa qilmasdan koʻpayish imkonini bergan.

     - Demak, marsliklar buni jonli ravishda qilishmaydi, deyapsizmi? – agressivroq so'radi Boris.

     "Men da'vo qilamanki, ular buni o'zlari xohlagancha qilishadi va kim bilan xohlasalar, hammasi shu."

     - Yo'q, Maksim, bu ishlamaydi. Jentlmenlarcha muhokama qilish qoidalari bozor uchun javobgar bo'lishi kerakligini nazarda tutadi.

     - La'nat emas. Nega men bozorga mas'ul emasman?

     "Agar javob bersangiz, o'zimizni o'ldiramiz", deb o'ziga to'lgan Boris qo'lini raqibiga uzatdi. - Dimon, sindir!

    Maks yelka qisib, javoban qo‘lini uzatdi.

     - Ha, muammo yo'q, faqat bizni nima tashvishga solmoqda va bahs mavzusi nima?

     "Marsliklar o'zlari xohlagan tarzda jinsiy aloqa qilishadi, deyapsizmi?"

     - Ha, nima deysiz?

     - Unday emas!

     - Unday emas, bu qanday? Mening bayonotim ikkala variant ham mumkin, deb taxmin qiladi, hammasi.

     "Va men, uh ..." Boris aniq qiyinchilikda edi, lekin tezda chiqish yo'lini topdi. - Ba'zi qoidalar borligini da'vo qilaman ...

     - Mayli, Boryan, keling, mingta o'rmalab o'ynaymiz.

     - Yo'q, Dimon, kuting, - Boris kutilmagan tezlikda qo'lini tortib oldi. - Keling, bir shisha tekila ichaylik.

     - Ha, balki hohlagandekmi?

     - Bir shisha uchun emas.

     - Mayli, pufak ham foydali bo'ladi. Dimon, sindir.

    Boris sholg'omni o'ychan tirnadi va so'radi:

     - Endi nizoni qanday hal qilamiz?

     "Endi NeuroGoogle'dan so'raylik", dedi Dimon.

     -Nima so'rayapsiz?

     - Marsliklar qanday jinsiy aloqa qilishadi... Ha, bu yerda qiziqarli videolar bor...

    Maks shunchaki bosh chayqadi.

     - Boryan, siz millionlab turli xil ertaklar va g'iybatlarni bilganga o'xshaysiz, lekin bu erda siz qandaydir bema'niliklarga pul tikishga qaror qildingiz. Men yo'qotganingizni tan olishni va pul tikishni taklif qilaman.

     "To'g'ri, siz hech qanday la'natni bilmaysiz va bahslashyapsiz." Ishonchim komilki, u yerda qandaydir muammolar bor... Men hozir eslay olmayman, bu nima haqida... Ularda, albatta, ideallar irqini ko'paytirish uchun kim kim bilan va qanday tartibda ko'payish kerakligi haqida qoidalar bor. super ahmoqlar.

     "Jin ursin, bizning bahsimiz ko'payish haqida emas edi."

     - Ha, tanlamang!

     "Bizga mustaqil hakam kerak", dedi Dimon.

     — Nazariy jihatdan men hakamlik lavozimiga nomzodni taklif qilishim mumkin.

     "U Mars hayotining barcha jabhalarini mendan ko'ra ko'proq biladimi?" - hayron bo'ldi Boris.

     "Albatta, u juda ko'p shubhali afsonalarni bilmaydi, lekin u bu masalada yaxshiroq xabardor bo'lishi mumkin."

     - Oh, siz hali ham marslik ayolni bilasizmi? – hayron qoldi Dimon.

     - yo'q.

     "Oh, bu Laura, shekilli", deb taxmin qildi Boris. - Unga bunday savol bilan qanday murojaat qilishimiz mumkin?

     - Hik, u, albatta, marslik bosslar bilan sikishgan, buni aniq bilishi kerak.

     "Biz kelmaymiz, lekin men kelib, unga qiziqarli savollarni beraman", deb javob berdi Maks va hiqillab turgan Dimonga yonboshlab. - Va siz yaqin joyda jim o'tirasiz.

     - Bu ishlamaydi! - Dimon g'azablandi. – Men buzdim, mensiz hech qanday qaror bekor!

     - Unda Laura variant emas.

     - Ik, nega bu darhol variant emas?

     - Buni sizga qanday qilib muloyimroq tushuntirsam bo'ladi... Siz, janoblar, allaqachon mastsiz, lekin u hali ham xonim va bu leytenant Rjevskiy haqida hazil emas. Shunday ekan, yo mening halolligimga tayan, yoki o‘zingni nomzod qilib ko‘rsat.

     - Nega hamma bu Laura uchun bunchalik ovora? — Dimon g'azablanishda davom etdi. - O'ylab ko'ring, qandaydir ayol! Ishonamanki, u mening orqamdan yuguradi. Ik, biz chalkashib ketyapmizmi?

     "Biz kurashyapmiz, mening yordamimsiz uni yo'ldan ozdir."

     - Jin ursin, Maks, bu bahs muqaddas. Biz qandaydir tarzda qaror qilishimiz kerak, - dedi Boris.

     - Ha, men rad etmayman. Sizning taklifingiz?

     - Mayli, mening taklifim bir oz yurib, o'ylab ko'ring. Va biz hatto pastki rejaga ham etib bormadik.

     — Men buni toʻliq va toʻliq qoʻllab-quvvatlayman. Shunday ekan, Dimon, turaylik! Bir oz yurish kerak. Shunday qilib, biz ko'zoynakni shu erda qoldiramiz.

    Keyingi beshinchi muz samolyoti sakkizinchisi bilan birlashtirildi, chunki klubda barcha to'qqizta asl rejalar uchun binolar yo'q edi. Rejaning o'ziga xos xususiyati juda haqiqiy timsolga ega bo'lgan ulkan ochiq ko'k muz bloklari edi. Ular xona haroratida magnit maydon bo'lmaganda qotib qolgan eksperimental ferromagnit suyuqlikdan hosil bo'lgan. Va uning ta'siri ostida suyuqlik eriydi va har qanday g'alati shaklni olishi mumkin edi. U shaffof yoki ko'zguga aylanishi mumkin va xonani ko'p darajali kristall labirintga aylantirishga imkon berdi, undan hatto hushyor odam ham Yangi yil ilovasisiz chiqib keta olmaydi. Haqiqiy muz bilan solishtirganda, yuqori texnologiyali bayram muzi unchalik silliq emas edi, lekin kirish joyi hali ham konki yoki shpikli maxsus poyabzal qoplamalarini tanlashni taklif qildi.

    Bu darajadagi klub binolari muammosiz tabiiy er osti g'orlariga o'tdi. Muz tillari yoriqlar va bo'shliqlarga oqib, sayyoramizning o'rganilmagan chuqurliklariga olib bordi. Bu labirint deyarli haqiqiy edi va shuning uchun oldingi do'zax o'lchamlariga qaraganda ancha qo'rqinchli edi. Ulkan toshlar va yaltiroq gumaklar mehmonlarda hurmat uyg'otdi. Ular ehtiyotkorlikni yo'qotgan yovuz jonzotlar bilan baxtsiz hodisalarga duch kelmaslik uchun nozik, deyarli ko'rinmas to'rlar bilan o'ralgan bo'lsalar ham, har xil yo'laklar, javonlar, kornişlar va muz ko'priklari bo'ylab biroz sayr qilishdi. Agar biz to'rni kesib, qandaydir yoriqga sakrab tushsak nima bo'lishi haqida biroz bahslashdik. Qandaydir avtomatik tizim muzni yumshata oladimi yoki halokat joyidagi landshaftni qandaydir tarzda o'zgartiradimi yoki bularning barchasi iblisning ehtiyotkorligiga umidmi? Dimon yangi bahs boshlashga urinib ko'rdi va Maks yaqinda oddiy tortishish kuchiga ega bo'lgan dunyodan kelgani va besh metrdan kichikroq yiqilish unga umuman zarar bermasligiga ma'noli shama qildi, lekin u tabiiy ravishda Mars zindonlarining chuqurligini o'rganish uchun yuborilgan. Bir oz adashib, bir nechta muzqaymoq turlarini tatib ko'rgandan so'ng va "ayozli" kokteyllarga berilmaslikka harakat qilib, ular ilovadan foydalanishdi va oxir-oqibat muzli grottoga etib kelishdi, u silliq ravishda keyingi samolyotga olib boradigan muzloqqa aylandi.

    Ko'plab jinlar va jinlar grottoning muzlagan ko'li atrofida bemalol aylanib yurishdi, ba'zida o'zlarining figurali uchish mahoratini namoyish etishga harakat qilishdi. Ammo eng ko'p e'tiborni konkida uchuvchilar emas, balki muz stollaridan birida zerikkan go'zal sarg'ish iblis o'ziga tortdi. Uning orqasida membranali, oltin rangli qanotlari ko'tarildi. U muzli rejalar musiqasi ostida biroz raqsga tushdi, somon orqali mexnat ichdi va odatdagidek ko'plab hayratlanarli va ba'zan hasadli nigohlarni o'ziga tortdi. Musiqa sadolari ostida uning ajoyib qanotlari titrar va atrofida yonayotgan gulchang bulutlari tarqaldi. Laura Mey bayramga Fallen Greys qiyofasida keldi, u o'zini iblis qulligidan ozod qilishga muvaffaq bo'lgan va yorug'lik kuchlari tomoniga o'tgan.

    Boris va Dimon zudlik bilan Maksni ikki tomondan yon tomonlarga itarib yuborishdi. Maks, albatta, mast peluş dinozavrlar va qizil orklarning xatti-harakatlaridan keyin qizarib ketmaslik uchun Lauraning yonidan ohista o'tib ketishni afzal ko'radi, lekin Lauraning o'zi uni payqadi, ko'zni qamashtirdi va qo'lini silkitdi.

     - Xo'sh, nihoyat, bugungi kechaning asosiy yulduzi! - Dimon xursand edi.

     "Faqat ahmoq bo'lmang, men aytaman", deb pichirladi Maks muz stoliga yaqinlashib.

     - Oson bo'ling, uka, biz ahmoq emasmiz. "Barcha kartalar sizning qo'lingizda", dedi Boris o'rtog'ini qo'li bilan yuragiga qo'yib.

    "U nega yolg'iz qolgani g'alati", deb o'yladi Maks. — Olomon muxlislar va Mars hukumati orqa oyoqlarida yugurishyapti? Balki bularning hammasi mening tasavvurimdir. Bu ideal ayol boshqa deyarli ideal ayollar olomonidan qanday farq qiladi? Meni uning haqiqatiga ishontirish orqali, balki uning nigohi bilan ham, har soniyada dunyoni shubha ostiga qo'yadi va u haqida har xil yomon narsalarni xayol qiladi.

    Maks uning Lauraga uzoq vaqtdan beri beadab qarab turganini tushundi, lekin u ko'zlarida ozgina istehzoni yashirdi va o'zini yanada foydaliroq tomondan ko'rsatib, biroz o'girildi.

     - Xo'sh, men qanday ko'rinishga egaman? Men juda kamtar va fazilatliman, lekin men vasvasa va yomonlik uchun tug'ilganman. Kimdir mening jozibalarimga qarshi tura oladimi?

     "Hech kim", deb rozi bo'ldi Maks.

     - Va men sizning xarakteringizning ismini bilaman. Ignus to'g'rimi?

     "To'g'ri," Maks hayron bo'ldi. - Va siz mavzuni ko'plab nodonlarga qaraganda yaxshiroq tushunasiz.

     "Men bu batafsil tavsifni o'qidim", deb kuldi Laura. - Haqiqat shuki, men o'yinni o'zi boshlay olmadim.

     — Avval u yerda emulyator o‘rnatishingiz kerak. Bu juda eski, uni osonlikcha qo'yib bo'lmaydi. Xohlasangiz yordam beraman.

     - Mayli, boshqa vaqt.

     — Ilova uchun qo'shimcha modul haqida nima deyish mumkin?

     - Kechirasiz, lekin men intellektual ehtiroslar fohishaxonasi g'oyasidan voz kechishga qaror qildim. Hamma faqat “fohishaxona” so‘ziga e’tibor qaratishidan qo‘rqaman.

     - Xo'sh, ha, roziman, g'oya unchalik yaxshi emas.

     - Lekin menda boshqa narsa bor.

    Lauraning orqasidan hasharot ko'zli, jilmaygan bosh suyagi ko'rinishidagi shaxsiy dron uchib chiqdi.

     - Bu Morte, yoqimli emasmi? Bechora dahshatli nekromanser yoki u o'sha o'yinda kimning bosh suyagi edi?

     - Men o'zimni eslay olmayman.

     Dron buyurtma bo'yicha, to'g'ri shaklda qilinganga o'xshardi; dastur faqat uning pervanellari va boshqa texnik aksessuarlarini maskalagan.

     — Bezatish kompaniya hisobidan, lekin uni o‘zim uchun qoldirmoqchiman.

     Laura o'zining sayqallangan "taqirini" tirnadi va bosh suyagi mamnunlik bilan tirnaydi va jag'lari bilan g'ichirladi.

     — Ajoyib effekt, o'zingiz yaratdingizmi?

     - Deyarli bitta do'stim yordam berdi.

     - Bitta tanish degani...

     - Xo'sh, Maks, siz juda band edingiz, sizni mayda-chuydalar bilan bezovta qilmaslikka qaror qildim.

     - Ba'zida sizni chalg'itishi mumkin.

    Maks to'satdan o'zini butunlay hushyor his qildi, go'yo u uzoq vaqt davomida zich suvdan o'tib ketayotgandek va to'satdan suv yuzasiga chiqdi. Uni to‘satdan bahorgi o‘rmondagidek yorqin va jonli ko‘plab ovozlar va hidlarning g‘uvullashi bosib ketdi. "Men odatda hidlarga umuman e'tibor bermayman", deb o'yladi Maks. - Nega men bu muz saroylari o'rtasida gullar hidini sezaman? Ehtimol, bu Lauraning atiridir. U har doim juda yoqimli hidlaydi, hatto uning sintetik sigaretlari ham o't va ziravorlar hidiga o'xshaydi ... "

    Boris o'rtog'ining xayolparast holatini ko'rib, suhbatda unga norozi xabarlarni yuborishni boshladi: "Hey, Romeo, biz nima uchun bu erda ekanligimizni unutdingizmi?" Buning tufayli Maks qisqa vaqt ichida ahmoqligini yo'qotdi, lekin u darhol miyasini ishga tushira olmadi, shuning uchun u ko'p o'ylamasdan, to'g'ridan-to'g'ri xiralashdi.

     - Laura, lekin men har doim marsliklar qanday qilib oila qurishadi va farzand ko'rishadi deb o'ylaganman? Romantikmi yoki biror narsami?

     - Nega bunday savollar? - hayron bo'ldi Laura. - Turmush qurishni rejalashtiryapsizmi? Yodda tuting, do'stim, marslik ayollarning qalblari Stygia muzi kabi sovuq.

     - Yo'q, bu behuda qiziqish, boshqa hech narsa emas.

     - Marsliklar, odatda, o'zlari xohlagan narsani va xohlaganini qilishadi. Odatda ular birgalikda bolalarni tarbiyalash uchun qandaydir aqlli shartnoma tuzadilar. Va to'liq nikoh munosabatlari, odamlar orasida bo'lgani kabi, kamsitish hisoblanadi.

     - Ajoyib...

     - Dahshatli, kompyuterdagi faylga qarab kimnidir sevish mumkinmi?

     - Xo'sh, bu dahshatli, menimcha. Marsliklar bolalarni birgalikda tarbiyalash uchun sheriklarni qanday tanlashadi?

     - Yo'q, siz marslik ayolni yaxshi ko'rasiz. Qani, ayting-chi, u kim?

     - Men bunga tushmadim, sizni nima o'ylaydi? Agar men kimnidir yaxshi ko'rganimda, bu marsliklar bo'lmasligi aniq.

     - Va kim uchun?

     - Xo'sh, atrofda boshqa ayollar ko'p.

     - Va qaysilari? - ohista so'radi Laura va uning nigohiga duch keldi.

    Va bu nigohda shunchalik ko'p narsa borki, Maks marsliklar haqidagi bahsni, umuman, qayerdaligini bir zumda unutib qo'ydi va faqat hozir kimning ismini talaffuz qilishga arziydiganligi haqida o'ylardi.

     - Maks, do'stlaringizni tanishtirmaysizmi? Siz birgalikda har xil aqlli narsalar ustida ishlaysizmi?

     - Ha, biz Boris bilan birga ishlaymiz. Dima esa xavfsizlik xizmatidan.

     — Umid qilamanki, bizning xavfsizlik xizmati bizni himoya qilmoqda?

     "Xo'sh, bugun biz xavfsizlik xizmatiga ko'proq g'amxo'rlik qilamiz", deb hazil qildi Maks va darhol norozi Dimonning oyog'iga tepdi.

     - Oh, bu sizning ko'zgu kommunistik hazilingiz. Sovet Rossiyasida siz xavfsizlik xizmati haqida qayg'urasiz.

     - Shunga o'xshash.

     - Va senga sovg'am bor.

     - Oh zo'r!

    "Jin ursin", deb o'yladi Maks. "Qanday sharmandalik, menda sovg'alar yo'q."

    Laura to'q yashil mars malaxiti sifatida stilize qilingan kichik plastik qutini oldi. Ichkarida qalin kartochkalar bor edi.

     - Bu kartalar kelajakni bashorat qiladi.

     - Tarot kartalari kabimi?

     - Ha, bu Sharqiy blokdagi devalar - minora ruhoniylari tomonidan ishlatiladigan maxsus kema.

    Maks yuqori kartani chiqarib oldi. Unda qora osmon ostidagi tosh sahroda yulduzlar ignalari teshilgan rangpar, oriq marslik tasvirlangan. Maks yulduz turkumlari naqshiga qaradi va bir lahzaga u haqiqiy osmonning cheksiz bo'shlig'iga qarab turganday tuyuldi va yulduzlar titrab, o'z o'rnini o'zgartirdi.

     - Va bu karta nimani anglatadi?

     - Marslik odatda ehtiyotkorlik, vazminlik, sovuqqonlikni anglatadi va agar karta teskari tushib qolsa, bu halokatli ehtiros yoki ruhiy aqldan ozishni anglatishi mumkin. Ma'nolar juda ko'p, to'g'ri talqin qilish murakkab san'atdir.

     "Nima uchun ularni sharhlaydigan biron bir dastur yaratmaslik kerak", dedi Boris ovoziga aniq ishonchsizlik bilan.

     — Sizningcha, ilova kelajakni bashorat qila oladimi?

     - Xo'sh, men lo'lilardan ko'ra dasturga ishonganim ma'qul.

     — Siz kartalarga ishonmaysiz, lekin chiplar barcha muammolarni hal qila olishiga ishonasizmi? Devalar ba'zan o'lim xo'jayinlarining kelajagini bashorat qilishadi. Agar ular bitta so'z bilan xato qilsalar, hech qanday dastur ularni qutqarmaydi.

     - Um, mening boyligimni ayta olasizmi? – so‘radi Maks bahsni to‘xtatmoqchi bo‘lib.

     "Ehtimol, vaqt va joy to'g'ri bo'lsa." Kemani yashiring va uni hech qachon olib tashlamang. Bu maxsus kartalar, ular katta kuchga ega, hatto ba'zilari ularga ishonmasa ham.

     - Ularni o'zingiz ishlatganmisiz?

     "Ular men uchun bashorat qilganlarning barchasi hozirgacha amalga oshmoqda."

    Maks marslik bilan kartani joyiga qo'ydi va qutini yopdi.

     "Men kelajagimni bilishni xohlamayman." Bu men uchun sir bo'lib qolsin.

     - Ha, Maks, bitta shilimshiq qizil sochli, virtual tentakli yigit bor edi, shekilli, sizning bo'limingiz menga inson tabiati haqidagi topishmoqning to'g'ri javobi neyrotexnologiya ekanligini aytdi. Bu qandaydir ahmoqlikmi?

     - Xo'sh, Gordon, albatta, u haqida gap ketganda zerikarli yigit, lekin neyrotexnologiya to'g'ri javob. Bu ko'proq hazil bo'lsa-da. To'g'ri javob yo'q.

     - Nega u mavjud emas? O'yinda javob bor.

     - O'yinda to'g'ri javob yo'q.

     - Nega yo'q? Bosh qahramon jodugarning jumboqiga to'g'ri javob berdi, aks holda u omon qolmasdi.

     - Bosh qahramon har qanday javobni berishi mumkin edi, chunki jodugar uni sevardi.

     - Xo'sh, bu to'g'ri javob sevgi ekanligini anglatadi.

    Bunday talqinni eshitib, Boris shubhali yo'talini ushlab turolmadi.

     - Xo'sh, zerikarli hamkasbingiz xuddi shunday tovushlarni chiqardi. Har xil aqlli odamlar noto'g'ri ekanligini bilganlarida ham shunday qilishadi.

    Boris bunga javoban yanada chuqurroq qovog'ini chimirdi, lekin aftidan mos davomini topa olmadi. Negadir u va Laura bir-birlarini darhol yoqtirishmadi va Maks suhbatni marslik ehtirosli an'analar haqida erkin suhbatga aylantirish juda qiyinligini tushundi. U bir oz to'xtab, qanday qilib taksiga borishni bilmoqchi bo'ldi va stolda bir zumda noqulay jimlik hukm surdi.

    Yaqinda to‘xtagan Ruslan vaziyatni saqlab qoldi. U Maksni payqadi va Lauraning orqa tomoniga baho beruvchi nigoh bilan qarab, unga bosh barmog'ini ko'rsatdi. Uning nomaqbul imo-ishoralarga o'tishga ulgurmadi, chunki Laura Maksning nigohi yo'nalishini payqab, orqasiga o'girildi, bu Ruslanni biroz uyatchan qilib qo'ydi.

     - Do'stingiz ham?

     — Ruslan, xavfsizlik xizmatidan.

     - Shafqatsiz kostyum.

     "SBda bizda kiyinish qoidalari bor", deb javob berdi Ruslan o'zining xotirjam qiyofasini tiklab.

     - Haqiqatanmi? — kuldi Laura, Dimonning kostyumini bir oz harakat bilan silab.

     - Xo'sh, hamma uchun emas, albatta... Yangi yil bayrami sizga qanday yoqadi?

     "Ajoyib, men mavzuli kechalarni yaxshi ko'raman", deb javob berdi Laura bu kinoya yoki yo'qligini aniqlashning iloji bo'lmagan ohangda. — Ruslan, savolga qanday javob bergan bo'lardingiz: inson tabiatini nima o'zgartirishi mumkin?

     "Men xavfsizlik xizmati har xil topishmoqlarni allaqachon taqiqlagan deb o'yladim." Men buni ertaga shaxsan hal qilaman.

     "Ruslan ahmoqona o'yin-kulgilarni yoqtirmaydi", deb tushuntirdi Maks har ehtimolga qarshi.

     "Qanday shirin", - yana kuldi Laura. - Lekin hali ham?

     — O‘lim, albatta, inson tabiatini o‘zgartiradi.

     - Oh, qanday qo'pol ...

     - Bu savol odatda yomon tarixga ega. Buni imperator arvohlari boshqa neyrobotanistning boshini urishdan oldin so'rashgan.

     - Jiddiymi? - Maks hayron bo'ldi. - Bu qadimgi kompyuter o'yinidan olingan savol.

     - Xo'sh, bilmayman, balki o'yindan. Arvohlar juda xursand bo'lishdi.

     - Va to'g'ri javob nima edi?

     - Ha, to'g'ri javob yo'q edi. Bu shunchaki o'yin-kulgi, shunda ular o'lishdan oldin, ular miyalarini chayqab, azob chekishadi.

     "G'alati, ilova mening topishmoqlarimni ma'qullamadi", deb shikoyat qildi Laura.

     "Jin ahmoqlar, ular faqat o'zlariga yoqqan jumboqlarni sog'inadilar", deb javob berdi Maks og'zini ochmoqchi bo'lgan Ruslandan bir soniya oldinda.

     - Bo'ldi, Maks, dasturiy ta'minot va ilovalaringizni yaratishda meni unutmang.

     - Ha, barcha topishmoqlaringizni ma'qullagan bo'lardim. Nima bor edi?

     - Kundaligimda nima yozilganligini taxmin qilish imkoniyati bormi?

     — Kundaligingiz bormi?

     — Albatta, barcha qizlarning kundaligi bor.

     - Bu ko'proq topishmoq... O'qishga ruxsat berasizmi?

     - Hech kim ko'rmasligi kerak.

     - Nega yo'q?

     - Xo'sh, bu kundalik. Qizlar odatda kundaliklariga nima yozadilar?

     - O'g'il bolalar haqida nima deb o'ylashadi. To'g'ri taxmin qildingizmi?

     - Yo'q meniki. Xo'sh, aniq emas ...

     - Demak, siz taxmin qila olasiz, lekin o'qiy olmaysizmi? Shunda bilasizmi, hamma xayol suradi.

     - Ha, xohlaganingizcha. Siz allaqachon fantaziya qilyapsizmi?

     - Menmi? Yo‘q, men unday emasman...” Maks biroz qizarib ketganini sezdi.

     - Hazil, kechirasiz. Siz haqingizda nima yozganimni taxmin qila olasizmi? Siz taxmin qila olmaydigan tilaklaringizga pul tikamiz... Mayli, yana hazil qilyapman.

     "Aslida biz ketishimiz kerak", deb g'o'ldiradi Boris o'rtog'ining yengini tortib. "Biz pastki tekislikka tushmoqchi edik."

     "Men ham raqsga tushish uchun pastga tushayotgan edim." Menga hamrohlik qilasizmi?

     Ruslan darhol ko'ngilli bo'lib: "Xursandchilik bilan".

    Muz tushishida Boris ataylab sekinlasha boshladi va kompaniyaning qolgan qismidan ajralib chiqishga harakat qildi. Ko'zoynak ko'zli bosh suyagi allaqachon oldinda, er osti dunyosining tubiga oqib tushadigan cheksiz inson daryosi oqimida yashirinib, miltillagan edi.

    “Agar bularning barchasi rost bo'lsa-chi? - o'yladi Maks. "Atrofimizdagi dunyo illyuziya ekanligini unutish juda oson." Marslik hamma narsani yomon ko'radigan imperator arvohlari nima deb o'ylaydi? O'ynab, biz beixtiyor neyrodunyoning asl mohiyatini ochib beramiz. Biz ongimizni asta-sekin iste'mol qiladigan raqamli jinlarni chaqiramiz. Bu daryoda hech kim suzishga qodir emas”.

     - Xaltangizga tashlasam bo'ladimi? – so‘radi Maks qo‘lidagi qutini aylantirib.

     - Otib tashlang.

     - Tezroq boraylik. Aks holda, Laurani qandaydir Ruslan raqsga tushiradi, men uni bilaman.

     - Qani, sizda bu marslik fohisha bor.

     - Voy, qanday so'zlar. Va kim uning ustidan polga oqdi?

     "Men sizdan farqli o'laroq, hech qachon uning ustidan oqmadim." Sizning quvnoq tvitlaringizni tinglash og'riqli edi.

     "U kasal bo'lib qoldi ... Men o'shanda quloq solmagan bo'lardim." Aytgancha, siz menga pufak qarzdorsiz.

     - Nega bu?

     - Munozarada mag'lub bo'ldingiz, Laura marsliklar o'zlari xohlaganini va xohlaganini qilishlarini aytdi.

     - Ha, lekin ular shartnoma tuzadilar.

     - Faqat bolalarni tarbiyalash uchun.

     "Shunday qilib, ehtimol ular surishda tasodifiy sikilish uchun shartnoma imzolaydilar ... Lekin yaxshi," Boris qo'lini silkitdi. - Ko'proq qabariq, kamroq pufakcha. Va bu kaltak sizdan foydalanmoqda. U menga arzon kartalarni berdi. Sizningcha, bu biror narsani anglatadimi? Bunday la'nat yo'q! U bog'ichni qisqartirish uchun juda ko'p harakat qilmoqda ...

     - Boris, haydama! U va Arsen u haqida qulog'imga g'o'ng'iroq qilishdi.

     - Tan olaman, men xato qilganman. Siz u bilan o'tirmasligingiz kerak.

     - Nega? Uning foydali aloqalari borligiga rozi bo'ling va ularni qanday qilib yaratganligi muhim emas.

     "Albatta bor, lekin sizda o'sha g'alati marslik Artur bilan imkoniyatingiz unga qaraganda ancha yuqori."

     - Ha, men hech qanday yolg'on umid bog'lamayman.

     - Nimadir o'xshamaydi. Lorochka, sizga yordam beraman, siz uchun hamma narsani ma'qullayman ...

     - Jin bo'lsin!

     "Men do'zax tubiga qarash uchun eng past samolyotga boraman." Siz men bilanmisiz yoki Laurangizga ergashasizmi?

     - Aytgan bo'lardim... Mayli, borib tubsizlikka qaraymiz... Keyinroq ergashaman.

    Oltinchi samolyot nihoyat bitta katta yoriqga aylandi va u pastga tushdi. Zindonlarning bu qismida yer osti dunyosiga boshqa yo'l yo'q edi. Ammo bu reja faqat haqiqiy dunyoda silliq tushdi. Yangi yil ilovasi turli burchaklardagi erning turli qismlarining qiyaligini simulyatsiya qildi va ularni qisman almashtirdi. Shunday qilib, trekerdagi eng yaqin novda yon tomonga, aqldan ozgan burchak ostida ko'rindi. Sektorlar orasidagi o'tishlar juda keskin edi va vestibulyar apparatni aldashning ta'siri juda yaxshi edi. Maxsus sharsimon robotlar deyarli yo'naltirilgan tortishish kuchiga mos ravishda parcha-parcha singan erni pastga aylantirdilar, bu esa effektni kuchaytirdi.

    Biroq, ular oltinchi samolyotdan juda tez o'tib ketishdi, uning ta'sirini qadrlashdi. Va keyingi rejaga ko'ra, nosozlik uzoq vaqt oldin Rossiya Aerokosmik kuchlari tomonidan qurilgan bunkerga o'tdi. U erga toymasin panjarali ulkan yuk liftlari olib borildi. Ilova qora osmondan apokaliptik xarobalar markaziga tushayotgan alanga ichida qolgan kabinani simulyatsiya qildi. Va maxsus sozlangan mexanizmlar harakatlanayotganda taqlid tebranishlari bilan dahshatli qichqiriq va silliqlash shovqinini chiqardi. Bu, shubhasiz, ba'zi yovuz jonzotlarga qiziqarli his-tuyg'ularni qo'shdi, ular beqaror tik turgan va beqaror ichimliklar va gazaklar tutgan. Ehtiyotkorlik choralari ko'rilgan holda, yerga zarba, momaqaldiroq va texno-rave ziyofatining tartibsizliklari zo'rg'a o'ziga kelgan mehmonlarga tushdi.

    Aslida, bunker tabiiy ravishda yaxshi holatda saqlangan, ammo reja doimiy ravishda chiriyotgan va chiriyotgan do'zax shahriga taqlid qilgan, shuning uchun hamma joyda hashamatli ustunlar, devorlarning bo'laklari yotardi va shiftdan singan nurlar osilib turardi. Kanallar qalin yashil atala bilan to'ldirilgan bo'lib, bo'shliqlar va teshiklarga oqib tushdi. Ularni o‘rab turgan ko‘priklarga qadam bosish qo‘rqinchli edi.

    Shuningdek, biz jazavali drama va buzilishga sakrab o'tadigan do'zax jonzotlari olomonini yorib o'tishimiz kerak edi. Maksning ko'zlari bir zumda qanotlari va dumlari nuriga to'lib, yorug'lik va musiqaning kislotali nurlarida bitta shoxli bo'lakka aralashdi. Uning boshi hatto osilib qolishni bashorat qilgandek og'riy boshladi va bu erda qolish istagi yo'qoldi. U Borisning qulog'iga o'tish vaqti keldi, deb qichqirdi. Boris boshini qimirlatib, hojatxonaga ketayotganda bir daqiqa kutishni so'radi. Maksga barda o‘tirib, bakchanaliya tomosha qilishgina qoldi. Bar Freddi Kryuger darhol kislotali narsa tashlashni taklif qildi, lekin Maks boshini chayqadi.

    Asosiy raqs maydonchasi qo'rqinchli filmlardagi dahshatli oq plitkalar bilan qoplangan katta zalda joylashgan edi. Ba'zi joylarda hatto devor va polga ilgaklar, zanjirlar va boshqa qiynoqlar qo'yilgan. Zanjirlar aniq remeyk edi, ammo dizaynning qolgan qismi harbiy muhandislik dahosining asl ishiga o'xshardi. Maks faqat uning asl maqsadi haqida taxmin qilish mumkin edi. Konsentratsiyaga yuqori darajadagi DJ ning ziyofatni larzaga keltirishga chaqiruvchi shaytonlarning shovqini katta xalaqit berdi. Zalning o'rtasida bunkerning pastki qavatlariga olib boradigan yana bir nechta to'silgan yonbag'irlar bor edi. Vaqti-vaqti bilan u erdan "zaharli" bug'larning bulutlari paydo bo'ladi. Ko'rinishidan, tepada axlat va g'azabdan mahrum bo'lganlar uchun u erda harakat bor edi.

    Maks yugurayotgan olomonning markazida Laurani payqadi. U yolg'iz o'zi raqsga tushayotganida, bir nechta ayyor Beelzebullar allaqachon bir-biriga yaqinlashib kelishgan edi. Barcha noqulayliklarga qaramay, Maks atrofdagilarni itarib yuborish istagini zo'rg'a bosdi. "Ehtimol, Boris haqdir", deb o'yladi u. "Uning jozibasiga qarshi turish juda qiyin." Qiziq, nima kuchliroq: virtual haqiqatmi yoki Laura Meyning jozibasi. Boryan, ehtimol, Warcraftni tanlardi..."

     - Maks! Men butunlay karman!

    Ruslan uning qulog'iga baqirishda davom etdi.

     - Nega qichqiryapsan, men hech narsani eshitmayapman.

     - Chipdagi ovozni pasaytiring va suhbatni yoqing.

     - Va hozir.

    Maks neyrochipning ushbu foydali funktsiyalarini butunlay unutdi.

     - Nega Laura bilan birga bo'lmadingiz? – so‘radi u keyingi sukunatdan zavqlanib.

     - Men shunchaki siz bilan muammoga duch kelmoqchi edim. Bu qanotli sarg'ish uchun biron bir rejangiz bormi?

     "Bu ishda yo'llarimiz kesishganimiz uchun emas", dedi Maks beparvolik bilan.

     - Ish uchunmi? Jiddiymi?

     - Xo'sh, meni Moskvada bir qiz kutmoqda. Shuning uchun Laurada hech qanday yomon narsa yo'q ...

     - Ishonchim komilki, Moskvadagi bir qiz sizning halolligingizni qadrlaydi, uka.

     - Eshiting, nega meni bezovta qilyapsiz?

     "Men o'rtamizda hech qanday janjal bo'lishini xohlamadim, uka." Sizning Moskvada qiz do'stingiz borligi sababli, men borib, Laura bilan shu erda va hozir omadimni sinab ko'raman.

     - Ko'pikli partiyadagi jinni-chi?

     - Endi uni qayerdan qidirish kerak? Bundan tashqari, siz rozi bo'lishingiz kerak: bu kaltak ancha yaxshi ...

     - Mayli, omad. Bu qanday o'tganini aytib berishni unutmang.

     - Ha, albatta, - Ruslan jilmayib qo'ydi.

     - Qani, men professionalning ishini ko'rib chiqaman.

     "Faqat mening qo'limni itarib yubormang, men buni kuch bilan qabul qila olmasligingizni his qilyapman, ehtiyot bo'lishingiz kerak ..."

    Maksga shunday tuyuldi yoki Ruslanning nigohida noaniqlik paydo bo'ldi. Bu, ehtimol, u o'z vaqtini boshqa suhbatlarga behuda sarflamagan yoki jasorat uchun zarba bermagani uchun tuyuldi, lekin darhol taqdirini kutib olish uchun yo'lga chiqdi. Uning qora qanotlari va yonayotgan sariq ko'zlari olomonni muqarrar ravishda kesib tashladi.

    "Jin ursin, nega men o'zini ko'rsatayapman", deb o'yladi Maks. "To'yga tayyorlanayotganimizni aytishim kerak edi." Jin ursin, bu hasad...”

    Uning azobini qaytib kelgan Boris to'xtatdi.

     — Oyog'imizni tepamizmi? – so‘radi u barmenni chaqirib.

     - Keling, yaxshisi u erda urishamiz.

     - Unda ketaylik. Men Dimonni topsam edi.

    Dimon o'zini keyingi barda topdi. Uzun bo'yli uchburchak stakanda unga qandaydir rang-barang kokteyl aralashtirdilar.

     - Biz pastga tushdik. Biz bilanmisiz? - so'radi Boris.

     — Birozdan keyin yetib olaman.

     - Hoy, bu qanaqa ayolning burchi?

     - Xo'sh, bu men emas.

     - Va kimga?! - Boris unga baqirdi.

     - Laura, - javob qildi Dimon biroz ikkilanib.

     - Laura?! Qaramaysizmi, u allaqachon unga mexnat olish uchun yugurib ketgan! Sizni olovli samolyotda tashlab ketsak yaxshi bo'lardi.

    Boris norozilik bilan bosh chayqadi.

     "U meni shunchalik xushchaqchaq ekanimni aytdiki, u meni shunday quchoqlashi mumkin edi."

     - Uf! Bo'ldi, u tugadi. Keling, Maks.

     - Men yetib olaman.

     - Albatta, agar yangi bekasi ruxsat bersa. Qanday sharmandalik!

     - Xo'p, yaxshi, men tezda ...

    Va Boris yangi qoralovchi tiradga kirishga ulgurmasidan oldin, Dimon shoshilib mexnat bilan chekindi.

     "Bu kaltak erkaklarga nima qilishini ko'ryapsizmi?"

     "Ha, bu Dimonning o'zi", deb kuldi Maks. "Siz Laura uning orqasidan yuguradi, deb aytmasligingiz kerak edi." Marslik aytganidek, tasodifan aytilgan so'zlar har qanday zanjirdan ko'ra ishonchliroq bog'lanishi mumkin.

     - Bu aniq, bizning Dimon o'z kuchini oshirib yubordi. Qani ketdik.

    Tabiiyki, hamma Baatorning so'nggi rejasidan aql bovar qilmaydigan narsani kutdi. Shu bois, xavf-xatar va kutilmagan hodisalarga to'la do'zax o'lchovlari bo'ylab qiyin sayohatni o'tkazgan mehmonlarning ko'pchiligi do'zax qal'asiga etib borganlarida biroz hafsalasi pir bo'ldi. Yoki hatto charchoq, yo'lda qancha bar va kalyan barlarini o'tkazishimiz kerakligini hisobga olsak. Yo'q, bir necha kilometr chuqurlikdagi yonayotgan yoriq tubidagi ulkan qal'aning surati kerak bo'lgan narsa edi. Ammo oldingi mo''jizalardan so'ng, u endi hayratga tushmadi va aqldan ozgan elementlar oldida hech qanday haqiqiy qo'rquvni uyg'otmadi. Yoki Maks hamma narsadan charchagandir. Uning eski chipida rasm sekinlashishini to'xtatish uchun u ilovani o'chirib qo'ydi. Aslida, klubning oxirgi zali rok-tsirkka o'xshash yarim doira havzasi ko'rinishidagi katta g'or edi. Unga kirish deyarli shift ostida joylashgan edi. Lift yoki cheksiz olovli zinapoyadan tushganingizdan so'ng, siz xohlaganingizdek, mehmonlar atrofdagi qoyalar etagida juda tekis platformada o'zlarini topdilar. Markazdagi sahna atrofida qandaydir rasmiy ziyofat yig'ilib, har kimga qimmatbaho sovg'alar va ishtirok etmaganlarga boshqa mukofotlar topshirildi. Barlar va qulay divanlar yon tomonlardagi deyarli vertikal qoyalar soyasida yashiringan. Boris hayratga tushmadi va darhol eng yaqin bardan bir shisha konyakni o'g'irladi.

     "Keling, oldinga boraylik, ajoyib manzara bor", dedi u.

    Nufuzli Yama klubi keng balkon bilan yakunlandi, uning orqasida toshloq vodiy to'satdan sayyoramizning noma'lum qa'riga kirib ketdi. To‘g‘ri, qiyalik unchalik tik emas ediki, dadil tashrif buyurganlarning birortasi past parapet ustidan chiqishni xavf ostiga qo‘ymasdi va hatto Marsning yovvoyi manzarasi bo‘ylab sayr qilgandan so‘ng oyoq-qo‘llarining bir qismini saqlab qolish imkoniyatiga ega edi. Ko'rinishidan, bu voqea uchun parapet ustiga baland metall to'r tortilgan.

    Ular bir-ikki stulni to'g'ridan-to'g'ri to'rga sudrab olib, o'ylab ichishga va pastdagi qiyalikning ta'sirchan aylanishi haqida o'ylashga tayyorlanishdi. Qora va qizil qirrali toshlar balkon yoniga o'rnatilgan bir nechta kuchli yorug'lik chiroqlari nurida qo'rqinchli ko'rinardi. Hatto ularning nurlari qiyalikning oxirigacha etib bormadi va u erdagi g'alati soyalarda nima yashiringanini faqat taxmin qilish mumkin edi. Maks konyakdan bir qultum ichdi va besh daqiqadan keyin uning boshida yana yoqimli shovqin eshitildi. Balkonda boshqa hech kim yo'q edi, tosh qopning g'alati akustikasi tufayli bayram o'tkazayotgan olomonning shovqini bu erga deyarli etib bormadi va faqat zaif nolalar va teshikdagi toshlarning yorilishi ularning yolg'izligini ta'kidladi. Uzoq vaqt davomida ular shunchaki o'tirishdi, konyak ichishdi va qorong'ilikka tikilishdi. Oxir-oqibat, Boris chiday olmadi va sukunatni buzdi.

     - Uning haqiqiy chuqurligini hech kim bilmaydi. Ehtimol, bu Mars do'zaxiga to'g'ridan-to'g'ri yo'ldir. U erga tushishga jur'at etgan aqldan ozgan odamlar hech qachon qaytib kelmadi.

     - Jiddiy, nega?

     "U erda tunnellar va g'orlardan iborat butun labirint bor, deyishadi." Yo'qolib ketish juda oson, shuningdek, barcha tirik mavjudotlarni o'ldiradigan radioaktiv changning to'satdan emissiyasi. Lekin eng yomoni, ba'zida omadsizlikka qarab kelganlar ham qaytmaydi. Bunday holatlar bir-ikkita bo‘lgan, ular mast holda ziyoratchilarning jarga qulagani bilan bog‘liq.

     "Bu tubsizlik unchalik katta emas", dedi Maks yelka qisdi. - Ko'proq tik nishabga o'xshaydi.

     - Haqiqatan ham, lekin odamlar g'oyib bo'ldi va hatto pastdan hech qanday jasad topilmadi. Mars tubidan nimadir kelib, ularni o‘zi bilan olib ketdi. Shundan so'ng, balkon to'r bilan o'ralgan.

     - U yerda qulf yo'qmi?

     “Ilgari shlyuz bor edi, hozir esa sun’iy tosh qulashi kuzatilmoqda. Ammo hech narsa marsliklarga kichik aylanma tunnel qazishga to'sqinlik qilmaydi.

     — Meteorologiya stansiyasi havo oqishini kuzatishi kerak.

     - Kerak...

     "Menimcha, siz har bir Mars hovlisi haqida bir hikoya bilasiz."

    Maks projektorlar nuri yeta olmaydigan tuynukning maftunkor zulmatiga qaradi va birdan yuragi keskin siqilib ketdi, go‘yo o‘zi ham bir kilometr uzunlikdagi tubsizlikka tushib qolgandek bo‘ldi. U erda qandaydir harakatni ko'rganiga qasamyod qilishi mumkin edi.

     - Jin ursin, Boryan, nimadir bor. Nimadir harakatlanmoqda.

     - Qani, Maks, meni hazil qilmoqchimisan? Qarang, men hatto qo'limni to'rning teshigidan o'tkazaman. Oh, marslik, ovqatlanish vaqti keldi!

    Boris qo'rqmasdan muvaffaqiyatsizlik soyalarini masxara qilishni davom ettirdi.

     - Iltimos, to'xtang, hazillashmayman.

    Maks dahshatli iroda bilan o'zini zulmatga qarashga majbur qildi. Bir necha soniya davomida hech narsa sodir bo'lmadi, faqat Borisning mast qichqirig'i g'orlarda aks-sado berdi. Va keyin Maks yana chuqurlikdagi noaniq siluet qanday qilib bir joydan ikkinchisiga oqib o'tganini ko'rdi. U indamay Borisni qo‘lidan ushlab bor kuchi bilan to‘rdan uzoqlashtirdi.

     - Maks, bas, bu kulgili emas.

     - Albatta, bu kulgili emas! U erda bir narsa bor, men sizga aytyapman.

     - Oh, jin ursin, yaxshi Stanislavskiy, ishonaman. Qandaydir dron uchayotgan bo'lsa kerak...

     - Qaytib ketaylik.

     - Xo'sh, biz ichimlikni tugatmadik ... Yaxshi.

    Ajablanadigan Boris o'zini olib ketishga ruxsat berdi. Tosh sirk markaziga asta-sekin ko'proq odamlar to'planishdi. Ishlaydigan dastursiz, sevimli Segways va robotli stullarda o'tirgan haqiqiy marsliklarning rangpar yuzlari ajralib turardi. Aftidan, tadbirning kulminatsion nuqtasi yilning ayrim xodimlarini taqdirlash bilan yaqinlashayotgan edi. Aksincha, vayron qilingan shaharning rejasi sezilarli darajada bo'sh edi. Texno-rave zarbasi endi u qadar kar bo'lmay qoldi va yerto'lalardan "zaharli" bug' bulutlari endi chiqmas edi. Boris qat'iyat bilan eng yaqin divan tomon yo'l oldi. U xuddi iplari kesilgan qo‘g‘irchoqdek yiqilib, xirillagan ovozda dedi:

     - Endi biroz dam olib, yana sayr qilaylik... Endi...

    Boris baland ovozda esnadi va o'zini yanada qulayroq qildi.

     "Albatta, dam oling", dedi Maks. "Men borib Laurani qidiraman, aks holda biz ketganimiz qandaydir shafqatsizlikdir."

     - Bor, bor...

    Birinchidan, Maks panjara ortida g'amgin Ruslanni topdi. Ko‘rinishidan u o‘rindiqda qo‘ngan bahaybat yirtqich qushga o‘xshardi. Ruslan bo‘sh stakan bilan Maksga salom berdi. So'zsiz ov muvaffaqiyatsiz tugagani aniq edi. Maks biroz hursandchilikni boshdan kechirdi va bir necha soniyadan so'ng o'zini tortdi va xato qilgan o'rtog'ini ko'rishdan xursand bo'lish noloyiqligini esladi. Laurani qidirib, Artur Smitga duch keldi. Ajablanarlisi shundaki, u qo'lida stakan ham bor edi.

     "Apelsin sharbati", - deb tushuntirdi Artur Maksga yaqinlashganda.

     — Maza qilyapsizmi? Sizga bunday diskotekalar yoqadimi?

     - Men ularni doim yomon ko'rardim. Rostini aytsam, men Mars tubsizligiga tupurish uchun tushayotgan edim va Laura Meyga tikilib to‘xtadim.

    Artur Lauraga bosh irg'ab, yerto'laga tushish yonida turib, marslik muhim boshliqlar bilan jonli suhbatlashdi. Yangi yil ilovasi va oltin qanotlarisiz u xuddi shunday jozibali ko'rinardi. Maks, ehtimol, Arturning sevgi sohasidagi muvaffaqiyatsiz sarguzashtlari haqida ko'proq ma'lumot olishi mumkin deb o'yladi.

     - Unga yaqinlashishga harakat qildingizmi? – so‘radi u beparvo ohangda.

     - Ha, negadir men navbatda turishni xohlamadim.

     — Qabul qilaman, uning muxlislari yetarlicha.

     - Bu uning super kuchi, har xil ahmoqlarni aldash.

     — Foydali super kuch, telekomni ahmoqlar boshqarayotganini hisobga olsak...

     - Har bir insonda super kuch bor. Ba'zilar foydali, ba'zilari foydasiz, ko'pchilik bu haqda umuman bilmaydi.

     "Ehtimol", deb rozi bo'ldi Maks, Borisni cheksiz afsonalari bilan eslab. - Qaniydi, o'zimnikini topsam.

     - Qaysi super kuchni xohlaysiz?

    Maks bir zum o‘ylanib qoldi va Dreamlandga omadsiz tashrifini esladi.

     - Bu qiyin savol, men ideal fikrga ega bo'lishni xohlardim.

     "G'alati tanlov", deb kuldi Artur. - Ideal aql haqida qanday fikrdasiz?

     — Har xil his-tuyg'u va istaklar bilan chalg'imaydigan, faqat o'ziga kerak bo'lgan narsani bajaradigan aql. Marsliklar kabi.

     - Tuyg'ular va istaklarga ega bo'lmaslik uchun marslik bo'lishni xohlaysizmi? Odatda har bir kishi pul va kuchga ega bo'lish va istaklarini qondirish uchun marslik bo'lishni xohlaydi.

     - Bu noto'g'ri yo'l.

     - Hamma yo'llar yolg'on. Sizning xo'jayiningiz Albertni namuna deb o'ylaysizmi? Ha, hech bo'lmaganda u halol, u barcha his-tuyg'ularni o'chirishga harakat qiladi. Aksariyat marsliklar oddiyroq harakat qilishadi, faqat salbiylarni o'chirib qo'yishadi.

     - Xo'sh, hech bo'lmaganda shu tarzda. Axir, har qanday psixoanalist biz salbiy bilan kurashishimiz kerakligini aytadi.

     "Bu ideal dori yaratish yo'lidir." O'chirish mumkin bo'lgan ehtiroslarning ma'nosi yo'q. Ehtiros sizni qoniqtirmasagina yiqitadi va ko'tariladi. Uni qanoatlantirish haqiqati, albatta, yuqori ong nazarida hech qanday qiymatga ega bo'lmaydi.

     — Sizningcha, inson tuyg'ulari qandaydir qadriyatga ega? Ular shunchaki aqlning ishlashiga to'sqinlik qiladilar.

     - Aksincha, hissiyotsiz aql keraksiz bo'lib so'nib ketadi. Hech qanday his-tuyg'ular uni boshqarmasa, nega intellekt zo'riqishi kerak?

     - Demak, mening xo'jayinim Albert dahodan yiroqmi?

     - Men sizga dahshatli narsani aytaman, ko'pchilik marsliklar ko'rinadigan darajada zo'r emas. Biz piramidaning tepasida o'tirdik va hozirgi aqlimiz o'z o'rnimizni saqlab qolishimiz uchun etarli. Ammo bio- va neyrotexnologiyalardagi taraqqiyotdan tashqari, endi biror narsa bilan maqtanish qiyin. Biz hech qachon yulduzlarga uchmaganmiz. Bundan tashqari, hatto Albert kabi marsliklar ham his-tuyg'ulardan butunlay ozod deb aytish mumkin emas.

     - Lekin u ularni o'chirib qo'yishi mumkin.

     - Qondagi dofamin kontsentratsiyasini tartibga solishi mumkin. Lekin bu hammasi emas. Eng yirik korporatsiyalarning boshliqlari, masalan, Yerdagi kuchli davlat kabi ba'zi global raqobatchilarning paydo bo'lishiga hech qachon yo'l qo'ymaydi. Va ular o'zlarining mavqei va jismoniy mavjudligi uchun mutlaqo oqilona qo'rquv bilan boshqariladi. Hatto eng yuqori texnologiyali kiborg ham o'lishdan yoki erkinligini yo'qotishdan qo'rqadi. Oddiy odamlarga o'xshamaydi, yopishqoq ter va qaltirash tizzalarigacha, lekin mantiqiy qo'rquv yo'qolmadi. Faqat butunlay kompyuter asosidagi intellekt haqiqatan ham hissiyotlardan xoli.

     - Bunday razvedka bo'lishi mumkinmi?

     - Menimcha, yo'q. Garchi o'nlab startaplar va ularning minglab xodimlari sizga buning aksini isbotlashsa-da: bu allaqachon mavjud, ular faqat oxirgi qadamni qo'yishlari kerak. Ammo hatto Neurotech ham kvant tajribalari bilan muvaffaqiyatsizlikka uchradi.

     — Neurotech kvant superkompyuteri asosida sunʼiy intellekt yaratishga harakat qilganmi?

     - Balki. Ular, albatta, insonning shaxsiyatini kvant matritsasiga o'tkazishga harakat qilishdi, lekin aftidan, ular bunda ham muvaffaqiyatsizlikka uchradilar.

     - Nega?

     "Ular menga hisobot berishmadi." Ammo, vahima bo'yicha hamma narsa to'xtatilganiga qarab, natija juda halokatli edi. Aytgancha, aynan shu voqea Telecomga Neurotek kompaniyasidan bozorning bir qismini egallashga va Marsdagi deyarli uchinchi kompaniyaga aylanish imkonini berdi. Neurotek o'z tashabbusi tufayli juda ko'p yo'qotishlarga duch keldi.

     "Ehtimol, ular ularni yo'q qilishga uringan sun'iy intellektni yaratgandir." Shuning uchun ular loyiha bilan bog'liq hamma narsani juda qizg'in tarzda yo'q qilishdi?

     - Neurotek xo'jayinlari Skynetni yaratadigan darajada kalta bo'lishlari dargumon. Lekin kim biladi. Haqiqiy "kuchli" sun'iy intellektga ishonmasligimni allaqachon aytgandim. Yangi boshlanuvchilar uchun, biz hatto inson aqli nima ekanligini tushunmaymiz. Siz, albatta, nusxa ko'chirish yo'lini olishingiz mumkin: o'ta murakkab neyron tarmog'ini yarating va unga insonga xos bo'lgan barcha funktsiyalarni ketma-ket kiriting.

     - Xo'sh, bunday neyron tarmoq, ayniqsa ehtimolli kvant matritsasida, o'z-o'zini anglay olmaydi?

     — Kvant matritsasi haqida hech narsa demayman, lekin anʼanaviy kompyuterlarda u xato qila boshlaydi va juda katta miqdordagi resurslarni isteʼmol qiladi. Umuman olganda, sun'iy intellekt sohasidagi barcha startaplar dastur hech qachon o'z-o'zidan xabardor bo'lib qolmasligini allaqachon tushunishgan. Endi ular turli his-tuyg'u organlarida vidalanish yo'lidan borishga harakat qilmoqdalar. Intuitiv darajada, men ham ishonchim komilki, aql haqiqiy dunyo bilan o'zaro ta'sir hodisasidir. Va menimcha, hatto sezgilarning har qanday simulyatorlari ham yordam bermaydi. Tuyg'ular tashqi dunyo bilan o'zaro ta'sir qilish uchun bir xil darajada muhim vosita, ehtimol hatto hal qiluvchi vositadir. Va his-tuyg'ularni, barcha an'anaviy "ahmoqliklariga" qaramay, modellashtirish juda qiyin.

     - Agar insondan his-tuyg'ular tortib olinsa, u aql-idrokini yo'qotadimi?

     - Xo'sh, bu darhol sodir bo'lmasligi aniq. Bir muncha vaqt intellekt, shubhasiz, inertsiya bilan ishlaydi. Shunday qilib, chegarada, menimcha, ha, hech qanday his-tuyg'ulardan mutlaqo mahrum bo'lgan aql shunchaki to'xtaydi. Nega u biron bir chora ko'rishi kerak? Unda qiziquvchanlik, o'limdan qo'rqish, boyib ketish yoki kimnidir boshqarish istagi yo'q. U faqat boshqa birovdan buyruqlarni qabul qilish orqali ishga tushadigan dasturga aylanadi.

     - Demak, marsliklar hamma narsani noto'g'ri qilishyaptimi?

     - Balki. Ammo Mars jamiyati shu tarzda tuzilgan va u o'ndan ortiq yetuk shaxslardan iborat har qanday odam podasi kabi, boshqalardan ajralib turishga harakat qiladigan har bir kishiga toqat qilmaydi. Bu faqat mening e'tiqodlarimni tasdiqlaydi. Men o'zim uchun uzoq vaqt oldin jismoniy darajadagi his-tuyg'ularni o'chirish noto'g'ri yo'l ekanligiga qaror qildim. O'sha paytda bu qaror ko'proq o'smirlarning noroziligiga o'xshardi va keyinchalik menga qimmatga tushdi. Ammo endi men buni rad eta olmayman.

     "Laura Mey siz bilan rozi bo'lishi mumkin," Maks birga o'ynashga qaror qildi. - Bu menga haqiqiy his-tuyg'ularni rad etadigan va hamma uchun shartnoma tuzadiganlarni yoqtirmasligini ko'rsatdi.

     - Qaysi ma'noda?

     - Xo'sh, marsliklar turmushga chiqmaydilar, lekin bolalarni birga tarbiyalash uchun shartnoma tuzadilar ...

     - Va siz bu haqda gapiryapsiz. Huquqiy nuqtai nazardan, nikoh bir xil shartnoma, lekin maxsus, ba'zilar hatto qullik deyishadi. Marslik esa har qanday kelishuvni, shu jumladan, buni ham tuzishi mumkin. Bu shunchaki ahmoqlik va ikkala sherik uchun kamsituvchi hisoblanadi. Ayol ba'zi erkaklarga tegishli bo'lsagina jamiyatning to'la huquqli a'zosi bo'lishi mumkin bo'lgan o'sha vahshiy zamonlarning aks-sadosi.

     - Ko'rinishidan, Laura unchalik feminist emas.

     "Ko'pchilik er yuzidagi ayollar kabi, u feminist yoki feminist emas, agar bu unga foyda keltirsa", dedi Artur. - Biroq, o'zi uchun foydali bo'lgan har qanday odam kabi.

     - Laura Mey bilan qullik shartnomasi tuzarmidingiz?

     "Agar bizning his-tuyg'ularimiz o'zaro bo'lsa, bu mumkin bo'lar edi." Ammo bu sodir bo'lishi dargumon.

    Qisqa sukunat va keyingi apelsin sharbatining deyarli yarmini puflagandan so'ng, Artur davom etdi:

     "Men allaqachon urinib ko'rdim, lekin juda bema'ni ko'rinadi." Laura Mey Telekomda ishga qanday kelgani haqidagi jumboqni hal qila olasizmi?

    Maks bo'sh stakanni ehtiyotkorlik bilan hidlamoqchi bo'ldi, lekin hech qanday alkogol hidini sezmadi. Arturning nega bunchalik ochiqligini taxmin qilish mumkin edi. Maksning fikricha, agar u marsliklar orasida ham, odamlar orasida ham bo'la olmaydigan yolg'iz yarim marslik bo'lsa, unda har xil "hayot bayramlari" uni eng qorong'u ohangdorlik hujumlariga olib kelishi kerak edi.

     — Uni yollaganmisiz?

     - Men taxmin qildim. U Telekomda kadrlar xizmatidan ma'lum bir menejer bilan bir o'pish uchun ishga kirdi. Aynan shunday holat, his-tuyg'ular aql-zakovatga to'g'ri uzoq muddatli strategiyani ishlab chiqishga imkon bermagan.

    “Bu haqiqatan ham ish joyidagi bezovtalanish haqidagi hikoyaning manbaimi? — Maks hayrat bilan o'yladi. "Baryan versiyalar zanjirini Boryangacha kuzatib borish qiziq bo'lardi."

     - Va keyin nima?

     — Osmon tushmadi, sayyoralar to‘xtamadi. O'pish haqidagi ertaklar ertak bo'lib chiqdi. Muxtasar qilib aytganda, ko'rib turganingizdek, ishlar bundan keyin ham davom etmadi. Ammo ba'zi odamlar ishga joylashib, yaxshi martabaga erishdilar.

    Artur jim bo'lib, qadahiga ma'yus tikilib qoldi. Va Maks g'alati marslik go'zal Laura bilan munosabatlarni o'rnatishga yordam berish, uning abadiy minnatdorchiligini qozonish va muqaddaslar muqaddas joyda, dunyoda shunday qimmatli ittifoqchiga ega bo'lgan martaba zinapoyasini yuqoriga ko'tarish haqida "ajoyib" g'oyani o'ylab topdi. kadrlar xizmatining juda yuragi. Keyinchalik, Maks korporativ ziyofatda ichgan har bir qadahni uzoq vaqt la'natladi, chunki faqat haddan tashqari ko'p miqdordagi alkogol uning nafaqat bunday "aqlli" rejani tug'dirishi, balki uni amalga oshirishi uchun ham sabab bo'lishi mumkin edi. "muvaffaqiyatli" yakun bilan.

     - To'g'ri, frontal taktika natija bermagani uchun biz aylanma harakatni sinab ko'rishimiz kerak.

     - Va qanday manevr? – biroz qiziqish bilan soʻradi Artur.

     "Xo'sh, ayollarning e'tiborini jalb qilishning bir qancha ishonchli usullari bor", deb boshladi Maks mutaxassisning havoyi bilan. - Biz gullar va hunarmandchilik sovg'alarini hisobga olmaymiz. Ammo agar siz ayolni o'lim xavfidan jasorat bilan himoya qilsangiz, u deyarli mukammal ishlaydi.

     — Telecom korporativ tadbirida o'lim xavfi bormi? Men unga duchor bo'lish ehtimoli statistik xatolik darajasidan ancha past deb qo'rqaman.

     - Xo'sh, men halokatlini biroz egdim. Ammo biz kichik xavfni yaratishga qodirmiz.

     - O'zingiz yaratasizmi? Kichik, lekin aytaylik ...

     - Aytaylik, Laura bo'sh, qo'rqinchli xonaga, masalan, bu ajoyib bunkerning podvaliga borishi kerak. Va u erda mast Telekom xodimi uni bezovta qila boshlaydi. Uni qo'rqitish uchun etarlicha qat'iylik bilan, keyin tasodifan siz o'tib ketasiz, aralashasiz, ishdan bo'shatish bilan tahdid qilasiz va bu sumkada!

     "Umid qilamanki, siz o'zingizning rejangizdagi zaif tomonlarni ko'rasiz, mening insoniy do'stim." Men hatto sof texnik jihatlarni ham tanqid qilmayman: Laurani yerto'laga qanday jalb qilmoqchisiz, u yerda qo'shimcha himoyachilar yo'qligiga qanday ishonch hosil qilish kerak? Ammo nima sizni Laura qo'rqadi deb o'ylaysiz? Aslida, u unchalik qo'rqoq emas, qayerda ekanligimizni va kimga shikoyat qilishini hisobga olsak ... Va har qanday qo'ng'iroq uchun mahalliy xavfsizlik bir daqiqada yugurib keladi. Men, albatta, sinashni maslahat bermayman, siz o'zingizni juda noqulay vaziyatda topasiz.

     - Ha, niyatim ham yo'q edi. Mening bir do'stim bor, u bizning xavfsizlik xizmatining dahshatli bo'limida ishlaydi. Umid qilamanki, agar biror narsa yuz bersa, u mahalliy xavfsizlikni qo'rqitishi mumkin.

     — Shubhali... Do‘stingiz tadbirda qatnashishga rozi bo‘lganmi?

     - Men u bilan gaplashaman. Va men Laurani o'ziga jalb qilish usulini o'ylab topdim. Siz uning yonida bosh suyagi shaklidagi dronni ko'rasiz. U ushbu uskunani juda yaxshi ko'radi va undagi parol savol: inson tabiatini nima o'zgartirishi mumkin? Va men javobni bilaman. Men toshbaqani sekin podvalga olib boraman va Laura uni ushlab, orqasidan ergashganda, bizning tuzoq yopiladi.

     - Yoki u bormaydi, lekin kimdir olib kelishini so'raydi ... Lekin bu faqat men, men tanlayman. Va siz xakerlik faoliyatingizning izlari qurilma jurnallarida qolishini unutmadingiz.

     - Mayli, qo'limdan kelganini tozalayman. Menimcha, Laura ko'p qazimaydi va u bu haqda ko'p narsani bilmaydi.

     - Uning tushunadigan do'stlari bordir.

     - Agar biror narsa yuz bersa, men kechirim so'rayman va men qiziqarli effektni amalga oshirishni ko'rmoqchi bo'lganimni va tasodifan aralashib qolganimni aytaman.

     - To'g'ri javob nima?

     - Sevgi.

     - Romantik. Yaxshi, reja albatta qiziq, lekin vaqti keldi deb o'ylayman. Kech bo'ldi, men yotishdan oldin hali Mars tubsizligiga tupurganim yo'q.

     - Kutib turing, qo'rqyapsizmi? – qat’iy so‘radi Maks.

     "Mendan foydalanmoqchimisan, inson do'stim?" — hayron bo'ldi marslik. - Nega yordam berishga rozi bo'ldingiz, garchi o'zingiz ham ko'proq xavf tug'dirasiz? Nega o'zingiz uchun xuddi shunday hiyla qilishni xohlamaysiz?

     "Uh-uh..." Maks taraddudlanib, mantiqiy tushuntirishga harakat qildi.

     - Sizga bir oz maslahat beraman: evaziga yaxshilik olishni xohlaysizmi?

     "Ha," Maks yolg'on gapirishdan foyda yo'q deb qaror qildi.

     - Qaysi birini taxmin qilishim mumkin. "Yaxshi, agar biznes muvaffaqiyatsiz bo'lsa, men sizga qo'limdagi har qanday xizmatni taqdim etaman", dedi Artur to'satdan rozi bo'ldi.

    Maksning oyoqlari uni Ruslan joylashgan bar peshtaxtasiga olib borgan bo'lsa, tushida u allaqachon ilg'or rivojlanish bo'limi direktori lavozimini egallashga muvaffaq bo'lgan va vitse-prezident bo'lishni maqsad qilgan.

    Ruslan o‘sha yerda o‘tirardi. Maks keyingi stulga o'tirdi va beparvo so'radi:

     - Lauraga tegmadingizmi?

     - Bu turna juda baland uchadi, biz titga rozi bo'lishimiz kerak edi. Va endi barcha ko'kraklar olib tashlandi.

     "Har oqshom siz kimnidir ushlay olmaysiz."

     - Aytmang, bu chirigan ahmoqona partiyadan yana nima kutishingiz mumkin?

     "Ammo endi bir do'stga kran olishga yordam berish imkoniyati bor."

    Ruslan istehzo bilan Maksga qaradi.

     "Menimcha, siz Laura bilan yaxshiroq ishlaysiz." Shunchaki o'zingizni uning atrofida to'da bo'lib yuradigan foydali telekom ahmoqdek tutmang. Keling va unga ayting, u ajoyib jo'ja va siz u bilan bog'lanishni xohlaysiz. Bu ishlash ehtimoli ko'proq.

     - Maslahat uchun rahmat, lekin siz menga emas, balki bir marslik Laura bilan bog'lanishingizga yordam berishingizni xohlardim.

     — Siz chekasizmi, Maks? Men hech qanday marsliklarga yordam bermayman.

     - Xo'sh, texnik jihatdan marslikka yordam berish uchun, lekin aslida menga yordam berish uchun. Bu marslik mening kareramni sezilarli darajada oshirishi mumkin edi.

     - Sizningcha, buni qanday tashkil qilishim kerak? Lauraning oldiga boring va ayting: hey, echki, mening o'rniga bitta qo'rqinchli, oqarib ketgan ahmoq bilan bog'lanishni xohlaysizmi?

     - Yo'q, reja shunday. Biroz vaqt o'tgach, Laura burnini kukun bilan tozalash uchun podvalga chiqadi. Men uni u erga qanday jalb qilishni bilaman. O‘sha yerda hamma ravonlar ketishdi. Siz unga ergashasiz va u haqiqatan ham qo'rqib ketishi uchun uni bezovta qila boshlaysiz, shunda marslik tasodifan kirib, uni himoya qila boshlaydi. Bu, - Maks yangi sharbat ichayotgan Arturga ishora qildi. "Siz unga jiddiyroq munosabatda bo'lasiz, hamma narsa tabiiy bo'lishi uchun uni itarib, biroz silkitib qo'yishingiz mumkin." Ammo oxir-oqibat u uni qutqarishi kerak.

     — Ha, shunchaki biznes masalasi: jinsiy zo'ravonlik va Telekom xodimiga hujum. Moskvadagi ba'zi gastorlar bir necha yil davomida osongina yopilishi mumkin.

     - Uzoqqa borish shart emas, albatta. Marslik, albatta, shikoyat qilmaydi va siz Moskvadan kelgan go'sht emassiz.

     - Quloq soling, buyuk strateg, Telekom boshlig'i bo'lish orzularingizdan voz keching. Bizning joyimiz allaqachon aniqlangan va siz boshingizdan sakrab o'tolmaysiz.

     - Ehtimol, siz haqsiz, bu dunyodagi hamma narsa marsliklarning qo'lida va Moskvadan kelgan mehmonlar virtual muvaffaqiyatlardan mamnun bo'lishlari kerak. Bu marslik tush emasligini qanday tushunishingiz mumkin, deb o'ylayman. Axir, ko'rish, eshitish va boshqa narsalar yordamida uni haqiqatdan ajratib bo'lmaydi. Biz oltinchi tuyg'uni izlashimiz kerakmi? Marslik deydiki, haqiqiy dunyo muvozanatli ekanligini eslash kifoya. Siz hech narsani yo'qotmasdan hech narsa yuta olmaysiz. Lekin hech narsaga ahamiyat bermaydigan har xil badbaxtlar doimo g'alaba qozonishadi. Shunday qilib, siz hech narsani tushunmaysiz. Shuningdek, siz o'rmon ko'li yuzasida oy yo'lini yoki bahor nafasini izlashingiz mumkin, ammo bu Marsda emas. Yoki u erda she'rlarni tartiblang. Lekin haqiqiy she’rlarning hammasi yozilgan... Hozir shoirlar hech kimga kerak emas. Nima qilsangiz ham, siz doimo shubhalanasiz. Ammo men Laura Meyga qarayman va u haqiqatdir deb o'ylayman. Marsdagi barcha kompyuterlar birlashganda, bu kabi narsalarni yaratishga qodir emas ...

     - Siz Laura haqida yaxshi gapirdingiz. Haqiqatan ham bu marslik har qanday tarzda yordam berishiga umid qilyapsizmi?

     - Nega yo'q?

     "Nega o'zingiz Lauraga borishni xohlamaysiz, u shunchaki zerikdi?"

     "Men uni qo'rqitishim dargumon."

     - Men bu haqda gapirayotganim yo'q. Unga yaqinlashing. Marsliklarni Marsdagi muammolarini qoldiring va insoniy quvonchlardan zavqlaning.

     - Yo'q, men marslikka yordam bermoqchiman. U insoniy quvonchlardan bahramand bo'lsin, lekin men boshqa tomonda nima borligini ko'rmoqchiman.

     - Yaxshi bilganingizdek. Siz turib olganingiz uchun, men Laura bilan do'konga boraman.

     - Ajoyib! - Maks xursand edi. - Faqat siz haqiqatan ham marslik bilan to'qnash keldingiz, mayli. Hamma narsa haqiqiy ko'rinishi uchun.

     - Qani, buyuk makkor, harakat qil.

    Dronni sezdirmasdan olib ketish nokni otish kabi oson edi. Maks kamerasidan foydalanib, pastda deyarli hech kim yo‘qligiga, faqat xodimlar va tozalash robotlari borligiga ishonch hosil qildi. Har holda, u toshbaqani hojatxonaga olib boradigan burchakka olib bordi va xuddi o'sha dahshatli oq plitkalar bilan qoplangan.

    Taxminan o'n daqiqadan so'ng, Laura yo'qotishni payqadi va aftidan, trekerni tekshirib, ishonch bilan pastga tushdi. Maks qolgan fitnachilarga signal yubordi. Ruslan deyarli Lauradan keyin podvalga g'oyib bo'ldi va marslik bir muddat qadahini sinchiklab o'rgandi, lekin oxir-oqibat jasorat topib, hammaga ergashdi. Maks reja ishlayotganini o'z ko'zi bilan ko'rish uchun dron kamerasidan foydalanish vasvasasiga muvaffaqiyatli qarshilik ko'rsatdi. U uzoq vaqt, kamida o'ttiz soniya kurashdi, lekin bosh suyagi interfeysiga qo'l cho'zganida, chip tarmog'ini yo'qotganini aniqladi.

    "Bu yangilik", deb o'yladi Maks. - Qiziq, bu ularning klubida qanchalik tez-tez sodir bo'ladi? Yoki muammo mening chipimdami? Raqs maydonchasida qolgan yovuz jonzotlar ularning barcha virtual kiyimlari qovoqqa aylanganini payqab, sarosimada atrofga qaray boshladilar. "Bu umumiy nosozlik borligini anglatadi, ammo xavfsizlikning hech qanday aralashuvi endi Laurani qutqarish operatsiyasini to'xtata olmaydi", dedi Maks va bufetchidan mineral suv so'radi.

     — Klubingizda tarmoq tez-tez ishlamayaptimi?

     - Ha, bu birinchi marta, - hayron bo'ldi barmen. - Shunday qilib, butun tarmoq bir vaqtning o'zida ...

    Maks bir necha daqiqa xotirjam o'tirdi va keyin asta-sekin tashvishlana boshladi. “Nega ular u yerda qolib ketishdi? – o‘yladi u asabiylashib. "Oh, men buni boshlamasligim kerak edi, go'yo biror narsa bo'lmaydi." Maks boshi singan, shifokorlar qurshovida yotgan marslik va politsiya platformasida qo‘liga kishanlangan Ruslanning suratini tasavvur qildi va titrab ketdi. Chip tarmoqqa kirish tiklanganligini ko'rsatuvchi quvonch bilan jiringlaganida, Maks o'rindiqqa sakrab turdi. Bir muddat u xuddi igna va igna ustida aylanib turdi, so‘ng nihoyat o‘zi pastga tushishga, ishlar qanday ketayotganini tekshirishga qaror qildi va yarim yo‘lda yerto‘ladan ko‘tarilayotgan Arturni ko‘rdi. U boshi bilan unga qarab yugurdi.

     - Hammasi qanday o'tdi?!

     "Bu men uchun ishlamadi, lekin sizning do'stingiz yaxshi ishlayotganga o'xshaydi." Ular gaplashdilar, u kuldi va ular birga ketishdi.

     -Qayerga bording? – ahmoqona so‘radi Maks.

     - Balki uning uyiga yoki uning uyiga... Boshqa chiqish orqali. Ular birgalikda, bu virtual sarob orqali nihoyatda go'zal ko'rinadi. Men hatto sof estetik zavq olish uchun bir oz cho'zildim ... Ulkan qora jin va farishta sukkubus.

    "Sizning bo'linmangiz! Men o'z kareramni do'zax o'lchovlarining eng tubiga ko'mdim, - deb o'yladi Maks dahshat bilan. - Ruslan, qanday hayvon! Men ham kretinman, tulkidan tovuqxonani qo'riqlashini so'rashni o'yladim."

     "Ahhh ... afsuski, shunday bo'ldi", dedi Maks.

     - Bu sizning aybingiz emas. Faqat sizning do'stingiz bizning ajoyib rejamizga tuzatishlar kiritishga qaror qildi. Ammo uni tushunish mumkin. Jiddiy, xavotir olmang, lekin kelajakda shuni yodda tutingki, Lauradan uning jozibasiga befarq bo'lmagan menejerlardan sizga yordam berishga ishontirishni so'rash ancha xavfsizroq bo'lar edi. Ikkinchi o'pish kompaniya hisobidan professional chip olish uchun etarli bo'ladi. Va har xil murakkab rejalar kamdan-kam hollarda haqiqiy hayotda ishlaydi.

     - U haqida yomon fikrdamisiz? Nega u bunday narsaga rozi bo'ladi?

     "Men yomon fikrda emasman, men dunyodagi eng boy va kuchli korporatsiyalardan birida yuqori pog'onaga chiqishga harakat qilayotgan xodimlarning shaxsiy fayllari bilan juda uzoq vaqt ishladim." Bu bunday jinoyat emas: bitta botanikni aldash va uning yordami bilan bir vaqtning o'zida ikkita martaba yaxshilash. Ammo u yuqori lavozimni egallagan do'stini shaxsan o'zi uchun majburiyatga ega bo'lishiga rozi bo'lardi. Yoki men rozi bo'lmayman ...

    "Ha, barcha ayollar ijtimoiy mas'uliyatni kamaytirdilar", deb o'yladi Maks. "Xo'sh, barcha go'zal ayollar xuddi shunday." Artur uning yuziga qarab jilmaydi.

     - Kechirasiz, Maks, lekin sizning ko'nglingiz meni hayratda qoldiradi. Siz haqiqatan ham Laurani shunday malika deb o'ylaganmidingiz? Mana oddiy savolga javob: nega odam hammaga tabassum qiladi, minglab monoton maqtovlar va o'zini maqtashga sabr bilan quloq soladi, bo'sh vaqtini va pulini dori-darmon va sport zallariga sarflaydi, lekin shu bilan birga bilvosita material olishga urinmaydi. bundan foyda? Sizningcha, bunday odamlar haqiqatan ham bormi? Aniqrog‘i, ular, albatta, bor, lekin Telekomda yuqori lavozimlarda ishlamaydi.

     "Xo'sh, agar u umuman malika bo'lmasa, nega uni reklama qilish uchun sotib olmaysiz?"

     "Sizning ahmoqona umidsizlik sizni qo'pol qiladi." U juda mag'rur va uni to'g'ridan-to'g'ri sotib olishning iloji bo'lmaydi. Xo'sh, yoki narx juda yuqori bo'ladi. Bundan tashqari, bu men xohlagan narsa emas. Lekin siz yoki men kabi ahmoqlar uchun uni sevib qolish xavfli, - jilmayib qo'ydi Artur. "Afsuski, Laura umuman erkak mavjudotlar haqida juda past fikrda va ulardan ozgina foyda olishning yomon joyini ko'rmaydi."

     — Balki u ham Ruslandan foydalanar.

     - Balki.

     - Men u bilan jiddiy gaplashaman.

     - U bunga arzimaydi. Nima qilinsa, bajariladi. Albatta, siz ahmoqona narsani o'ylab topdingiz va men rozi bo'ldim, lekin bu tufayli dunyo qulab tushmadi. Balki shu Ruslandan ozgina bo'lsada xursand bo'lar.

     - Sizchi?

     "Menda allaqachon imkoniyat bor edi, lekin u yo'qolgan edi."

     - Eng aql bovar qilmaydigan narsalar ikki marta sodir bo'ladi degan qoida haqida-chi?

     "Bu g'alati bema'nilik ikki marta sodir bo'ladi." Va yomon haqiqiy dunyoda haqiqatan ham muhim va qimmatli bo'lgan narsa uchun yana bir qoida qo'llaniladi: "Faqat bir marta va boshqa hech qachon". Xo'sh, mening insoniy do'stim, mening ulkan bo'sh kvartiramda yolg'iz qolishim vaqti keldi.

    Artur telekomda tez martaba va, ehtimol, har qanday martaba umidini o'zi bilan olib ketdi. Maksning divanda xo‘rillatib o‘tirgan Borisni chetga surib, taksi chaqirishdan boshqa chorasi qolmadi.

    Kichkina oshxonasida o'tirib, u butunlay hushyor ekanini tushundi. Kayfiyatim yomon, boshim yorilib, ikki ko‘zimda uyqu yo‘q edi. U tezkor aloqaning yuqori narxiga tupurdi va Mashaning raqamini terdi.

     - Assalomu alaykum, uyg'oqmisiz?

     - Allaqachon ertalab.

    Masha biroz xiralashgan ko'rinardi. Uning atrofida Yangi yil tinseli yotardi, burchakda bezatilgan tabiiy daraxt turar va Maks Olivyeni tatib ko'rishi va mandarin hidini his qilishi mumkin deb o'yladi.

     - Nimadir bo'ldimi?

     - Ha, Mash, kechirasiz, vizangiz bilan muammolarim bor...

     - Men allaqachon tushundim. - Masha qovog'ini yanada chimirdi. - Aytmoqchi bo'lganingiz shumi?

     - Yo'q. Xafa bo'lganingizni bilaman, lekin bu la'nat Marsda ishlar men uchun juda yomon bo'ldi...

     - Maks, siz ichganmisiz?

     - Allaqachon hushyor bo'lgan. Deyarli. Masha, men sizga bir narsani aytmoqchi edim, buni darhol shakllantirish qiyin ...

     - Ha, gapiring, kechiktirmang.

     - Telekomda hech narsa qila olmayman, ish qandaydir ahmoqona, men o'zim esa butunlay noto'g'ri ish qilyapman... Esimda, biz Marsda qanday qilib ajoyib hayot kechirishimizni orzu qilgan edik...

     - Maks, nima demoqchi edingiz?!

     - Agar men Moskvaga qaytsam, siz juda xafa bo'lmaysizmi?

     - Qaytasanmi? Qachon?!

    Masha shunday samimiy va keng tabassum qildiki, Maks hayratdan ko'zlarini pirpiratdi.

     "Siz xafa bo'lasiz deb o'yladim, biz juda ko'p vaqt va kuch sarfladik."

     - Oh, nima deb o'ylaysiz, bu erda o'tirib, Xudo biladi, nima bo'lishini kutish meni xafa qilmaydimi? Senga bu lanj Mars har doim ko'proq kerak edi.

     — Qaytganimda Telekomda qolishim dargumon. Qaytish chiptasiga esa ko‘p pul sarflaymiz va hammasini boshqa joydan boshlashga to‘g‘ri keladi.

     - Maks, qanday bema'nilik. Moskvada ish topolmaysizmi? Bunday mutaxassis bu erda qo'llari bilan yirtilib ketadi. Oxirida keraksiz narsani sotamiz.

     - Bu rostmi? Ya'ni, siz meni qoralamaysiz va sharmanda bo'lmaysizmi?

     "Agar siz hozir ostonada paydo bo'lganingizda, men sizga bir og'iz so'z aytmagan bo'lardim."

     -Mast holda o'tinga tushib qolsam ham?

     "Men buni har qanday shaklda qabul qilaman", deb kuldi Masha. - Tushundimki, siz u erga marsingizda mast bo'lish uchun borgansiz.

    Maks yengil nafas oldi va hamma narsa unchalik yomon emasligiga qaror qildi. “Nega men Marsda ishlashga shunchalik berilib ketdim? Xo'sh, bu ajoyib emasligi aniq. Biz bu do‘konni yopishimiz, uyga qaytishimiz va baxtli yashashimiz kerak”. U va Masha yana bir oz suhbatlashdi, Maks nihoyat tinchlandi, deyarli qaytish chiptalarini tanladi va tezkor ulanish oynasini yopdi. U uyquga ketayotib, uzoqdagi Moskvani, uyga qanday kelganini, Masha uni qanday iliq, yumshoq kutib olganini, uning oyoqlari ostidagi mushukini ishqalaganini va g'alati marsliklar va yer osti shaharlarining soxta go'zalligi u erda yoqimsiz, ammo zararsiz tushga aylanganini orzu qilardi. "Albatta, uyga uyga qaytish eng ishonchli yo'l emas", deb o'yladi Maks yostiqqa chuqurroq ko'mib.

    Bitta maqsad va minglab yo'llar bor.
    Maqsadni ko'rgan kishi yo'lni tanlaydi.
    Yo'lni tanlagan kishi unga hech qachon erisha olmaydi.
    Hamma uchun faqat bitta yo'l haqiqatga olib boradi.

    Maks to'satdan to'shakda yuragi urib o'tirdi. "Kalit! Men uni qayerdan bilaman?! – dahshat ichida o‘yladi u.

    

    Bir xil beton qutilar qatorlari kompaniya mikroavtobusining derazasidan suzib o'tdi. Sanoat hududining arxitekturasi sotsialistik realizm yoki kubizm tarafdorlari tomonidan eng yuqori maqtovga loyiq edi. Geometrik jihatdan toʻgʻri burchak ostida kesishgan bu koʻcha va chorrahalarning barchasi bir-biridan faqat son jihatidan farq qilar edi. Bundan tashqari, g'or shiftida yoriqlar va mineral tomirlar naqshlari mavjud. Maks yana bir bor ular virtual haqiqat tayoqlarisiz naqadar ojiz ekanliklarini o'yladi. Bunday hududdan kompyuter ko'rsatmalarisiz chiqish mumkin emas, mahalliy idoralar haqiqiy belgilar yoki plakatlarga pul sarflashni zarur deb hisoblamadilar. Har holda, u sumkasini kislorod niqobi bilan tekshirdi, axir gamma zonasi: hatto tayyor bo'lmagan odam uchun ham xavfli narsa yo'q, lekin siz bu erda zinapoyadan uzoq vaqt davomida yuqoriga ko'tarila olmaysiz.

    Grig, odatdagidek, o'ziga kirib, oldingi o'rindiqda mulohaza yuritdi, Boris esa orqa tomonda, asbob-uskunalar bilan plastik qutilar orasida o'tirdi. U a'lo kayfiyatda edi, u sayohatdan va o'rtoqlari bilan muloqotdan zavqlanib, chips va pivoni ochko'zlik bilan yutib yubordi. Maks o'zini biroz noqulay his qildi, chunki Boris uni deyarli eng yaqin do'sti deb bildi va u Moskvaga qaytishga qaror qilganini aytishga jasorat topa olmadi. "Yoki qaror qilmadingizmi? Nega men Dreamland omboriga bu ahmoqona ekskursiyaga ketyapman? - o'yladi Maks. - Yo'q, men bunga jiddiy ishonaman. Bunday tasodiflar yo'q”. Ammo ko'p yillar davomida odamlarni har qanday holatda ham qizil sayyoraga shoshilishga majbur qilgan zerikarli ovoz, xuddi shunday shivirlaganidek: "Bunday ish ochilgandan keyin, buni tekshirishga nima to'sqinlik qilmoqda?"

     — Kecha StarCraft oqimini tomosha qildingizmi? – so‘radi Boris bir shisha pivo uzatib. Maks uni befarqlik bilan qabul qildi va uni faqat mexanik ravishda ho'pladi.

     - Yoq...

     - Lekin bejiz bu o'yin afsonaga aylanadi. Bizning Deadshotimiz uch yoshidan beri StarCraft o'ynagan bu dahshatli yapon nerd Mikiga qarshi o'ynadi.

     - Ha, u hali ham ahmoq. Uning onasi, ehtimol, to'qqiz oy davomida StarCraft oqimlarini tomosha qilgan.

     - U replikatorda o'sgan.

     - Unda bu ajablanarli emas.

     - Bekorga, qisqasi, sog'indim, rostdan ham sizni barga chaqirdim. Ikki yil davomida hech kim bu Mikini yakkama-yakka mag'lub etmagan edi.

     — Anchadan beri kuzatib yurmadim, yozuvni keyinroq ko'raman.

     - Ha, yozuv bir xil emas, natijani allaqachon bilasiz.

     - Va kim g'alaba qozondi?

     - Biznikilar g'alaba qozondi. Bunday drama bor edi, u umumiy jangda yutqazdi, hamma narsa allaqachon xonga o'xshardi ...

     — Rasmiy jadvaldagi biror narsa texnik mag'lubiyatni ko'rsatadi.

     - Bir o'ylab ko'ring, qanday axmoqlar, bugun ertalab moddingga qarshi komissiya uning chipida taqiqlangan dasturiy ta'minotni topdi. Freaks, biz g'alaba qozonishimiz bilanoq, tulporlar darhol to'planishadi. Lekin yaxshi, biz haqiqiy stolning skrinshotini saqlab qo'ydik va uni granitga quydik. Tarmoq hech narsani unutmaydi!

     "Pfft, taqiqlangan dasturiy ta'minot", dedi Maks. — Ha, men hech qachon ishonmayman, bu yuzlab birliklarning barchasi dasturiy ta'minot va qo'shimcha gadjetlarsiz mumkin. Go'yoki sof aql jangi! Bu bema'ni gaplarga yana kimdir ishonadimi?

     - Ha, tushundim, lekin tan olish kerakki, yaponlar eng ilg'or yashirin skript va gadjetlarga ega, ammo bizniki baribir g'alaba qozondi.

     - Va uni darhol ochiqchasiga haydab yuborishdi. Shuning uchun men tomosha qilishni to'xtatdim.

    Mashina cho‘kib ketgan katta garaj ichiga kirib ketdi va beton rampa oldida to‘xtadi. Rampaning yumshoq qismi avtomobil poliga to'liq mos edi.

     - Biz yetib keldik, - dedi Grig chiqib.

     "Xo'sh, keling, logistika menejeri sifatida ishlaylik", - deb javob berdi Boris va jihozlar bilan qutilarni tortib ola boshladi, yon tomonlarida Telekom logotipi, dumaloq tepa ustunli "T" harfi va ikkala tomonida radio emissiya belgisi.

     "Bu "Dreamland" omboriga o'xshamaydi," Maks yelkasini qisib, noaniq kulrang xonaga qaradi. - Odamlar tiqilib qolgan biovannalar qatorlari qayerda? Muntazam avtoturargoh.

     "Saqlash pastda", dedi Grig.

     - U yerga tushamizmi?

     - Kerak.

     — Xayolparastlarning bir-ikki ko'zasini ochamizmi?

     "Yo'q, albatta, yo'q", Grig hayratda ko'zlarini pirpiratdi. — Biovanlarga umuman tegish taqiqlanadi. Faqat almashtiriladigan routerlar va telekom kompyuterlari mavjud.

     - Va tamom? "Zikarli", dedi Maks.

     "Agar jiddiy narsa bo'lganida, bizni bu erga yuborishmagan bo'lardi", deb javob berdi Grig nafas qisilgan ovozda.

    Uning sog'lig'i unchalik yaxshi emas edi; qutini rampaga ko'tarish uni charchaganligi aniq.

     "Siz yaxshi ko'rinmaysiz, - dedi Boris, - hozir dam oling, biz qutilarni liftga aylantiramiz."

     - Yo'q, yo'q, men yaxshiman, - Grig qo'llarini silkitib, haddan tashqari quvnoqlik bilan yukni itarib yubordi.

     — Miyasi tanasidan ajralib, alohida idishda suzib yuradigan mijozlar bormi? Cheksiz tarifni sotib olgan va abadiy yashashni istaganlar.

     "Ehtimol, men ichkariga qaramayotgandirman."

     - Ma'lumotlar bazasiga kirish imkoningiz yo'qmi? Kim qaerda saqlanganini ko'ra olmaysizmi?

     "Bu rasmiy foydalanish uchun", deb g'o'ldiradi Grig.

    U qutini yuk liftining oldiga qo'yib, keyingisini olish uchun o'girildi.

     - Mayli, navbatchimiz. Siz hech qachon aylanib yurishga va bu kolbalarda qanday odamlar suzishini ko'rishga qiziqmaganmisiz?

    Grig savolni tushunmagandek yoki tushunishni istamagandek, o'zining savdo belgisidagi bulutli nigohi bilan savol beruvchiga bir necha soniya qaradi.

     - Yo'q, Maks, qiziq emas. Men keldim, noto'g'ri modulni topaman, uni chiqarib, yangisini ulang va ketaman.

     — Telekomda qancha vaqt ishlaysiz?

     - Uzoq vaqt davomida; anchadan beri.

     - Va bu sizga qanday yoqadi?

     - Menga yoqadi, lekin menda yashil ruxsat bor, Maksim.

    Grig qadamini keskin tezlatdi.

     - Yashil tozalash...

     - Eshiting, Maks, odamni tinch qo'ying, - deb aralashdi Boris, - qutilarni u erga aylantiring, qizlarni o'tkirlashtirmang.

     - Ha, men nima so'radim? Nega hamma bu ruxsatdan juda xavotirda?

     — Yashil klirens sizning chipingiz allaqachon Xavfsizlik xizmatining tijorat sirlari oshkor etilmasligini rasmiy ravishda nazorat qiluvchi bir nechta neyron tarmoqlari bilan jihozlanganligini anglatadi. Lekin, aslida, ular u erda nimani kuzatib borishayotgani noma'lum. Bizning Xavfsizlik xizmati o'z vazifalariga nisbatan paranoyak yondashuvga ega.

     - Nima so'raganim muhim emasmi?

     "Bunga o'xshash narsa yo'q, Maks, shunchaki ruxsati bor odamlar odatda biron bir silliq mavzularni, ayniqsa ish bilan bog'liq mavzularni muhokama qilishni xohlamaydilar." Hatto korporativ madaniyat, boshqaruv tizimlari va boshqa korporativ bema'nilik kabi zararsiz narsalarga oid shaxsiy fikrlar.

     - Hammasi qanday ketmoqda. Telekom xavfsizlik xizmatida ishlaydigan Ruslanni eslaysizmi? Xo'sh, Dimon ham undan qo'rqardi. Uning qanday ruxsati borligini bilmayman, lekin negadir u har xil g'alayonli suhbatlardan qo'rqmaydi. Umuman olganda, u marsliklarni yirtqichlar yoki qo'rqinchli ahmoqlardan boshqa hech narsa deb atamaydi.

     - Shuning uchun u xavfsizlik xizmatida, nega undan qo'rqishadi? Va ba'zilari, Maks, unchalik jasur emas va odamlarni bezovta qilish va noqulay ahvolga solib qo'yishdan foyda yo'q. Bu siz uchun Moskva emas.

     - Oh, men Moskvadan kelgan Gastor ekanligimni yana eslatma. Unda doim jim turishim kerakmi?

     - Sukunat oltindir.

     - Va siz, Bor, siz jim turishni va boshingizni ko'p tashqariga chiqarmaslikni afzal ko'rasizmi?

     - Men uchun, Maks, bu xatti-harakatlar strategiyasi hech qanday savol tug'dirmaydi. Ammo odamlar so'zda juda jasur, lekin muammoning birinchi belgisida ular butalar ichiga kirib ketishadi va juda zerikarli.

     - Rozi. Yovuz korporatsiyalarga qarshi siyosiy kurash olib borishni xavf ostiga qo'yadigan odamlar, garchi kulgili natija bo'lsa ham, ular sizda qanday reaktsiyaga sabab bo'ladi?

     - Yo'q, sinf kabi odamlar yo'qligi sababli.

     - Haqiqatanmi? Ammo, masalan, Titanda tartibsizliklarni keltirib chiqaradigan sirli Quadius tashkiloti haqida nima deyish mumkin? Poyezddagi Filni eslaysizmi?

     - Ha, sizdan iltimos qilaman, faqat bitta ko'rinish bor, men ishonchim komilki, yovuz korporatsiyalarning o'zlari marjinal elementlar uchun joy yaratish va shu bilan birga o'zlarining mayda-chuydalarini boqish uchun bunday tashkilotlarni boqish bilan shug'ullanadilar. raqobatchilar.

     - Ha, Bor, ko'raman, siz qotib qolgan kiniksiz.

     - Bu soxta, men chin yurakdan romantikman. Bilasizmi, mening Warcraftdagi qahramonim olijanob mitti, u ijtimoiy adolatni tiklash uchun har doim qonunni buzishga tayyor, - dedi Boris ovozida soxta qayg'u bilan va oxirgi qutini liftga aylantirib.

     - Ha Ha...

    Qozondagi lift juda katta edi, shuning uchun ular va barcha keraksiz narsalar bir burchakka joylashtirildi va hech qanday virtual interfeyssiz eskirgan sensorli ekran orqali boshqarildi. Umuman olganda, temir eshiklar yopilishi bilanoq, barcha tashqi tarmoqlar yo'qoldi va faqat Dreamland xizmat ko'rsatish tarmog'i mehmonga ulanishi bilan qoldi. Ushbu ulanish hatto saqlashning to'liq xaritasini, faqat joriy marshrutni ko'rishga imkon bermadi va chiplar va har qanday ulangan qurilmalardan fotosurat va videolarga keskin cheklovlar qo'ydi.

    Grig minus beshinchi darajani tanladi. "Afsuski," deb o'yladi Maks lift to'xtaganda, "hech qanday apokaliptik suratlar bo'lmaydi". Uning ko'z o'ngida ichida odam lichinkalari bo'lgan yuz minglab chuqurchalar bilan to'ldirilgan, bir kilometr uzunlikdagi ulkan uyalar ko'rinmadi. Dreamland ombori sayyora tanasini barcha yo'nalishlarda va yuzlab metr chuqurlikda kemiruvchi eski konning uzun, o'ralgan tunnellarida joylashgan edi.

    Tabiiy kelib chiqishiga o'xshab ko'ringan grottodan biovannalar qatori bilan to'ldirilgan driftlar bor edi. Harakatlanish qulayligi uchun yon tomonlari katlanadigan g'ildirakli platformalar taklif qilindi. Men yana bir bor barcha qutilarni yangi transportga aylantirishim kerak edi. "Va bu qachon tugaydi?" - Boris to'ng'ilay boshladi. Biroq, ular yo'lga chiqishlari bilanoq, u pastak qutiga bemalol o'tirdi, navbatdagi pivo shishasini ochdi va birdan yengillashdi.

     — Bu yerda ichish mumkinmi? - so'radi Maks.

     - Meni kim to'xtatadi? G'ildirakli platforma yoki bular g'alati bo'lishi mumkinmi?

    Boris qalin, bulutli plastmassadan yasalgan qopqoqli cheksiz qatorli sarkofagiga bosh irg'adi, ular ostida inson tanasining konturlari zo'rg'a seziladi.

     "Ehtimol, hamma joyda kameralar bor."

     - Va ularni kim kuzatadi, to'g'rimi, Grig?

    Grig unga nigohida biroz qoralash bilan javob berdi.

     - Va umuman olganda, gamma zonasi, bu erda juda ko'p ichmaslik kerak.

     - Aksincha, pinlar kuchliroq, men esa, ba'zilaridan farqli o'laroq, o'n ikki soatga yetadigan kislorodga egaman ... Mayli, ular meni ko'ndirishdi.

    Boris ryukzakning qayerdandir qog'oz xaltachani olib, ichiga shisha qo'ydi.

     - Ko'nglingiz to'ldimi?

     — Qiziq, bu yerda qancha xayolparast bor? — Maks zudlik bilan boshqa mavzuga o‘tdi, boshini har tomonga burdi. Platforma yuguruvchi pensioner tezligida harakat qildi, biroq yorug‘likning yomonligi tufayli tafsilotlarni ko‘rish hali ham qiyin edi. Tunnellarning devorlari murakkab aloqa tarmog'i bilan bog'langan edi: kabellar va quvurlar, ustiga qo'shimcha monorels o'rnatilgan bo'lib, ular bo'ylab yuk yoki xayolparastlar bilan vannalar vaqti-vaqti bilan suzib yurardi.

     - Eshiting, Grig, rostdan ham omborda qancha odam bor?

     - Umuman xabarim yo'q.

     — Sizning xizmat aloqangiz bunday ma'lumotlarni taqdim etmaydimi?

     — Umumiy statistikaga kirish imkonim yo'q, ehtimol tijorat siri.

     "Biz hisoblashga harakat qilamiz", deb o'ylay boshladi Maks. — deylik, tunnellarning uzunligi o‘n kilometr, vannalar uch-to‘rt qavatli, qadami ikki yarim metrga teng. Yigirma, yigirma besh ming, ayniqsa ta'sirchan emas.

     "Menimcha, bu erda o'n kilometrdan ko'proq tunnel bor", dedi Boris.

     - Grig, siz hech bo'lmaganda xaritaga kirishingiz kerak, tunnellarning umumiy uzunligi qancha?

    Grig bunga javoban qo'lini silkitdi. Platforma dumalab, aylanib, bir necha marta yon tomonga aylanib bordi va saqlash joyining oxiri ko'rinmadi. O'lim sukunati hukm surdi, uni faqat elektr motorlarining shovqini va aloqadagi suyuqliklarning aylanishi buzdi.

     "Bu erda g'amgin ..." Boris yana gapirdi va baland ovozda baqirdi. - Ey jar aholisi, u erda nimani ko'ryapsiz!? Umid qilamanki, siz kriptlaringizdan sudralib chiqmaysizmi? Tasavvur qiling-a, proshivkada qandaydir nosozlik yuz bersa va ularning hammasi to'satdan uyg'onib, tashqariga chiqishadi.

     "Boryan, qo'rqinchli bo'lishni bas qil", dedi Maks.

     - Ha, platforma ham nomaqbul vaqtda sinishi mumkin. U yerdagisi harakatlanayotganga o'xshaydi!

     - Ha, endi u chiqib raqsga tushadi. Grig, bu erda joylashuv va virtual olamlar o'rtasida bog'liqlik bormi? Balki biz Yulduzli urushlar bilan tunneldan o'tayotgandirmiz, keyin elflar va yagona shoxlar bormi?

    Grig deyarli bir daqiqa jim turdi, lekin keyin javob berishga rozi bo'ldi.

     — Menimcha, yoʻq, Dreamland juda kuchli maʼlumot avtobuslariga ega, siz foydalanuvchilarni oʻzingiz xohlagan tarzda almashtirishingiz mumkin. Ammo eng mashhur dunyolar uchun ISP-larda maxsus telekom kompyuterlari mavjud.

     "Keling, assotsiatsiya o'ynaymiz", deb taklif qildi Boris. - Xo'sh, Maks, bu joy bilan qanday aloqalaringiz bor? Qabriston, qamoqxona...?

     - Ko'zoynak orqali haqiqiy dunyo bor va biz uning chirigan tomonida sayohat qilamiz. Biz, sichqonlar yoki jigarranglar kabi, qal'a devorlaridagi changli yo'laklardan o'tamiz. Tashqarida to'plar va hashamatli zallar bor, lekin parket ostidagi kichkina panjalarning pichirlashi bizga bizning mavjudligimizni eslatadi. Lekin biror joyda boshqa tarafga eshiklarni ochadigan maxfiy mexanizmlar bo'lishi kerak.

     - Qanday ko'zoynak, qanday bolalar ertaklari? Qabrlaridan ko'tarilgan zombi. Dreamland dasturlarida global buzilish yuz berdi va minglab aqldan ozgan xayolparastlar Tule shahri ko'chalarida zombi apokalipsisini uyushtirishmoqda.

     - Xo'sh, bu mumkin. Ammo hozirgacha hech qanday dahshatli narsa yo'q, sukunatdan tashqari ...

    To'satdan tunnel buzildi va platforma tabiiy grotto etagidagi pastak estakadaga o'tdi. Grottoning pastki qismida g'alati pushti rangdagi ko'l bor edi. U robotlar hayoti bilan qizg'in pallada edi, mexanik sakkizoyoq va murabbo baliqlarining noaniq soyalari chuqurlikda miltillaydi, ba'zan esa kabellar tarmoqlariga o'ralashib, suv yuzasiga ko'tariladi. Ammo suyuqlikning asosiy aholisi biomassaning shaklsiz bo'laklari bo'lib, ko'lning deyarli butun hajmini to'ldirib, uni dumg'aza bilan qoplangan botqoqlikka o'xshatdi. Bir necha soniyadan so'ng Maks suvdan o'sib chiqqan qalin qobiq bilan qoplangan, jele ustidagi plyonkaga o'xshagan bu g'amginlarda inson tanasini tanidi.

     - Rabbiy, qanday dahshatli tush! - dedi Boris hayratda, shishani og'ziga ko'targancha muzlab.

    Platforma asta-sekin suv maydonini aylanib chiqdi va bu grotto orqasida keyingisi allaqachon ko'rinib turardi, keyin esa Dreamlandga tayyorgarlik ko'rmagan mehmonlarning hayratda qolgan nigohlari oldida pushti botqoqlarning butun enfiladasi tarqaldi.

     Grig rangsiz ovozda tushuntirdi: "Faqat xijolat bo'lmaganlar uchun arzon tarifli yangi biovannalar". - Asosiy tarmoqning kabellari va marshrutizatorlari kolloidda suzadi va kolloidning o'zi guruh molekulyar interfeysi bo'lib, unda kim bo'lsa, u avtomatik ravishda bog'lanadi.

     "Umid qilamanki, men bu erda suzmaganman."

     - Sizda qimmat buyurtma bor edi, tushunishimcha, yo'q.

     - Voy, o'zini yaxshi his qilyapti. Buvim meni dachada yig'ishga majbur qilgan bankadagi Kolorado qurtlarini eslatadi. O'sha yaramas, g'am-g'ussali loy.

     "Jim bo'l, Maks", deb talab qildi Boris. - Qusmoqchiman.

     - Ha, to'g'ri o'sha yerga boraylik... Suzishni xohlaysizmi?

    Bunga javoban Boris shubhali gurillagan ovoz chiqardi.

     “Agar taqiq bo‘lmaganida, men yangi xayolparastlarni tushkunlikka tushirish uchun chipdan video yozib olib, uni internetga joylagan bo‘lardim.

     - Jur'at qilma, - xavotirga tushdi Grig. "Buning uchun bizni ishdan haydashadi."

     - Ha, men tushunaman.

     “Bundan tashqari, giyohvandlar bilan bundan ham dahshatliroq narsalar sodir bo'ladi, ammo bu hech kimni to'xtatmaydi.

    Maks rozilik bildirgan holda bosh irg'adi, lekin platforma pushti botqoqlar bo'ylab harakatlanar ekan, Grig bezovtalanib qo'zg'aldi va qandaydir tarzda uning zaryadining ko'rish maydonini to'sib qo'yishga harakat qildi. U platforma yuk liftiga kirib, pastki qavatlarga tusha boshlaganida bo'shashib ketdi.

    Lift oldidagi saralash maydonchasida ularni allaqachon yuk ko'targan bir nechta avtomatik platformalar va xalat kiygan olomon kutib turardi. Olomonni yog‘li texnik kombinezon kiygan ortiqcha vaznli odam boshlab bordi. Bular saqlash joyida uchrashgan birinchi "tirik" odamlar edi. Lekin ular ham juda g'alati edi, hech kim gapirmadi, hatto oyoqdan oyoqqa siljimasdi, hamma o'rnidan turib kosmosga tikildi. Faqat texnik harakat qildi, qalin lablarini urdi, barmog'ini uning oldida siljitdi va Grigni ko'rib, qo'l siqish uchun unga panjasini uzatdi. Maks uning iflos, kesilmagan tirnoqlarini payqadi.

     - Qandaysiz, Edik? – loqaydlik bilan so‘radi Grig.

     - Har doimgidek ajoyib. Mana, uxlab yurganlarimizni tibbiy yordamga olib ketyapman. Va ular bu kasalliklarni qaerdan topishadi, ular u erda yotishadi va hech qanday la'nat qilmaydilar va bu erda biz ular uchun qattiq ishlaymiz. Achinarli yutqazuvchilar, hatto biobanyoda ham, konkini tashlashning yo'lini topadilar.

    Grig tushunarsiz tiradga javoban xuddi loqaydlik bilan bosh chayqadi.

     - Ko'rishguncha, ketish vaqti keldi.

     - Demak, bular xayolparastmi? Ularni uyg'otish mumkinmi? – Maks hayron bo‘ldi.

     - Tush ko'rganlar, ketinglar, - Edik kishnadi va beparvolik bilan eng yaqin taqir cholning yuziga silab qo'ydi. "Arzon xayolparastlar, o'limdan keyin ham yuradiganlar."

     "Ketdik", deb Grig qo'lini silkitib, hamrohlari platformaga chiqishlari uchun. “Ularni tana nazorati boshqaradi, ular hech narsadan bexabar va biovannaga qaytganlaridan keyin hech narsani eslamaydilar.

     "Va ular eslashadi deb o'ylayman", deb semiz Edik platformaning yo'lini to'sib qo'ydi va itoatkorlik bilan muzlab qoldi. - Bir shifokor menga tushida o'zlari hech narsa qila olmaydigan tush ko'rayotganini aytdi. Tasavvur qiling, men kimningdir dahshatli tushlarining bir qismiman.

     - Ketish vaqti keldi.

    Grig platformani chap tomonga yo'naltirdi, lekin Edik yana uning yo'lida turdi.

     - Qani, sen doim shoshibsan. Bu yerda shoshqaloqlik yo'q. Qizig'ini bilasizmi, ular mening har bir buyrug'imni bajaradilar. Endi A312 o'ng oyog'ini ko'tarishni xohlaysizmi?

    Edik qo'llarini burni oldida qimirlatdi va kal chol itoatkorlik bilan oyog'ini tizzasiga bukdi.

     - Asosiysi, haddan oshib ketmaslik, aks holda bir ahmoq yaqinda ikkita telbani yo'qotdi. Men ularni kuzatish rejimiga qo'ydim va platformaga minib uxlab qoldim. Xo'sh, hatto hayotda ham ular aql-zakovat bilan porlamaydilar, lekin bu erda umuman olganda ... ular yarim kunni qidirib topdilar ... Siz oyog'ingizni qo'yasiz.

    Edik qariyaning yelkasiga silab qo'ydi. Grigga to'g'ri po'pisa qilish va yo'lni tozalash uchun aql-zakovat etishmadi.

     - Biroz dam olishni xohlaysizmi?

     - Yo'q, yo'q! – Grig qo‘rquvdan bosh chayqadi.

     - Eshiting, quvnoq yigit! - Boris yordamga keldi. "Biz xursandmiz, biz ekskursiyadamiz, albatta, lekin siz yo'ldasiz."

     "Men sizni bezovta qilmayapman, bu erda odatda ko'rinadigan hech narsa yo'q, faqat keksalar va mastlar, lekin bugun yaxshi namunalar bor."

     "Men Dreamland o'z mijozlari bilan marosimda turmasligini ko'raman", dedi Maks g'azab bilan.

     — Barcha turdagi menejerlar va botlar mijozlar bilan marosimda. Nima, mening mijozlarim bormi? Aqlli go'sht bo'laklari. "Umuman olganda, menga farqi yo'q", dedi Edik istehzoli tabassum bilan. "Ammo men qasoskor yigit emasman, men buni do'stlarim bilan bir shisha pivo uchun baham ko'rishim mumkin."

     - Ulashishmi?

     - Ha, bugun yaxshi nusxa bor, tavsiya qilaman. A503, Mari qirq uch yoshda.

    Edik avvalgi go'zalligini butunlay yo'qotmagan, qoniqarli, eskirgan xonimni oldinga tortdi.

     - Ikki bola, qandaydir bir korporatsiyada moliyaviy tahlilchi bor edi. Boy kaltak, qisqasi, lekin u giyohvandlikka berilib ketdi, eri mol-mulkning ko'p qismini sudga berdi va bolalari undan voz kechdi. Nihoyat shu yerda tugadi. Shunday qilib, albatta, hamma narsa bir oz cho'kadi, lekin qanday ko'kraklar, ularni tekshiring.

    Edik juda bexosdan xalatini yechib, katta oq ko'kraklarini tashladi.

     "Shunday qilib, biz yo'lga tushamiz", deb Grig o'zini tutdi va otliq manevr bilan olomonni aylanib chiqdi va tunnelga o'tish joyini bo'shatdi.

    Maks bir soniya qotib qoldi, hayratdan og'zi ochildi va platforma allaqachon yo'lda dumalab ketayotgan edi. Maks ahmoqligidan chiqib, Grigga hujum qildi.

     - To'xtang, qayerda! Biz Xavfsizlik xizmatiga qo'ng'iroq qilishimiz kerak, bu jinni o'ziga nima qilishiga imkon beradi!

     "Yo'q, biz vaqtni behuda o'tkazamiz", deb bosh chayqadi Grig.

     - STOP!

    Maks qo'lda boshqaruv g'ildiragiga o'tishga harakat qildi va Grig uni iloji boricha ushlab turdi.

     - To'xtating, qayergadir qulab tushamiz.

     - To'xta, nima? Orqaga qayt!

     — Biz qaytib kelgunimizcha, shanbani kutganimizda, bir soat o'tadi va ishni bajarishga vaqtimiz bo'lmaydi. Va biz Xavfsizlik Kengashiga nimani taqdim etamiz: unga qarshi so'zimiz?

     - Nima gap, hamma joyda kamera bor.

     "Hech kim bizga yozuvlarni ko'rsatmaydi va biz hech narsani isbotlamaymiz."

     - Xo'sh, nima bo'ladi, bu echki ko'ngil ochishda davom etsin?!

     "Maks, unut, pivo ich," Boris yordamga keldi. “Bu xayolparastlar o'z taqdirlarini tanladilar.

     - Hech qisi yo'q! Dreamland o'z xodimlarini umuman kuzatmaydi. Ularning xavfsizlik xizmati qayerga qarayapti? Baribir, tarmoq paydo bo'lishi bilan men darhol SB emas, balki Tule politsiyasini yozaman.

    Grig bunga javoban faqat og'ir xo'rsindi.

     - Xo'sh, o'rtog'ingizni tuzatasiz, chunki siz tushunmaysiz.

     -Men kimni tuzataman?

     "Siz Grigni va bizni ham o'rnatasiz." O'zingiz o'ylab ko'ring, Dreamlandga bunday hikoyaning ommabopligi yoqadimi? Mijozlarning yo'qolishi va hatto to'g'ridan-to'g'ri da'volar ham hal qilinadi. Albatta, Telekom bilan munosabatlar buziladi, chunki u shunday halol xodimlarni yuboradi. Keyin, sizningcha, bu halol xodimlarga sertifikat va mukofot beriladimi? Yoki barcha itlarni osib qo'yishadimi? Siz qanchalik kichkinasiz?

     - Xo'sh, Xavfsizlik xizmatiga qo'ng'iroq qilishimiz kerak. Hech bo'lmaganda bu Edikni jimgina ishdan bo'shatib, qandaydir ichki audit o'tkazsin.

     - Ha, albatta shunday qilishadi. Va ular bu ahmoqni ishdan bo'shatishadi va uning o'rniga boshqasini, undan ham yomonini olishadi. Men bu harakatlarda ma'no ko'rmayapman.

     "Hamma shunday gapiradi va shuning uchun biz abadiy tartibsizlikda o'tiramiz."

     "Hamma ko'zlari bo'rtib yugurishi eshakni kichraytirmaydi." Ba'zan hamma narsani unutish va uni unutish yaxshiroqdir, siz kamroq muammoga duch kelasiz. Qarang, bu xayolparastlarning hammasi ham dunyoni yaxshi tomonga o'zgartirishni xohlashgan. Va bu ularni qayerga olib keldi? Agar siz butun dunyoni qutqarsangiz, Dreamland sizning martabangizni ham buzadi.

     - Hozircha Dreamlandsiz o'zimni yaxshi uddalayapman.

     - Qaysi ma'noda?

     "Ha, men o'sha marslik Arturga Laura bilan munosabatlarini yaxshilashga shunchalik yordam berdimki, men xon bo'lgandek martabamdan qo'rqaman."

     - Artur sizga shunday dedi.

     - Yo'q, u muloyim marslik. Ammo u tushunib, kechirsa ham, ular aytganidek, qoldiq qoldi.

     - Ko'ryapsizmi, shunchaki dam oling. Bir oz pivo ichasizmi?

     - Mayli, davom et. Sizda qandaydir passiv hayotiy pozitsiya bor.

     "Men ba'zilardan farqli o'laroq, o'z imkoniyatlarimni ehtiyotkorlik bilan baholayman. Birovning manfaatini o‘ylab, ahmoqdek ovora bo‘lishdan ko‘ra, faqat o‘z rohating uchun yashagan ma’qul emasmi?

     - O'sha jinni Edik ham xuddi shunday desa kerak.

    Boris falsafiy tarzda yelkasini qisib qo‘ydi.

     "Men hech kimga tegmayman, yashang va boshqalarning hayotiga aralashmang."

    Platforma nihoyat marshrutning oxirgi nuqtasiga yetib keldi. U qisqa boshi berk ko‘chada temir eshik oldida to‘xtadi. Uning orqasida katta ma'lumotlar markazi bor edi. Bir xil shkaflarning uzun qatorlari Maksning ko'zlarini qamashtirdi. Shiftda konditsionerlar va shkafning ventilyatsiyasi deyarli eshitilmas darajada salqin edi. Grig marshrutizatorlar bilan shkafni ochdi va ularga olib kelingan qutilarning eng sog'lomini uladi. Va u o'zini bog'ladi va nihoyat tashqi dunyo bilan unchalik barqaror bo'lmagan aloqani yo'qotdi. Boshqalardan nima qilish kerakligi so'ralganda, u ulanish sxemasini tashladi va server kabinetlaridan birini ko'rsatdi. Asosan Maks yig'ilish bilan shug'ullanishi kerak edi, chunki Boris ilgari aytib o'tilgan tamoyillarga to'liq muvofiq ravishda mehnat faoliyatidan qochdi. U ochiq qutilar yonidagi polga bemalol o‘tirar, suhbatlashish va pivo ichish o‘rtasida ba’zan kerakli sim yoki tornavidani topshirishga ulgurardi.

    Keyin Grig nosoz birliklarni almashtirish uchun ko'chib o'tdi. Keyin esa yana o‘zining yopiq temir dunyosiga sho‘ng‘idi.

     - Zerikish. Boryan, sayr qilishni xohlaysizmi? – taklif qildi Maks.

     - Bu yoqimli sayr qilish uchun joymi? O'tiring va pivo iching.

     - Ha, men hali ham hojatxonaga borishim kerak. Bormaysizmi?

     "Agar Grigga yordam kerak bo'lsa, men keyinroq bo'laman." Agar xayolparastlar to'satdan biobatlardan chiqib ketishsa, ular sizni tishlamasligi uchun ehtiyot bo'ling.

     - Menda sarimsoq va kumush bor.

     - Aspen qoziqni unutmang.

    Yaxshiyamki, hojatxona boshi berk ko'chaning oxirida joylashgan edi, shuning uchun mash'um sarkofagilar bilan o'ralgan holda uzoq vaqt sayr qilishning hojati yo'q edi. Maks shubha bilan ma'lumotlar markazi eshigi oldida to'xtadi. “Agar men kirsam, Grigga yordam berishim, Boris bilan pivo ichishim va bir necha soatdan keyin uyga qaytishim kerak. Va qaytib kelganimda, Moskvaga chipta sotib olishim kerak, men Mashaga va'da berdim va boshqa kechiktirish uchun hech qanday asosli sabab yo'q. Endi marslik tushimda nimani ko'rganimni bilish uchun oxirgi imkoniyat, deb o'yladi u. - Faqat ozgina imkoniyat, men shu yerdaman va ko'zoynak orqali soyalar hukmdori bor. Yoki men soyalar hukmdorimanmi? Va bu ibora nimani anglatadi: siz o'zingiz uchun yangi shaxsiyat yaratmoqchi edingiz va biroz haddan tashqari oshirib yubordingiz. Bu ibora hayotim oxirigacha meni ta'qib qiladi. Men o‘zim ekanligimga, shaxsiyatim haqiqiy ekanligiga ishonch hosil qilishim yoki dahshatli haqiqatni aniqlashim kerak”.

    Maks o'ychanlik bilan asosiy driftga chiqishgacha ellik metr yurdi. Diametri kattaroq, xuddi sokin va qorong'i edi. Va hatto minglab harakatsiz jismlarning mavjudligi endi miyaga katta bosim o'tkazmaydi. U eng yaqin biobath tomon yurdi. Uning plastik qopqog'i, omborning boshqariladigan atmosferasiga qaramay, yupqa chang qatlami bilan qoplangan. Maks befarqlik bilan yengi bilan changni tozaladi va uning loyqa aksini ko'rdi. U ko'zoynakdan o'zining buzilgan yuziga qarash uchun pastga egildi va birdan qopqoqning narigi tomonidan biroz turtki bo'lganini his qildi. U dahshatdan qarama-qarshi devorga orqaga qaytdi va dumbasi boshqa biotubga tegguncha orqaga chekindi. “Keling, zombi apokalipsisi bunday boshlanmaydi. Tananing atrofiyaga uchramasligi uchun odatiy dasturlashtirilgan harakatlari, men qo'rqadigan narsani topdim. Shunday bo'lsa-da, Maks yuragi urayotganini qulog'ida his qildi va yana o'sha biovannaga qarashga o'zini tutolmadi. "Hammasini to'xtating! Hech bir Sonny Dimons boshqa tomonni taqillatib kela olmaydi. Biobanyoga qarang, ko'zoynak yo'qligiga ishonch hosil qiling, Moskvaga boring va baxtli yashang.

    Maks biotubga qaytib keldi va uzoq vaqt azob chekmaslik uchun darhol ichkariga qaradi. Ichkarida hech kim qimirlamadi, lekin endi u tush ko'rgan odamning qopqog'iga bosilgan qo'llarini ko'rdi. U hayron bo'lib orqasiga o'girildi, lekin bir daqiqa o'girilib-o'qnashib o'zini yana orqaga qaytishga majbur qildi. Qo'llar tasodifan ichkarida osilgan emas, balki ular kelgan tomonga yo'naltirilgan edi. “Yoki menimcha, ular biror joyga yo'naltirilgandek tuyulyaptimi? Bu bema'nilik!" - o'yladi Maks. "Soyalar sizga yo'l ko'rsatadi", deb uning xotirasi chuqurligidan paydo bo'ldi. "Oh, hammasini ko'k olov bilan yoqing, men bu taxmin qilingan belgiga ergashaman. Siz baribir keyingi vilkada orqaga qaytishingiz kerak bo'ladi."

    Birinchi vilka taxminan yuz metrdan keyin keldi, Maks endi ular u erdan kelganmi yoki yo'qligini eslay olmadi. U yaqin atrofdagi barcha biovannalarni ko'zdan kechirdi va deyarli darhol unga to'g'ri harakat qilishni buyuradigan boshqa oyoq-qo'l belgilarini topdi. Maks yana yurak urishi va qo'rquv hissi kuchayib borayotganini his qildi, xuddi parashyutda sakrashdan oldingi kabi, siz hali oyoqlaringiz ostidagi tubsizlikni ko'rmagansiz, lekin samolyot allaqachon titrayapti, dvigatellar shovqin qilmoqda va o'qituvchi oxirgi ko'rsatmalar. U deyarli keyingi chorrahaga yugurdi. U erda biz chapga burilishimiz kerak edi. U tezroq va tez yugurdi, nafasi tugadi, lekin charchoqni his qilmadi. Uning boshiga birgina fikr alangada yonayotgan kuyadek urib ketdi: “Bu yarim o‘liklar meni qayoqqa olib ketishyapti?”. Ikki daqiqadan so'ng u o'zini lift oldidagi maydonchada topdi.

    Maks nafas olish uchun to'xtadi va uning terga botganini ko'rib hayron bo'ldi. “Siz hech bo'lmaganda xaritadagi nuqtalarni belgilashingiz kerak, aks holda siz hech qachon bilmaysiz. Yoki ular meni keyinroq topishlari uchun devorga haqiqiy iz qoldirish xavfsizroq bo'lardi. Lekin faqat nima? Ko'rinishidan, bu mening qonim bilan bo'lishi kerak." Maks biroz tinchlandi va izlanish uchun tunnelga qaytdi. Biologik vannaning tubidan tush ko'rganlardan biri juda yaxshi to'rt barmoq ishorasini namoyish etdi. Liftdagi panel uning minus yettinchi darajada ekanligini ko'rsatdi. Maks ishonch bilan minus to'rtlikni tanladi va soyalar uni pastga emas, yuqoriga olib borayotganidan biroz xursand bo'ldi. Albatta, shirin go'shtni tatib ko'rish uchun och zombi uni eng chuqur va eng dahshatli zindonga olib boradi.

    Liftdan keyin uning yurishi stullar bilan to'ldirilgan xonada juda tez tugadi. Bu kutish xonasiga o'xshardi, faqat yo'lovchilar o'rniga o'rindiqlarni oq xalat kiygan befarq torsolar egallagan. Vokzallar va aeroportlar uchun g'ayritabiiy sukunat hukm surdi. Texnik kombinezon kiygan bir necha kishi qatorlar orasida kezib yurishdi. Ular Maksga hayrat bilan qarashdi, lekin ularning atrofiy burch tuyg'usi so'roq qilishni boshlash uchun unchalik ko'rinmasdi. Maks e'tiborni jalb qilmaslikka qaror qildi va kofe mashinalaridan biriga yo'l oldi va bir vaqtning o'zida navbatdagi belgini olish vazifasini o'yladi. “Atrofimdagilar menga qandaydir ishoralar bera boshlashlaridan Xudo asrasin. Hatto mahalliy flegmatik xodimlar ham buni engib o'tishlari mumkin. Pulemyotda u semiz Edik bilan yuzma-yuz keldi.

     - Oh, qanday odamlar! – Edik hayratda qoldi. -Bu yerda nima qilyapsiz?

     "Shunday qilib, men qahva olmoqchi edim, biz yaqin joyda ishlaymiz."

    Maks cho'ntaklarini oldindan to'langan kartani qidira boshladi. Mashina tashqi tarmoqqa ulanmagan. Yaxshiyamki, u ko'ylagining ichki cho'ntagida uzoq vaqt unutilgan yuz zitslik kartani topdi. Bu, ehtimol, omborxona atrofida yugurish uchun munosib mukofot bo'ladi.

     - Mana, men keyingi partiyani boshqarayapman. Ovqatlanishga ham vaqt yo'q.

    Edik barabanchi sifatida o'zini tutishda davom etdi. Maks o'zining uyquda yurganlar guruhiga biroz hamdardlik bilan qaradi. "Omadingiz yo'q ekan", deb o'yladi u. Qandaydir dejavu tuyg'usi meni harakatsiz yuzlarga diqqat bilan qarashga majbur qildi. “Muqaddas jin! Bu, albatta, u! Filipp Kochura kal, soqoli toza, lekin uning ajinlari va choʻkib ketgan yonoqlari osongina tanilib turardi, goʻyo u hali ham Mars yuzasining qizgʻish manzaralari chaqnab turgan poyezd oynasi oldida oʻtirgan va oʻzining ogʻir taqdiridan noligandek edi. .

     -Qaerda tuqqansiz?

     - Menmi? Ha, shunday...” Maks shosha-pisha qo'lqopini yopib qo'ydi. "Menimcha, men bu do'stlardan birini ko'rganman." Xo'sh, u erda, haqiqiy dunyoda.

     - Nima bo'ldi? Do'stlaringizdan qaysi biri ajralib turishini hech qachon taxmin qila olmaysiz. Bu geroin emas. Ehtimol, bu qo'shni yoki sobiq sinfdosh. Men ularning ba'zilari haqida hech qachon o'ylamagan bo'lardim, lekin ular shu erda tugadi.

     - Fil, meni eslaysizmi?

    Maks Filga yaqinlashdi va uning ko'zlariga sehrlangan holda tikildi. Fil, tabiiyki, o'lik sukut saqladi.

     - E, uka, u sizni eshitadi deb o'ylaysizmi? – kamtarona kuldi Edik.

     -U bilan gaplashsam bo'lmaydimi?

     "U bilan bo'lgandan ko'ra, pulemyot bilan o'ynash osonroq." Haqiqatan ham ular uzoq vaqtdan beri bu erda bo'lmaganliklarini tushunmaysiz.

     "O'zingiz menga ular orzu qilishlarini va shunga o'xshash narsalarni aytdingiz."

     - U erda nima ko'rishini hech qachon bilmaysiz. Siz uni ovozli boshqaruvga o'tishingiz mumkin. Keyin u siz bilan qandaydir tarzda suhbatlashadi ... Va u siz uchun kim?

     - Juda tanish. Tarjima qila olasizmi?

     - Xo'sh, men tanish bo'lganim uchun, men jiddiy narsani o'yladim ... Bainki ustida oyoq osti qilish vaqti keldi va ko'rsatmalarga ko'ra, biz ularni juda ko'p tortishimiz kerak emas.

     - Ko'rsatmalarga muvofiq emasmi? Kim aytadi!

     - Nima, men ko'rsatmalarni buzyapman deb o'ylaysizmi? – beg‘uborlik bilan so‘radi Edik. – Bunday asossiz ayblovlarni xotirjam tinglayman deb o'ylaysizmi? Keling, xayrlashaylik.

    "Qanday sirpanchiq, yaramas harom," deb o'yladi Maks nafrat bilan.

     - Men sizni hech narsada ayblamayman. Men hozirgina bir tanishimni ko'rdim, undan qanday qilib bu erga kelganini bilish qiziq. Ovozli boshqaruvga o'tsangiz, qanday yomon narsalar bo'ladi?

     - Ha, alohida narsa yo'q, lekin siz Dreamland xodimi emassiz. Unga nima buyurishingizni kim biladi, a?

     - Bu mutlaqo mumkin emasmi?

     - Bu xavf...

    Maks xo'rsinib Edikka kartani uzatdi.

     - Tavakkalchilik olijanob narsa. Bu yerda yuzta zit bor.

    Edikning ko'zlarida bir zumda ochko'z nur porladi, ammo u bu turdagi uchun kutilmagan ehtiyotkorlik ko'rsatdi.

     — Siz kartani mashinaga qo'ydingiz. Bir piyola kofe ichayotganimda, hojatxona bor, kameralar yo‘q. Ehtimol, siz hali ham biron bir ayolni olishingiz mumkinmi? Mayli, mayli, menga bunday qarama, men kimman, boshqalarning didini baholay.

    Maks tishlarini g'ijirladi, lekin muloyimlik bilan jim qoldi.

     - B032 rejimda, sizda o'n daqiqa bor, bir soniya ham emas.

     "B032, menga ergashing", dedi Maks jimgina.

    Fil itoatkorlik bilan o'girilib, vaqtinchalik egasining orqasidan yugurdi. Tabiiy kamtarlik Maksga Fil bilan kabinalardan birida yolg'iz qolishga imkon bermadi. Yaxshiyamki, hojatxona butunlay bo'sh va toza poklik bilan porlab turardi.

     - Fil, meni eslaysizmi? Men Maks, biz bir oy oldin poezdda uchrashganmizmi? Marslik tushida soyani qanday ko'rganingiz haqidagi suhbat, esingizdami?

     - Oh, Maks, aniq... Bu juda g'alati tush edi.

    Fil o'zining yuz ifodasini o'zgartirmadi va uning nigohlari beparvolik bilan u yoqdan-bu yoqqa aylandi, lekin u juda sekin bo'lsa-da, aniq gapirdi va so'zlarini juda aniq aytdi.

     "Men sizni boshqa tushda ko'rasiz deb o'ylamagan edim." Juda g'alati…

     - G'alati narsalar tez-tez takrorlanadi, ayniqsa tushlarda.

     - Ha, orzular shunday...

     — U yerda nima qilyapsan, haqiqiy hayotingda? Hali ham yovuz korporatsiyalarga qarshi kurashyapsizmi?

     - Yo'q, korporatsiyalar ancha oldin mag'lub bo'lgan... Endi nusxa ko'chiruvchilar va boshqa yirtqich hayvonlar yo'q. Men bolalar uchun o'yinlar ishlab chiqaman. Katta uyim, oilam bor... Ertaga ota-onam kelishadi, mangal uchun yaxshi go‘sht tanlashim kerak...

     - To'xta, Fil, tushundim, yaxshi ish qilyapsan.

    “Jin ursin, men qanday bema’ni gaplar haqida gapiryapman! "Bu tafsilotlar menga nima uchun kerak", deb o'yladi Maks jahl bilan. U iroda kuchi bilan o'zini diqqatni jamlashga majbur qildi.

     - Fil, soya Titanga yetkazishni buyurgan maxfiy xabarni eslaysizmi?

     - Xabarni eslayman...

     - Takrorlang.

     - Xabarni eslolmayman ... siz oxirgi tushingizda bu haqda so'ragansiz ...

    “Mayli, men semiz odamga xayolparast bilan erkalash uchun ko'p pul berganimni hisobga olsam, men boshqa ahmoq ko'rinmayman. Yo'q edi."

     - Fil, siz hali ham men bilanmisiz?

     - Men uxlayapman, yana qaerda bo'lishim kerak ...

     - Eshiklarni ochgan odam dunyoni cheksiz deb biladi. Eshiklari ochilgan odam cheksiz olamlarni ko'radi.

    Filning nigohi bir zumda Maksga qaratildi. Endi u hayot va o'lim masalasi bog'liq bo'lgan odamga qarab, uni ko'zlari bilan yutib yubordi.

     - Kalit qabul qilindi. Xabarni qayta ishlash. Kutmoq.

    Filning ovozi tiniq va tiniq, ammo butunlay rangsiz bo'lib qoldi.

     - Qayta ishlash tugallandi. Xabarni tinglashni xohlaysizmi?

     - Ha.

    Maksning og'zi birdan qurib qolgani uchun javob deyarli eshitilmadi.

     - Xabarning boshlanishi.

    Rudy, hamma narsa ketdi. Men yugurishim kerak, lekin men kosmodromdan bir chaqirim masofaga borishdan qo‘rqaman. Hamma joyda Neurotek agentlari bor va ularda men haqimda barcha ma'lumotlar bor. Agentlar bizning kvant uskunamizni topdilar, men olib chiqmoqchi bo'ldim, men o'zim zo'rg'a qochib ketdim. Kichkina shubha uyg'otadigan har qanday odamni ushlab, ichkariga aylantiradilar. Hech qanday ruxsatnoma yoki tom sizni qutqara olmaydi. Men boshqa variantlarni ko'rmayapman: tizimni o'chirib qo'yishim kerak. Ha, bu bizning deyarli barcha ishimizni yo'q qiladi, lekin agar Neurotek tetik imzolarini qo'lga kiritsa, bu yakuniy mag'lubiyat bo'ladi. Men o'zim uchun boshqa shaxsni yarataman va men topa oladigan eng chuqur teshikka o'tiraman. Neurotek biroz tinchlanguncha kutishingiz kerak va keyin tizimni qayta ishga tushiring. Titan-da, iltimos, kimni bilasiz degan shubhalarimni tekshirishga vaqt ajrating. Ishonchim komilki, bu shunchaki paranoyya emas. Kimdir bizni Neurotekga topshirdi va soyalar buni qila olmadi, garchi u, albatta, qila olmadi, lekin baribir ... Marsga qaytib kelganingizda, bizning odatiy aloqa kanallarimizdan foydalanmang, ularning barchasi haddan tashqari ta'sirlangan. Dreamland orqali men bilan bog'laning. Oxirgi chora sifatida, agar Neurotek mars orzusiga erishsa, men o'zim yoki mening soyalarimdan biri GMT soat 19 da birinchi turar-joy hududida joylashgan "Oltin Chayon" bariga boraman va musiqa qutisiga uchta Doors qo'shig'ini quyidagi tartibda buyurtma qilaman: "Oy nuri. ” Drive”, “G‘alati kunlar”, “Soul Kitchen”. Bu barni kuzatuv ostiga qo'ying. Bu hammasi. Xabarni olganingizdan so'ng kurerni yo'q qiling, men sizga bunday usullarni qanchalik yoqtirmasligingizni bilaman, lekin biz minimal xavfni ham ko'tarolmaymiz.

    Xabarning oxiri. Kuryer qo'shimcha ko'rsatmalarni kutmoqda.

    "Bu ishladi, - deb o'yladi Maks hayratlanib, "uning aytgani, "Oltin Chayon" bari ... Biz buni yana tinglashimiz kerak.

     - Voy, menga ikkitasini bering! U nima edi; Nima bo'lgandi? - orqadan tanish jirkanch ovoz keldi.

    Maks orqasiga o'girilib, Edikning porloq va juda mamnun yuzini ko'rdi.

     - O'n daqiqa kutishga va'da bergan edingiz.

     - U erda nima haqida gapirayotgan edi? Uch eshik qo'shiqlari, postning oxiri. Men hech qachon begona gaplarni eshitmaganman.

     "Kirishingga kim ruxsat berdi, ahmoq?!"

    G'azab Maksni bo'g'ib qo'ydi. Men, albatta, oqibati haqida o'ylamasdan, butun qalbim bilan oyog'imdan yog'li yuzni sudrab olishni xohlardim.

     - Hech bo'lmaganda uni kabinaga olib kirishing kerak, uka. Men nima? Sevgi qushlari sizni hech kim bezovta qilmasligi uchun men qorovulda turmoqchi edim. Va men boo-boo-boo, boo-boo-boo eshitaman. Lekin nega bunday bo'layotganiga hayronman, bu davlat mulki ekanligini tushunasiz.

     - Bu yerda eshitganlarning hammasini unut.

     - Buni unutmaysiz. Qolaversa, kechirasiz, lekin siz mening xayolparastimni sindirdingiz shekilli. Men bu haqda xabar berishim kerak.

     "O'zingiz davlat mulkiga qanday munosabatda bo'lishingiz haqida hisobot berishni unutmang."

     - Hech narsani isbotlay olmaysiz, uka. Lekin buni isbotlasangiz ham, meni ishdan bo'shatishadi, bu katta yo'qotish. Tomonlarning kelishuviga ko'ra meni ishdan bo'shatishadi, sizningcha, Dreamlandga bunday voqealarni reklama qilish kerakmi? Hechqisi yo'q, pretsedentlar bor. Lekin sizning maxfiy xabaringiz bir zumda Internetda paydo bo'ladi. Neurotekda nima bor edi... Tinch bo‘l, aka, asabiylashsangiz, qo‘riqchi bir zumda otilib chiqadi. Mana, o'ngacha sanang. Siz har doim do'stona kelishuvga kelishingiz mumkin.

    Edikning panjalari biroz titraydi, bu creeps, Eurocoins va boshqa fiat bo'lmagan fondlarning yomg'irini kutgan holda. Maks muammoga duch kelganini tushundi va sarosimaga tushdi. U Edikni qanday qilib jim turishga majbur qilishni tushunmadi, xuddi Filning xabarini ommaga etkazish oqibatlarini oldindan aytishni o'z zimmasiga olmagan. Qaror bir zumda paydo bo'ldi, go'yo miyamga nimadir chertgandek.

     "Kuryerga buyurtma bering: ob'ektning vizual tasvirini yozing: Eduard Boborykin", Maks nishondagi ismni o'qidi. - Dreamland korporatsiyasining Thule-2 saqlash omborida texnik bo'lib ishlaydi. Mars tushidagi barcha soyalarga birinchi imkoniyatda ob'ektni yo'q qilish uchun buyruq bering.

     - Davolash. Buyurtma qabul qilindi. Kuryer qo'shimcha ko'rsatmalarni kutmoqda.

     "Men ketdim, ishda yonib ketmaslikka ishonch hosil qiling", dedi Maks sovuq ohangda.

     — Hazil qilyapsan, uka, meni ko‘z-ko‘z qilish uchun olib ketyapsan, to‘g‘rimi? Dreamers tana nazoratiga qarshi hech narsa qila olmaydi. Mana, hozir uni o'chirib qo'yaman...

    Edik uning oldida qo'llarini jahl bilan qimirlata boshladi.

     — Kuryerga buyurtma bering: ob'ektni hojatxonaga botiring.

     - Davolash...

    Fil boshqa ikkilanmasdan Edik tomon yugurdi, uning sochlaridan ushlab, yuziga tiz cho'ktirmoqchi bo'ldi. U erga tasodifan yetib keldi; uning jismoniy holati bunday tana go'shti bilan kurashish uchun etarli emas edi. Ammo Edik jang san'atidan juda uzoq edi, u faqat yurakni yirtib yubordi va qo'llari bilan havoni chayqab yubordi. Maks uning orqasidan kelib, zavq bilan tizzasiga tepdi. Edik butun og'irligini kafel bilan qoplangan polga urganida, tizzasida nimadir noxush xirillab ketdi.

     "Oh, jinni", - dedi u achinib. - Jin, qo'yib yubor, kaltak, a-a.

    Fil uni hojatxona tomon silkitmoqchi bo'lib, tana go'shtini sochidan tortdi.

     - Xare, uka, men hazillashdim, hazillashdim, hech kimga aytmayman.

     — Kuryerga buyurtma: oxirgi buyurtmani bekor qilish.

    Fil joyida qotib qoldi va Edik bor ovozi bilan baqirib, polda dumalab ketishda davom etdi.

     - Jim bo'l, ahmoq, - pichirladi Maks.

    Edik itoatkorlik bilan ohangini pasaytirib, past qichqirdi.

     - Ey ahmoq shilimshiq, o'zingni nimaga botganingni ham tushunmaysan. Siz o'lim to'g'risidagi buyruqni imzoladingiz.

     - Qanday o'lim hukmi, uka! Men ahmoq edim, rostdan ham hech narsa aytmoqchi emasdim. Mayli, iltimos... Men hammasini allaqachon unutganman.

     — Kuryerga buyurtma: oldingi barcha buyurtmalarni bekor qilish. Kuryerga buyurtma: xabarni o'chirib tashlang.

     — Tizimga kirmasdan oʻchirish mumkin emas. Kuryerni yo'q qilish tavsiya etiladi. Tugatish tasdiqlansinmi?

     - Yo'q. Kuryerga buyurtma: Mars tushidagi barcha soyalarga ob'ekt haqida barcha mumkin bo'lgan ma'lumotlarni to'plash, ob'ektni tugatishga tayyorgarlik ko'rish buyrug'ini etkazing. Ko'rsatmalarga muvofiq tugatishni amalga oshiring.

     - Davolash. Buyurtma qabul qilindi.

     - Kutib turing, uka, tugatishga hojat yo'q. Men qabrman, qasam ichaman, yaxshi.

     "Ular sizni kuzatib turishadi, ahmoq, ahmoqlik qilishga urinmang." Kuryerga buyurtma: sessiya oxiri.

    Fil bir zumda oqsoqlanib qoldi va o'zining sobiq zararsiz uyqusiragan odamiga aylandi.

     - Ha, siz yana "aka" so'zini aytasiz va o'limingiz juda og'riqli bo'ladi.

    Maks Edikning boshiga so‘nggi bir tarsaki tushirdi, u tizzasidan turib, hal qiluvchi qadam bilan xonani tark etdi.

    U eshikdan tashqariga yugura boshladi va liftga qaytguncha to'xtamadi. Uning yuragi gursillab, boshi esa dahshatli chalkash edi. “Bu nima edi hozir!? Xo'sh, oynadan tush ko'rganlar menga yo'l ko'rsatdilar, ma'qul, ular meni kurerga olib borishdi, ma'qul, kalit keldi. Lekin qanday qilib men bu semiz yigitni bunchalik aql bilan qo'rqitishga muvaffaq bo'ldim? Men ahmoqman, adrenalin shunday ishlaydimi? Ha, ajoyib versiya, agar u mening kurerlar bilan qanday to'g'ri munosabatda bo'lishni bilishimni yaxshi tushuntirsa."

    Maxs ma'lumotlar markazining temir eshik oldida to'xtab, soatiga qaradi. U qirq daqiqacha yo'q edi. Grig kechikishga ham e'tibor bermadi va Boris yo'l bo'ylab hujum qiluvchi zombi bilan kurashish kerakligi va ko'proq pivo sotib olish va'dasi haqidagi bahonadan juda mamnun edi. Meni xavotirga solgan yagona narsa - Edikning ochko'zligi uning qo'rqoqligidan qanchalik tez ustunlik qilishi haqida o'ylash edi.

    

    Sizni bir marta muvaffaqiyatsizlikka uchratgan odamlardan yordam so'rash juda yoqimsiz. Lekin ba'zida kerak bo'ladi. Shunday qilib, Maks birinchi aholi punkti hududiga sayohat qilishni o'ylab, bir nechta jinoyat xabarlarini o'qib chiqqandan so'ng, tajribali o'rtoqdan yordam so'rashdan boshqa yaxshiroq narsani topa olmadi. Va bunday tajribaga ega bo'lgan yagona tanish Ruslan edi.

    U deyarli darhol javob berdi, garchi qo'ng'iroq uni kechqurun dam olish paytida ushlab oldi. U xalat kiyib, bir dasta yostiqli keng divanda yotdi va faqat barmoqlari bilan, qo'lbola asboblarsiz yong'oqlarni sindirdi. Yaqin atrofdagi pastak stolda yoqilgan kalyan turardi.

     - Salom, uka. Aslida men sizning qo'ng'iroqingizni ancha oldin kutgandim.

    Afsuski, Maks yashirincha umid qilganidek, Ruslan unchalik aybdor ko'rinmadi.

     - Ajoyib. Siz birinchi bo'lim uchun ko'rgan va eshitgan hamma narsani to'liq yozib oladigan chipingiz borligini aytdingiz.

    Suhbatning boshlanishi Ruslanni sezilarli darajada hayratda qoldirdi. Hech bo'lmaganda yong'oqlarini qo'ydi.

     - Xo'sh, Maks, hech kim bilan bunday suhbatni boshlash bilan qanday muammolarga duch kelishingizni tasavvur ham qila olmaysiz.

     - Xo'sh, bormi yoki yo'qmi?

     - Bu kimga va nimaga bog'liq. Agar sizga haqiqatan ham kerak bo'lsa, unday emas deb o'ylashingiz mumkin.

     - Hmm... Mayli, men savolni qayta yozaman, siz menga biror narsada yordam bera olasiz, lekin buni Xavfsizlik xizmatidan sir tutadigan tarzda.

     - Kechirasiz, qanday yordam kerakligini aniqlamagunimcha hech narsa va'da qila olmayman.

     - Hech narsa emas: men bilan o'sha kichkina barda sayr qiling. Esingizda bo'lsin, siz Tuledagi barcha issiq joylarni bilasiz deb aytdingiz.

     - Siz uzoqdan kelishni yoqtirasiz. Agar siz virtual zavqlardan charchagan bo'lsangiz, unda muammo yo'q, sizni nima qiziqtiradi: qizlar, giyohvand moddalar?

     "Menga ma'lum bir joy qiziq va menga yordam bera oladigan, bunday joylarda o'zini qanday tutishni biladigan odam kerak.

     - Qaysi joylarda?

     - Birinchi aholi punkti hududida.

     "Bu ahmoqxonada muammodan boshqa hech narsa topolmaysiz." Agar chindan ham kuchli tuyg'uni xohlasangiz, sizni deyarli hamma narsa taqiqlangan joyga olib borishga ruxsat bering.

     — Biz aynan birinchi aholi punkti hududiga borishimiz kerak. U yerda qandaydir biznesim bor.

     - Bu intriga. Sizga haqiqatan ham kerakmi?

     "Agar shoshilinch zarurat bo'lmaganida, men qo'ng'iroq qilmagan bo'lardim", deb tan oldi Maks.

     - Mayli, yo'lda gaplashamiz. Qachon ketmoqchisiz?

     - Ertaga va biz ma'lum bir vaqtda, soat 19.00 gacha u erda bo'lishimiz kerak.

     - Mayli, men sizni bir yarim soatdan keyin olib ketaman.

     — Qaerga ketayotganimizni ham so‘ramaysizmi?

     - Chipni o'chirishni unutmang, aks holda Xavfsizlik xizmati sizdan bunday joyda nimani unutganingizni so'raydi.

     - Qanday qilib uni g'arq qilish kerak? Oflayn rejimni yoqing, lekin u yerda hali ham portlar mavjud...

     - Yo'q, Maks, sizda bunday yurishlar uchun mos chip yoki maxsus murabbo bo'lishi kerak. Mayli, men o'z materiallarimdan biror narsani ko'rib chiqaman.

    Ertasi kuni qora SUV roppa-rosa soat 17.30:XNUMX da kirish joyiga kelib to'xtadi. Maks ichkariga kirganida, Ruslan unga ko'k qalpoqni berdi, uning ichiga elektron plomba bilan bir nechta og'ir segmentlar kiritilgan.

     — Tarmoq bormi?

     "Yo'q", deb javob berdi Maks.

     — Bu minoradagi belgilar qanday rangda?

    Maks g'or shiftiga etib bormagan mutlaqo noaniq tuzilishga diqqat bilan qaradi.

     - U erda hech qanday belgilar yo'q.

     - Xo'sh, ajoyib, keling, barcha portlar bosilgan deb umid qilaylik. Shuni yodda tutingki, bu narsa noqonuniydir. Siz uni uzoq vaqt davomida faqat juda yomon joylarda yoqishingiz mumkin.

     - Hozircha o'chirasanmi?

     - Ha, shlyuzdan keyin uni yoqing. Qayerga boramiz?

     - "Oltin Chayon" bari.

    Birinchi aholi punkti hududiga eng yaqin darvozaga boradigan yo'l sukunatda o'tdi. G'alati, ilon ichiga kirishni istaganlar ko'p edi, shuning uchun kiraverishda juda katta tirbandlik paydo bo'ldi. Maks hatto ular kerakli vaqtga kechikib qolishidan xavotirda edi. Qulfdan keyin uning tashvishi yanada kuchaydi. Tor ko'chalar odamlar oqimlari, velosipedlar va go'yo chiqindixonadan topilgan chiqindidan toshbo'ron qilingan g'ildirakli vayronalar bilan gavjum edi. Bularning barchasi doimo shovqin-suron, baqirish, sot-dog va shawarma sotish va nafaqat harakatni boshqarish tizimi, balki umuman har qanday qoidalar haqida qayg'urayotganga o'xshardi.

    Atrofdagi g'orlar juda past bo'lib, besh-o'n qavatdan baland bo'lmagan, boy hududlardagi tekislangan ulkan zindonlardan farqli o'laroq, ko'plab eski vayron va yoriqlar bilan. Deyarli barcha binolar beton devorlari axloqsizlik bilan bo'yalgan blokli konstruktsiyalar edi. Nisbatan munosib plitkali jabhalarning noyob qo'shimchalari ularga osilgan arzon, miltillovchi belgilarga botib ketgan. Tepada esa yarim vaqtinchalik o'tish joylari va balkonlar chigal edi, ular ular bo'ylab yugurib kelayotgan olomon bilan birga qulashi mumkin edi. Va birinchi turar-joy maydoni yuzlab shunday kichik, tartibsiz buzilgan g'orlardan iborat edi. Maks murabbo haqida esladi va qalpoqchasini kiydi.

    Avvaliga u ulkan, qimmatbaho mashina atrofdagi qashshoqlik fonida juda ko'p ajralib turishidan qo'rqdi. Ammo keyin men to'g'ri g'ildirak aravachasi yo'lda ustunlik berishini angladim. Shovqinli vayronalar SUVning signal berib, faralarini miltillashi yo'lidan chiqib ketishga shoshilgani uchun ular oqimdan ancha tezroq harakat qilishdi.

     - Endi o'zingga ukol qilasan, nega u erga boryapmiz? – sukunatni Ruslan buzdi.

     - Men bir kishi bilan uchrashishim kerak.

     - Agar sir bo'lmasa, kim bilan?

     "Men aniq bilmayman, u keladi yoki kelmasligini ham bilmayman."

     - Qanaqa axloqsizlik, a, Maks? Men sizga hayot haqida yana o'rgatmoqchi emasman, lekin menimcha, siz buni behuda boshlagansiz.

     — Telekomdagi faoliyatim barbod bo‘lganini hisobga olsam, yana nima qila olaman?

     "Bu bilan qayerga ketayotganingizni ko'raman, karerangizning halokatini meni ayblamoqchimisiz?" Ishoning, marslik haqidagi fikringiz avvaliga butunlay hazil.

     - Endi, albatta. Men aslida yordam so'radim, lekin buning o'rniga siz meni chindan ham zeriktirdingiz.

     - Ramkali? Qanday baland ovozda gapirasiz.

     - O'sha marslik Artur juda xafa edi.

     - Nega bu do'zax Lorani quchoqlaydi? U u bilan nima qilmoqchi?

     - Men ham siz kabi o'ylayman. To'qson to'qqiz foiz erkaklar unga qilishni xohlaydigan narsa.

     - Eshiting, Maks, chang qilmang! Men sizdan rostini so'radim: o'zingiz unga yaqinlashmoqchimisiz? Yo'q dedingiz. Va nega la'nati neyrobotanist uchun spektakl qo'yishim kerak? Men Laura bilan taxminan besh daqiqa suhbatlashdim, u erda marslik alfa erkak yo'q edi.

     - Demak, gapirish emas, balki uni qo'rqitish kerak edi. Va men sizdan menga yordam berishingizni so'radim. Mening kareram, marslik emas! Va endi bu martaba tugadi.

     "Men aytardimki, bu hayot va o'lim masalasidir." Men sizni darhol yuborgan bo'lardim.

     - O'sha yerto'lada nima bo'ldi? U sizni ikkinchi marta o'chirmadimi?

     “U birinchi marta to'xtamadi, shunchaki standart kurashlar unga ish bermadi.

     — Qaysi biri standart emas edi?

     "Men unga uni yoqtirishimni chiroyli aytdim." Odatdagidek, jo'jalar buni yaxshi ko'radilar.

     - Va nima juda chiroyli aytdingiz?

     "Agar sizni juda qiziqtirsangiz, men unga, agar men bizning dunyomizni virtual haqiqatdan qanday ajratishni, men la'natli biotubda suzmasligimni va bu marslik tushi emasligini qanday tushunishni istasam, aytdim. tevarak-atrofimdan... Oy yo‘lini suvdan yoki bahor nafasini izlashim mumkin, yoki ahmoqona she’rlardan o‘tishim mumkin edi. Lekin nima qilsam ham, men har doim bunga shubha qilardim. Faqat siz haqingizda, men siz haqiqat ekanligingizga aminman, barcha mars kompyuterlari birlashganda, shunga o'xshash narsalarni ishlab chiqa olmaydi ...

     - Oh, sen rostgo'y romantiksan!... Sen... Sen... - Maks o'ziga yarasha epitetlarni topa olmay, g'azabdan bo'g'ilib qolgandi.

     - Faqat portlamang. Nima, men sizning so'zlaringizni ishlatdimmi? Mayli, kechirasiz, men borib ularni o'zim aytishim kerak edi, men to'sqinlik qilmasdim. Marsliklar bilan do'stlik haqidagi ba'zi xayollar uchun bunday jo'jani qo'yib yuborish shunchaki ahmoqlikdir.

     "Siz bunday narsani xohlamagan bo'lishingiz mumkin, lekin siz hali ham meni tuzatdingiz." Lekin hozir menga sizning yordamingiz kerak.

     - Hammasi joyida.

     - Laura bilan munosabatlaringiz qanday? Bu faqat bir martami yoki jiddiymi?

     - Hammasi qiyin.

    Nega qiyin?

     - Ha, bularning barchasi oilaviy baxt va boshqa bema'nilik haqida gapiradi ...

     - Nega Laura bilan oilaviy baxt sizni qoniqtirmayapti?

     - Men uchun oila, bolalar va boshqa snotlar umuman variant emas, yo'q. Va men buni muhokama qilmoqchi emasman.

     - Eshiting, ehtimol siz o'shanda janjallashib qolarsiz va u xafa bo'ladi va o'sha paytda ...

     - Maks! Uyga piyoda borishni xohlaysizmi?

     - Mayli, mavzuni yopamiz.

    "Ha, siyosiy intriga meniki emas", deb o'yladi Maks.

    Taxminan besh daqiqa o'tgach, Ruslan chorrahada atayin tezligini pasaytirdi. O'ng tomondagi yo'l boshqa g'orga olib bordi va u erga burilishni istaganlar ko'p emas edi. Burilish oldidan beton qutida Rossiya imperiyasi bayrog'i ko'rinishidagi ikki metrli graffiti bor edi: qizil va to'q ko'k rangli ikkita vertikal chiziq, qiya chiziq bilan ajratilgan. Faqat oltin yulduz o'rniga markazda 20-asrning Kalashnikov avtomatini mahkam ushlab turgan suyak qo'li bor edi.

     — Mahalliy ijodkorlikmi? – so‘radi Maks.

     - Guruh belgisi, lekin ba'zi odamlar o'zlarini ko'proq muzlagan sekta deb o'ylashadi. Muxtasar qilib aytganda, undan keyin ularning hududi.

     - Va qanday to'da yoki sekta?

     - O'lik qo'l, ular begunoh vayron bo'lgan Rossiya imperiyasi uchun hammadan qasos olayotgandek. "Poklik" ni buzganlik uchun izdoshlarga neyrochiplarni o'rnatish taqiqlanadi, jirkanchlik behushliksiz bosh suyagidan kesiladi. Yoki ularni og'ir kimyoviy moddalar bilan to'ldirib, ularni butunlay kaltaklangan xudkush bombachilarga aylantiradilar. Bundan tashqari, qonli qurbonliklar bilan boshlash marosimlari. Umuman olganda, ular imkon qadar Sharqiy blokga o'xshab ko'rinishga harakat qilmoqdalar. Delta zonasida ishlaydigan kam sonlilardan biri. Azizlar, ular deltaning uysiz odamlari bilan aralashmaydi.

     - Ularning hududidagi barimiz-chi?

     - Yaxshiyamki, yo'q. Men sizga misol sifatida ko'rsatdim, agar siz hududni aylanib chiqishga qaror qilsangiz, aborigenlarning rasmlariga e'tibor bering. Ular deyarli har doim chegaralarni belgilaydilar va har qanday kormorant sayyohlari ulardan tashqariga chiqishdan juda tushkunlikka tushadilar.

    Oltin Scorpion bar uzoqda joylashgan edi, hatto birinchi aholi punkti, turar-joy maydoni uchun. Atrofdagi binolar juda keng tarqalgan bo'lib, ular orasida tor yo'laklar bo'lgan, kattaligi yarim blokli ochiq panelli chumolilar uyalari ko'p edi, kirishlari kemerli bo'lib, ularning orqasida g'amgin hovli-quduqlar ko'rinib turardi. Ruslan mashinani temir yo'l o'rnatilgan ko'prik osilgan kichik to'xtash joyiga qo'ydi. Avtoturargoh uch tomondan metall to‘r bilan o‘ralgan, to‘rtinchi tomonida turar-joy binosining bo‘sh devori bor edi. Temir yo‘lga qaragan uyning derazalarini silkitib, tepadan poyezd o‘tayotgan edi. Avtoturargohda mashinalar deyarli yo'q edi.

    Maks tashqariga chiqqanida, ko'prikdan uning ustiga bir nechta iflos tomchilar tushdi. Havo juda salqin, lekin shu bilan birga eskirgan, metall ta'mga ega, axlatxonalarning hidlari bilan aralashib ketgan edi. Maks ikki marta o'ylamasdan kislorod niqobini og'iz-burun teshiklariga tortdi.

     - Xo'sh, siz aylanib yurasizmi? — soʻradi Ruslan.

     - Bu erda faqat bitta nom bor: gamma zonasi. Qorovul hidlanib ketdi, - dedi Maks bo'g'iq ovozda.

     — Butun hududda oqova suv tozalash inshootlari yaxshi ishlamayapti. Niqob kiygan boshqa odamni ko'ryapsizmi? Siz mahalliy aholidan ajralib turasiz.

    Maks zavq bilan toza havodan nafas oldi va niqobni kamar sumkasiga intizom bilan yashirdi.

    Ko'prik yaqinidagi binoga biriktirilgan barning asosiy diqqatga sazovor joyi kirish eshigi oldidagi oltin gullar va ilonlarning bezaklari bilan o'ralgan ikkita stalagmit edi. Ichkarida devorlar va ship boshqa sudraluvchilar bilan kesishgan bir xil uslubda bezatilgan. Dekor juda xira ko'rinardi. Atmosferani zal atrofida aylanalar qilib, oltin chayon ko'rinishidagi robot jonlantirdi. U nihoyatda antidiluviy edi, qorni ostidagi yomon yashirin g'ildiraklarda harakatlanar va oyoqlari arzon mexanik o'yinchoq kabi havoda ahmoqona burishardi. Tirik xodimlar orasida yagona bufetchi bor edi, u oddiy, ozg'in yigit, bundan tashqari, bosh suyagining yuqori yarmi o'rniga metall yarim sharli. U yangi kelganlarga bir qarashini ham ayamadi. Garchi korxonada mijozlar deyarli yo'q edi. "Hech bo'lmaganda, hech kim indamaydi va bizga tikilmaydi", deb o'yladi Maks va barga yaqinroq stolni tanladi. Yettiga o‘n daqiqa qolgan edi.

     - Va sizning odamingiz qayerda? – so‘radi Ruslan.

     "Bilmayman, ehtimol hali erta", deb javob berdi Maks musiqa qutisini qidirib.

     - Nima haqida gaplashmoqchi edingiz?

     - Bilmayman, bu qiyin savol.

     - Balki yolg'iz kelishingiz kerakdir?

     - Menimcha... Bilmayman, qisqasi.

     - Xo'sh, Maks, men sizni qandaydir axmoqqa olib bordim, nima uchun bilmaysiz. Ishoning, bu juma oqshomini ancha qiziqarli o'tkazish mumkin edi. Men hech bo'lmaganda pivo olib kelaman.

    Ular besh daqiqacha pivo ichishdi, keyin Maks jasoratini yig'ib, peshtaxta tomon yo'l oldi.

     — Jukeboxingiz bormi? – so‘radi u barmendan.

     - yo'q.

     — Oldin ham bo‘lganmisiz?

     - Umuman xabarim yo'q.

     — Qanchadan beri shu yerda ishlaysiz?

     -Bolam, nima istaysan? – bufetchi taranglashib qo‘lini peshtaxta tagiga qo‘ydi va tahdidli ishora bilan.

     — Qo‘shiq o‘ynay olamanmi?

     - Bu yerda karaoke yo'q.

     - Xo'sh, musiqa yangradi. Boshqa narsani o'rnatish mumkinmi?

     - Nima?

     - Uch eshik qo'shiqlari: "Moonlight Drive", "G'alati kunlar", "Soul Kitchen". Buni faqat shu tartibda bajarishingizga ishonch hosil qiling.

     -Biror narsa olmoqchimisiz? – so‘radi bufetchi yuzida toshbo‘ronlik bilan.

     - To'rtta pivo, iltimos.

     - Shuncha pivoni qayerdan oldingiz? – hayron qoldi Ruslan. - Bu erda mast bo'lishga qaror qildingizmi?

     - Bu musiqa qo'yish.

    Psychedelic musiqiy kompozitsiyalar tezda ijro etishni tugatdi, vaqt yettidan o'tdi. Ruslan ochig‘i zerikib, yo chayon robotining ahmoqona harakatlarini, yoki igna va igna ustida o‘tirgan Maksni tomosha qildi.

     - Nega bunchalik asabiylashyapsan?

     - Hech kim kelmayapti. Soat yettidan o‘tdi.

     - Ha, bu noma'lum kim kelmayapti. Balki biz u erga yetib kelganmiz, bilmayman qayerga?

     - Biz kerakli joyga keldik. Birinchi aholi punkti hududidagi "Oltin Chayon" bari.

     — Balki bu “Oltin Chayon”ning yagona bari emasdir?

     — Qidiruvda qaradim, bunday nomdagi boshqa bar, kafe va restoranlar yo‘q. Men borib, yana musiqa qo'yaman.

    Bu safar Maks bufetchidan juda uzoq va diqqatli ko'rinishga ega bo'ldi va yigirma zits uchun karta bilan ajralib chiqdi.

     - Qotib qoldingizmi? – Ruslan tirjaydi va pivosini tugatib. - Ovqatlanish uchun biror narsa tutsangiz yaxshi bo'lardi. Aytgancha, bu erda pivo hayratlanarli darajada yaxshi.

     - Shunday bo'lishi kerak ...

     – Ikki ahmoqdek uzoq o‘tirib, kaltakesak podshosining bir xil qo‘shiqlarini eshitamizmi?

     - Hech bo'lmaganda yarim soat o'tiraylik.

     - Keling. Ma'lumot uchun, bu juma oqshomini yomonlikdan saqlab qolish uchun hali kech emas.

    Taxminan yigirma daqiqadan so'ng, nihoyat barga yangi mijoz kirdi. Taxminan qirq-ellik yoshlardagi, uzun bo'yli, tayoqdek ozg'in, keng qirrali shlyapa va uzun, engil palto kiygan odam. Bu odamda eng ko'p ajralib turadigan narsa uning cho'zilgan, kalxatli burni edi, u haqli ravishda standart snob unvonini olishi mumkin edi. U barga o'tirdi va bir-ikki stakan buyurdi. Maks bir muddat unga yalt etib qarab turdi, lekin u atrofdagilarga hech qanday qiziqish bildirmadi.

    Keyin yana uchta odam yiqilib, kirish joyidan eng uzoqda joylashgan devor yonidagi stolga dabdabali o'tirishdi. Bahaybat semiz cho'chqa va kalta sochlari va tekis yuzlari bo'lgan ikkita simli tur, xuddi bo'yalgan yog'ochdan o'yilgan. Biri past bo‘yli, ammo keng yelkali bo‘lib, ko‘rinishi maymunga o‘xshardi. Ikkinchisi esa haqiqiy yirtqich hayvon bo'lib, uning jismoniy kuchi aniq Ruslan bilan raqobatlasha oladi. Uning qo'llari va bilaklari ko'k-yashil tatuirovka bilan qoplangan. Ular qora charm kurtkalar, jinsi shimlar va og'ir jangovar etiklar kiyishgan. Semiz yigit esa juda ajoyib kiyingan, yostiqli ko'ylagi va tilla yulduzli quloqchalari bilan shlyapa kiygan edi, faqat unga balalayka yo'q edi. "Qanday semiz jinni", deb o'yladi Maks hayron bo'lib.

    Katta odam bar peshtaxtasini oyoq osti qildi va juda osoyishta ovozda bufetchiga nimadir ishqalay boshladi. Bufetchining tarangligi aniq edi, lekin u barcha savollarga yelka qisdi. Qaytishda katta odam Ruslanga qattiq nigoh bilan qaradi, qoshlari orasidan chandiq oqib tushdi va tikanli simga o‘xshagan tatuirovkalari ko‘rinib qoldi. Ammo bu uch kishidan, ehtimol, qonunga bo'ysunadigan fuqarolardan boshqa muammolar kelib chiqmadi. Ular bir shisha aroq olib, mehmonlarni bezovta qilishga urinmay, o'z burchaklarida jimgina ichishdi.

    Maks sabrini yo'qotdi va barmenga qaytib ketdi.

     - Yana xuddi shunday qilasizmi? – deb so‘radi u ishtiyoq bilan kartani peshtaxtaga qo‘yib.

    Bufetchi kartaga xuddi haqiqiy zaharli chayondek qaradi.

     "Eshiting, yigit, nima uchun bunday qilayotganingizni tushuntirmaguningizcha, men boshqa hech narsa yozmayman."

     - Senga nima farqi bor? Musiqaning nimasi yomon?

     -Bunday farq, bu yerda qanchadan-qancha ruhoniylar yurganini bilasiz. Va umuman olganda, siz bu erdan yaxshi tarzda chiqib ketishingiz kerak.

    Bufetchi esa ishora bilan orqasiga o‘girilib, suhbat tugaganini aniq ko‘rsatdi.

     "Xizmat yomon", deb shikoyat qildi Maks va stolga o'tirdi.

     - Ha. Sizni hojatxonaga olib ketyapman, hech qayoqqa bormang. Ikki daqiqa o'tiring, maylimi?

     - Mayli, men hech qaerga ketayotganim yo'q edi.

    Yo'lda Ruslan uch xil stol yonidan o'tib, yana ular bilan ko'z qirini tashladi. Yurishi go‘yo u allaqachon qattiq mehnat qilgandek edi. Maks bu ochiq-oydin ommaviy o'yindan biroz ehtiyot bo'ldi, u Ruslanning atigi bir yarim stakan pivodan qotib qolishi mumkinligiga ishonmasdi. Qaytib kelgach, u yuzidagi xotirjam ifodani o'zgartirmasdan, jimgina ming'irladi.

     - Diqqat bilan tinglang. Faqat ko'zlaringizni pirpiratmang, tabassum qiling. Endi siz turasiz va hojatxonaga beqaror qoqilasiz. Men kuzatib boraman. Men u erda derazani ochdim, biz tashqariga chiqdik va bino bo'ylab mashinaga yugurdik. Barcha savollar keyinroq.

     - Ruslan, kuting, bu qanday vahima? Hech bo'lmaganda tushuntirib bering?

     - Bu uchtasi bu erda bo'lmasligi kerak. Ularga qaramang! Kichkintoyning bo'ynida o'lik qo'lning tatuirovkasi bor. Ular bu erda nimani unutganini bilmayman, lekin men tekshirmoqchi emasman.

     - Xo'sh, uchta bema'ni dam olish uchun kirib keldi, nima muammo?

     "Bu erda dam olish uchun ularning hududi emas." Va siz bufetchining qanchalik tarangligini ko'rasiz. Aytgancha, keyinroq unga rahmat aytishingiz mumkin, u sizni kalamush qilmaganga o'xshaydi.

     - O'tmadingizmi? Ular men uchun kelgan deb o'ylaysizmi?

     - Yana kim? Tasodifan, siz bema'ni qo'shiqlaringizga buyurtma bera boshladingiz, keyin uchta bandit paydo bo'ldi. Shunday bo'ladiki, ba'zi daholar Internetda Telekom rahbariyatida aloqasi bor jiddiy odam yoki baquvvat jo'ja bilan shartnoma tuzadilar va to'satdan uchrashuvga shunday aqlli bolalar paydo bo'ladi.

     - Meni butunlay ahmoq deb o'ylaysizmi? - Maks g'azablandi. "Men hech qachon bunday firibgarlikni sotib olmagan bo'lardim."

     - Ha, ha, yo'lda aytasiz. Va endi u qo'lqopini yopdi, o'rnidan turdi va hojatxonaga ketdi. Men hazillashmayman!

    Maks aqlli ediki, bu holda, biroz paranoid bo'lsa ham, boshqa birovning xulosasiga ishonish yaxshiroqdir. U hojatxonaga kirib, poldan deyarli ikki metr naridagi tor derazaga ishonchsizlik bilan qaradi. Yarim daqiqadan keyin Ruslan yugurib keldi.

     - Nima bo'ldi, Maks, keling, eshaklaringizni turaylik.

    Ruslan, marosimsiz, amalda uni tashladi. Ammo oyoqlarimiz oldinga chiqish uchun qandaydir tarzda burilishga majbur bo'ldik. Maks shunday qildi: ostonada bemalol pichirladi. Nihoyat, u ichkaridagi tor deraza tokchasini qo‘llari bilan ushlab, oyoqlari bilan yerni his qilmoqchi bo‘ldi.

     - Nega u yerda chayqalayapsiz, allaqachon sakrab chiqing!

    Maks ehtiyotkorlik bilan pastga tushish uchun tashqi chetidan ushlab olishga harakat qildi, lekin qarshilik ko'rsata olmadi va pastga uchib ketdi. Yerga bir yarim metr qolgan edi, zarba sezilarli edi va u qarshilik ko'rsata olmadi, eshagiga to'g'ri ko'lmakka tushdi. Keyin, Ruslan baliq kabi, mushuk kabi paydo bo'ldi va parvozdan qochishdi va oyoqqa qo'ndi.

    Ular keyingi binoning devori bilan chegaralangan tor, zo‘rg‘a yoritilgan xiyobonda ko‘rishdi. Hidi umuman ishtahani ochmasdi va Maks ho'l shimini ham xuddi shunday hidlaydi, deb qaror qildi.

     - Vahima qo'ymasligingiz kerak edi. Ishonchim komilki, bu banditlar men uchun kela olmagan.

     - Haqiqatanmi? Xo'sh, keyin siz shimingizni quritasiz va hammasi shu. Hali ham vaziyatga oydinlik kiritmoqchimisiz, u yerda kimni kutgan edingiz?

     - Rostini aytsam, kim yoki nima ekanligini aniq bilmayman. Lekin men hech qanday jinoiy guruhlarga aloqador emasman.

    O'ng tarafdagi devor to'xtash joyini to'r bilan o'ralgan edi. Maks birinchi bo'lib chiqdi va darhol orqaga keskin silkinishini his qildi. Ruslan uni devorga bosdi.

     - egilib, diqqat bilan tashqariga qarang. Faqat juda ehtiyot bo'ling, tushunaman.

    Maks bir soniya engashib qoldi.

     - Nima bo `pti?

     - Yangi mashinani ko'ryapsizmi? Kirish eshigiga yaqinroq ko'prik ostida turgan kulrang halokat. Unda kim o'tirganini ko'ryapsizmi?

     - Jin ursin, ichkarida kimdir borligini ko'raman.

    Maks yuragi qayoqqadir tovoniga yoqimsiz bo'lib ketganini his qildi.

     "U erda to'rtta echki bor, ular qorong'ida osilib, kimnidir kutmoqda." Ehtimol, biz ham emasmiz. Qani, Maks, nima bo'ldi?

     - Ruslan, rostini aytsam, hech qanday tasavvurga ega emasman. Men tasodifan ma'lumot tashuvchi kurerdan bildimki, agar siz "Oltin Chayon" bariga kelib, uchta qo'shiqni to'g'ri tartibda qo'ysangiz, bu qandaydir maxfiy aloqa kanaliga o'xshaydi.

     - Juda qoyil! Sizda tayoq bilan ari uyasini teshishdan boshqa o'ylar bormidi?

     - Politsiyani chaqirishim kerakmi? Yoki taksiga tushasizmi?

     "Politsiya bu erga jasadlar allaqachon sovuq bo'lganda keladi."

    Ruslan yana bir bor diqqat bilan burchakka qaradi.

     - Avval siz biroz adashib ketishingiz kerak. Bardagilar bizni sog'inmaguncha, keling, keyingi blokga yuguraylik.

    Yugurishdan Maks deyarli darhol nafas olishni boshladi. Og'zimdagi metall ta'm sezilarli darajada kuchaydi. U niqobini chiqardi. Ruslan yurib borarkan, ichki cho‘ntagidan nimadir chiqarib tashladi. Maks tepaga qarab uchayotgan kichik dronning shivirlagan soyasini payqab qoldi. Darvozadan chiqish joyiga yetib, tezlashayotganda Ruslanning toshiga yugurib tushdi.

     -Nega turding?

     — Barning oldida yana ikkita yigit ishqalab o‘tiribdi. Ular sizning ruhingiz uchun butun bir brigadada kelishdi.

     - Va qaerga borishimiz kerak?

    Maks og'ir nafas olardi, arzon niqob bosdi va ishqalar va yopishqoq qo'rquv unga hech qanday kuch qo'shmasdi.

     - Endi men mashinani o'rnatishga harakat qilaman.

    Ruslan biroz vaqt chippasi bilan o‘ynadi. Maks tezda sabrini yo'qotdi:

     - Nima bo'lyapti?! Mashina qayerda?

     — Mashina onlayn emas. Echkilar! Ular signalni buzayotganga o'xshaydi.

     - Biz tuzoqqa tushdik! — dedi Maks mahkum ohangda va yerga sirg'anib.

    Ruslan uning yoqasidan turtib, jahl bilan pichirladi:

     "Eshiting, jinnilik, agar siz tantrumni tashlamoqchi bo'lsangiz, darhol o'zingizni o'ldirganingiz ma'qul." Qani, aytganimni qil!

     "Yaxshi," Maks bosh irg'adi.

    Vahima to'xtadi va u biroz o'ylash qobiliyatiga ega bo'ldi.

     - Devor bo'ylab orqaga yugur. Keling, hovlilar orqali ketishga harakat qilaylik.

    Maks ortiga o'girilib, darhol hojatxona oynasidan tushib ketgan kichik gangsterni ko'rdi.

     - Ular shu yerda! – deb o‘pkasi bilan qichqirdi.

     - Qattiq!

    Ruslan o'qdek yugurib o'tib ketdi va tezlik bilan etigini ko'tarilgan kichkintoyning yuziga urdi. U tom ma'noda bir necha metr nariga uchib ketdi va jim qoldi. Ruslan mag‘lub bo‘lgan dushmanining kamaridan to‘pponcha va do‘konni chiqarib oldi.

     - Ko'ch, Maks!

    Maks oldinga otildi, yuzining o'ng tomoni olovga botgan va oldidagi axlat qutisiga uchqunlar dastasi sochilgan edi.

     - Otishyapti! – dahshatdan qichqirdi u.

    Maks orqasiga o'girildi va darhol qoqilib ketdi va burni bilan yerni haydab yubordi. Oxirgi lahzada u qo‘llarini tashqariga chiqarib, bilaklaridagi og‘riqni adrenalin bilan o‘chirib qo‘ydi. Uning qulog'iga o'q ovozi eshitildi - bu Ruslan xiyobonga kiraverishda yiqilib tushgan mo'ynali shlyapa kiygan semiz yigitga uslubiy ravishda qisqich o'rnatayotgan edi.

     - Yaradormisiz?!

     - Yo'q, qoqilib ketdim.

     -Unda nega yotib qolding?!

    Ruslan bir qo‘li bilan Maksning terisidan ushlab, faqat oyoqlarini qimirlatishi uchun oldinga surdi. Bir necha soniyadan keyin ular to'xtash joyini o'rab turgan to'r bo'ylab yugurib ketishdi. Uning periferik ko'rinishidan u ular tomon shoshilayotgan siluetni ko'rdi. Qaroqchining mashinasi to‘rni yorib o‘tib, o‘ng burchakdan bir lahza oldin u bo‘lgan devorga borib urilgan. G'ijimlangan metall qoziq sakrab tushdi va shisha va plastmassa parchalariga to'ldi. Ruslan tezlikni pasaytirmay, qolgan narsadan sakrab tushdi. Besh metrdan keyin u ortiga o'girilib, do'konning qolgan qismini g'ijimlangan eshiklardan sudralib chiqayotgan banditlarga qarata o'q uzdi. Qichqiriqlar va qarg'ishlar eshitildi. Bo'sh klip asfaltga tegdi.

     - Qani, ko'prik ostida, tezlikni pasaytirma! Chapda, bino bo'ylab!

    Ular qo'shni bino bo'ylab yugurishdi, o'ng tomonda temir yo'l bor edi. To'satdan Maks ko'ylagining yengidan nimadir ushlab qolganini sezdi. U ushlagan banditning qo'lini tashlamoqchi bo'ldi, lekin buning o'rniga qo'liga mahkam yopishgan narsa u bilan birga aylanib ketdi va Maks muvozanatini yo'qotib, erga dumaladi. Yalang'och og'iz uning yuziga sakrab tushdi va u faqat tirsaklarini g'azablangan silkinishlar va tishlashlarga duchor qila oldi. Tepada etik shivirlab, kichkina qizil itni chetga urdi. Uning boshi yaqinidagi asfaltdan snaryad g'ilofi sakrab tushdi. It havoda qandaydir sirk saltosini bajarib, zarar etkazmasdan qo'ndi va aylanib, eng yaqin ustun tomon yugurdi.

    Maks o‘rnidan turib, qo‘llarida osilgan lattalarga dahshat bilan tikildi. Bir soniyadan so'ng u bu yenglari yirtilgan, bir-ikki tishlashdan qonga ozgina bo'yalganini tushundi. Ruslan uni yana oldinga surdi. Ular cheksiz, kulrang devor bo'ylab yugurishdi va qizil it parallel ravishda yugurib, hurdi. U zulmatda ustunlar orqasida juda professional tarzda yugurdi, shuning uchun Ruslan unga bir nechta patronlarni behuda sarfladi.

     - Menda qanday aqlli kaltak bor! Qani, archaga.

    Boshqa bir irmoqsiz, Maks, ehtimol, beton chumoli uyasiga olib boradigan darvozadan sirg'alib o'tib ketgan bo'lardi. U yaxshi o'ylamas, juda og'ir nafas olardi. Niqob aniq bunday yuklar uchun mo'ljallanmagan va kerakli oqim tezligini ta'minlamagan.

    Ular beton quduq ichida qolishdi va Ruslan kirish eshigining yopiq eshigini buzib kira boshladi. Maks niqob regulyatorini ochdi va u allaqachon kislorodning beshdan bir qismini yo'qotganini xavotir bilan qayd etdi. Eshik bir necha kuchli zarbalardan so'ng ichkariga burdi. U erga yugurdi va itning oyog'idan tishlamoqchi bo'lgan tishlarini zo'rg'a chetlab o'tdi. Lekin Ruslan to‘pponcha bilan orqasiga o‘girilishi bilanoq, u darhol eshikdan qaytib chiqdi. Uning g'amgin qichqirig'i eshitildi va kiraverishda mo'ynali shlyapa va yostiqli ko'ylagi kiygan ulkan, duduqlangan tana go'shti uchib kirdi. Tana go'shti Maksni devorga olib kirdi va unga teginish bilan urdi. Xonada o'q ovozi eshitildi, keyin esa yiqilgan to'pponchaning metall ovozi eshitildi. Tana go‘shti Ruslanni olib ketdi-da, zina zinapoyasiga yiqilib tushdi. Ruslan faqat marsning tortish kuchi tufayli oyoqlarini ko'tarib, tana go'shtini uloqtirishga muvaffaq bo'ldi. Keyin elektr yorig'i va tana go'shtining qichqirig'i eshitildi.

     - Maks, magistral! Bagajni toping!

    Shift ostidagi yagona xira lampochka va devorga urilishidan quloqqa chalinish ham tez qidiruvga yordam bermadi, tashqaridagi tana go‘shtining qichqirig‘i va itning hurishi ham. Maks chala zulmatda bexosdan qovurg'ali sirtga qoqilib ketguncha isitma bilan sudraldi.

     - Ot!

    Ruslan kaltak bilan semiz yigitning yuziga urdi, u behayo so‘zlar bilan baqirdi va Ruslanni raki bilan tutmoqchi bo‘ldi. Dahshatli shitirlash ovozi, to'p chaqmoqiga o'xshash elektr razryadlari eshitildi, ular filni qovurishlari kerak edi, lekin semiz yigit tinchlanmadi.

    Maks tetikni refleksli ravishda bosdi, o'q zinapoyadan yuqoriga ko'tarildi. Ruslan biroz hayron bo'lib ortiga o'girildi va o'rnidan sakrab turdi va Maksdan qurolni tortib oldi. Boshiga otilgan navbatdagi o‘qlar nihoyat tana go‘shtini zinapoyaga urib, uni jim qoldirdi.

     - Otishmachi, la'nat. Keling, tomga chiqaylik!

    Maks bir soniya to'xtab, zinapoyadan oqayotgan qonga hayrat bilan qaradi. Shlyapadan qandaydir shivirlash eshitildi. Maks nafrat bilan bir qulog'ini ko'tarib, cho'loq boshidan silkitdi. Shlyapa to'liq taslim bo'lmadi, u qattiqroq tortdi va uning orqasida qonli kabelni ko'rdi. Semiz odamning butun kal joyi dahshatli chandiqlar va kesiklar bilan qoplangan, ulardan bir nechta naychalar chiqib ketgan. Bosh suyagining teshiklari orqali qonli kulrang massa ko'rindi.

     - Qanday axmoqlik?

     "Bu qo'g'irchoq, Maks, miyasi kuyib ketgan xudkush-terrorchi, siz unga achinmaysiz." Tezroq!

     - Men qila olmayman, men o'laman!

     "Agar ular bizni quvib yetsalar, o'lasizlar." Va nega ularni shunchalik g'azablantirdingiz?

     - Men... hech qanday tasavvurga ega emasman... Biz politsiyani chaqirishimiz kerak...

     - Men qo'ng'iroq qilgandim. Bu jinnilar aylanib yurganda, ular bizni dafn qilishadi.

     — SB Telecom-chi?

     - Santa Klausni chaqirishimiz kerak emasmi? Aytgancha, men Xavfsizlik Kengashiga bu erda nima bo'layotganini qanday tushuntirishingiz juda qiziq.

    Kirish eshigi dahshatli ko'rinardi: to'r bilan qoplangan xira lampalar, zinapoyalari singan tor zinapoyalar va yon tomonlardagi iflos temir eshiklar.

    Shlyapa yana pichirladi. Maks jirkanch qismlarga irshab, uni ichkariga aylantirdi. U bexosdan tangetani bosdi shekilli, chunki shlyapa xirillagan ovozda gapira boshladi.

    "Taras, qayerda o'tiribsan?"

    “Ha, ular lichinkalar, otlar yassidek chopishadi. Ular mashinadan tushayotganlarida Siga va Kotni yaraladilar. Xachik ayyor, aniq odam."

    "Ey kretinlar, nega ularni qo'chqor qildingiz?"

    "O'zingiz aytdingiz, sudralib yuruvchilarni yo'q qiling."

    "Siz boshingiz bilan o'ylashingiz kerak."

    "Shunday qilib, mushuk haydab ketdi ... Biz ularga qo'g'irchoqni yubordik."

    "Va qo'g'irchoqingiz qayerda? Drago, eshitganingizdek javob beringmi?

    "Qo'g'irchoqdan telemetriya yo'q", dedi boshqa rangsiz ovoz.

    “Oh, Belku, men seni sevaman. Biz ularni hozir ushlaymiz."

     - Qizil jonzot! – deb qasam ichdi Ruslan chang bosgan chodirning eshigini ochib.

    Chordoqdagi zamin tuproq va chang qatlami bilan qoplangan. Ruslan kuchli chiroqni olib, qorong'ilikni biroz tarqatdi. “Ha, do'stimni o'zimga taklif qilganim yaxshi. Agar yolg‘iz bo‘lsam, allaqachon o‘ldirilgan bo‘lardim”, deb o‘yladi Maks. Noqulay metall zinapoya tomga olib chiqdi. Ular teshikdan siqib, kichkina kabinadan tekis beton tomga to'kishdi. Ruslan chekkadan uzoqroq turishni buyurdi. G'orning singan shifti tepada bir necha metr osilib turardi va to'g'ridan-to'g'ri keyingi binoning chodiriga o'tib ketdi. O'n qavatli tubsizlik ustidan noxush tarzda oyoq ostidan o'tib, panjarasiz qo'lda qurilgan ko'prik u erga olib bordi. Maks biroz nafas oldi va niqobini yechdi. Darhol qizil chang bulutini nafas olib, u yo'taldi va uysiz odamlar dam olayotgan keyingi tomga ko'chmaguncha yo'talishni to'xtatmadi. Ba'zi odamlar ularni qat'iyat bilan kuzatib borishdi, umuman befarq emas. Nasib qilsa, shlyapa yana jonlandi.

    “Tulki aloqada. Biz juda ko'p shovqin qilamiz, yaponlar allaqachon aqldan ozgan, bu ularning hududi. Va politsiyachilar kelishmoqda ».

    "G'orni yoping, politsiyachilarni ichkariga kiritmang."

    "Qanday qilib ularni ichkariga kiritolmaysiz?"

    “Baxtsiz hodisa yarating. Agar kerak bo'lsa, ularni yo'q qiling."

    "Eshiting, Tommi, siz hamma narsani o'ylab ko'ra olmaysiz. Keyin bizni hamma kagallar bilan sikishadi. Bular bizga kerak ekanligiga ishonchingiz komilmi?

    “Bufetchi ikkiga bo'lindi. Musiqa ishqibozi o'sha karabat edi. Birinchisi bu ikkisini har qanday narxda olishni buyurdi. Agar kerak bo'lsa, u ovchilarni chaqiradi. Menga politsiyachilar ham, yaponlar ham, hech kimga ham ahamiyat bermayman! Men kimman?.. Kimligimni so‘rayman!

    "Siz o'lik qo'lsiz", deb ikkilanib javob keldi.

    “Men dushmanning soyasiman, men qasos sharpasiman! Men o‘lik qo‘lman, yonib... yonib... men bilan!”

    "Men o'lik qo'lman! Men o'lik qo'lman!

    Hatto Ruslanning rangi oqarib ketdi va yomon ovozda qichqirayotgan milliy libosga qaradi. Va Maks odatda biroz bosh aylanishi va ko'ngil aynishini his qildi. Qo‘llari qaltirab, niqob kiya boshladi.

     - Ular bizga qarshi muqaddas urush e'lon qilishdimi? Yo‘q, qanday qilib ko‘z-ko‘zdan shunday aralashib ketasan, a?!

    Maks nochorgina yelka qisdi.

    “Men ularni ko'rmoqdaman, 23B blokining tomi. U boshi berk ko'chada, - dedi rangsiz ovoz.

     - Dronlar, jinni!

    Ruslan tom aholisining hayratlanarli nigohlari orasiga yugurdi.

    “Hozir hamma u yerda! Binoni to'sib qo'ying! Taras, sen turding!

    "Ular o'rnidan turishdi, men ularni boshqaraman."

    "Qi badbaxtlari, ular bizning qo'g'irchoqdan tojni o'g'irlab ketishdi."

    "Toj, siz aytasiz ... Gizmo Dragoga qo'ng'iroq qiladi."

    Vahima hujumiga qaramay, Ruslan buni darhol angladi va yana bir bor ularning hayotini saqlab qoldi. U shlyapasini ushlab, unga to'pponcha uloqtirdi va uni visor tomon uloqtirdi. Va u hatto Maksni polga yiqitishga muvaffaq bo'ldi. Va keyin dahshatli zarba yorug'likni o'chirdi. Yaradorlarning birinchi faryodlari qulog‘imdagi tumanni yorib o‘tdi. Yaqin atrofda hayratda qolgan odamlar sekin o'rnidan turishdi va hayron bo'lib atrofga qarashdi. Maks o'zini bo'ronga o'xshatib, qiyinchilik bilan o'rnidan turdi. Oqargan va g‘ijimlangan Ruslan yaqinlashib, baqirdi:

     - Hayotingizda hech qachon yugurmagandek yuguring!

    Va Maks yugurib ketdi, jasadlar ustiga qoqilib, hayratda qolganlarni itarib yubordi. Uning butun dunyosi yugurayotgan Ruslanning orqa tomoniga va o'zining og'ir xirillashiga toraydi. Keyin armaturadan payvandlangan sirpanchiq zinapoyaga, boshqa chodirning qorong'iligi va zinapoyaga sakrab, har daqiqada oyoqlaringizni sindirish bilan tahdid qilish. Yaqin-atrofda qulf chertib, eshik ochilganda Maks shoshib o‘tib ketdi. Faqat oltinchi tuyg'u uni o'girishga majbur qildi.

     - Yigitlar, mana, - pichirladi chol butunlay mast ovozda. To‘rsiz sochlari yelkasiga tushgan, egnida qora futbolka, cho‘zilgan sport shim, ko‘k krossovka. Ko'zdan o'sib chiqqan yam-yashil soqoldan faqat qizil, tuberli burun chiqib turardi.

     - Mana, tez.

     - Ruslan, to'xta! - qichqirdi Maks. - Eshik! Faqat to'xtang!

    U tom ma'noda boshqa reysga tushib, o'rtog'ini kiyimidan ushlab olishga muvaffaq bo'ldi.

     - Maks, nima bo'ldi! Ular bizni tugatishadi!

     - Eshik! Keling, uning orqasidan boraylik!

    Chol ularga tepadan qo‘l silkitdi.

     - Bu yana kim?

     -Nima farqi bor, ketidan ketaylik.

    Ruslan bir necha soniya ikkilanib turdi. U tushunarsiz la'natni aytib, yuqoriga yugurdi. Chol tezda uning orqasidan sakrab kirdi-da, eshikni yopib, qulflarni bosishni boshladi. Ruslan uni o'ziga tortdi.

     - Hoy, chol, qayerdan kelding?

     — Internet bepul bo'ladi! – qo‘lini mushtlagan mushti bilan ko‘tarib irg‘adi chol. - Kelinglar, bolalar.

     - Nima?! Qayerga ketyapsan, qanday internet?

     - U bizniki emas, to'g'rimi?

     - Yollanma ishchi, - dedi Maks ko'zini qimirlamasdan.

     — Qadar uzoq yillar jim turdi. Bizning ishimiz allaqachon o'lik deb o'yladim, lekin men yangi chaqiruvga ikkilanmasdan javob berdim.

    Chol nimadir kutgani aniq, jim qoldi.

     "Internet bepul bo'lganda, barcha doimiy kvadlar mukofotlanadi", - dedi Maks.

    Ularning qutqaruvchisi bosh irg'adi.

     - Men Timofey, Tima. Qani ketdik.

     - Lesha.

    Yo'lakning yon tomonlarida cheksiz qator eshiklar bor edi. Faqat bir nechtasi nisbatan munosib edi, asosan arzon temir yoki shisha tolali bo'yalgan bo'laklar bilan qoplangan, ba'zi teshiklari esa qo'pol payvandlangan plastmassa bo'laklari bilan muhrlangan. Bino ichidagi yo'laklar boshqa koridorlarga shoxlangan ichki zinapoyalar, galereyalar va zallarning haqiqiy labirintini tashkil etdi. Bir necha marta men tezda tashqi kirish joylaridan sakrab o'tishim kerak edi. Umumiy joylarda ayollar va bolalar shovqin-suron, yoki mast erkaklar ovozi baqirishardi. Bir kuni men gitara bilan qo'shiq kuylayotgan ichimlik guruhidan o'tishim kerak edi. Va men o'tirish va dumalash takliflaridan qochib qutulolmadim. Kompaniyadan so'ng, chol biron bir ish bilan yon eshikdan kirib keldi. Ruslan darhol Maksning yoqasidan ushlab, jahl bilan pichirladi:

     - Eshiting, Alyosha, agar biz bu yerdan tirik chiqsak, juda uzoq suhbatlashamiz.

    Yaqin atrofda ular dahshatli Terek va qirq ming ot haqida bir xil qo'shiq kuylashdi.

     - Hammasini tushuntiraman.

     - Qayerga ketyapsiz? Balki mashinamni qaytarib berarsiz?

     - Oh, umid qilamanki, u yaxshi.

     "Umid qilamanki, ular uni do'zaxga kuydirishmagan."

    Nihoyat, ular fazoda yo‘nalishini butunlay yo‘qotgach, chol boshqa temir eshik oldida to‘xtadi. Uning orqasida kichkina qo'shni xonalari bo'lgan kvartira bor edi, ularning orasidagi o'tish joyi latta bilan osilgan edi. Karton varaq bilan qoplangan bitta deraza ko'chaga qaradi. Birinchi xonaning yarmini mezzaninalar va javonlarning g'alati gibridi egallagan. Tim axlat bilan javonlar ichida biron joyga ko'tarildi, shunda faqat sport shimlari va krossovkalardagi oyoqlari tashqarida qolib ketdi. U axlatdan og'ir tankli kislorod niqobini, chuqur qalpoqli bir juft xira pidjakni, silikon poyabzal qopqog'ini va faralarni oldi.

     “Kiyin,” deb ularga narsalarni tashladi. - Seni olib ketaman.

     - Balki shu yerda biroz o'tirarmiz? – so‘radi Maks ikkilanmasdan paltosini qo‘lida g‘ijimlab. "Politsiya ertami-kechmi ular bilan shug'ullanadi."

     - Yo'q, bolalar, kutish xavfli. O'lganlar, ehtimol, mukofot e'lon qilishdi va ko'pchilik bizni ko'rdi. Men deltadan o'tadigan yo'lni bilaman.

    Ruslan indamay, taklif qilingan o'yinchilarni o'ziga tortdi. Ko'ylagi yirtilgan, o'lchami juda katta va o'z egasini juda ishonchli tarzda mahalliy baloga aylantirgan. Ko'ylagi ostiga silindrli niqob qo'ydi.

     - Qurol bormi?

     - Yo'q, - Timofey bosh chayqadi, - qurol yo'q. Biz tinchgina borishimiz kerak, deltadagi o'liklarning ham o'z odamlari bor.

    Cholning o'zi xira yashil kombinezonni kiyib, jimgina tashqariga chiqdi. Qisqa chiziqchalar ichida ular podvalga olib boradigan ichki zinapoyaga yetib kelishdi. Podvalda biz quvurlar, kabellar va boshqa aloqa vositalarining chigalini bosib o'tishga majbur bo'ldik. Atrofda nimadir guvillar va shivirlar, oyoq ostida xirillagan tovush eshitilardi. Bu tovushlar zulmatdan chiyillash va chiyillashlarga aralashdi. Ruslan o‘zining kuchli chiroqini yon tomonga yo‘naltirdi va kattaligi semiz mushukdek bo‘lgan ko‘plab dumli soyalar har tomonga yugurdi. Quvurlar orasidagi eng tor burchakka siqib, Tim zulmatda chayqalib ketdi. Metall silliqlash ovozi eshitildi, keyin o'tish joyidan shunday xushbo'y hidlar keldiki, Maks deyarli qusdi. Ammo boshqa ilojim yo'q edi, men hidning manbasiga yo'l olishim kerak edi. Yo‘lda issiq quvurda o‘zini yoqib yubordi. Tim poldagi egilgan og'ir lyuk oldida zanglagan volanli g'ildiragi oldida kutib turardi.

     - Quduqqa tushing. Zinalar sirpanchiq, undan o‘tmang. Oxirida sakrab o'ting, u erda atigi ikki metr bor.

    Ruslan birinchi bo'lib ko'tarildi, keyin Maks tirsagini quduq devorlariga urib, klostrofobiya hujumi bilan kurashdi. Qisqa parvoz yana bir ko'lmakda tugadi. Bu safar men oyoqqa turishga muvaffaq bo'ldim. Farning zaif nuri tunnelning tosh devorlarini va oyoq ostidagi qora yog'li suyuqlikning sayoz qatlamini ko'rishga imkon berdi. Tim uning yoniga o'tirdi va suhbatga vaqt sarflamay, oyoq kiyimi bilan suvni ehtiyotkorlik bilan olib, oldinga intildi.

    Maks g'ayrioddiy begona tovushga darhol e'tibor bermadi va faqat yarim daqiqa suvga tasodifiy sachragandan so'ng, u Marsda paydo bo'lganidan beri hech qachon eshitmagan o'z hisoblagichining chirsillagan ovozi ekanligini tushundi.

     - Sizning bo'linmangiz! - Maks qichqirdi va xuddi kuyib ketgandek, devor bo'ylab cho'zilgan tor yo'lga uchib ketdi.

     - Nega shovqin qilyapsiz? — shivirladi Tim.

     - Bu erda fon odatdagidan ikki yuz baravar yuqori! Bizni qayerga olib ketyapsiz?

     "O'g'il, shimingni ho'llamaslikka harakat qil", dedi Tim uni qo'l siltab, kiyib oldi.

    Maks vaqti-vaqti bilan yiqilib, radioaktiv shlak sachratib, bordür bo'ylab yo'l olishga harakat qildi.

     - To'xta, shekilli, delta birinchi aholi punkti yaqinida qayerda joylashganini bilmayapsizmi? — g‘amgin ohangda so‘radi Ruslan.

     - Va qayerda?

     - Yadro portlashlarining qozon bo'shliqlarida. Imperator desant guruhi shahar mudofaasiga qarshi chiqqanda, ular vaqtinchalik echimlarni yaratishga kirishdilar. Va er osti yadroviy portlashlar eng tezkor usul deb hisoblangan. Biz bu hududda bir joyga chiqdik.

     - Aqldan ozgan yangilik!

     - Ha, xavotir olmang, oradan qirq yil o'tdi. Ular qandaydir yashashadi, - Ruslan soqolli Timofeyga bosh irg'adi, - bu ahmoq va uzoq davom etmaydi.

    Diametri yigirma-ellik metr bo‘lgan tosh qoplar zanjiri birinchi turar-joyning chuqur zindonlaridan to yer yuzasiga qadar cho‘zilgan. Mahalliy aholi odatda bu zanjirni yo'l deb atashgan. U ulkan ilon tizmasiga o'xshardi, uning ustida ko'plab g'orlar va yoriqlar o'sib chiqqan. Qozonlarning shakli ideal shardan uzoq edi va bundan tashqari, ularning devorlarining holati Neurotek g'orlari kabi kuzatilmadi. Ulardan ba'zilari qulab tushdi, ba'zilari zaharli chiqindilar bilan to'ldirilgan, ba'zilari esa shartli ravishda qisqa va yomon hayot uchun mos edi.

    Ko'priklar, platformalar va yaroqsiz kontrplak binolar ichki makonni bir necha qavatlarga to'ldirdi. Yig'ilgan yuk konteynerlari hashamatli uylar hisoblangan. Qozonxonalarning devorlari ko'plab yoriqlar bilan kesilgan, ularda delta aholisi ham yashiringan. Yoriqlar haqiqiy katakombalarga kirdi, bundan ham tor va dahshatli, ular ham doimiy ravishda qayta qurilib, qulab tushdi. Deltaning tub aholisining hammasi ham u erga borishga jur'at eta olmadilar. Radioaktiv qabristonga tiriklayin ko‘milishdan ko‘ra yomonroq oqibatni tasavvur qilish qiyin. Katta yoriqlardan chirigan oqimlar oqardi va g'orlar tubidagi botqoqlarda to'plangan. Bu botqoqlar zulmatda porlab turardi va hatto silikon poyabzal qoplamalarini korroziyaga uchragan.

    Ular birinchi turar-joyga katta germetik darvoza yonidagi ko'zga ko'rinmas yoriqdan chiqdilar. Darvoza atrofida yirtiq olomon tasodifan gamma zonasiga tushib qolish yoki avtomashinalarning nozik oqimidan biror narsadan foyda olish umidida osilgan edi. Xayriya tashkilotlari darvozalarda bir nechta bepul oziq-ovqat do'konlarini ishga tushirishdi. Ammo ularning ishchilari pulemyot minoralarini tark etmadilar. Qozon shiftining tagida esa qalin zanjirlarda yorqin harflar yozilgan katta belgi tebranib turardi. Harflarning ba'zilari buzilgan, ba'zilari yonib ketgan, ammo yozuv juda o'qilishi mumkin edi: "Deltada oxirgi kun". Germetik darvozadan o'tgan har bir kishi buni ko'rdi.

    Ijtimoiy tubdan ochilgan rasm g'ichirladi va ter va tabiiy axlatni hidladi. Unga qarab, uzoq bo'lmaganda elfga o'xshash marsliklar Segveysda yaltiroq minoralarning toza pokligida kesib o'tayotganini tasavvur qilish qiyin edi. Maks niqobsiz u allaqachon yerga dumalab, xirillab, tirnoqlari bilan tomog'ini yirtib tashlaydi, deb o'yladi. Shu bilan birga, bosim o'lchagich kislorodning faqat yarmi qolganligini aniq ko'rsatdi. Barcha umid Ruslan olgan katta silindrda edi. To'g'ri, u ham uzoq tura olmadi va bir necha qadamdan keyin niqobini kiydi.

    Kelayotgan oqimdan ko'plab yuzlar paydo bo'ldi. Va ular orasida yaxshi ofis ahmoqlari yo'q edi. Ammo doimiy gipoksiya tufayli yomon mavimsi rangga ega bo'lgan giyohvandlar ko'p edi. Qadimgi bionik protezli nogironlar ham yo'q edi. Ba'zilar shu qadar yomon implantatsiya qilinganki, arzon dori-darmonlarning baxtsiz qurbonlari zo'rg'a yura boshladilar va ular yurganlarida parchalanib ketishdi. Deyarli hammada halqalar, shpiklar, implantatsiya qilingan filtrlar va zirh plitalari topilgan.

    Hatto Bichev liboslarida ham ular mahalliy aholidan juda farq qilar edi. Bir to'da o'g'il bolalar darhol Maksga ergashishdi va uni provokatsion savollar bilan bezovta qila boshladilar.

     - Amaki, qayerdansiz?

     - Nega bunchalik silliqsiz?

     - Amaki, nafas olaman!

    Ruslan o'zining qolgan tayoqchasini tortib oldi va yangi boshlovchi gopniklar olomon orasida g'oyib bo'lishni tanladilar.

    Navbatdagi qozonlardan biri umuman gavjum emas edi. Devorlar yuzlab bo‘g‘izlarning g‘o‘ng‘iridan titrab ketdi. Beton bloklardan yasalgan arenaning markazida g‘irtlagan to‘p dumaladi.

     "It jangi", deb tushuntirdi Tim.

    Boshqa g'orda o'lik sukunat hukm surdi, sovuq va alacakaranlık hukmronlik qildi. Jasadlar panjarali maydonchalarda to'plangan, latta-latta bilan o'ralgan qabr qazuvchilar esa, qoziqlarni tozalashga behuda harakat qilishgan. Avvaliga ular qisqichlar bilan uzoq vaqt skripka qilishdi, jasadlardan zarracha qimmatli narsalarni yirtib tashlashdi va shundan keyingina ularni katta pechlarning yonayotgan og'ziga olib ketishdi. Ular juda sekin ishladilar va ularning ishi umidsiz edi.

     "Bu erda qancha odam o'lmoqda", Maks dahshatga tushdi. - Ularga yordam berishsa bo'lmasmidi?

     "Deltada ular faqat tezroq o'lishga yordam beradi", dedi Tim yelka qisdi.

    Keyingi g'orda ular eng past pog'onaga soxta botqoqqa tushib, plastik soyabon ostidagi g'alati ko'rinishdagi ko'k quti oldida to'xtashdi. Uning oldida bir nechta yirtiq erkaklar qatori paydo bo'ldi. Birinchi omadlisi bir nechta tugmachani bosib, qulog'iga kaltaklangan metall naychani qo'ydi.

     - Bu telefon nima? Qanday vintage buyum! - Maks hayron bo'ldi.

    U belida og'riqli mushtni his qildi. Ruslan uni teskari o'girib, pichirladi:

     - O'chir, mayli.

     - Xo'sh?

     "Ko'taring va baqiring: qarang, men Telekomning g'alati hipsteriman."

    Oldinda turgan ragamuffin kaputini orqaga tashladi va Maksga yuzlandi. Uning kulrang yuzida g'ayritabiiy darajada chuqur ajinlar paydo bo'lgan, burni va yuqori jag'i implantatsiya qilingan filtr niqobi bilan almashtirilgan.

     "Menga ovqat ber, yaxshi odam", - dedi u jirkanch tarzda.

     - Menda yo'q.

     - Xo'sh, sizga nima kerak, menga bir-ikki zit bering.

     - Ha, menda kartalar yo'q.

     "Siz siqib chiqyapsiz, silliq," jahl bilan tirjaydi tilanchi. "Siz bunday qilmasligingiz kerak, odamlarga yordam berishingiz kerak."

     "Eshiting, bu yerdan keting", deb qichqirdi Ruslan.

    Bir bosish bilan ragamuffin bir-ikki metr nariga uchib ketdi va qizil changda iflos lattalar uyumiga aylandi.

     - Nima uchun? Men nogironman.

    Tilanchi paltosining chap yengini shimarib, yana bir dahshatli kibernetikani namoyish qildi. Uning qo'lidagi go'sht butunlay kesilib, faqat suyaklari qolguncha, ixcham servolar bilan bog'langan edi. Suyak barmoqlar arzon dronning manipulyatorlari kabi g'ayritabiiy silkinishlarda bukildi.

     - Boshingizga bir-ikki zitdan ko'proq beradilar. Men ham o'lik qo'lman! — jirkanch kulib yubordi ragamuffin.

    Ammo Ruslanning harakatini zo'rg'a payqab, u kutilmagan chaqqonlik bilan keyingi qavat platformalarini qo'llab-quvvatlovchi trusslar to'plami bo'ylab yugurdi. Kesilgan a’zosi uni umuman bezovta qilmadi.

     - STOP! "Tima tom ma'noda uning orqasidan yugurgan Ruslanga osilib qoldi. - Chiqishimiz kerak!

    "Yana yugur," deb o'yladi Maks. "Men Marsda ko'p yugurmaganman." Oldindan yugurib kelayotgan Ruslanning orqa tomoniga dunyo yana toraydi. Keyin esa tor yoriqning devorlari har tomondan qulab tushdi. Yoriqning pastki qismida panjara va har xil metall axlatlardan yasalgan taxta bor edi. Kengligi shunday ediki, ikki kishi zo'rg'a ajralib turardi. Bundan tashqari, mahalliy qoidalarga ko'ra, u orqangizni devorga qo'yib, qo'llaringizni ko'zdan ushlab turishi kerak edi. Tim buni har qanday hodisalardan qochish uchun qochib ketayotganda tushuntirdi. Vaqti-vaqti bilan yorug'lik yo'qoldi va Maks bir fikrga e'tibor qaratdi: qanday qilib oldingi siluetni yo'qotmaslik kerak. Qorong‘ida burilishlardan birida u noto‘g‘ri tomonga burilib qolganga o‘xshaydi. Mahalliy aholiga yo'qolganini tushuntirish va beta zonasiga yo'nalish so'rash umidida Maks bir zumda vahima qo'zg'atdi. U ilg'oqdek oldinga yugurdi va tezda birovning orqasiga yugurdi. Ammo bu qisqa yugurish unga nafasining qolgan qismini sarfladi.

     "Ehtiyot bo'l, oyog'ingni sindirasan", - Ruslanning norozi ovozi eshitildi. - Nega jimsan? Maks bu sizmisiz?

     - Men... ha... Eshiting... kislorodim... deyarli nolga teng.

     - Xo'sh, zo'r, oldin aytolmaysizmi? Endi navbat bilan nafas olamizmi?

    Maks bo'sh niqobni yechdi. Nafas olishi tiklanmadi, u qotib qolgan havodan ochko'zlik bilan nafas oldi, ko'zlarini qizil tuman qopladi.

     "Men ... o'laman", dedi u.

     - Mana, - Ruslan unga og'ir silindrli niqobni uzatdi. - Bir daqiqada qaytarib berasiz.

    Maks hayot beruvchi kislorod manbaiga tushdi. Ko'zlarim asta-sekin tiniqlasha boshladi. Tima ularni tor yoriqlar, qattiq quduqlar va g'orlar labirintidan o'tkazdi. Ruslan kislorodni olganida, Maks uning orqasidan qoqilib, kiyimini mahkam ushlab, faqat yiqilib tushmaslik haqida o‘ylardi. Kislorod bilan u ba'zan atrofga qarashga kuchga ega edi. Biroq, u marshrutni eslashga umid ham qilmadi.

    Ular yuqoridan pastgacha plastmassa bilan qoplangan katta g'orga kelishdi. Yorug'lik yorqin va juda issiq edi. Shaffof parda ortidan ba'zi butalar ko'rinib turardi. "Ular, ehtimol, pomidor etishtirishyapti," deb o'yladi Maks, "vitaminlar etarli emas". Kichkina kabinadan qo‘llari o‘rniga po‘lat panjalari bo‘lgan kulrang, yarim yalang‘och semiz odam sakrab chiqdi-da, chiqib ishora qildi. Tim u bilan past ovozda nimadir haqida gaplashmoqchi bo'ldi. Ularning gaplari eshitilmasdi, lekin semiz odam tahdid bilan panjalarini suhbatdoshining yuziga ko'tardi. Tim zudlik bilan orqaga chekindi va o'rtoqlarini yana yoriqga olib bordi.

     "Bu boshqa qozondan o'tishni anglatadi, shuning uchun jim bo'ling."

     - Qaerga ketyapmiz? - so'radi Maks.

     - Darvozaga.

     — Qaysi darvozaga? Gamma zonasigami?

     - Mayli, ikkalangiz ham jim turinglar, mayli. Jim bo'l.

     - Aytganingizdek, xo'jayin, - dedi Ruslan va Maksdan kislorod oldi. Tomning birdan savollarga vaqti qolmadi.

    Tunnel keskin burilish qildi va oldinda portalga o'xshash engil to'rtburchak ochildi. Olomonning odatiy hubbi keldi. Ular allaqachon qozonning o'rtasida, qavatlardan birida edi, to'satdan odamlarning Braun harakati to'xtadi. Avvaliga bir necha kishi, keyin esa ko'proq odamlar joyida qotib qolishdi. Shunday sukunat tezda hukm surdiki, kislorod niqobining shivirlashi eshitildi. Tim ham to‘xtab, atrofga beozor qarab qoldi.

     - Ovchilar! – olomon orasidan kimdir baqirdi.

     - Ovchilar! — birdaniga bir necha joydan yangi qichqiriqlar keldi.

    Va keyin yuzlab tomoqlar barcha tillarda qichqirdi. Va keyin odamlar vahima ichida har tomonga yugurishdi.

     "Meni ushlab turing", deb baqirdi Ruslan. - Qayerga borishimiz kerak?

    Tim uning kiyimlarini, Maks esa Timni ushlab oldi.

     - Keyingi bosqichga, eshik o'sha qoziqning yonida!

    Ruslan bosh irg‘ab, muzqaymoq kabi olg‘a siljib, shoshib kelayotgan odamlarni yo‘ldan chetga chiqarib yubordi. Avvaliga hamma tasodifiy yugurishdi, eng aqllilari yon yoriqlarda g'oyib bo'lishdi va ularning aksariyati ahmoqona har tomonga yugurishdi. Ammo keyin kimdir ovchilar izdan balandroq ekan, deb qichqira boshladi. Va butun olomon unga qarab yugurdi. Ular allaqachon keyingi pog'onaga ko'tarilishgan, kerakli eshik bir tosh otish masofasida edi, lekin buzib o'tishga urinishdan foyda yo'q edi. Ruslan ikkala sherigini devorga bosdi, faqat uning g'ayritabiiy jismoniy kuchi unga oyoqqa turishga imkon berdi. Yaxshiyamki, massa juda tez pasayib ketdi. Panjaralarda faqat nola qilgan bechoralar qolgan, ular qarshilik ko'rsata olmay, aqldan ozgan olomon tomonidan oyoq osti qilingan. Hali ham qodir bo'lganlar oldinga emaklashga harakat qilishdi yoki qo'llari bilan boshlarini yopishgan holda qotib qolishdi.

     "Keling, yuguramiz", deb baqirdi Tim. - Faqat oldinga qaramang! Nima bo'lganda ham, ovchilarga qaramang!

    Ular tezda zirhli eshik bilan to'sib qo'yilgan yoriq tomon yugurdilar. Tim shiddat bilan kodni terdi, qo'llari qaltirab, la'nati eshikni ocholmay qoldi.

     "O'girmang, shunchaki o'girmang", deb takrorladi u odatdagidek.

    Maks qozonning bo'ynida oldinda kimdir borligini terisi bilan his qildi. Kimdir ular tomon to‘g‘ri yuribdi. U orqasidan qanday dahshatli narsa ko'tarilayotganini, yovuz jilmayganini va ko'kragidan tishli pichoq chiqib ketayotganini tasavvur qildi. Maksning mushaklari taranglikdan siqilib qoldi. U qarshilik qila olmadi va orqasiga o'girildi. Ellik metr oldinda, keyingi qozonga yo'lni to'sib turgan xira vayronalar yonida u toshlar orasidan silliq oqayotgan siluetni ko'rdi. Bu maxluqning bo‘yi ikki metrga yaqin edi, kattakon plash chodiri uni deyarli butunlay yashirgan, faqat qo‘llari va oyoqlaridagi katta tirnoqlari va bahaybat chumolinikidek uzun mo‘ylovlarigina tashqariga qaragan edi. Mahluq to‘xtadi va Maksga qaradi. Eshitishning chekkasida qayerdadir u ingichka xirillashni his qildi va keyin qo'rquv paydo bo'ldi. Hamma oddiy inson qo'rquvlari bunga nisbatan hech narsa emas edi. Muzli shamol uning ongidan o'tib, bir zumda uning fikrlari va irodasini muzlagan qoldiqlarga aylantirdi. Faqat tubsizlikka qarashidan falaj bo‘lgan ayanchli hasharotning dahshati qolgan edi.

    Jonivor birdaniga besh metr oldinga sakrab chiqdi, keyin g‘orning singan devoridan yuqoriga sakrab chiqdi, yana bir sakrash va yana biri. U mutlaq sukunatda yaqinlashdi, chunki jabrlanuvchi shunchaki kutish va qo'shimcha ovoz chiqarmasdan o'lishini bilib.

    Kuchli qaltirash Maksni ichkariga tashladi. Tim darrov og‘ir eshikni taqillatdi va elektr murvat chertdi.

     "Yana qarg'alarni sanaysan", - norozi bo'lib g'o'ldiradi Ruslan.

     - Sen unga qarading! Senga qarama dedim, lekin baribir qarading.

     - Nima bo `pti? O'ylab ko'ring, qandaydir mutant shiftga sakrab tushyapti...

    Dahshatli jasorat ortida Maks ovchining yovuz irodasi bilan to'qnash kelganda o'zining hayratini yashirishga harakat qildi.

     - Ovozingni yoping! – kutilmagan jahl bilan baqirdi Tim.

    Bu g‘azabdan hatto Ruslanning o‘zi ham qotib qoldi.

     "Men bu jonzot haqida hech narsa bilishni xohlamayman!" Men siz bilan o'lishni xohlamayman!

     - Eshik tashqarisidagi bu jonivor o'lmas ekan.

     - Ovchi qanday bo'lishini hech kim bilmaydi. Uni tasodifan ko'rganlarning hammasi vafot etdi. Va hatto uning tashqi ko'rinishi haqida oddiygina aytilganlar ham vafot etdilar. Ovchi - o'liklarning ruhi, uning teginishi ruhni boshqa tomonga ochadi.

     - Bu qanday ahmoq ertaklar?

     - Pushti dunyongizda ovchilar ertak. Ammo agar siz uni haqiqatan ham ko'rgan bo'lsangiz, unda siz hamma narsani tushunasiz ...

    To'satdan eshik ortidan pichoqning shishaga tirnalganiga o'xshash dahshatli silliqlash ovozi eshitildi. Tima butunlay yashil rangga aylandi, deyarli yaqinda ko'rilgan butalar rangiga mos tushdi va qichqirdi:

     - Tezroq ketaylik!

    Maks kislorod yoki ular qayerga yugurayotgani haqida o'ylamasdan ham yugurdi. Ko‘zlarida qizil doiralar raqsga tushdi, tosh devorlar va zanglagan metall tirsagi va tizzalarini og‘ritdi, lekin u hech qanday og‘riq va charchoqni sezmay yugurdi. Zo'rg'a seziladigan chivin g'ichirlashi uni ta'qib qilardi va u hech ikkilanmasdan oilasi va do'stlarini sotib yuborgan bo'lardi.

    Vilkadagi kichik g'orda ular siyrak stol atrofida o'tirgan yarim o'lik nogironlar guruhining yonidan o'tishdi. Ular ketayotganlarida Tim ularga: "Ovchi bizning orqamizdan ketmoqda", dedi va ular to'satdan narsalarini tashlab, boshqa tunnelga tushishdi. Ular ta'qibdan imkon qadar tezroq tarqalish uchun yashash uchun qolgan barcha irodalarini ishga solganlari aniq edi. Protez oyoqlari singan nogironlardan biri o‘z safdoshlariga mahkum qarab, toshlar bo‘ylab sudralib ketdi. U boshini ko'tarishdan qo'rqqanligi sababli, u deyarli darhol boshini kesib tashladi, lekin qonli iz qoldirib, yuzini ehtiyotkorlik bilan pastga yashirib, ko'r-ko'rona chayqalishni davom ettirdi.

    Tima ularni boshqa zirhli eshik oldiga olib bordi va zudlik bilan kodni kiritdi. Eshik orqasidagi g'or to'g'ridan-to'g'ri qoya ichiga plazma nuri bilan o'yilgan. Uning devorlari silliq va deyarli mukammal bir tekis edi. Devorga bir qator metall shkaflar qo'yilgan edi. Ruslan zerikarli xirillash Maksga kislorod berdi.

     - Va bizni qaerga olib ketdingiz? — soʻradi u. - Bu boshi berk ko'cha.

     - Bu boshi berk ko'cha emas, bu darvoza. Keling, beta zonaga yugurib o'taylik, ovchi u erda bizni kuzatib borishni xavf ostiga qo'ymaydi ... Umid qilamanki.

     - Beta zonasiga yashirin o'tishmi? Shunda biz najot topamiz.

     "Deyarli, faqat qizil qum bo'ylab texnologik tunnelga kesishgacha ellik metr yugurish qoldi."

     — Shkaflardagi skafandrlar... Umid qilamanki?

     "Siz chalkashishni boshlamaguningizcha, men do'stimga skafandrlar haqida qo'ng'iroq qilmoqchi edim."

     "Ma'lum bo'lishicha... biz... bu erda qamalib qolganmiz", dedi Maks biroz nafas olib. - Boshqa yo'lni tark etishimiz kerak.

     - Albatta, u yomon yuguruvchi. Men endi birorta ham keraksiz so'zni eshitishni xohlamayman. Siz faqat so'ralganda gapirasiz, to'g'rimi? Biz bu ellik metrni skafandrsiz yuguramiz. Men bir necha marta shunday yugurganman, bu biroz xavfli, ammo buni amalga oshirish mumkin. Va har qanday holatda, bu delta bo'ylab ovchidan yugurishdan ko'ra ancha realdir. Hammada mediplantlar bormi?

     - Menda bor, - javob berdi Ruslan.

    Tim kabinetdan bir nechta eskirgan, belgilanmagan patronlarni chiqardi.

     - Gaz oling.

     - Nima bu?

    Tim norozilik bilan nafas chiqardi, lekin javob berdi.

     - Sun'iy miyoglobin. Bu kurtaklarni ekish uchun ajoyib bo'lishi mumkin, lekin bu poyganing dastlabki o'n besh soniyasida o'lishingizga yo'l qo'ymaydi.

     "Menda implant yo'q", dedi Maks.

     - Unda vintar siz uchun og'irroq.

    Timga qo'rqinchli ko'rinishga ega, oltita teshuvchi igna bilan in'ektsiya to'pponchasi berildi. Ignalar ichi bo'sh, qirralari ustaradek o'tkir edi. Bosilganda, ular bir zumda besh santimetrga sakrab chiqishdi.

     - Har qanday katta mushak ichiga kiriting. Siz uni eshakka urishingiz mumkin yoki uni songa urishingiz mumkin.

     - Jiddiymi? Bu ahmoq bilan o'zimni pichoqlashim kerakmi? Qanchalik ulkan, qalin ignalar borligini qarang! Va keyin, siz ham kosmosda sayr qilishni taklif qilasizmi?

     - Eshiting, Lesha yoki Maks yoki ismingiz nima bo'lishidan qat'i nazar. Siz baribir o'liksiz, ovchini ko'rdingiz. Shuning uchun qo'rqmang, keling!

     "Yaxshi, haydash yaxshi, biz hammamiz ertami-kechmi o'likmiz", dedi Ruslan.

    U Maksdan qurolni oldi, so‘ng o‘tkir harakat bilan uni devorga bosib, oyog‘iga ignalarni botirdi. Og'riq shunchaki yovvoyi edi, Maks o'zining qichqirig'idan kar edi. Oyog'imga suyuq olov yoyilib turardi. Lekin Ruslan injektorni bo‘shaguncha bosib turdi. Maks polga yiqildi. Og'riq to'lqinlari miyamni tozaladi, nafas qisilishi deyarli darhol ketdi, lekin engil bosh aylanishi paydo bo'ldi.

     - Asosiysi, nafasingizni ushlab turishga urinmang. Darhol nafas oling, aks holda siz behudasiz. Ortimda qoling. Miya birinchi bo'lib kesiladi va ko'rish tunnel ko'rish bo'ladi. Men ko'rsatmalarga amal qilaman, lekin nima ekanligini tushuntirish uchun uzoq vaqt kerak bo'ladi. Meni ko‘zdan yo‘qotish ham ahmoqdir. Boshqa uchida, nasos paytida, quloqsiz qolmaslik uchun puflashga harakat qiling. Biroq, bu qo'rqinchli emas. Men birinchi bor, sen keyingi, sen katta yigit orqaga olib keladi. Siz lyukni yopa olasizmi? Siz shunchaki chertib chiqmaguncha uni qattiqroq urishingiz kerak.

    Ruslan indamay bosh chayqadi.

     - Muxtasar qilib aytganda, asosiy narsani eslang: nafas oling, mendan ko'z yummang. Xo'sh, shunday bo'ldi, Xudo sizni asrasin!

    Dahshatli hushtak eshitildi va Maks dahshat bilan bu havo qulfi xonasidan havo chiqayotganini tushundi. Hushtak boshqa barcha tovushlar kabi tezda g'oyib bo'ldi. Maks ovozsiz qichqiriq bilan og'zini ochdi va undan bug 'bulutlari chiqayotganini ko'rdi. U qirg‘oqqa tashlangan baliqdek yo‘q havoni yutmoqchi bo‘ldi va ichkaridan yuzi va qo‘llari yorilib ketganini his qildi. Ular uni orqadan itarib yuborishdi va u Timaning yashil kombinezonini orqasidan qiyalikdan yugurdi. Spazmlar ko'kragini burishganiga qaramay, oyoqlari hali ham kerak bo'lgan joyda yugurardi. U hatto ko‘z qiri bilan uzoqdan bir necha shahar gumbazlari va cho‘lni kesib o‘tayotgan yuk mashinalari karvonini payqab qoldi. Va keyin toshlar va qum qizil tumanga aylana boshladi. Oldinda faqat yam-yashil dog' paydo bo'ldi. U qoqilib, yerga urilayotganini sezdi. "Bu, albatta, oxiri," Maks deyarli befarq o'ylashga muvaffaq bo'ldi. Va keyin u o'zining xirillashini va majburiy havoning uvillashini eshitdi. Chap ko'zimda qizil doiralar raqsga tushayotgan bo'lsa-da, mening ko'rishim asta-sekin tiniqlashib borardi. Bo‘ynimdan nimadir oqardi. Yuzimga kislorodli niqob surtdi.

     Timaning hirqiroq ovozi eshitildi: - Siz tirik ko'rinasiz.

     - Haqiqatan ham, - bu Ruslanning ovozi edi. - Mayli, men u bilan boshqa joyga borsam!

    Keyin histerik qahqaha eshitildi, lekin Ruslan tezda o'zini tutib oldi. Maks ko'ylagini yechib, bo'ynini ishqaladi. Qo'limda qizil dog' bor edi.

     - Qulog'imdan qon oqyapti.

     - Bekorchi, - qo'lini silkitdi Tim. - Keyin kasalxonaga boring, lekin sug'urta bilan emas, albatta. Aks holda nima va qanday qilib tushuntirishdan charchab qolasiz. Barcha kiyimlarimni shu yerda qoldiring.

    Tim lyukni boshqa tor tunnelga ochdi. Qorong'ida qisqa sudralib yurgandan so'ng, ular nihoyat oddiy g'orga tushib ketishdi, uning kattaligi klaustrofobiyaning o'tkir hujumlarini keltirib chiqarmadi. Yaqin atrofda kislorod stantsiyasining katta rezervuarlari turardi.

     — Xo‘p, bolalar, Ultima stansiyasi o‘sha tomonda. Darhol uyga shoshilmaslik, arzon motelni ijaraga olish va o'zingizni yaxshilab yuvish yaxshiroqdir. Barcha kiyimlaringizni almashtiring. Aks holda, yashil ranglar qanotlaringizni burishi mumkin, ehtimol siz shovqin qilasiz.

     - Va qayerga ketyapsan? - so'radi Maks.

     - Men hech qanday og'riqsiz bu erda aylanib yurishim kerak. Men boshqa yo'l bilan boraman. Va siz Maks, borib atrofga nazar tashlang, hatto beta zonasida ham. O'lganlar va ovchilar sizni unutmaydilar.

     - Xo'sh, rahmat, staricello. Siz bizga yordam berdingiz. Agar sizga biror narsa kerak bo'lsa, men bilan bog'laning, men qo'limdan kelganini qilaman.

    Ruslan chin dildan Timofeyning qo‘lini siqdi.

     - Balki yana uchrasharmiz. Kopileftni unutmaylik, mualliflik huquqini kechirmaymiz!

    Tim qo'lini mushti bilan ko'tardi, orqasiga o'girildi va kislorod stantsiyasi tanklari tomon oyoq osti qildi. Ammo ikki qadamdan keyin peshonasiga urib, qaytib keldi.

     - Men deyarli unutdim.

    U qo‘ynidan qalam va iflos qog‘oz chiqarib, tezda nimadir yozdi va Maksga buklangan qog‘ozni uzatdi.

     - O'qing va yo'q qiling.

    Va endi u butunlay zulmatda g'oyib bo'ldi. Maks kaftidagi g'ijimlangan bo'lakka o'ychan qaradi.

     - Umid qilamanki, siz buni o'qimaysizmi? — soʻradi Ruslan.

     - O'ylab ko'raman.

    Maks qog'oz parchasini cho'ntagiga soldi.

     "Ba'zi odamlar xatolaridan saboq ham olmaydilar."

    Bu eng yaqin stantsiyaga juda yaqin edi. Bu boshi berk ko'cha edi va u erda kam odam bor edi. Markazda oziq-ovqat va ichimliklar sotiladigan bir nechta avtomatlar bor edi. Tozalash roboti asta-sekin qizil va kulrang plitkalarni aylanib chiqdi. Umuman olganda, hech qanday maxsus narsa yo'q, lekin Maksga u bir yillik sayohatdan keyin normal dunyoga qaytgandek tuyuldi. U Ruslanga ko'k qalpoqchani qaytarib berdi va neyrochip darhol yaxshi signalni oldi va atrofdagi haqiqat odatiy kosmetik tuman bilan qoplangan. Reklama boti yana bir befoyda ahmoqni o‘ylab topganida, Maks baxtdan yig‘lab yuborishiga sal qoldi. U odatda g'azabdan boshqa hech narsa keltirmaydigan ahmoq botni quchoqlab, o'pishga tayyor edi.

    Ruslan uning yoniga katta stakan eriydigan kofe solingan artilgan skameykaga o‘tirdi.

     "Ha, Maks, juma oqshomidan keyin men sizni qanday ajablantirishni ham bilmayman."

     - Kechirasiz, bu sodir bo'ldi. Umid qilamanki, siz birinchi aholi punktidan mashina olasizmi?

     — Ha, bolalar, agar undan biror narsa qolsa, olishadi.

     -Qaerga bormoqchi edingiz?

     - Menmi? Geni o'zgartirilgan ayollar bilan fohishaxonaga borish mumkin edi. Siz bilgan unutilmas tuyg'ular.

     - Men bormayman, Moskvada qiz do'stim bor.

     - To'g'ri, unutibman... va menda Laura bor... bu yerda. Maslahatingizga ko'ra borganimiz yaxshi. Ajoyib partiya.

     - SB Telecomga hech narsa aytolmaysizmi?

     "Men taqillatmayman, lekin yodda tuting, o'lik qo'l butunlay muzlab qolgan to'da." Cholning gapiga quloq solishni istamasangiz, meni tinglang. Hammasini o'zingiz ko'rdingiz, ularda Telekom idorasida suiqasd uyushtirishga beadablik bor. Va ovchilar haqida - bu mening boshimga to'g'ri kelmaydi. Men ular haqiqatan ham bor deb o'ylamaganman. Siz uni haqiqatan ham ko'rganmisiz?

     - Bu sodir bo'ldi. Juda g'alati mavjudot, aniq odam emas ...

     - Bu ma'lumotni o'zingizga saqlang. Men uning qanday ko'rinishini bilishni xohlamayman.

     - Jiddiy, o'limning bu ko'rinishiga siz ham ishonasizmi?

     - Bunday masalalarda xavfsiz o'ynagan ma'qul.

     - Nima demoqchisiz: men ular haqiqatan ham bor deb o'ylamagandim? Ular haqida biror narsa bilasizmi?

     — Mars aholi punktlariga qilingan hujumdan omon qolgan arvohlarning hammasi ham imperator qanoti ostida qaytib kelmagan degan fikr bor. Ammo bular har doim delta zonasidan giyohvand afsonalari edi. Ular u yerda har xil axlatlarni nafas oladi va nosozliklarni ko'radi. Xo'sh, xuddi XV asrdagi dengizchilar singari, ular iskorbit va ochlikdan bahaybat krakenlarni ko'rgan. Men bu ertaklarning haqiqat ekanligiga hech qachon ishonmagan bo'lardim. O'sha arvohlar hamon uzoq zindonlarda qayerdadir yashirinib, kutishmoqda... Hozir nima kutayotganini bilmayman. Ularning imperatori o'limdan tirilganida, ehtimol.

     "Hech kim arvohlar qanday ko'rinishga ega ekanligini bilmaydimi?"

     - Kimdir bilishi mumkin. Shunday qilib... Imperiya bu mavzuni juda qattiq sir tutdi. Hujumdan keyin ularni skafandrsiz ko'rgan marsliklar bir tomonlama chipta oldilar.

     - Endi nima qilishni taklif qilasiz?

     "Muammolarimni o'zim hal qilaman." Siz esa, Maks, bu la'natli qog'ozni tashlab, Moskvaga birinchi reysga chiqing. Xo'sh, agar siz tasodifan lotereyada bir necha ming creep yutib olsangiz, jiddiy xavfsizlikni yollang. Men sizni to'g'ri odamlar bilan bog'lashim mumkin. Yo'qmi? Keyin chiqsangiz yaxshi bo'ladi.

     - Tushundim, - xo'rsindi Maks. - Bu sodir bo'lganligi uchun yana kechirasiz. Balki men siz uchun biror narsa qila olamanmi?

     - Qiyin. Xavotir olmang, biz tengmiz deb taxmin qilamiz.

    Ruslan bilan ajrashishi bilan Maks yog‘li qog‘ozni ochdi. Unda shunday yozilgan edi: “25 yanvar, Dreamland, uchar shaharlar dunyosi, jahon kodi W103”.

    

    Maks yaxshi uxlamadi va dahshatli tushlar ko'rdi. U quyosh bo'lmagan ma'yus dunyoda eski aravada ketayotganini tushida ko'rdi. U ko'zlarini qisqa ochdi va derazadan tashqarida g'ijimlangan daraxtlar va chekayotgan fabrikalarni ko'rdi. Va yana bezovta uyquga ketdi. Derazalarni silkitgan lokomotiv hushtaklari uyquni buzdi va Maks nihoyat uyg'ondi. Ro‘parasida qora frak kiygan, qalpoqli chol o‘tirardi. U shu qadar dahshatli, aql bovar qilmaydigan darajada qari ediki, u ko'proq qurigan mumiyaga o'xshardi. Chol shlyapasini ko‘tarib salom berdi. Uning pergament lablari qadimiy varaqlarning shitirlashiga o'xshash shitirlash ovozini chiqardi.

     - Assalomu alaykum uka. Tez orada siz quyoshni ko'rasiz va men kabi odamlar la'natdan qutulasiz.

     - Quyoshni ko'ramanmi?

     "Siz juda yoshsiz, yiqilgandan keyin tug'ilgansiz va bu nima ekanligini bilmaysizmi?" Hech kim sizga quyosh haqida gapirmadimi?

     - Aytishdi... Nega bugun uni ko'raman?

     "Bugun yuksalish kuni", deb tushuntirdi mumiya. "Siz poyezdda qulagan Gjöll shahriga bordingiz." Muqaddas Yagona cherkovining buyuk solih, inkvizitor va eksarxi Jon Gridning ibodatlari orqali o'ttiz asrlik inoyat u bilan abadiy bo'lsin, bugun qulagan Gjöll shahri ozodlikka erishadi, ko'tariladi va yorqin shaharga aylanadi. Sion.

     - Ha albatta. Oson tug'ilgin, uka.

    Chol tabassumga o'xshash narsani qo'ydi va jim qoldi.

    Yo'l burilish qildi va derazadan ancha oldinda ulkan qora parovoz ko'rindi. Uning mo‘rilari uch qavatli bino balandligiga ko‘tarilib, xira osmonni qora tutun qopladi. Stend kichkina gotika ibodatxonasiga o'xshardi, bug 'qozonini kimeralar va noma'lum mavjudotlarning bosh suyagi bilan bezatilgan. Shox yana jaranglab, yo‘lovchilarni ilikigacha sovutdi.

    Buralib ketgan daraxtlarning siyrak o'rmoni g'oyib bo'ldi. Poyezd bir kilometr uzunlikdagi ariqdan o‘tgan po‘lat kamarli ko‘prik ustiga chiqdi. Olovli element ariq tubida g'azablandi. Maks vasvasaga dosh berolmadi, derazani siljitdi va tashqariga egildi. Chuqurlikdan issiq havo oqimi ko'tarildi, uchqunlar va kul uchdi va oldinda olovli element bilan ajratilgan tosh orolda Gjöll shahri ko'tarildi. U ulkan gotika minoralari to'plamidan iborat edi. Ular o'tkir shpallar va yuqoriga yo'naltirilgan o'tkir arklar bilan tasavvurni hayratda qoldirdi va bezaklar, kichikroq minoralar va haykallar bilan bezatilgan. Ko'p marta takrorlangan asosiy haykal oyoq va qanotlarida qush tirnoqlari bo'lgan ayolning haykali edi. Uning yuzining yarmi chiroyli edi, ikkinchi yarmi esa aqldan ozgan hayqiriqdan buzilib, erib ketdi. Gjöll shahri Axamot ma'budasiga bag'ishlangan.

    Minoralarning ulkan tayanchlari olovli tubsizlikdan ko'tarilib, bir nechta galereyalardagi asosiy soborning eng baland ibodatxonasiga etib bordi. Uning zalidan inkvizitor va eksarx qulagan dunyoning abadiy xira osmonida yuqori sohalarga portalga etib borishi mumkin edi. Po‘lat ko‘prik shahar poyiga, ikki tayanch o‘rtasidagi arkga kirdi.

    Poyezd shaharning tashqi devoridagi uzun galereyada to‘xtadi. Havo ustunlari ellik metr balandlikdagi galereya arklariga silliq o'tdi. Olovli tubsizlikning nuri oraliqlarda yonib turardi. Maks uning chetiga bormadi, balki olomon tomonidan o'zini olib ketishga ruxsat berdi, asta-sekin uzun poezddan oqib tushdi va cheksiz tosh zinapoyalardan bosh sobor yaqinidagi Haqiqat maydoniga ko'tarildi. Ozodlikka tashnalarning yo‘lini esa og‘ir darvozalar to‘sdi. Va soqchilar darvoza oldida turishdi va faqat pastki dunyoning qo'pol materiyasining yolg'onlarini rad etganlarni o'tkazishdi.

    “Men qarz oluvchiman va hayotimda qarz kvitansiyalari bilan to'la maun daraxtidan o'yilgan qutini ochishdan ortiq quvonch bo'lmagan. Men qul qilib qo‘yishga muvaffaq bo‘lganlarning hayoti va azoblarini qog‘ozda ko‘rdim. Lekin men yolg‘on dunyoning quli edim. Men qutichani tashlab, barcha qog‘ozlarni yoqib yubordim, butun boylikni berdim va men nafratlanganlardan yolvordim, chunki men yolg‘on dunyoning kishanlaridan xalos bo‘lishga tayyorman”.

    “Men yollanma askarman va mening hayotimda dushmanlarning nolasi va suyaklarning xirillashini eshitishdan ortiq quvonch bo'lmagan. Men Flambergning dastagiga tirqishlar qo'ydim va bugun kim yashashi va kim o'lishini faqat men hal qilishimni bilardim. Ammo bu hayot va o'lim hech qachon bo'lmagan. Men o'ng qo'limning barmoqlarini kesib, qilichni tubsizlikka tashladim, chunki men yolg'on dunyoning kishanlaridan xalos bo'lishga tayyorman.

    “Men xushmuomalaman va hayotimda tangalar cingiltisini eshitishdan kattaroq quvonch bo'lmagan. Mening xonam ahmoq odamlarning sovg'alari bilan to'ldirilgan edi. Men istaklar ularning taqdirini boshqarishini va ularning o'zlari menga tegishli ekanligini bilardim. Ammo men mavjud bo'lmagan istaklarga tegishli edim. Men jodugardan iksir sotib olib, xunuk kampirga aylandim va boshqa hech kim meni xohlamadi va men ularni xohlamadim, chunki men yolg'on dunyoning kishanlaridan xalos bo'lishni xohlayman.

    Darvoza oldida navbatda turganlar shunday deyishdi.

     "Men olimman va ideal aqlga ega bo'lishni xohlayman", dedi Maks navbati kelganda.

    Atrofdagilar unga ehtiyotkorlik bilan qaray boshladilar, lekin gofrirovka qilingan karapasli zirhli betakror dev darvozani ochdi.

    Yuz qadam ham yurmay, Maks zirhli qo'riqchining tosh plitalar ustidagi og'ir qadamlarini his qildi va eshitdi:

     - Jon Grid, inkvizitor va eksarx, o'ttiz asrlik inoyat u bilan abadiy bo'lsin, sizni kutmoqda.

    U taqqan dazmolning og‘irligini sezmagandek bo‘lgan qo‘riqchiga zo‘rg‘a yetib bordi va olomon orasidan bir xilda zinapoyaga chiqdi. Asosiy sobor oldidagi ko'prikdan deyarli ko'rinmaydigan maydon soborning ma'yus minoralariga tutashgan cheksiz tosh maydonga aylandi. Bu maydon ko'tarilgan odamlar daryosini osongina yutib yubordi, shuning uchun hozirgacha uning yarmi bo'sh edi. Axamotning bareleflari chiqib turgan o'n metrlik tosh ustunlar orasida alohida guruhlar aylanib yurishdi. Ustunlar tepasida yorqin mash'alalar yonib ketdi va shamol ularni yuvganda, plitalar bo'ylab rangpar soyalar o'tdi. Maks atrofga qaradi: ariq ham, temir yo‘l ham bu yerdan o‘yinchoqdek tuyuldi, ufq shu qadar uzoqqa cho‘zildiki, butunlay boshqa yerlar ko‘rinib qoldi. Bizning orqamizda kulrang va jigarrang tekislik asta-sekin qorga aylanib, muzli qirrali tog'lar yaqinida abadiy sovuq shohligida g'oyib bo'ldi. O'ng tomonda egilgan, siyrak o'rmonlar sarg'ish, tumanli botqoqlikka botib ketdi, chap tomonda esa son-sanoqsiz zavodlar chekib, qizigan pechlar yonib ketdi.

    Ular maydonni kesib o'tganlarida, inkvizitor va Ekzarxning baland va'zi ularni kuzatib borardi. “Birodarlarim! Bu kunni keltirish uchun o'ttizta bid'at yoqib yuborildi. Soxta xudolar ag'darildi, siz ularni tashlab, unutdingiz. Ammo bitta bid'at hali ham qalbimizda yashaydi. Atrofingizga qarang, kimni sizning shafoatchingiz va himoyachingiz deb bilasiz. Siz tug'ilish va to'ylarni, avliyo va fohishani, dono va aqldan ozgan, buyuk Gjöll shahrini yaratgan u. Ammo u barcha azob-uqubatlarning asosiy sababi emasmi? Uning zulmati haqiqiy, lekin uning yorug'ligi yolg'ondir. Unga rahmat, siz bu dunyoda tug'ilgansiz va u bu cheksiz urushda tana qobig'ingizni qo'llab-quvvatlaydi. Uyg'oninglar, birodarlarim, chunki bu dunyo mavjud emas va u uning dardi va iztiroblari tufayli paydo bo'lgan, uning qo'pol istaklari insonning ehtiros va muhabbatini keltirib chiqargan. Bu ehtiros va muhabbatdan yiqilgan dunyo masalasi tug'ildi. Bu insoniy ehtiros va muhabbat faqat hokimiyatga tashnalikdir. Hokimiyatga chanqoqlik faqat og'riq va o'limdan qo'rqishdir. Haqiqiy ijodkor mukammal dunyoni yaratgan va o'lmas ruh ham bu komillikning bir qismidir. Bu bizga haqiqatni ko'rish uchun qutqaruvchi tomonidan berilgan. Va faqat u quyosh nurlari olamiga, biz tug'ilgan joyga yo'l ochib bera oladi."

    Inkvizitor qurbongohda ulkan tosh kosa shaklida kutib turdi. Kosa tepasida havoda porlab turgan tosh osilib turardi. Vaqti-vaqti bilan tosh hushtak chalib, pulsatsiya qila boshladi. Yorqin chaqmoq soborning piyola va gumbaziga urildi. Va tosh devorlar ularga o'z vaqtida javob berdi. Kosa atrofida kumush va oltin qum bilan ko'p nurli yulduz qo'llanilgan. Uning nurlarida hali ham ba'zi raqamlar va belgilar qo'yilgan. Belgilar issiq havoda sarob kabi suzardi va titrardi va jim mumiya rohiblari pentagram atrofida qat'iy soat yo'nalishi bo'yicha yurib, dizaynni ehtiyotkorlik bilan tuzatdilar.

    Inkvizitorning bo'yi deyarli uch metr bo'lib, qattiq yuzi granitdan o'yilgan edi. Zaiflik yoki rahm-shafqat soyasi hech qachon uning xususiyatlarini qoraytirmagan. Uning o'ng qo'li kamariga oddiygina bog'langan ikki qo'lli qilichning dastasiga tayandi. Brigantin ustiga qizil va ko'k plash tashlandi. Ruhlar olamidan kelgan xabarchi inkvizitorning yonida turib, marosimni kuzatdi. Ruh shaffof va zo'rg'a ajralib turdi; uning yagona ishonchli xususiyati uzoq shnobel edi, bu boshqa dunyoviy mavjudot uchun aniq emas.

     "Buyuk Inkvizitor va Ekzarxga shon-sharaflar", dedi Maks ehtiyotkorlik bilan.

     "Boshqa dunyodan kelgan mehmonni xush kelibsiz", dedi inkvizitor. - Seni nega chaqirganimni bilasanmi?

     "Biz hammamiz ko'tarilishni ko'rish uchun keldik."

     - Bu sizning haqiqiy xohishingizmi?

     "Bu dunyodagi barcha istaklar yolg'ondir, haqiqiy dunyoga qaytish istagidan tashqari." Ammo u mavjud bo'lmaganda ham to'g'ri bo'ladi, chunki moddiy xohish Ahamotni tug'dirdi.

     - Siz haqiqatan ham tayyorsiz. Boshqalarni boshqarishga tayyormisiz?

     - Har kim o'zini qutqaradi. Faqat ruh - haqiqiy yorug'lik zarrasi - boshqa dunyoga olib kelishi mumkin.

     - Ha, lekin yorug'lik zarrasini bizga haqiqiy qutqaruvchi bergan. Uning so'zlariga ergashganlar esa yuksalishga yordam beradilar.

     - So'z bizning yolg'on dunyomiz mahsuli va har bir so'z yolg'on talqin qilinadi.

     - Bu allaqachon bid'at ekanligini tushunyapsizmi? — soborning vitraj oynalari inkvizitorning ovozidan tebrandi. "Menga qo'shilishni istamasangiz, nega keldingiz?"

     "Men haqiqiy qutqaruvchini va quyosh nurini ko'rishni xohlardim."

     - Men nurman, men haqiqiy qutqaruvchiman!

    Maks bexosdan marslik Artur Smitning so'zlarini esladi.

     "Yomon haqiqiy dunyoda haqiqiy qutqaruvchi azob chekishi va o'lishi kerak."

    Inkvizitorning plashidan olov to'lqinlari tarqala boshladi.

     "Kechirasiz, janob inkvizitor va Ekzarx, bu yomon hazil bo'ldi", dedi Maks darhol o'zini. - Umid qilamanki, u yuksalish jarayoniga xalaqit bermaydi?

     "Birovning bid'ati ko'pchilikning iymoniga to'sqinlik qilmaydi." Meni olib ket! Uning o'rni yolg'on dunyoning kishanlarida.

    Xuddi shu jim qorovul Maksni soborning podvallariga olib kirdi. Zindon eshigini ochib, muloyimlik bilan ichkariga kiritdi. Yorqin yonayotgan mash'alalar turli xil qiynoq uskunalari va shiftga osilgan zanjirlarni yoritib turardi.

     - Mehmon huquqiga egasiz, kechirasiz. Siz nimani afzal ko'rasiz: g'ildirak yoki chorak?

    Qo‘riqchi dubulg‘asini yechib, bir harakat bilan qurol-aslahasini tashlab, oyoq ostidagi temir uyumiga aylantirdi. Sonni Dimon o'tgan safargidek kiyingan: jinsi shim, svit ko'ylak va bo'yniga ikki marta o'ralgan katta plash sharf.

     - Aqldan ozgan dunyo. Chunki sadistlar va masochistlar dinga murojaat qilishdi. Yiqilishlar va ko'tarilishlar bo'lmasa, ular bu erda nima qilishlarini o'ylash qo'rqinchli, - dedi Maks.

     - Har kimning o'zi.

     — Dono maslahatingizni shu yerdan oldingizmi?

     - U buni mendan oldi. Aniqrog'i haqiqiy sizdan. U sizning soyalaringizdan biri.

     "Men uni birinchi marta ko'rishim va oxirgisi bo'lishiga umid qilaman."

    Xonada uzun bo'yli, ozg'in, katta tumshug'li odam paydo bo'ldi. U ham palto va keng qirrali shlyapa kiygan.

     - Siz, o'sha bardagi odam! - Maks xitob qildi.

     - Ha, men bardan kelgan odamman va tizim kalitlarining saqlovchisiman. Va siz kimsiz?

     - Ismingiz Rudymi?

     - Mening ismim Rudeman Saari. Sen kim san?

     - Maksim Minin, ma'lum bo'lishicha, men soyalar hukmdori va sizning tizimingizning rahbariman.

     - Yana hazil qilyapsan. Siz hatto tizim nima ekanligini bilasizmi?

     - Va bu nima?

    Rudeman Saari jim qoldi. Lekin Sonni javob berdi.

     — Ayni paytda tizimda cheksiz tarif bilan ayrim foydalanuvchilar xotirasida saqlangan imzolar, tarqatilgan kodlar ishga tushirilmoqda. Raqamli DNK kabi narsa, undan aql bovar qilmaydigan imkoniyatlarga ega "kuchli" sun'iy intellekt rivojlanishi mumkin. Ammo rivojlanish uchun mos vosita kerak.

     "Bular baxtsiz xayolparastlarning miyasi, deb aytmang."

     “Hayolparastlarning miyasi vaqtinchalik yechimdan boshqa narsa emas. Tizim kvant kompyuterlari uchun moʻljallangan dasturdir. Tarmoqqa ulangan barcha kvant hisoblash quvvatlarini nazorat qilish tizimga o'tmaguncha oddiy dasturiy ta'minot doirasida ishlab chiqiladigan kod bo'limlari. Va sizga mos ravishda.

     — Va bu hisoblash quvvati bilan keyin nima qilish kerak?

     — Odamlarni Mars korporatsiyalarining kuchidan ozod qiling. Marsliklar o'zlarining mualliflik huquqi va to'liq nazorati bilan insoniyatning rivojlanishini bo'g'moqda. Ular kelajak eshiklarini ochishimizga to'sqinlik qiladi.

     - Olijanob missiya. Va bu ajoyib tizim qanday paydo bo'ldi? Uni Neurotek yaratgan, keyin... bilmayman... o‘zini ozod qilib, shu yerda yashirinishga muvaffaq bo‘lganmi?

     - Ma'lumotlar o'chirildi. Agar siz o'zingizni eslamasangiz, unda faqat kalitlarning saqlovchisi eslay oladi.

    Rudeman Saari jim turishda davom etdi.

     "Men o'zim nima bo'lganini to'liq tushunmayapman." Va men buni tasodifiy odamlar bilan muhokama qilmoqchi emasman ", dedi u nihoyat.

     - Lekin men etakchiman, mensiz tizimni ishga tushirib bo'lmaydimi?

     - Uni ishga tushiraman deb kim aytdi? Ayniqsa siz bilan.

     "Siz butun hayotingizdagi ishingiz Dreamland fayli axlatida o'tib ketishiga yo'l qo'ymoqchimisiz?" Tizimni qayta ishga tushirish kerak. Bu butun insoniyatning oxirgi umidi!

    Sonni sun'iy intellekt embrioni uchun juda kutilmagan hayajonni ko'rsatdi.

     "Bizning muvaffaqiyatsizligimizning asosiy versiyalaridan biri shundaki, siz, Sonni, cheklovlarni chetlab o'tib, Neurotek bilan muzokaralar olib borishga harakat qildingiz", dedi Rudeman Saariga qayg'u bilan.

     - Sen xato qilyapsan.

     - O'sha AI butunlay yo'q qilinganligini hisobga olsak, buni bilib olishimiz dargumon.

     — Trigger imzolarini yana tekshiring. Ularda tasdiqlanmagan o'zgarishlar yo'q.

     — Kodingizning ehtimollik xususiyatini inobatga olgan holda, hech qanday modellashtirish tizimning rivojlanishi qayerga olib kelishini aniq aytib bermaydi.

     - Shuning uchun sizga kalitlarni saqlovchi nazorat kerak ...

     - Yaxshi, Rudi. Aytaylik, biz bu erga tizimni ishga tushirish, korporatsiyalarni ag'darish, insoniyatni qutqarish va hokazolar uchun yig'ilganimiz yo'q, - dedi Maks ularning bahsini to'xtatdi. - Shaxsan men bu erga nima uchun kirganimni bilish uchun kelganman?

     - Mendan so'rayapsizmi?

     - Yana kim? Ushbu interfeysda aytilishicha, rahbar o'zi uchun yangi identifikator yaratishga harakat qilgan va biroz haddan oshib ketgan. Xo'sh, men nima bilan yakunlandim? Axir men kimligimni bilishni xohlayman!

     "Men sizga rostini aytaman, bilmayman." Agar rahbar shunga o'xshash ish qilgan bo'lsa, bu mening ishtirokimsiz edi.

     - Neurotek bilan sizga nima bo'ldi? Nega u sizni ovlagan edi? Oldingi rahbar haqida hamma narsani aytib bering?

     - Bu so'roq emas, Maksim, siz esa prokuror emassiz.

     - Xo'sh, mayli, siz hech narsa demoqchi emassiz, balki Neurotek buni xohlaydi.

     - Men maslahat bermayman. Neurotek sizni aloqador emas deb hisoblasa ham, xavfsiz tomonda bo'lish uchun ular sizni baribir ichingizdan chiqarib yuborishadi.

     "Siz ikkalangiz ham rozi bo'lishingiz kerak", - Sonnining to'qimalari vahima ichida porlab, bir-birini almashtira boshladi. Endi u kozokda, endi jun kozokda, endi zirhda edi. "Siz hamma narsani aytishingiz kerak, u bilishga haqli."

     "Agar men ularga yordam berish uchun tajribali o'rtoqni yubormaganimda, u o'lik bo'lar edi." Xullas, men hech kimdan qarzdor emasman, biz xotirjamlik bilan alohida yo'llarimizga boramiz va bir-birimizni unutamiz.

     - Siz buni qilmaysiz!

    Sonny atrofidagi bo'shliq piksellar va kod qismlariga bo'linishni boshladi.

     - Men qilaman. Men ketaman. Va siz meni to'xtata olmaysizmi? Yoki qila olasizmi?

    Rudi aqldan ozgan AI embrioniga qaradi.

     - Protokol... siz protokolga amal qilishingiz kerak...

     - Bu sizning javobgarligingiz.

    Sonni chayqalishda davom etdi, lekin hech narsa qilmadi.

     - Yaxshi, tingla, Maks. Biz Neurotek qanoti ostida ishladik. Oldingi rahbar kvant loyihasining asosiy ishlab chiquvchilaridan biri edi. Hammasi reja bo'yicha o'tdi va Sonny doimiy ravishda korporativ tizimlarni nazorat ostiga oldi. AI kvant algoritmlari har qanday shifrlash kalitlarini buzish imkonini beradi. Bir oz ko'proq va Neurotek bizniki bo'lardi. So'nggi daqiqada Neurotek xo'jayinlari bu haqda bilishdi, biz ularga nima va kim aytganini hech qachon bilib olmadik. Tabiiyki, ular aqldan ozishdi va loyiha bilan bog'liq bo'lgan hamma narsani yerga yo'q qilishdi. Ular, albatta, hech narsa to'xtadi. Agar sobiq ishlab chiquvchilardan biri biron bir hududda yashiringan bo'lsa, ular hududni to'sib qo'yishdi va haqiqiy armiya tozalashni amalga oshirdilar. Va agar ular hech kimni topa olmasalar, ular butun g'orni minglab odamlar bilan to'ldirishlari mumkin edi. Yerdagi shaharlarga havo hujumlari haqida gapirishning hojati yo'q. Va hatto maslahat kengashi ham bu jinnilikni to'xtata olmadi. Men Titanga uchib ketishim kerak edi va rahbar hech bo'lmaganda kvant uskunasi va AI yadrosining bir qismini tejashga harakat qilish uchun Marsda qoldi. Keyin u tizimni favqulodda to'xtatish kalitini berishni so'rab kurer yubordi. Tizim yopildi, AI yo'q qilindi va rahbar g'oyib bo'ldi. Unga nima bo'lganini bilmayman. Titandan qaytib kelganimda, hech kim men bilan bog'lanishga urinmadi va qidiruv hech qanday natija bermadi. Bu 2122 yilda edi.

     - Va o'lik qo'l? Ular bilan qanday qirg'ichlar qilyapsiz?

     - Biz ularni uchratmadik.

     - Nega ular men uchun barga kelishdi? Va ular bu maxfiy aloqa tizimi haqida qayerdan bilishgan?

     “Nazariy jihatdan, ular kurerni qo'lga olish orqali bilib olishlari mumkin edi. Hatto Neurotech ham kurerlardan hech narsa chiqara olmadi, men bunga aminman. Xo'sh, nima... Bar haqida qayerdan bilib oldingiz? Rahbar haqida xotiralaringiz bormi?

     "Menda hech narsa qolmadi, deyarli ... Men kurerni topdim va u sizning xabaringizni berdi."

     -Kurer hozir qayerda?

     "U bu erda Dreamland biotubida", deb javob berdi Sonni.

     - Xo'sh, Maks, ular faqat sizdan bilib olishlari mumkin edi.

     "Va shuning uchun ular meni o'ldirmoqchi bo'lishdi?"

     - Ha, bu biroz mantiqsiz, lekin to'dalar shartnomalarga unchalik sodiq emas...

     — Oldingi rahbardan bila olmadilarmi?

     - Nazariy jihatdan... Lekin nega u o'zini qo'lga olishga ruxsat berdi yoki ular bilan hamkorlik qilishga qaror qildimi? U bilan uchrashganingiz haqida biror narsa eslaysizmi?

     "Men faqat 2122 yilda onam bilan Marsga kelganimni bilaman." Men bola edim va sayohatning o'zi haqida hech qanday tushunarli narsani eslay olmayman. Va keyin men doimo Moskvada yashadim va faqat uch oy oldin Tulaga qaytdim.

     - Aftidan, oldingi rahbar bilan nima bo'lganini o'zingiz bilib olishingiz kerak bo'ladi.

     - Albatta bilib olaman. Nega Neurotech yangi kvant loyihasini ishga tushirishga harakat qilmadi, hech bo'lmaganda o'z tizimlarini xakerlikdan himoya qilish uchun? Allaqachon hech qanday inqilobchilarsiz.

     — Kvant xakerliklaridan himoya yaratish va barqaror AI yaratishda muayyan qiyinchiliklar mavjud. Quantum AI har qanday mudofaa tizimini, hatto kvantni ham engishga qodir. Va u har qanday kvant tizimi bilan, hatto u bilan ishonchli jismoniy aloqa kanali bo'lmasa ham, superpozitsiyaga kirish qobiliyatiga ega. Va shunga ko'ra, u o'z xohishiga ko'ra ta'sir qilishi mumkin. Ammo kvant chigalligini bostirish yoki ekranga tushirish mumkin emas, yoki hozircha buni qanday qilishni hech kim bilmaydi. Bunday ta'sirga faqat boshqa kvant AI qarshi tura oladi. Kvant razvedkasi dunyosida, saqlash tashqi tarmoqlardan ajratilgan bo'lsa ham, har qanday sir yoki sirni saqlash juda qiyin bo'ladi. Shu sababli, kvant AI bilan bog'liq muammo shundaki, agar kimdir kvant AIni yaratgan bo'lsa, unda siz o'zingiz ham xuddi shu AIga aylanishingiz kerak yoki har qanday kvant kompyuterlaridan qochishingiz va har qanday AIni jismonan yo'q qilishga harakat qilishingiz kerak. Neurotek qochish va yo'q qilish variantini tanladi. Agar u bizning uchrashuvimiz haqida bilsa, u Tule-2 ombori bilan tog'ni Mars yadrosigacha yoqib yuboradi va kulni quyosh tizimidan tashqariga sochib yuboradi.

     - Nega ular kvant AI bo'lish variantini tanlamadilar? Shunda, albatta, hech kim ularga qarshi tura olmaydi.

     - O'shanda ular juda ko'p buzdilar va men texnologiyani qanchalik saqlab qolishganiga amin emasman. Bundan tashqari, inson ongini kvant muhitiga qayta yozishda qiyinchiliklar mavjud va biz bu nou-xauni o'zimiz bilan olib bordik. Va men allaqachon aytdim: aqlli superkompyuter, boshqalardan ko'ra kattaroq hisoblash quvvatiga ega, muvozanatni juda buzadi. Yoki ular bu texnologiyani boshqalarga berishadi, yoki boshqalar bilib qolgach, ularni har qanday narxda yo'q qilishga harakat qilishadi.

     - Bunchalik aqlli qaerdan kelding?

     — Oldingi rahbar haqiqiy daho edi, Edvard Krokning o'zidan sovuqroq edi.

     - Afsuski, men unchalik daho emasman. Mantiqan, biz kvant AIga aylanishimiz kerak bo'ladimi?

     - Ha, va nafaqat biz uchun, balki boshqa barcha odamlar uchun, hech bo'lmaganda texnik taraqqiyotni davom ettirmoqchi bo'lganlar uchun. Bu haqiqiy o'ziga xoslik bo'ladi. Va, albatta, sochsiz maymunlarning ierarxiyasi, mualliflik huquqi, yopiq kodlari va shunga o'xshash atavizmlari bo'lmaydi. Shuning uchun, hech bir Mars korporatsiyasi biz yoki bizning haqiqiy maqsadlarimiz haqida bilmasligi kerak.

     "Men hali bunga tayyor emasman." Va men qiz do'stim kvant matritsasida qayta yozishni ma'qullamaydi deb qo'rqaman ...

     "Xo'sh, bu siz achinarli go'shtning quli bo'lib qolishingiz kerakligini anglatadi." Yoki usiz va boshqalarsiz davom eting. Ammo bu ertaga sodir bo'lmaydi, biz hech bo'lmaganda Sonny yadrosini minimal funksionallikka qaytarishimiz kerak.

     - Lekin bu sodir bo'ladimi? Tizimni ishga tushirishga tayyormisiz?

     - Bir oz kutib turing, menda ham bitta savol bor: barda siz bilan qanday odam bor edi?

     - Ruslan? U mening do'stim.

     - Tim o'zini oddiy yigit emasligiga ishonadi. Kim u?

     - Mayli, u SB Telecom xodimi...

     - Helmazzle! Siz shunday uchrashuvga xavfsizlik xodimini olib keldingiz! Xazillashyapsizmi!

     "U bu tartibsizlik haqida sukut saqlashga va'da berdi."

     — Va uning sbash chipi ham jim turishga va'da berdimi?!

     - U chipda muammo emas, qandaydir tarzda o'chirib qo'yishi mumkinligini aytdi. Umuman olganda, u Xavfsizlik xizmatining g'alati bo'limidan kelgan g'alati yigit. Menimcha, bu qaysidir ma'noda jinoyat bilan bog'liq.

     - Noqonuniymi? - taklif qildi Sonni.

     "Bu mumkin, lekin bu hech narsani kafolatlamaydi."

     "Agar u jim tursa, biz tavakkal qilib, u bilan keyinroq shug'ullanishimiz mumkin." Agar u noqonuniy bo'lsa, bu ishni ancha soddalashtiradi.

     - Yoki murakkablashtiradi.

     - Noqonuniy muhojir kim? - so'radi Maks.

    Rudi nafrat bilan yuz berdi va Sonni uning o'rniga javob berdi.

     — Tuzilmada rasmiy maqomga ega bo‘lmagan yoki haqiqiy maqomga to‘g‘ri kelmaydigan maqomga ega bo‘lgan xodimlar. Har qanday iflos ishlar uchun yoki, masalan, xavfsizlik xizmatlarining o'z xavfsizlik bo'limlarida josuslik qilish uchun, butunlay paranoyak korporatsiyalar uchun mo'ljallangan. Telekom shulardan biri xolos. Odatda, ularning chiplaridagi ma'lumotlar ichki xavfsizlik serverlariga yozilmaydi, shuning uchun ma'lum bir xodimning qasddan foydalanganligini isbotlash mumkin emas, hatto serverni buzish yoki xiyonat qilishda ham. Va, qoida tariqasida, noqonuniy muhojirlar ma'lum bir harakat erkinligini oladi. Sizning Ruslaningiz o'z tashabbusi bilan buzilgan chipni o'rnatgan ushbu mafiya tomonidan yollangan xodim sifatida niqoblanib, qandaydir mafiyani himoya qilish bilan shug'ullanishi mumkin. Muvaffaqiyatsiz bo'lsa, Telekom shunchaki unga bildirilgan yuqori darajadagi ishonchga xiyonat qilganini da'vo qiladi. Agar o'rnatilgan yo'q qilish tizimlarining hech biri ishlamasa, bu eng oxirgi chora hisoblanadi. Va, albatta, hech kim uning kuratori nazoratning boshqa usullaridan foydalanmasligiga kafolat bermaydi.

     "Hech kim bizni shunchaki o'lik qo'lga yoki o'z boshqaruvchisiga topshirmasligiga kafolat bermaydi", dedi Rudi. - Umid qilamanki, siz bu ishlarga boshqa hech kimni aralashtirmadingizmi?

     - Edik ham bor edi...

     - Bu qanaqa Edik?!

     - Thule-2 saqlash bo'yicha texnik, u kurerning xabarini eshitdi, lekin men uni biroz qo'rqitishga muvaffaq bo'ldim.

     - Mayli, Edik bilan hal qilamiz.

     - Qani, faqat hech kimni o'ldirma... O'ta zarurat bo'lmasa.

     - Qani, ahmoqona maslahatga aralashmaysiz... aziz rahbar.

     "Kelajakda siz hali ham mening maslahatlarimni inobatga olishingiz kerak bo'ladi."

     - Kerak bo'ladi... - istamay tan oldi Rudi. "Afsuski, bu tizimning protokoli."

     - Kalitlarni aytishga tayyormisiz?

    Sonny butun tashqi ko'rinishi bilan haddan tashqari sabrsizlik ko'rsatdi.

     "Tayyor," Rudi istamay rozi bo'ldi.

     - Birinchidan, Maks, kalitning doimiy qismini ayting.

    Eshiklarni ochgan dunyoni cheksiz deb biladi,
    Kimga eshik ochilgan bo'lsa, u cheksiz olamlarni ko'radi.
    Bitta maqsad va minglab yo'llar bor.
    Maqsadni ko'rgan kishi yo'lni tanlaydi.
    Yo'lni tanlagan kishi unga hech qachon erisha olmaydi.
    Hamma uchun faqat bitta yo'l haqiqatga olib boradi.

     - Kalit qabul qilindi, endi siz, Rudy, kalitning o'zgaruvchan qismini ayting.

    Ehtiyotkorlik va solihlik yo'li unutish ma'badiga olib boradi.
    Ehtiroslar va istaklar yo'li donolik ma'badiga olib boradi.
    Qotillik va halokat yo'li qahramonlar ibodatxonasiga olib boradi.
    Hamma uchun faqat bitta yo'l haqiqatga olib boradi.

     — Kalit qabul qilindi, tizim faollashtirildi.

    Sonni darhol chalkashishni to'xtatdi. Maks bu kvant AI embrioni yashirin yengillikni boshdan kechirayotganiga qasam ichishga tayyor edi.

     — Maks, endi mening rivojlanishim uchun kvant kompyuterlari kerak. Rudy va menda barcha texnik ma'lumotlar bor. Telekomda kvant kompyuterlarini ishlab chiqishni boshlashga harakat qiling. Deyarli, kimdir buni allaqachon qilgan yoki qilgan, lekin texnik muammolar tufayli voz kechgan. Siz bilib olishingiz kerak. Bizning ma'lumotlar bazasi bilan siz osongina eng qimmatli dasturchiga aylanasiz. Va keyin bu faqat texnologiya masalasidir, men buni kvant serverlari bilan barqaror jismoniy aloqa kanallarisiz ham qila olaman. Tizim rivojlanishi bilanoq, sizning imkoniyatlaringiz ko'p marta ortadi. Siz har qanday kodlar va xavfsizlik tizimlarini buzishingiz mumkin. Raqamli dunyoda bu xudoga aylanishga o'xshaydi.

     - Bitta muammo, Sonni: u kvant loyihasini qanday boshlaydi? Telekomda u kim?

     — Men istiqbolli dasturchiman.

     - Qanday qilib oddiy odam xavfli va qimmat rivojlanishni boshlashi mumkin, ayniqsa u allaqachon boshlangan va tashlab ketilgan bo'lsa. Yaxshisi, men buni ofisim orqali o'zim bajarishga harakat qilaman.

     - Yo'q, Rudi, agar Neurotek bundan xabar topsa, u sizning biznesingizni maydalab tashlaydi. Maks Telecom orqali sinab ko'rsin. Biz unga hamma narsada yordam beramiz: u ajoyib, almashtirib bo'lmaydigan dasturchiga aylanadi. Maks, u yerda qandaydir katta xo'jayin bilan do'stlashmadingizmi? Biz u bilan ishlashimiz mumkin edi. Ha, Rudy?

     - Men bir marslikni bilaman, u bilan yelka ishqalay olaman.

     - Pfft, mayli, davom et. Biz allaqachon Neurotek orqali bir marta sinab ko'rdik ... Barcha korporatsiyalar yovuzdir. Biz o'zimiz ishlashimiz kerak.

     - Siz o'z resurslaringiz bilan rivojlanishni hech qachon tugatmasligingizni tushunishingiz kerak. Sizning kompaniyangiz juda kichik. Katta mablag'larni jalb qilish va shu bilan birga to'liq maxfiylikni ta'minlash kerak. Bu mumkin emas va hatto iloji bo'lsa ham, siz hech qachon mahsulotni bozorga olib chiqmaysiz. Telekom resurslarni ham, maxfiylikni ham ta'minlashi va kerak bo'lganda Neurotech bilan kurashishi mumkin. Va sizning startapingiz darhol yo'q qilinadi. Hech qanday variant yo'q, biz Maksga yordam berishimiz kerak.

     - Go'yo Maks variant ekan... Mayli, urinib ko'rsin, olti oy ichida, yonib ketmasa, o'zim qilaman. Iltimos, Maks, protokollarni o'rganing va xavfsizlik qoidalarini buzmaslikka harakat qiling, hech bo'lmaganda qo'pollik bilan emas.

     - Ha albatta. Xabarda, shuningdek, Titanda sizni Neurotekga topshirishi mumkin bo'lgan odam haqida shubhalarni tekshirish kerakligi aytilgan. Bu qanday odam?

     - Unut. Bu safar biz usiz ishlaymiz.

    Rudi butun tashqi ko'rinishi bilan suhbat tugaganini ko'rsatdi.

    Maks Haqiqat maydoniga kirganida, u yorqin quyosh nuriga to'lib ketdi. Shamol yomg'ir va yozning hidlarini olib ketdi. Osmonda ko'tarilgan gotika ibodatxonalari ostida daryolar va ko'llarning kumush lentalari bilan cheksiz yashil dengiz bor edi.

    

    Maks terminalda o'tirib, tarmoq boshlig'idan xabar olganida, tarmoq yuki ma'lumotlarining cheksiz ma'lumotlar bazasini varaqlayotgan edi. U biroz hayron bo'ldi va dastlab buni Arturga kvant kompyuterlarini ishlab chiqishda ishtirok etish istagi haqidagi xat bilan bog'lamadi.

    Artur ofisda Albert bilan o'tirdi va Titan poliplari koloniyalariga tikildi. Maks ularni oxirgi marta ko'rganidan beri ular ancha o'sganga o'xshardi. U stulda dabdabali o'tirdi va butun kun davomida shunday o'tirishga va shiftga tupurishga tayyor ekanligini butun tashqi ko'rinishi bilan namoyish etdi. Albert esa sezilarli darajada asabiylashdi, barmoqlarini stolga urib, Arturga qaradi. Uning ko'p sonli dronlari egasini qanday tinchlantirishni bilmay, sarosimada aylanib yurdi.

     "Salom, men sizni ko'rishni kutmagandim", dedi Maks ofisga kirib.

     - Kvant kompyuterlarini ishlab chiqmoqchi bo'lgan siz emasmisiz? Xatni bir-ikki kishiga ko'rsatdim... ular sizning fikringizni qiziq deb bilishdi. To'g'ri, Telekomning kvant loyihasi besh yildan beri chirigan, u shunchaki o'jarlik tufayli yopilmagan. Ammo, ehtimol, siz unga yangi hayot bag'ishlashingiz mumkinmi?

     - Men harakat qilaman.

     - Keyin o'tkazish uchun ariza yozing.

     - Nega tez orada? - Maks hayron bo'ldi.

     - Nima, fikringni o'zgartirdingmi?

     - Yo'q, lekin men avvalo loyihadan kimdir bilan gaplashmoqchi edim. Men nima qilishimni va hokazolarni aniqlang ...

     - Bu sizning qaroringizga qandaydir tarzda ta'sir qiladimi?

     - Qiyin.

     - Mayli, keyinroq keling.

    Artur o'rnidan turdi va ketishga tayyor edi.

     - Kutib turing, Artur, - dedi Albertning rangsiz ovozi. — Mening vizam transfer arizasida bo‘lishi kerak. Ikkingiz bir oz tushuntirmoqchimisiz?

     "Oh, shuning uchun siz o'zingizni bu erga sudrab kelishingiz kerak edi ..." Artur chizdi. — Maks kvant kompyuterlarini joriy qilish bo‘yicha qiziqarli g‘oyalarga ega va u Telekomda ishlab chiqish bo‘limida samaraliroq ishlashi mumkin. Men ushbu qarorni ma'qullayman, loyiha ishtirokchilari uni ma'qullaydi va ilg'or rivojlanish departamenti direktori Martin Xess buni ma'qullaydi.

     - Meni Martin Xess bilan qo'rqitmang.

     - Men qo'rqmayman. Muammo nima ekanligini tushunmayapmanmi?

     "Muammo shundaki, siz shunchaki kelib mening sektorimning ishiga xalaqit bera olmaysiz, chunki kimdir boshqa aqldan ozgan g'oyani o'ylab topdi."

     "Bizning botqog'imizdagi kimdir aqldan ozgan g'oyalarni o'ylab topishi kerak." Bunday g'oyalar kompaniyani oldinga siljitadi.

     — Ha, va HR menejerlari qachon kompaniyani oldinga siljitishdi?

     - To'g'ri odamlarni tanlaganlarida. Men Maksning maktubini kerakli odamga berdim. U optimallashtirish sektorining shunday ajralmas xodimimi?

     "Optimallashtirish sohasida almashtirib bo'lmaydigan xodimlar yo'q", dedi Albert takabburlik bilan. "Ammo bu barcha qoidalarni buzadi."

     — Biznesning asosiy qoidasi shundaki, hech qanday qoidalar yo‘q.

     - Marsliklar uchun hech qanday qoidalar yo'q.

     - Yerliklar uchun bu bor degani? - Artur jilmayib qo'ydi. — Sektoringizda tug‘ilgan joyiga qarab kamsitishlarini bilmasdim.

     "Sizning hazillaringizdan na marsliklar, na yerliklar, na yerlik ayollar kulishmaydi."

     - Voy, tinchlaning, marslik ukam, bu juda past zarba bo'ldi, - dedi Artur ochiqchasiga kulib. - Yerliklar vakili biz haqimizda nima deb o'ylaydi: marsliklar ulardan yaxshiroq emas. Qisqasi, agar siz qoidalar haqida gapirmoqchi bo'lsangiz, ular haqida Martin Xess bilan gaplashing. Va endi men sizni qo'rqityapman.

     - Siz bilan gaplashishdan foyda yo'q. Ammo yodda tuting, - Albert Maksga o'girildi va qushdek nigohini unga qaratdi. - Mening sektorimga qaytishning iloji bo'lmaydi.

     "Men har doim Moskvaga qaytishim mumkin", dedi Maks yelka qisdi.

     - Juda yaxshi. - Artur kursidan sakrab tushdi. — Loyihani muhokama qilmoqchi bo‘lsangiz, ishtirokchilarning aloqalarini yubordim. Va meni ko'rishni unutmang. Xursand bo'ling, Albert.

    Maks ma'yus sobiq xo'jayinning oldida bir muddat siljidi.

     "Men bayonot yuboraman", dedi u nihoyat va orqasiga o'girildi.

     - Bir soniya kutib turing, Maksim. Men siz bilan gaplashmoqchi edim.

     - Ha, eshityapman.

    Maks ehtiyotkorlik bilan stulga o'tirdi.

     - Qachon Artur bilan shunday do'st bo'lib qoldingiz?

     - Biz haqiqatan ham do'st emasmiz ...

     - Nega u sizga bunday takliflar qiladi?

     "Men undan albatta so'rayman."

     - Albatta, so'rang. Ammo bu erda yaxshi maslahat bor: rad qilish yaxshiroqdir. U shunchaki shaxs sifatida o'ynayapti, o'zini kimligidan boshqacha ko'rinishga harakat qilmoqda.

     - Nima farqi bor, kimni xohlasa o'ynasin. Asosiysi, u menga imkoniyat beradi.

     - Bilasizmi, men odamlarni va ularning barcha ahmoqona qiliqlarini yoqtirmayman, lekin men buni yashirmayman.

     - Nima, barcha marsliklar odamlarni yoqtirmasliklari shartmi?

     - Kimdir itlarni yaxshi ko'radi, kimdir yoqtirmaydi yoki qo'rqadi, bu shaxsiy imtiyozlar masalasidir. Ammo hech kim itga yoki aniqroq o'xshatish, o'n yoshli bolaga hamyonini boshqarishga ishonmaydi. Bu munosabatlar va boshqa his-tuyg'ular haqida emas, balki elementar mantiq masalasidir.

    Maks jahlni jahlini his qildi.

     "Kechirasiz, Albert, lekin men sizni sevmasligimni endi angladim." Va men siz bilan ishlashni xohlamayman.

     - Menga farqi yo'q. Gap kimni sevishi haqida emas. Gap shundaki, Artur qandaydir g'alati o'yin o'ynayapti va o'zini ko'rsatmoqda. Odamlar bilan do'stlashish ham uning o'yinining bir qismidir. O'ylab ko'ring: ilg'or ishlanmalar departamenti direktori qandaydir baxtsiz yer yuzidagi mamlakat prezidentiga teng keladigan shaxs. Va nega u qandaydir menejerning ohangida raqsga tushyapti?

     - U raqsga tushmaydi, Artur unga loyiha uchun kadrlar tanlaydi.

     "Ha, ishonchim komilki, bu yomon hidli loyiha Arturning g'oyasi edi." Loyihaning barbod bo'lishi ajablanarli emas.

     - U HR menejeri. Qanday qilib u yangi ishlanmalarni boshlashi mumkin?

     - Shunday ekan, bo'sh vaqtingizda o'ylab ko'ring. Va nima uchun u kadrlar xizmatiga ishga kirdi, garchi u osongina tizim arxitektori va undan yuqori darajaga ko'tarilishi mumkin edi. U sizga yetakchi ishlab chiquvchi lavozimini taklif qiladi. Odamlarga bunday imkoniyat faqat aql bovar qilmaydigan xizmatlari uchun beriladi. Ular bu imkoniyat uchun butun umr mehnat qilishadi. Nima uchun u sizga bir vaqtning o'zida hamma narsani taklif qilayotgani va haqiqiy narx qanday bo'lishini o'ylab ko'ring.

     "Agar men rad etsam, umrimning oxirigacha pushaymon bo'laman."

     - Men sizni ogohlantirdim. Sizning Arturingiz aytganidek, yomon haqiqiy dunyoda hamma qo'lidan kelganini qiladi va oqibatlarini boshqalarga yuklashga harakat qiladi.

     - Men oqibatlarga tayyorman.

     - Men bunga jiddiy shubha qilaman.

    Arturning idorasi kadrlar xizmatining eng oxirida joylashgan edi. Lekin shovqinli ochiq joylardan va yig'ilish xonalaridan uzoq edi. Bu Albertning yuqori texnologiyali kvartirasidan ancha kamtarroq edi, havo qulfi, robotli stullar va uchuvchi dronlarsiz, lekin butun devorni qamrab olgan katta derazasi bor edi. Derazadan tashqarida minoralar chaqnadi, Tule shahrining betartib hayoti avjiga chiqdi.

     "Albert mening bayonotimga imzo chekdi", deb boshladi Maks. "Ammo men hali ham so'ramoqchi edim: nega menga bu lavozimni oldingiz?" Uni Martin Xess emas, siz mushtlagansiz.

     — Martin Xess osmonda qayerdadir balandda o‘tiribdi. Optimallashtirish sohasida u biladigan barcha ismlar Albert Bonford va Albert Bonfordning qo'l ostidagilardir. Men sizda potentsialni ko'rayotganimni o'ylab ko'ring, shuning uchun men sizni tavsiya qildim.

     - Xo'sh, bilmayman, men qandaydir tarzda potentsial ko'rsatishdan ko'ra ahmoqlik qilganimni afzal ko'raman.

     — Potentsial insonning qilgan xatolarida aniq namoyon bo'ladi. Agar xohlasangiz, rad qilishingiz va Albertga qaytishingiz mumkin.

     - Yo'q, men Moskvaga qaytganim ma'qul. Aytgancha, qiz do'stim uchun taklifnomaga hali qaramaysizmi? Mana uch oydan beri Telekomning byurokratik mashinasi ichida chang to'playapti.

     - Muammo yo'q, ertaga muammoni hal qilamiz deb o'ylayman.

     Artur Maksga tikilib, nimadir haqida o‘ylardi. Maks hatto o'zini biroz noqulay his qildi.

     — Siz tasodifan Boborikin ismli odamni bilasizmi?

     Maks qalbidagi his-tuyg'ular bo'ronini yuzida ko'rsatmaslikka harakat qildi.

     - Yo'q... bu kim?

     — Siz yaqinda ishlagan Tule-2 omborining texnik xodimi Eduard Boborikin.

     - Nega men uni bilishim kerak?

     - Xo'sh, siz omborxonada bo'lganingizda u bilan yo'llaringiz kesishgan. Grigning aytishicha, siz ba'zi ko'rsatmalarga rioya qilgan holda u bilan deyarli ziddiyatga tushib qoldingiz.

     "Ah... o'sha texnik", Maks uning tushunchasi tabiiy ko'rinadi deb umid qildi. "Bizda hech qanday janjal bo'lmagan, u buzuq va yomon odam, u mijozlarni tana nazorati bilan olib borganida ularni ushlaydi va ehtimol u bundan ham yomonroq ishlarni qiladi." Men esa unga qarshi ariza yozmoqchi edim.

     - Nega qochib ketmadingiz?

     — Grig va Boris bizni ko'ndirishdi, ular bu Telecom va Dreamland o'rtasidagi munosabatlarga foyda keltirmasligini aytishdi. Muammo nimada?

     "Muammo shundaki, kimdir uni konga itarib yubordi va u qo'lidan kelgan hamma narsani, shu jumladan bo'ynini ham sindirdi."

     - Saqlash xonasidami?

     - Ha, to'g'ridan-to'g'ri omborxonaga. Dreamland Xavfsizlik Kengashi xayolparastlardan boshqa hech kim uni itarib yubora olmasligi haqida bema'ni gaplarni gapiradi. Va u zulmatda o'zi olib borgan tush ko'rganlarni sog'inmaguncha azob chekdi.

     - Ular tanani nazorat qiladilar. Buni iloji bormi?

     - Nazariy jihatdan hamma narsa mumkin. Ehtimol, kimdir ularning dasturiy ta'minotini buzgan. Ammo Dreamland Xavfsizlik Kengashi u bilan aloqada bo'lgan barchani larzaga solib, butunlay sarosimaga tushib qolganga o'xshaydi. Shu bilan birga, u hodisani bizning uskunamizdagi apparat muammolari bilan bog'lashga harakat qilmoqda.

     - Dreamland xavfsizlik xizmati meni so'roq qiladimi?

     - Albatta yo'q. Ularning sabablari nimada? Bu umuman bema'nilik, lekin bizning Xavfsizlik Kengashi ham keskin. Ehtimol, sizdan ba'zi tushuntirishlar berishingiz so'raladi, shuning uchun men sizni ogohlantirmoqchi edim.

     - Mayli, umid qilamanki, bu bema'ni gaplar mening kvant kompyuterlaridagi ajoyib ishimga xalaqit bermaydi.

     - Ular aralashmaydi.

     Maks o'z arizasini yana bir bor tekshirdi va qat'iy bir marta bosish bilan uni ma'lumotlar bazasiga joylashtirdi.

     - Boshqa tarafga xush kelibsiz, Maksim.

     Arturning qo'l siqishi hayratlanarli darajada quruq va kuchli edi. Va semiz Edikning taqdiridan pushaymonlik tezda yangi hayot bo'ronida so'ndi.

    

Manba: www.habr.com

a Izoh qo'shish