Android operatsion tizimidagi elektron kitoblar uchun ilovalar haqidagi maqolaning ushbu (uchinchi) qismida quyidagi ikkita ilovalar guruhi ko'rib chiqiladi:
1.
2.
Maqolaning oldingi ikki qismining qisqacha mazmuni:
В Elektron kitoblarga o'rnatishga yaroqliligini aniqlash uchun ilovalarni ommaviy sinovdan o'tkazish zarurati sabablari batafsil muhokama qilindi va sinovdan o'tganlar ro'yxati ham taqdim etildi. .
In Maqolada yana ikkita ariza guruhi ko'rib chiqildi: и .
Elektron kitoblarga o'rnatish uchun mos bo'lganlar ro'yxatini tuzish uchun ilovalarni sinab ko'rishni talab qilgan muammolarni qisqacha eslatib o'taman ("o'quvchilar").
Asosan, bu muammolar, birinchidan, zamonaviy elektron o'quvchilarda Google Play ilovalar do'koni yo'q; ikkinchidan, bu unchalik yordam bermaydi, chunki ko'pgina ilovalar apparat yoki dasturiy ta'minot nuqtai nazaridan elektron kitoblarga mos kelmaydi. Ko'proq yoki kamroq ishlaydigan narsani topish sinov vazifasi edi.
Endi to'g'ridan-to'g'ri maqolaning bugungi (3-chi) qismining materiallariga o'tamiz.
Ilova tavsiflari quyidagi ma'lumotlarni o'z ichiga oladi:
- ism (aynan Google Play do'konida ko'rsatilganidek; imlo yoki stilistik xatolar bo'lsa ham);
- ishlab chiquvchi (ba'zan bir xil nomdagi ilovalar turli ishlab chiquvchilar tomonidan chiqarilishi mumkin);
- arizaning maqsadi;
- zarur Android versiyasi;
- MacCenter-da sinovdan o'tgan tugallangan APK o'rnatish fayliga havola;
- Google Play do'konidagi ushbu ilovaga havola (ilova va sharhlar haqida batafsil ma'lumot olish uchun u erda APK faylini yuklab olmaysiz);
- ilovaning APK o'rnatish faylini muqobil manbadan yuklab olish uchun havola (agar mavjud bo'lsa);
- ilovaning mumkin bo'lgan xususiyatlarini ko'rsatadigan eslatma;
- Ishlayotgan ilovaning bir nechta skrinshotlari.
Keling, muqobil lug'atlardan boshlaylik.
Muqobil lug'atlar deganda elektron kitoblarga oldindan o'rnatilmagan, ammo Android operatsion tizimida ishlaydigan qurilmalar uchun ilovalar sifatida erkin tarqatiladigan lug'atlar tushuniladi.
Shuni ta'kidlash kerakki, ko'pgina elektron kitoblar allaqachon oz sonli oldindan o'rnatilgan lug'atlarni o'z ichiga oladi. Buning yordamida, qoida tariqasida, rus tilidan ingliz tiliga va orqaga tarjima qilishda hech qanday muammo bo'lmaydi (lekin har doim ham emas).
Ammo dunyoda nafaqat rus va ingliz tillari mavjud; va shunga o'xshash lug'atlar nafaqat tarjima uchun mavjud: imlo, tushuntirish, ensiklopedik va boshqa lug'atlar mavjud. Bu erda tashqi lug'atlarni o'rnatish bizga yordam beradi.
Adolat uchun, shuni aytish kerakki, lug'atlarni o'rnatishning yana bir usuli bor - ma'lum bir elektron kitob "tushunadigan" formatdagi lug'at fayllari to'plamidan (Google Play ilovalari bunga umuman aloqasi yo'q).
Ammo bitta usul boshqasini istisno qilmaydi, shuning uchun kitob egasi shunchaki qulayroq va arzonroq echimni tanlashi kerak.
Yuqoridagi ro'yxatdagi ko'plab lug'atlar tizimga kiritilgan, ya'ni. nafaqat mustaqil ishlaydi, balki to'g'ridan-to'g'ri o'qilayotgan matndan elektron kitobning o'z lug'atlari bilan birga chaqirilishi mumkin (har bir holatda alohida tekshirilishi kerak).
Muqobil lug'atlar
1. Ruscha-inglizcha va inglizcha-ruscha oflayn lug'at
2. Ruscha-ispancha va ispancha-ruscha lug'at
3. Inglizcha-ruscha lug'at
4. Inglizcha lug'at - Oflayn
5. Deutsch Worterbuch
6. Dizionario Italiano - Oflayn
7. Francais lug'ati
8. Diccionario espanol
9. Dicionário de Portugues
10. Ruscha lug'at
11. Ruscha-italyancha va italyancha-ruscha lug'at
12. Ruscha-nemischa va nemischa-ruscha lug'at
13. Ruscha-tatarcha va tatarcha-ruscha oflayn lug'at
14. Ruscha-turkcha va turkcha-ruscha lug'at
15. Ruscha-fransuzcha va frantsuzcha-ruscha lug'at
16. Multitran lug'ati
17. Rus tilining sinonimlari lug'ati - oflayn lug'at
18. Rus tilining izohli lug'ati - oflayn
19. Rus tilining entsiklopedik lug'ati
20. Yandex.Translator - oflayn tarjima va lug'at
Endi ilovalarni ro'yxat tartibida ko'rib chiqamiz.
#1. Ilova nomi: Ruscha-inglizcha va inglizcha-ruscha oflayn lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Ruscha-inglizcha va inglizcha-ruscha lug'atlar bitta ilovada
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Inglizcha-ruscha va ruscha-inglizcha oflayn lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#2. Ilova nomi: Ruscha-ispancha va ispancha-ruscha lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: bitta ilovada ruscha-ispancha va ispancha-ruscha lug'atlar
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ajoyib funksionallikka ega ruscha-ispancha va ispancha-ruscha oflayn lug'atlar. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Tildli harflarni qo'lda kiritishda siz ularni tildasiz harflar sifatida kiritishingiz kerak.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#3. Ilova nomi: Inglizcha-ruscha lug'at
Tuzuvchi: Aleksandr Kondrashov
Maqsad: Inglizcha-ruscha lug'at
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Inglizcha-ruscha oflayn lug'at mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
#4. Ilova nomi: Inglizcha lug'at - Oflayn
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: Ingliz tili lug'ati (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan inglizcha oflayn lug'at. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#5. Ilova nomi: Deutsch Worterbuch
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: nemis lug'ati (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan nemis oflayn lug'ati. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Umlautli so'zlar qo'shimchasiz yozilishi kerak.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#6. Ilova nomi: Dizionario Italiano - Oflayn
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: italyancha lug'at (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan italyancha oflayn lug'at. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#7. Ilova nomi: Francais lug'ati
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: Fransuzcha lug'at (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan frantsuzcha oflayn lug'at. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#8. Ilova nomi: Diccionario espanol
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: ispancha lug'at (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan ispancha oflayn lug'at. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#9. Ilova nomi: Dicionário de Portugues
Tuzuvchi: Livi
Maqsad: Portugalcha lug'at (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Vikilug'atga asoslangan portugalcha oflayn lug'at. So'zlarning imlosi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#10. Ilova nomi: Ruscha lug'at
Tuzuvchi: TheFreeDictionary.com - Farlex
Maqsad: Ruscha lug'at (boshqa tillarga tarjimasiz)
Kerakli Android versiyasi: >=4.0
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Rus tilidagi oflayn lug'at Vikilug'atga asoslangan. So'zlarning imlosi va izohi, foydalanishga misollar, iboralar va boshqalar.
Agar Internet aloqasi bo'lmasa, u doimo bu haqda shikoyat qiladi, lekin ayni paytda mavjud oflayn ma'lumotlarga asoslangan holda ishlashni davom ettiradi.
Skrinshotlar:
|
|
#11. Ilova nomi: Ruscha-italyancha va italyancha-ruscha lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: bitta ilovada ruscha-italyancha va italyancha-ruscha lug'atlar
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ruscha-italyancha va italyancha-ruscha oflayn lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#12. Ilova nomi: Ruscha-nemischa va nemischa-ruscha lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Bir ilovada ruscha-nemischa va nemischa-ruscha lug'atlar
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ruscha-nemischa va nemischa-ruscha oflayn lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Umlautli harflar ikki harfli birikma sifatida emas, balki umlautsiz harflar sifatida yozilishi kerak.
Skrinshotlar:
|
|
|
#13. Ilova nomi: Ruscha-tatarcha va tatarcha-ruscha oflayn lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: bitta ilovada ruscha-tatarcha va tatarcha-ruscha lug'atlar
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: ruscha-tatarcha va tatarcha-ruscha lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#14. Ilova nomi: Ruscha-turkcha va turkcha-ruscha lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Ruscha-turkcha va turkcha-ruscha lug'atlar bitta ilovada
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ruscha-turkcha va turkcha-ruscha lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#15. Ilova nomi: Ruscha-fransuzcha va frantsuzcha-ruscha lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Ruscha-fransuzcha va frantsuzcha-ruscha lug'atlar bitta ilovada
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: ruscha-fransuzcha va frantsuzcha-ruscha oflayn lug'atlar mukammal funksionallikka ega. So'zlarning tarjimasi, foydalanish misollari, sinonimlar va boshqalar.
Tarjima yo'nalishi avtomatik ravishda aniqlanadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#16. Ilova nomi: Multitran lug'ati
Tuzuvchi: Suvorov - ishlab chiquvchilar
Maqsad: 20 ga yaqin tillar bilan ishlaydigan onlayn lug'at
Kerakli Android versiyasi: >=4.0.3
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Lug'at onlayn ishlaydi, shuning uchun u deyarli har doim reklamani ko'rsatadi.
6 dyuymli elektron o'quvchi ekranlarida ba'zi foydalanuvchilar shriftni kichik deb bilishlari mumkin. Kattaroq ekranlarda hech qanday muammo yo'q.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#17. Ilova nomi: Rus tilining sinonimlari lug'ati - oflayn lug'at
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Rus tilining sinonimlari lug'ati
Kerakli Android versiyasi: >=5.0
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Rus sinonimlarining oflayn lug'ati. Afsuski, fe'llarning alohida so'zlar sifatida sinonimlari mavjud emas (faqat fe'l bilan ba'zi iboralar mavjud).
2018 versiyalari Android 4.1 bilan ishlaydi (muqobil APK manba havolasida topish mumkin).
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#18. Ilova nomi: Rus tilining izohli lug'ati - oflayn
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Rus tilining tushuntirish lug'ati (so'zlarning ma'nosini tushuntirish)
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Yaxshi funksionallik bilan izohli lug'at.
Skrinshotlar:
|
|
#19. Ilova nomi: Rus tilining entsiklopedik lug'ati
Tuzuvchi: TTlug'at
Maqsad: Ensiklopedik lug'at (qisqacha entsiklopediya)
Kerakli Android versiyasi: >=5.0
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Rus ensiklopedik lug'ati oflayn.
2018 versiyalari Android 4.1 bilan ishlaydi (muqobil APK manba havolasida topish mumkin).
Skrinshotlar:
|
|
#20. Ilova nomi: Yandex.Translator - oflayn tarjima va lug'at
Tuzuvchi: Yandex
Maqsad: so'zlar, matnlar va veb-saytlarni tarjima qilish
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Shaxsiy so'zlar, iboralar va saytlarning mashina tarjimasi o'ziga xos kamchiliklarga ega. Aksariyat hollarda taxminiy tarjima uchun javob beradi.
Ko'pgina til birikmalari uchun oflayn tarjima uchun lug'atlarni yuklab olish mumkin.
Skrinshotlar:
|
|
|
Endi ilovalarning keyingi guruhiga o'tamiz.
Eslatmalar, kundaliklar, rejalashtiruvchilar
Maqolaning ushbu qismida ko'rib chiqilgan ilovalarning ikkinchi guruhiga kelsak (eslatmalar, kundaliklar, rejalashtiruvchilar), elektron kitoblarning aksariyatida bu ilovalar elektron o'quvchilarga oldindan o'rnatilgan dasturlarga kiritilmagan va ularni tashqi dasturdan o'rnatish. manbalar - elektron kitoblarda ular bilan ishlashning yagona yo'li.
1. Microsoft To-do: Vazifalar ro'yxati, vazifalar va eslatmalar
2. Microsoft OneNote
3. Mening bloknotim. Eslatmalar va ishlar ro'yxati reklamasiz
4. Eslatmalar
5. Shaxsiy bloknot - eslatmalar
6. Mening eslatmalarim - bloknot
7. Tezkor bloknot
8. Bloknot eslatmalari
9. Bloklangan ekran bloknoti - Eslatmalar bilan eslatmalar
10. Mening qiladigan ishlarim - ishlarni rejalashtiruvchi
11. Universum - Kundalik, kayfiyatni kuzatuvchi
12. Kundalik - parol bilan jurnal
Keyingi - ro'yxat bo'ylab oldinga.
#1. Ilova nomi: Microsoft To-do: Vazifalar ro'yxati, vazifalar va eslatmalar
Tuzuvchi: Microsoft Corporation
Maqsad: Eslatmalar (rejalashtiruvchi)
Kerakli Android versiyasi: >=6.0
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilovadan foydalanish uchun siz Microsoft hisob qaydnomangizga kirishingiz kerak.
Turli xil qurilmalarda hamkorlik qilish va ishlash mumkin.
Ekran rasmlari:
|
#2. Ilova nomi: Microsoft OneNote
Tuzuvchi: Microsoft Corporation
Maqsad: eslatmalar
Kerakli Android versiyasi: >=5.0
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilova qisman ishlaydi; Chizish va qo'l yozuvi ishlamaydi.
Skrinshotlar:
|
|
|
#3. Ilova nomi: Mening bloknotim. Eslatmalar va ishlar ro'yxati!
Tuzuvchi: DoubleApp Xco
Maqsad: eslatmalar
Kerakli Android versiyasi: >=4.4
Tayyor uchun havola (2019 yil mart oyidagi versiya)
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Fayldan rasm biriktirish imkoniyatiga ega eslatmalar.
2019-yil avgust oyida ilova o‘z egasini o‘zgartirdi, interfeys qayta ishlab chiqildi va yangi versiyalarda foydalanuvchilar katta miqdordagi intruziv reklama haqida shikoyat qilmoqdalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
#4. Ilova nomi: Eslatmalar
Tuzuvchi: turist
Maqsad: eslatmalar
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilova o'quvchilar uchun optimallashtirilmagan; tasvir past kontrastli ko'rinadi.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#5. Ilova nomi: Shaxsiy bloknot - eslatmalar
Tuzuvchi: Aleksandr Malikov
Maqsad: Eslatmalar (faqat matn)
Kerakli Android versiyasi: >=4.4
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: U normal ishlaydi, lekin grafik imkoniyatlar mavjud emas: chizish, fotosuratlar kiritish va h.k.
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#6. Ilova nomi: Mening eslatmalarim - bloknot
Tuzuvchi: KreoSoft
Maqsad: Eslatmalar (faqat matn)
Kerakli Android versiyasi: >=4.0.3
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: U normal ishlaydi, lekin grafik imkoniyatlar mavjud emas: chizish, fotosuratlar kiritish va h.k.
Skrinshotlar:
|
|
|
#7. Ilova nomi: Tezkor bloknot
Tuzuvchi: Oddiy ilovalar
Maqsad: Eslatmalar (faqat matn)
Kerakli Android versiyasi: >=4.2
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Eng oddiy matnli eslatmalar.
Skrinshotlar:
|
|
|
#8. Ilova nomi: Bloknot eslatmalari
Tuzuvchi: XLCSDev
Maqsad: Eslatmalar (faqat matn)
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilova faqat matn bilan ishlaydi, rasm yoki chizma kiritilmaydi.
Skrinshotlar:
|
|
|
#9. Ilova nomi: Bloklangan ekran bloknoti - Eslatmalar bilan eslatmalar
Tuzuvchi: Limon, Inc
Maqsad: Eslatmalar (faqat matn)
Kerakli Android versiyasi: >=4.1
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilova faqat matn bilan ishlaydi; tasvirlar bilan ishlash qobiliyati ta'minlanmagan.
Ba'zi joylarda menyu rus tiliga egri tarjima qilingan (avtomatik tarjimon tomonidan ko'rinadi); lekin bunday joylar ko'p emas.
Skrinshotlar:
|
|
|
#10. Ilova nomi: Mening qiladigan ishlarim - ishlarni rejalashtiruvchi
Tuzuvchi: Moy Dela
Maqsad: Eslatmalar (rejalashtiruvchi)
Kerakli Android versiyasi: >=4.4
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Ilovadan foydalanish uchun ro'yxatdan o'tish tavsiya etiladi (Google hisobi shart emas).
Skrinshotlar:
|
|
|
#11. Ilova nomi: Universum - Kundalik, kayfiyatni kuzatuvchi
Tuzuvchi: SPB ilovalari
Maqsad: Fayllardan fotosuratlar qo'shish qobiliyatiga ega eslatmalar (kundalik).
Kerakli Android versiyasi: >=4.0.3
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Fayllardan fotosuratlarni qo'shish uchun siz qo'shimcha ravishda mos keladigan foto galereya dasturini o'rnatishingiz kerak (usiz u faqat matn bilan ishlaydi).
Galereya ilovasi bilan sinovdan o'tgan (VISKYSOLUTION tomonidan ishlab chiqilgan), havolalar:
, .
Skrinshotlar:
|
|
|
|
#12. Ilova nomi: Kundalik - parol bilan jurnal
Tuzuvchi: Perfectly Simple
Maqsad: Fayllardan fotosuratlar qo'shish qobiliyatiga ega eslatmalar (kundalik).
Kerakli Android versiyasi: >=4.4
Tayyor uchun havola
Ilova havolasi
Havola
Eslatma: Fayllardan fotosuratlarni qo'shish uchun siz qo'shimcha ravishda mos keladigan foto galereya dasturini o'rnatishingiz kerak (usiz u faqat matn bilan ishlaydi).
Galereya ilovasi bilan sinovdan o'tgan (VISKYSOLUTION tomonidan ishlab chiqilgan), havolalar:
, .
Skrinshotlar:
|
|
Maqolaning keyingi qismi butunlay katta va jiddiy mavzuga - o'yinlarga bag'ishlanadi!
Prodjenie sleduet!
Manba: www.habr.com