tl - bu o'zaro platformali ochiq manbali veb-ilova (GitLab) badiiy adabiyot tarjimonlari uchun. Ilova yuklab olingan matnlarni yangi satr belgisida qismlarga ajratadi va ularni ikkita ustunga (asl va tarjima) joylashtiradi.
Asosiy o'zgarishlar:
- Lug'atlarda so'z va iboralarni qidirish uchun kompilyatsiya vaqti plaginlari;
- Tarjimadagi eslatmalar;
- Umumiy tarjima statistikasi;
- Bugungi (va kechagi) ishlarning statistikasi;
- Endi kontent filtrida muntazam ifodalardan (RE2) foydalanishingiz mumkin;
- Tarjima variantini yaratishda Ctrl tugmasi bosilsa, asl nusxa tarjimaga ko'chiriladi;
- Notabenoidga (va uning klonlariga) eksport qilish, undan import qilish, yangilash, taqqoslash;
- Tarjima rejimida keyingi va oldingi kitobga havolalar;
- Asosiy sahifada sarlavha bo'yicha filtrlash;
- O'zgarishlarni oldindan ko'rish bilan qidirish va almashtirish;
- Allaqachon tarjima qilingan kitoblarni qidirish uchun plagin (barcha kitoblar);
- Va boshqa.
Manba: linux.org.ru