Mục lục
Điều gì là quan trọng nhất đối với sách điện tử (máy đọc sách) có khả năng sử dụng trong công nghiệp và kỹ thuật? Có thể là sức mạnh xử lý, dung lượng bộ nhớ, độ phân giải màn hình? Tất nhiên, tất cả những điều trên đều quan trọng; nhưng điều quan trọng nhất là kích thước màn hình vật lý: nó càng lớn thì càng tốt!
Điều này là do gần như 100% các loại tài liệu khác nhau được sản xuất ở định dạng PDF. Và định dạng này là “khó”; ví dụ, trong đó bạn không thể chỉ tăng kích thước phông chữ mà không tăng tất cả các thành phần khác cùng một lúc.
Đúng, nếu tệp PDF chứa một lớp văn bản (và thường chỉ quét hình ảnh), thì trong một số ứng dụng, có thể định dạng lại văn bản (Reflow). Nhưng điều này không phải lúc nào cũng tốt: tài liệu sẽ không còn giống như cách tác giả đã tạo ra nữa.
Theo đó, để có thể đọc được trang của một tài liệu có chữ in nhỏ như vậy thì bản thân màn hình phải lớn hơn!
Nếu không, tài liệu chỉ có thể được đọc theo từng phần, mở rộng các khu vực riêng lẻ của nó.
Sau phần giới thiệu này, cho phép tôi giới thiệu người hùng của bài đánh giá - sách điện tử ONYX BOOX Max 3 với màn hình khổng lồ 13.3 inch:
(hình ảnh từ trang web chính thức của nhà sản xuất)
Nhân tiện: ngoài PDF, còn có một định dạng “cứng” phổ biến khác: DJVU. Định dạng này được sử dụng chủ yếu để phân phối sách và tài liệu được quét mà không nhận dạng văn bản (điều này có thể cần thiết để bảo toàn các tính năng của tài liệu).
Ngoài màn hình lớn, đầu đọc còn có các tính năng tích cực khác: bộ xử lý 8 nhân nhanh, bộ nhớ trong lớn, chức năng USBOTG (USB Host), khả năng hoạt động như một màn hình và nhiều tính năng thú vị khác .
Trong quá trình thực hiện, trong bài đánh giá, chúng tôi sẽ xem xét một số phụ kiện: vỏ bảo vệ và giá đỡ, phù hợp với đầu đọc này và các đầu đọc khổ lớn khác.
Đặc tính kỹ thuật của ONYX BOOX Max 3
Để đánh giá sâu hơn của người đọc có kết nối kỹ thuật, hãy bắt đầu với các đặc điểm ngắn gọn của nó:
- kích thước màn hình: 13.3 inch;
— độ phân giải màn hình: 2200*1650 (4:3);
— loại màn hình: E Ink Mobius Carta, có chức năng SNOW Field, không có đèn nền;
- độ nhạy cảm ứng: có, điện dung + cảm ứng (bút cảm ứng);
— bộ xử lý*: 8 nhân, 2 GHz;
-RAM: 4GB;
— bộ nhớ trong: 64 GB (khả dụng 51.7 GB);
- âm thanh: loa âm thanh nổi, 2 micro;
- giao diện có dây: USB Type-C có hỗ trợOTG, HDMI;
— giao diện không dây: Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1;
— các định dạng tệp được hỗ trợ (“có sẵn”)**: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP , PDF , DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
- Hệ điều hành: Android 9.0.
* Khi thử nghiệm thêm sẽ cho thấy, cuốn sách điện tử cụ thể này sử dụng bộ xử lý Qualcomm Snapdragon 8 (SoC) 625 nhân với tần số lõi lên tới 2 GHz.
** Nhờ hệ điều hành Android, có thể mở bất kỳ loại tệp nào có ứng dụng hoạt động với chúng trong HĐH này.
Tất cả các thông số kỹ thuật có thể được xem tại tab (“Đặc điểm”).
Một đặc điểm khác biệt của màn hình máy đọc hiện đại dựa trên “mực điện tử” (Mực E) là chúng hoạt động dựa trên ánh sáng phản chiếu. Do đó, ánh sáng bên ngoài càng cao thì hình ảnh càng rõ (ngược lại với điện thoại thông minh và máy tính bảng). Có thể đọc sách điện tử (máy đọc sách) ngay cả dưới ánh nắng trực tiếp và sẽ rất thoải mái khi đọc.
Bây giờ chúng ta cần làm rõ câu hỏi về giá của cuốn sách điện tử đang được thử nghiệm, bởi vì nó chắc chắn sẽ phát sinh. Giá đề xuất tại ngày xem xét (hãy giữ chặt!) là 71 rúp Nga.
Như Zhvanetsky sẽ nói: “Giải thích tại sao ?!”
Rất đơn giản: đằng sau màn hình. Màn hình là thành phần đắt nhất của thiết bị đọc sách điện tử và giá của nó tăng lên rất nhiều khi kích thước và độ phân giải của nó tăng lên.
Giá chính thức của màn hình này từ nhà sản xuất (công ty E ink) là 449$ (). Cái này chỉ dành cho màn hình thôi! Và còn có một bộ số hóa cảm ứng với bút cảm ứng, các khoản thanh toán hải quan và thuế, tỷ suất lợi nhuận thương mại... Kết quả là phần tính toán của đầu đọc trông gần như miễn phí.
Tuy nhiên, so với những chiếc điện thoại thông minh hiện đại thú vị nhất, nó vẫn không quá đắt.
Hãy quay lại với công nghệ.
Một vài lời về bộ xử lý.
Thông thường, các thiết bị đọc sách điện tử trước đây sử dụng bộ xử lý có tần số bên trong thấp và số lõi từ 1 đến 4.
Một câu hỏi tự nhiên được đặt ra: tại sao lại có bộ xử lý (trong số sách điện tử) mạnh mẽ như vậy?
Ở đây nó chắc chắn sẽ không thừa, vì nó sẽ phải hỗ trợ màn hình có độ phân giải rất cao và mở các tài liệu PDF rất lớn (lên đến vài chục, đôi khi hàng trăm megabyte).
Riêng cần giải thích tại sao máy đọc sách điện tử này không tích hợp đèn nền màn hình.
Nó không có ở đây không phải vì nhà sản xuất sách “quá lười” cài đặt nó; mà bởi vì ngày nay nhà sản xuất màn hình duy nhất cho sách điện tử (công ty ) không tạo ra màn hình có đèn nền cỡ này.
Hãy bắt đầu đánh giá đầu đọc ONYX BOOX Max 3 bằng việc kiểm tra bên ngoài bao bì, thiết bị, phụ kiện và bản thân đầu đọc.
Bao bì, thiết bị và thiết kế của sách điện tử ONYX BOOX Max 3
Sách điện tử được đóng gói trong hộp bìa cứng lớn và bền với màu tối. Cả hai phần của hộp đều được niêm phong bằng một ống nắp, mô tả chính cuốn sách điện tử.
Đây là hình thức bao bì khi có và không có nắp:
|
|
Thiết bị của người đọc khá phong phú:
Ở đây, ngoài “giấy tờ”, còn có những thứ rất hữu ích: cáp USB Type-C, cáp HDMI, bộ chuyển đổi thẻ micro-SD và màng bảo vệ.
Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn một số thành phần thú vị nhất của gói.
Bút stylus hoạt động kết hợp với lớp dưới cùng của màn hình sử dụng nguyên lý cảm ứng dựa trên công nghệ Wacom.
Bút stylus có độ nhạy áp lực 4096 cấp độ và được trang bị một nút ở đầu trên. Nó không yêu cầu một nguồn năng lượng.
Phần thứ hai của bộ sản phẩm là bộ chuyển đổi cho thẻ micro-SD:
Do dung lượng bộ nhớ trong của sách điện tử rất cao (64 GB) nên khó có khả năng cần mở rộng; nhưng rõ ràng, nhà sản xuất đã quyết định rằng việc để lại một thiết bị đắt tiền như vậy mà không có cơ hội như vậy là điều không tốt.
Đồng thời, cần lưu ý rằng việc kết nối thẻ nhớ như vậy (vào cổng USB Type-C thông qua bộ chuyển đổi) chỉ thực hiện được nếu thiết bị hỗ trợ chức năng USBOTG (tức là có khả năng chuyển sang USB chế độ máy chủ).
Và USBOTG thực sự hoạt động ở đây (điều cực kỳ hiếm ở thiết bị đọc sách điện tử). Sử dụng bộ chuyển đổi thích hợp, bạn cũng có thể kết nối ổ đĩa flash thông thường, đầu đọc thẻ, bộ chia USB, chuột và bàn phím.
Điểm nhấn cuối cùng đối với gói thiết bị đọc sách điện tử này: không có bộ sạc đi kèm. Nhưng hiện nay có rất nhiều bộ sạc ở mọi nhà nên thực sự không cần thiết nữa.
Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang hình thức của cuốn sách điện tử:
Có một nút duy nhất ở mặt trước của cuốn sách. Nó thực hiện các chức năng kết hợp của máy quét dấu vân tay và nút “quay lại” (khi được nhấn cơ học cho đến khi nhấp chuột).
Khung xung quanh màn hình có màu trắng như tuyết và có lẽ các nhà thiết kế sách cho rằng nó rất phong cách. Nhưng một khung hình đẹp như vậy cho một cuốn sách điện tử cũng ẩn chứa một số “cào cào” nhất định.
Thực tế là màn hình của sách điện tử không phải màu trắng mà là màu xám nhạt.
Theo quan điểm vật lý, màu trắng và màu xám là như nhau và chúng ta phân biệt chúng so với các vật thể xung quanh.
Theo đó, khi khung viền xung quanh màn hình tối thì màn hình trông có vẻ sáng.
Và khi khung màu trắng thì nhấn mạnh rằng màn hình tối hơn khung.
Trong trường hợp này, lúc đầu tôi thậm chí còn ngạc nhiên về màu sắc của màn hình - tại sao nó lại có màu xám?! Nhưng tôi đã so sánh nó với màu của máy đọc sách điện tử cũ của tôi với màn hình cùng loại (E ink Carta) - mọi thứ đều ổn, chúng giống nhau; màn hình có màu xám nhạt.
Có lẽ nhà sản xuất nên phát hành cuốn sách có khung đen hoặc hai phiên bản - có khung đen và trắng (tùy người tiêu dùng lựa chọn). Nhưng hiện tại không có lựa chọn nào khác - chỉ có khung màu trắng.
Được rồi, hãy tiếp tục.
Đặc điểm quan trọng nhất của màn hình là nó không phải bằng kính mà là nhựa! Hơn nữa, bản thân đế màn hình là nhựa và bề mặt bên ngoài của nó cũng bằng nhựa (làm bằng nhựa gia cố).
Những biện pháp này giúp tăng khả năng chống va đập của màn hình, điều này rất quan trọng khi xét đến giá của nó.
Tất nhiên, ngay cả nhựa cũng có thể bị vỡ; Nhưng nhựa vẫn khó vỡ hơn thủy tinh.
Bạn có thể bảo vệ thêm màn hình bằng cách dán màng bảo vệ đi kèm, nhưng đây là “tùy chọn”.
Chúng ta hãy lật cuốn sách lại và nhìn vào mặt sau:
Lưới loa âm thanh nổi có thể nhìn thấy rõ ở hai bên: máy đọc sách điện tử này có kênh âm thanh. Vì vậy nó cũng khá có thể áp dụng cho audiobook.
Ngoài ra ở phía dưới còn có cổng USB Type-C, thay thế cổng micro-USB cũ trong máy đọc sách điện tử.
Bên cạnh cổng kết nối USB là lỗ micro.
Một chi tiết thú vị khác là đầu nối micro-HDMI, nhờ đó màn hình của máy đọc sách điện tử này có thể được sử dụng làm màn hình máy tính.
Tôi đã kiểm tra: máy đọc sách điện tử thực sự hoạt động như một màn hình! Tuy nhiên, vì không giống như phần mềm đọc sách điện tử của chính mình, Windows không được tối ưu hóa cho loại màn hình này; thì hình ảnh có thể không đáp ứng đầy đủ mong đợi của người dùng (chi tiết bên dưới, trong phần thử nghiệm).
Ở đầu đối diện của thiết bị đọc sách điện tử, chúng tôi tìm thấy nút bật/tắt/ngủ và một lỗ micrô khác:
Nút này được trang bị đèn báo phát sáng màu đỏ khi sách đang sạc và màu xanh lam khi bật và tải sách.
Tiếp theo, hãy xem cuốn sách điện tử này sẽ trông như thế nào khi đi kèm các phụ kiện; đó là vỏ bảo vệ và giá đỡ.
Vỏ bảo vệ là sự kết hợp của các yếu tố làm từ vải tổng hợp và nhựa:
Một nam châm được tích hợp ở mặt trước của bìa, nhờ tương tác với cảm biến Hall trong sách điện tử, nó sẽ tự động “ngủ” khi đóng bìa; và "thức dậy" khi nó được mở ra. Cuốn sách “thức dậy” - gần như ngay lập tức, tức là. ngay trong quá trình mở nắp, nó sẽ sẵn sàng để sử dụng.
Đây là hình ảnh bìa khi mở ra:
Ở phía bên trái có một vòng cho bút cảm ứng đi kèm và một cặp hình chữ nhật bằng cao su giúp bút không bị va chạm với màn hình khi đóng nắp.
Phía bên phải chủ yếu được chiếm giữ bởi đế nhựa, nơi giữ máy đọc sách điện tử (và giữ rất tốt!).
Phần đế nhựa có các đường cắt dành cho đầu nối và lưới dành cho loa.
Nhưng không có đường cắt nào cho nút nguồn: ngược lại, có một chỗ phình ra cho nó.
Điều này được thực hiện để ngăn chặn việc vô tình nhấn nút nguồn. Với thiết kế này, để bật sách bạn cần nhấn nút với một lực rất lớn (thậm chí có thể là quá nhiều; nhưng rõ ràng đây là điều mà nhà sản xuất đã dự định).
Toàn bộ cấu trúc được lắp ráp trông như thế này (sách + bìa + bút cảm ứng):
Thật không may, vỏ không thể được sử dụng làm giá đỡ.
Không bao gồm bìa (vô ích); nó phải được mua riêng (điều này được khuyến khích làm để giữ nguyên hình thức của sách điện tử).
Ngược lại với vỏ, phụ kiện tiếp theo (chân đế) dường như không cần thiết đối với tất cả người dùng. Thiết bị này có thể hữu ích hơn đối với những người dùng thường xuyên sử dụng sách điện tử ở dạng “đứng yên”.
|
|
Chân đế bao gồm chính chân đế và các “má” lò xo có thể thay thế được.
Bộ sản phẩm bao gồm hai loại má: dành cho các thiết bị có màn hình lên tới 7 inch và trên 7 inch (xấp xỉ; điều này cũng sẽ phụ thuộc vào kích thước của các khung xung quanh màn hình).
Điều này sẽ cho phép bạn sử dụng giá đỡ cho máy tính bảng và thậm chí cả điện thoại (nhưng trong trường hợp sau, chỉ khi chúng được định hướng dọc theo trục của “má”; và việc trả lời cuộc gọi sẽ không thuận tiện lắm).
"Má" có thể được cài đặt theo hướng dọc và ngang, cũng như thay đổi góc nghiêng của chúng.
Đây là hình dáng của người hùng trong bài đánh giá của chúng tôi trên một giá đỡ có hướng thẳng đứng:
|
|
Và đây là thiết kế này khi đặt sách điện tử theo chiều ngang (ngang):
Nhân tiện, trong bức ảnh cuối cùng, sách điện tử được hiển thị ở chế độ hiển thị hai trang. Chế độ này có thể dễ dàng thực hiện trong bất kỳ thiết bị đọc sách điện tử nào, nhưng chỉ trong những cuốn sách có màn hình lớn như vậy mới có ý nghĩa thực tế.
Trước khi nói về cách thức hoạt động của đầu đọc trong chức năng chính của nó (đọc sách và tài liệu), chúng ta hãy điểm qua phần cứng và phần mềm của nó một cách ngắn gọn.
Phần cứng và phần mềm ONYX BOOX Max 3
Sách điện tử (máy đọc sách) chạy trên hệ điều hành Android 9.0, tức là gần như mới nhất ở thời điểm hiện tại (việc phân phối phiên bản Android 10 mới nhất mới bắt đầu).
Để nghiên cứu quá trình “nhồi” điện tử của đầu đọc, ứng dụng Device Info HW đã được cài đặt trên đó, ứng dụng này sẽ cho biết mọi thứ cần thiết:
Trong trường hợp này, dữ liệu kỹ thuật của đầu đọc do nhà sản xuất công bố đã được xác nhận.
Đầu đọc có lớp vỏ phần mềm riêng, ít giống với lớp vỏ của điện thoại thông minh và máy tính bảng Android, nhưng phù hợp hơn để thực hiện chức năng chính - đọc sách và tài liệu.
Điều thú vị là có những thay đổi đáng kể về vỏ so với các đầu đọc ONYX BOOX trước đây. Tuy nhiên, chúng không mang tính cách mạng đến mức gây nhầm lẫn cho người dùng.
Hãy nhìn vào trang cài đặt người đọc:
Các cài đặt khá chuẩn, chỉ được sắp xếp khác nhau.
Điều thú vị về cài đặt là không có cài đặt nào liên quan đến quá trình đọc. Chúng không nằm ở đây mà nằm trong chính ứng dụng đọc (chúng ta sẽ nói về nó sau).
Bây giờ chúng ta cùng nghiên cứu danh sách các ứng dụng được nhà sản xuất cài đặt sẵn trên đầu đọc:
Một số ứng dụng ở đây vượt quá mức tiêu chuẩn và một số ứng dụng yêu cầu nhận xét.
Hãy bắt đầu với một ứng dụng lẽ ra phải là tiêu chuẩn, nhưng hóa ra lại không hoàn toàn chuẩn - Thị trường Google Play.
Ban đầu nó không được kích hoạt ở đây. Có lẽ nhà sản xuất đã quyết định rằng không phải tất cả người dùng đều cần nó.
Và nhà sản xuất đã đúng ở nhiều khía cạnh: có rất nhiều ứng dụng trên Play Market, nhưng không phải tất cả chúng đều hoạt động trên thiết bị đọc sách điện tử.
Tất nhiên, mặc dù nhà sản xuất không thể tạo gánh nặng cho người dùng bằng những chuyển động cơ thể không cần thiết.
Kích hoạt rất dễ dàng.
Đầu tiên, kết nối Wi-Fi.
Sau đó: Cài đặt -> Ứng dụng -> chọn hộp “Kích hoạt Google Play” -> nhấp vào dòng ID GSF (chính cuốn sách sẽ cho bạn biết).
Sau đó, người đọc sẽ chuyển hướng người dùng đến trang đăng ký thiết bị trên Google.
Việc đăng ký phải kết thúc bằng dòng chữ chiến thắng “Đăng ký đã hoàn tất” (đúng vậy, có lỗi chính tả, chúng vẫn sẽ được tìm thấy ở những nơi khác nhau). Thông tin về lỗi chính tả đã được gửi đến nhà sản xuất, chúng tôi đang chờ sửa lỗi trong phần sụn tiếp theo.
Sau những lời này, không cần phải vội vàng mà khởi động ngay Play Market. Nó sẽ không hoạt động ngay lập tức mà trong khoảng nửa giờ hoặc muộn hơn một chút.
Một ứng dụng hữu ích khác là “Menu nhanh". Nó cho phép bạn định cấu hình tối đa năm chức năng, trên thực tế, chức năng này có thể được gọi nhanh chóng trong đầu đọc trong mọi tình huống, ngay cả khi nó hoạt động như một màn hình.
Menu phím tắt hiển thị trong ảnh chụp màn hình cuối cùng (xem ở trên) dưới dạng vòng tròn màu xám được bao quanh bởi năm biểu tượng được sắp xếp theo hình bán nguyệt. Năm biểu tượng này chỉ xuất hiện khi bạn nhấn nút màu xám ở giữa và không cản trở công việc đọc sách bình thường.
Trong khi kiểm tra trình đọc, tôi đã gán chức năng “Ảnh chụp màn hình” cho một trong năm nút này, nhờ đó chụp ảnh màn hình cho bài viết này.
Ứng dụng tiếp theo mà tôi muốn nói riêng là “Phát thanh". Ứng dụng này cho phép bạn gửi tệp tới đầu đọc qua mạng từ bất kỳ thiết bị nào được kết nối với Internet hoặc tới mạng cục bộ (gia đình).
Các chế độ vận hành để truyền tệp trên mạng cục bộ và trên Internet “lớn” là khác nhau.
Trước tiên, chúng ta hãy xem chế độ truyền tệp trên mạng cục bộ.
Sau khi khởi chạy ứng dụng “Chuyển” trên đầu đọc, chúng ta sẽ thấy hình ảnh sau:
Để chuyển các tập tin sang cuốn sách điện tử này, chỉ cần đăng nhập bằng trình duyệt của bạn đến địa chỉ được chỉ ra trên màn hình cuốn sách. Để đăng nhập từ điện thoại di động, bạn chỉ cần quét mã QR như bình thường.
Sau khi truy cập địa chỉ này, một biểu mẫu đơn giản để truyền tệp sẽ được hiển thị trong trình duyệt:
Bây giờ - tùy chọn thứ hai, với việc truyền tệp qua Internet (tức là khi các thiết bị không nằm trên cùng một mạng con và “không thể nhìn thấy nhau”).
Để thực hiện việc này, sau khi khởi chạy ứng dụng “Chuyển”, hãy chọn tùy chọn kết nối có tên “Tệp đẩy”.
Tiếp theo là một quy trình ủy quyền đơn giản, có thể thực hiện theo ba tùy chọn: bằng tài khoản mạng xã hội WeChat của bạn (điều này có thể không thú vị đối với người dùng Nga), cũng như bằng số điện thoại hoặc địa chỉ email.
Bạn sẽ phải hành động nhanh chóng: hệ thống chỉ cho bạn 1 phút để nhập mã nhận được!
Tiếp theo, bạn cần đăng nhập từ thiết bị thứ hai vào trang web send2boox.com (thông qua đó việc chuyển tập tin được thực hiện).
Ban đầu, trang web này sẽ khiến người dùng ngạc nhiên vì mặc định nó khởi chạy bằng tiếng Trung Quốc. Không cần phải sợ điều này, bạn cần nhấp vào nút ở góc trên bên phải, nút này sẽ cho phép bạn chọn ngôn ngữ mong muốn:
Tiếp theo là ủy quyền (điều này không khó).
Và một sự “tinh tế” thú vị: ở chế độ truyền này, tập tin không được chuyển ngay sang thiết bị đọc sách điện tử mà nằm trên trang web send2boox.com “theo yêu cầu”. Nghĩa là, trang web thực hiện các chức năng của một dịch vụ đám mây chuyên dụng.
Sau đó, để tải tệp xuống đầu đọc, bạn cần nhấp vào nút tải xuống trong ứng dụng “Chuyển” ở chế độ “Đẩy tệp”. Quá trình tải xuống sẽ được phản ánh bằng “nhiệt kế” màu đen:
Nhìn chung, việc truyền tệp trực tiếp (qua Wi-Fi và mạng cục bộ) nhanh hơn nhiều so với thông qua dịch vụ Push File.
Và cuối cùng, ứng dụng cuối cùng mà tôi muốn đề cập riêng: Cửa hàngONYX Store.
Đây là kho ứng dụng miễn phí ít nhiều phù hợp để cài đặt trên sách điện tử.
Các ứng dụng được chia thành năm loại: Đọc, Tin tức, Học tập, Công cụ và Công việc.
Phải nói ngay rằng mục Tin tức và Nghiên cứu gần như trống rỗng, mỗi mục chỉ có một ứng dụng.
Các loại còn lại có thể được quan tâm; ví dụ về một cặp danh mục (Đọc và Công cụ):
|
|
Về vấn đề này, cũng phải nói rằng một số lượng lớn các ứng dụng phù hợp để cài đặt trên sách điện tử chạy trên Android đã được đánh giá trên Habré trong (và các phần trước của nó).
Còn điều gì thú vị nữa: ứng dụng quan trọng nhất, tức là. ứng dụng đọc sách, không có trong danh sách ứng dụng! Nó được ẩn đi và gọi là Neo Reader 3.0.
Và ở đây chúng ta chuyển sang chương tiếp theo:
Đọc sách, tài liệu trên máy đọc sách điện tử ONYX BOOX Max 3
Điểm đặc biệt trong menu của máy đọc sách điện tử này là không có trang “trang chủ” được xác định rõ ràng, trang này trên hầu hết các sách khác thường được biểu thị bằng nút “Trang chủ”.
Các mục menu chính của đầu đọc được đặt trong một cột ở cạnh trái của nó.
Thông thường, Thư viện có thể được coi là trang “chính” của người đọc, vì đây là nơi sách điện tử mở ra sau khi bật nó lên:
Thư viện hỗ trợ tất cả các chức năng tiêu chuẩn được chấp nhận trong trình đọc: tạo bộ sưu tập (tuy nhiên, ở đây còn được gọi là thư viện), nhiều loại sắp xếp và bộ lọc khác nhau:
Có sự không chính xác trong bản dịch menu trong Thư viện. Ví dụ: cài đặt chế độ xem sử dụng thuật ngữ “Tên hiển thị” và “Tiêu đề hiển thị” thay vì “Tên tệp” và “Tên sách”.
Nhưng đây là những nhược điểm “mỹ phẩm”, mặc dù có một nhược điểm thực sự: khi đổi tên tệp bằng sách, không thể đặt tên dài hơn 20 ký tự. Việc đổi tên như vậy chỉ có thể được thực hiện bằng cách kết nối qua USB từ máy tính.
Đồng thời, việc tải sách có tên dài sẽ không gặp vấn đề gì.
Khiếu nại về điều này đã được gửi đến nơi thích hợp. Tôi hy vọng rằng vấn đề sẽ được khắc phục trong phần sụn mới.
Mục menu tiếp theo là “cửa hàng". Bằng cách nhấp vào mục menu này, chúng tôi sẽ đến hiệu sách JDRead.
Đối với tôi, cửa hàng này có những cuốn sách chỉ có bằng tiếng Anh:
Trong mọi trường hợp, nhập từ “Pushkin” vào thanh tìm kiếm bằng tiếng Nga đều không mang lại kết quả nào.
Vì vậy, cửa hàng rất có thể sẽ chỉ hữu ích cho người dùng học tiếng Anh.
Mặc dù không ai cấm cài đặt ứng dụng từ các cửa hàng khác.
Bây giờ - đến quá trình đọc thực tế.
Ứng dụng có nhiệm vụ đọc sách và xem hình ảnh trong đầu đọc. Đầu đọc Neo 3.0.
Các ứng dụng đọc trong máy đọc sách điện tử từ lâu đã được chuẩn hóa về mặt chức năng, khó tìm được “ưu điểm” đặc biệt nào nhưng chúng vẫn tồn tại.
Có lẽ “điểm cộng” chính giúp phân biệt việc đọc trên đầu đọc này với những đầu đọc khác là do màn hình lớn của nó và nằm ở tính hữu ích thực sự của chế độ hai trang.
Điều thú vị là ở chế độ này, có thể điều khiển đọc hoàn toàn độc lập trên mỗi trang trong số hai trang mà màn hình được chia. Bạn có thể độc lập lật qua các trang, thay đổi phông chữ trên chúng và những thứ tương tự.
Một ví dụ về phân chia với việc thay đổi kích thước phông chữ trên một trong các trang:
Chế độ này có thể có những ứng dụng rất hữu ích. Ví dụ: trên một nửa của đầu đọc, bạn có thể đặt một sơ đồ (biểu đồ, hình vẽ, v.v.) và trên nửa còn lại, bạn có thể đọc phần giải thích cho hình ảnh này.
Trong khi đọc, như thường lệ, bạn có thể điều chỉnh phông chữ (loại và kích thước), thụt lề, khoảng cách, hướng, v.v. Ví dụ về một số cài đặt:
Nhờ màn hình cảm ứng, không cần phải vào cài đặt để thay đổi cỡ chữ: phông chữ có thể được phóng to (hoặc thu nhỏ) chỉ bằng cách trải rộng (hoặc ép) hình ảnh bằng hai ngón tay.
Như đã đề cập ở trên, việc thay đổi phông chữ sẽ không hoạt động trên các định dạng PDF và DJVU. Ở đây, việc mở rộng hoặc nén hình ảnh bằng ngón tay sẽ phóng to toàn bộ hình ảnh; trong trường hợp này, những phần không vừa với màn hình sẽ vẫn ở “hậu trường”.
Giống như tất cả các trình đọc hiện đại, nó hỗ trợ công việc từ điển. Công việc của từ điển được thiết kế linh hoạt và có thể có nhiều lựa chọn khác nhau để cài đặt và sử dụng.
Để cài đặt phiên bản từ điển phổ biến nhất (Nga-Anh và Anh-Nga), bạn cần bật Wi-Fi, vào ứng dụng “Từ điển” và bắt đầu tải xuống từ điển này (đây sẽ là phiên bản cuối cùng trong danh sách từ điển để tải về).
Từ điển này có định dạng StarDict và dịch hoàn hảo từng từ riêng lẻ; ví dụ dịch:
Nhưng anh ấy không thể dịch toàn bộ câu. Để dịch các cụm từ và văn bản, người đọc sử dụng Google Translator (cần có kết nối Wi-Fi); ví dụ dịch:
Hình ảnh này hiển thị bản dịch của Google về ba câu trong đoạn cuối.
Có hai cách để mở rộng phạm vi từ điển trên đầu đọc.
Đầu tiên: tải từ điển định dạng StarDict từ Internet dưới dạng tập hợp các tệp và đặt chúng vào bộ nhớ của người đọc, đảm bảo vị trí chính xác của tệp.
Tùy chọn thứ hai: cài đặt từ điển từ ứng dụng bên ngoài vào đầu đọc. Nhiều trong số chúng được tích hợp vào hệ thống và có thể được truy cập trực tiếp từ văn bản đang đọc.
Một tính năng thú vị khác trong ứng dụng đọc Neo Reader 3.0 là tự động chuyển trang. Chỉ một số rất ít ứng dụng đọc sách có tính năng này.
Ở chế độ tự động cuộn (được gọi là “Slideshow” trong ứng dụng), có hai cài đặt đơn giản:
Đầu đọc cũng hỗ trợ chức năng TTS hiện đại tiêu chuẩn (Chuyển văn bản thành giọng nói, Bộ tổng hợp giọng nói). Đầu đọc sử dụng bộ tổng hợp bên ngoài, yêu cầu kết nối Wi-Fi.
Nhờ sự hiện diện của bút cảm ứng, bạn không chỉ có thể tạo chú thích văn bản cho sách và tài liệu mà còn cả chú thích đồ họa, ví dụ:
Khi bút cảm ứng đi vào vùng nhạy cảm của bộ số hóa cảm ứng, hoạt động của cảm biến điện dung sẽ bị tạm dừng. Nhờ đó, bạn có thể đặt tay cầm bút trực tiếp lên màn hình mà không sợ vô tình bấm vào.
Khi di chuyển bút cảm ứng, độ trễ khi vẽ đường so với vị trí của bút cảm ứng là nhỏ và khi di chuyển chậm thì hầu như không thể nhận thấy (1-2 mm). Với chuyển động nhanh, độ trễ có thể đạt tới 5-10 mm.
Kích thước màn hình lớn cho phép sử dụng đầu đọc cho các mục đích mà việc sử dụng đầu đọc “nhỏ” tiêu chuẩn là vô ích, ngay cả khi phần mềm hoạt động chính xác. Một ví dụ về ứng dụng như vậy là hiển thị các nốt nhạc, toàn bộ trang của nốt nhạc phải được người nhạc sĩ nhìn thấy rõ ràng: anh ta sẽ không có thời gian để phóng to từng đoạn riêng lẻ.
Dưới đây là ví dụ về cách hiển thị ghi chú và một trang từ phiên bản trước cách mạng của Gulliver ở định dạng DJVU:
|
|
Một “nhược điểm” có điều kiện của ứng dụng đọc Neo Reader 3.0 là những hạn chế trong việc hiển thị chú thích cuối trang: chúng không được chiếm quá bốn dòng trên một trang. Ví dụ, trong cuốn tiểu thuyết “Chiến tranh và Hòa bình” của Leo Tolstoy, có rất nhiều chú thích được dịch từ tiếng Pháp, một số chú thích cuối trang đã không được nhìn thấy.
Các tính năng bổ sung
Ngoài các chức năng “bắt buộc”, cuốn sách điện tử này còn có thể thực hiện một số chức năng bổ sung.
Hãy bắt đầu với máy quét dấu vân tay - thứ vẫn còn “kỳ lạ” đối với sách điện tử.
Máy quét dấu vân tay ở đây nó được kết hợp với nút “Quay lại” phần cứng ở cuối bảng mặt trước của đầu đọc. Khi chạm nhẹ, nút này là máy quét và khi nhấn cho đến khi nhấp chuột, đó là nút “Quay lại”.
Các cuộc thử nghiệm đã cho thấy độ tin cậy tốt của khả năng nhận biết “bạn-thù”. Xác suất mở khóa đầu đọc bằng dấu vân tay của “bạn” trong lần thử đầu tiên là trên 90%. Không thể mở khóa bằng dấu vân tay của người khác.
Bản thân quá trình đăng ký dấu vân tay phức tạp hơn một chút so với trên điện thoại thông minh.
Tại đây, trước tiên bạn cần đăng nhập tài khoản trên BOOX (bằng số điện thoại hoặc địa chỉ email), sau đó đặt mật khẩu khóa màn hình (hay còn gọi là mã PIN) và chỉ sau đó đăng ký dấu vân tay của bạn (người đọc sẽ cho bạn biết tất cả những điều này).
Quá trình đăng ký dấu vân tay hoàn toàn giống với quy trình trên điện thoại thông minh:
Bây giờ hãy nói về những khả năng duyệt Internet (Lướt Internet).
Nhờ bộ xử lý nhanh, Internet ở đây hoạt động khá thoải mái, mặc dù ở chế độ đen trắng. Trang ví dụ (habr.com):
Yếu tố khó chịu duy nhất trên các trang Internet có thể là quảng cáo hoạt hình, vì hoạt ảnh “nhanh” trên màn hình sách điện tử trông không hào nhoáng.
Việc truy cập Internet ở đây trước hết nên được coi là một trong những cách để “có được” sách. Nhưng bạn cũng có thể sử dụng nó để đọc thư và một số trang tin tức.
Để tối ưu hóa trình duyệt web và khi làm việc trong một số ứng dụng bên ngoài khác, bạn nên thay đổi cài đặt làm mới màn hình trong thiết bị đọc sách điện tử:
Để đọc văn bản, tốt nhất bạn nên để cài đặt “Chế độ tiêu chuẩn”. Với cài đặt này, công nghệ Snow Field hoạt động ở mức tối đa, loại bỏ gần như hoàn toàn các hiện vật trên các phần thử nghiệm của sách (rất tiếc là công nghệ này không hoạt động trên hình ảnh; đây là tính năng của nó).
Chức năng sau là tạo bản vẽ và ghi chú bằng bút stylus.
Tính năng này hoạt động trong ứng dụng Notes, ứng dụng ví dụ:
Do độ nhạy áp lực của bút stylus, độ dày của đường kẻ có thể thay đổi trong quá trình vẽ, điều này tạo ra một số hiệu ứng nghệ thuật.
Hơn nữa - phát lại âm thanh.
Để phát âm thanh, đầu đọc có loa âm thanh nổi. Chất lượng của chúng gần tương đương với loa của một chiếc máy tính bảng giá trung bình. Âm lượng vừa đủ (thậm chí có thể nói là cao), không thấy tiếng ồn; nhưng khả năng tái tạo tần số thấp bị cạn kiệt.
Đúng, ứng dụng âm thanh tích hợp không có giao diện phức tạp:
Các tệp để phát lại phải được mở từ trình quản lý tệp.
Đầu đọc không có giắc cắm để kết nối tai nghe có dây; tuy nhiên, nhờ có kênh Bluetooth nên có thể kết nối tai nghe không dây. Việc ghép nối với chúng diễn ra mà không gặp vấn đề gì:
Chức năng sau là sử dụng đầu đọc làm màn hình máy tính.
Để sử dụng đầu đọc làm màn hình máy tính, chỉ cần kết nối đầu đọc với máy tính bằng cáp HDMI đi kèm và khởi chạy ứng dụng “Màn hình” trên đầu đọc.
Máy tính tự động nhận dạng độ phân giải của màn hình sách (2200 x 1650) và xác định tốc độ khung hình của nó ở 27 Hz (cao hơn một nửa so với 60 Hz tiêu chuẩn một chút). Sự chậm lại này gây khó khăn cho việc điều khiển bằng chuột: độ trễ chuyển động của nó trên màn hình so với chuyển động thực trở nên đáng chú ý.
Đương nhiên, bạn không nên mong đợi điều kỳ diệu khi sử dụng đầu đọc theo cách này. Và vấn đề không phải là hình ảnh chỉ có màu đen trắng; Trên hết, máy tính tạo ra hình ảnh không được tối ưu hóa để hiển thị trên những màn hình như vậy.
Người dùng có thể tác động đến chất lượng của hình ảnh bằng cách chọn chế độ làm mới trang trên đầu đọc cho một tình huống sử dụng cụ thể và điều chỉnh độ tương phản (cũng trên đầu đọc), nhưng khó có thể đạt được mức lý tưởng.
Ví dụ: đây là hai ảnh chụp màn hình ở các chế độ khác nhau (ảnh thứ hai có độ tương phản tăng lên); đồng thời, một trình soạn thảo văn bản đang chạy trên máy tính với một cụm từ tiêu chuẩn cũ để thử nghiệm bàn phím máy đánh chữ:
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, việc áp dụng như vậy là có thể thực hiện được; ví dụ: như một màn hình thứ hai để giám sát định kỳ mọi quy trình chậm.
Tự chủ
Chưa bao giờ có vấn đề về quyền tự chủ trong sách điện tử, vì ở chế độ tĩnh, màn hình của chúng hoàn toàn không tiêu thụ năng lượng (như người ta thường nói hiện nay). Tiêu thụ năng lượng chỉ xảy ra khi vẽ lại (tức là thay đổi trang), điều này không xảy ra quá thường xuyên.
Tuy nhiên, sự tự chủ của độc giả này vẫn làm tôi ngạc nhiên.
Để kiểm tra, chúng tôi đã khởi chạy chế độ tự động trang với khoảng thời gian 20 giây, gần tương ứng với việc đọc văn bản có cỡ chữ trung bình. Giao diện không dây đã bị vô hiệu hóa.
Khi pin còn 7%, quá trình này đã dừng lại, đây là kết quả:
Nhưng những con số đáng ngạc nhiên hơn nữa có thể đạt được bằng cách tính toán lại số trang cho đầu đọc 6 inch “thông thường” theo diện tích màn hình.
Giả sử cùng cỡ chữ trên đầu đọc 6 inch thì số trang tương đương sẽ là 57867!
Thời gian sạc pin sau khi xả cạn là khoảng 3 giờ, điều này là bình thường đối với các thiết bị không hỗ trợ “sạc nhanh”.
Biểu đồ xả và sạc pin tiếp theo trông như thế này:
Dòng điện tối đa trong quá trình sạc là 1.89 Ampe. Về vấn đề này, nên sử dụng bộ chuyển đổi có dòng điện đầu ra ít nhất 2 A để sạc.
Kết quả và kết luận
Giá của đầu đọc đã được thử nghiệm cao đến mức người dùng tiềm năng sẽ cần phải suy nghĩ cẩn thận về mục đích sử dụng nó.
Tính năng chính của đầu đọc ONYX BOOX Max 3 là màn hình khổng lồ. Tính năng tương tự xác định mục đích chính của nó - đọc sách và tài liệu ở định dạng PDF và DJVU. Vì những mục đích này, bạn khó có thể tìm được một độc giả phù hợp hơn.
Cả phần cứng và phần mềm của đầu đọc sẽ hỗ trợ việc này.
Màn hình lớn cùng với ứng dụng Neo Reader 3.0 giúp chế độ hoạt động hai trang thực sự hữu ích và bút stylus cho phép bạn ghi chú và chú thích viết tay.
Một “điểm cộng” bổ sung của đầu đọc là phần cứng nhanh, đồng thời tiết kiệm năng lượng, được bổ sung một lượng lớn cả RAM và bộ nhớ vĩnh viễn.
Hệ điều hành của đầu đọc gần như là phiên bản Android mới nhất, giúp tăng thêm tính linh hoạt trong việc sử dụng đầu đọc.
Người dùng có thể cài đặt độc lập các ứng dụng cần thiết cho công việc của mình, chẳng hạn như sử dụng các chương trình đọc sách yêu thích trước đây, cài đặt phần mềm văn phòng, v.v.
Tất nhiên là có những nhược điểm; tất cả đều đề cập đến "độ nhám" trong phần sụn.
Những nhược điểm bao gồm lỗi chính tả và văn phong trong menu, cũng như các vấn đề khi đổi tên sách có tên dài. Về những vấn đề này, nhà sản xuất đã được thông báo về các vấn đề này, chúng tôi mong đợi sự khắc phục trong phần sụn tiếp theo.
Một nhược điểm khác là mục menu “Cửa hàng”, mục này sẽ ít được người dùng Nga sử dụng. Sẽ tốt hơn nếu có một hiệu sách Nga nào đó ẩn sau điểm này; và lý tưởng nhất là có thể cung cấp cho người dùng cơ hội trong mục menu này để thiết lập quyền truy cập độc lập vào bất kỳ cửa hàng nào.
Tuy nhiên, tất cả những thiếu sót được tìm thấy không hề ngăn cản người đọc sử dụng các chức năng chính của nó. Ngoài ra, rất có thể những thiếu sót được phát hiện sẽ được khắc phục trong phần sụn mới.
Hãy để tôi kết thúc đánh giá này trên ghi chú tích cực này!
Nguồn: www.habr.com