Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Khi còn nhỏ, có lẽ tôi là một người bài Do Thái. Và tất cả là vì anh ấy. Anh ta đây rồi.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Anh ấy luôn làm tôi khó chịu. Tôi chỉ đơn giản yêu thích loạt truyện tuyệt vời của Paustovsky về một con mèo trộm, một chiếc thuyền cao su, v.v. Và chỉ có anh ấy mới làm hỏng mọi thứ.

Trong một thời gian dài tôi không hiểu tại sao Paustovsky lại đi chơi với Fraerman này? Một loại biếm họa người Do Thái nào đó, và tên của anh ta thật ngu ngốc - Reuben. Không, tất nhiên, tôi biết anh ta là tác giả của cuốn sách “Con chó hoang Dingo, hay Câu chuyện về mối tình đầu”, nhưng điều này chỉ làm tình hình trở nên trầm trọng hơn. Không, tôi chưa đọc cuốn sách đó và cũng không có ý định đọc. Cậu bé có lòng tự trọng nào lại đi đọc một cuốn sách có tựa đề cáu kỉnh như vậy nếu “Captain Blood's Odyssey” chưa được đọc đến lần thứ năm?

Và Paustovsky... Paustovsky thật tuyệt. Một nhà văn thực sự tuyệt vời, vì lý do nào đó mà tôi đã hiểu điều này ngay cả khi còn nhỏ.

Và khi tôi lớn lên và biết về ba đề cử giải Nobel, danh tiếng quốc tế và việc Marlene Dietrich công khai quỳ gối trước nhà văn yêu thích của mình, tôi càng tôn trọng ông hơn.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Và tôi tôn trọng anh ấy biết bao khi ngày càng khôn ngoan hơn, tôi đọc lại sách của anh ấy... Paustovsky không chỉ nhìn thấy nhiều và hiểu rất nhiều về thế giới này - ông ấy còn rất khôn ngoan. Và đây là một phẩm chất rất hiếm. Ngay cả trong số các nhà văn.

Đặc biệt là giữa các nhà văn.

Cùng lúc đó, tôi nhận ra lý do tại sao anh ấy lại đi chơi với Fraerman.

Và sau câu chuyện gần đây về những con quỷ trong Nội chiến, tôi cũng quyết định kể cho các bạn nghe.

***

Tôi luôn tự hỏi tại sao những bộ phim sâu sắc về Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại lại được làm ra, trong đó mọi người khóc, trong khi Nội chiến lại là một loại hình giải trí hấp dẫn. Hầu hết tất cả các thể loại giải trí nhẹ nhàng “phương đông” như “White Sun of the Desert” hay “The Elusive Avengers” đều được quay về cô ấy.

Và mãi sau này tôi mới nhận ra rằng đó chính là thứ được gọi là “sự thay thế” trong tâm lý học. Đằng sau trò giải trí này, họ đã che giấu chúng ta sự thật về Nội chiến thực sự là gì.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Tin tôi đi, có những trường hợp sự thật không phải là sự thật mà bạn cần biết.

Trong lịch sử, cũng như trong toán học, có những tiên đề. Một người trong số họ nói: ở Nga không có gì tệ hơn Thời kỳ rắc rối.

Không có chiến tranh, thậm chí không có dịch bệnh nào gần kề. Bất kỳ ai đắm chìm trong các tài liệu sẽ giật mình kinh hãi và lặp lại sau khi nhà cổ điển bị sốc quyết định nghiên cứu tình trạng hỗn loạn của Pugach: “Chúa cấm chúng ta chứng kiến ​​một cuộc nổi dậy của người Nga…”.

Nội chiến không chỉ khủng khiếp - nó còn là một điều gì đó siêu việt.

Tôi không bao giờ mệt mỏi khi nhắc lại - đó là địa ngục đã xâm chiếm trái đất, một cuộc đột phá của Hỏa ngục, một cuộc xâm lược của lũ quỷ đã chiếm đoạt thể xác và linh hồn của những cư dân gần đây đang hòa bình.

Trên hết, nó giống như một trận dịch tâm thần - đất nước trở nên điên loạn và bạo loạn. Trong một vài năm, hoàn toàn không có quyền lực; đất nước bị thống trị bởi những nhóm lớn nhỏ có vũ trang điên cuồng chạy tán loạn không mục đích, ăn thịt lẫn nhau và làm ngập đất trong máu.

Ma quỷ không tha cho ai, chúng lây nhiễm cả phe Đỏ và phe Trắng, người nghèo và người giàu, tội phạm, dân thường, người Nga và người nước ngoài. Ngay cả người Séc, những người trong cuộc sống bình thường cũng là những người hobbit hiền lành. Họ đã được chở về nhà bằng tàu hỏa, nhưng họ cũng bị nhiễm bệnh và máu chảy từ Penza đến Omsk.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Tôi sẽ chỉ kể cho bạn nghe về một tình tiết của cuộc chiến đó, sau này được các nhà ngoại giao gọi là “Sự cố Nikolaev”. Tôi sẽ không kể lại chi tiết mà chỉ đưa ra tóm tắt chính của các sự kiện.

Như người ta thường nói ngày nay, có một chỉ huy chiến trường của định hướng “đỏ” tên là Ykov Tryapitsyn. Phải nói ông là một người phi thường. Một cựu sĩ quan chuẩn úy đã trở thành sĩ quan cấp bậc trong Thế chiến thứ nhất, và khi còn là một người lính đã nhận được hai Thánh giá Thánh George. Là một người theo chủ nghĩa vô chính phủ, trong Nội chiến, ông đã chiến đấu chống lại chính những người Séc da trắng đó ở Samara, sau đó đến Siberia và đến Viễn Đông.

Một ngày nọ, anh ta cãi nhau với chỉ huy, và không hài lòng với quyết định đình chỉ chiến sự cho đến khi các bộ phận của Hồng quân đến, anh ta rời đi cùng với những người trung thành với anh ta, trong đó chỉ có 19 người. Mặc dù vậy, anh ta tuyên bố rằng anh ta sẽ khôi phục quyền lực của Liên Xô trên sông Amur và thực hiện một chiến dịch - với 35 người.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Khi cuộc đột kích tiến triển, biệt đội ngày càng lớn mạnh và họ bắt đầu chiếm đóng các ngôi làng. Sau đó, người đứng đầu đồn trú Nikolaevsk-on-Amur, thủ đô thực sự của những nơi đó, Đại tá da trắng Medvedev cử một biệt đội do Đại tá Vits chỉ huy đến gặp Tryapitsyn. Người da trắng quyết định loại bỏ người da đỏ trước khi họ có được sức mạnh.

Gặp gỡ các lực lượng trừng phạt, Tryapitsyn, tuyên bố rằng ông muốn tránh đổ máu, đích thân đến gặp người da trắng để đàm phán. Sức hút của người đàn ông này lớn đến mức ngay sau đó, một cuộc bạo loạn đã nổ ra trong biệt đội của Vitz, viên đại tá cùng với một số chiến binh trung thành còn lại đã đến Vịnh De-Kastri, và hầu hết những người lính da trắng gần đây đều gia nhập biệt đội của Tryapitsyn.

Vì hầu như không còn lực lượng vũ trang ở Nikolaevsk - chỉ có khoảng 300 máy bay chiến đấu, người da trắng ở Nikolaevsk đã mời quân Nhật đến bảo vệ thành phố. Tất nhiên, những điều đó chỉ có lợi, và chẳng bao lâu sau, một đơn vị đồn trú của Nhật Bản đã đóng quân trong thành phố - 350 người dưới sự chỉ huy của Thiếu tá Ishikawa. Ngoài ra, có khoảng 450 thường dân Nhật Bản sống trong thành phố. Như ở tất cả các thành phố Viễn Đông, có rất nhiều người Trung Quốc và Hàn Quốc, ngoài ra còn có một đội pháo hạm Trung Quốc, dẫn đầu bởi Commodore Chen Shin, người không có thời gian để đến ngân hàng Amur của Trung Quốc trước khi đóng băng, đã dành mùa đông ở Nikolaevsk.

Cho đến khi mùa xuân và băng tan, tất cả đều bị nhốt trong thành phố, không còn nơi nào để rời đi.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu
Quân Nhật tiến vào Nikolaevsk-on-Amur năm 1918. Thiếu tá Ishikawa được khiêng riêng trên xe ngựa.

Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, sau khi thực hiện một cuộc hành quân mùa đông chưa từng có, “đội quân du kích” gồm 2 người của Tryapitsyn đã tiếp cận thành phố, trong đó có Reuben Fraerman, một người đam mê bị nhiễm bệnh, một sinh viên gần đây của Học viện Công nghệ Kharkov, người sau khi năm thứ ba, được cử đi thực tập công nghiệp trên đường sắt ở Viễn Đông. Tại đây, anh ta bị bắt trong Nội chiến, trong đó anh ta đứng về phía Quỷ Đỏ và hiện là một trong những kẻ kích động của Tryapitsyn.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Thành phố đang bị bao vây.

Và vũ điệu đẫm máu kéo dài và khủng khiếp vô nhân đạo của lũ quỷ trong Nội chiến bắt đầu.

Mọi chuyện bắt đầu từ việc nhỏ - với hai người, đặc phái viên đỏ Orlov-Ovcharenko và Shchetnikov, những người đã bị người da trắng giết chết.

Sau đó, Quỷ đỏ tuyên truyền đồn trú ở pháo đài Chnyrrakh, nơi kiểm soát các đường tiếp cận Nikolaevsk-on-Amur, và chiếm pháo đài, tiếp nhận pháo binh.

Trước nguy cơ bị pháo kích vào thành phố, người Nhật tuyên bố trung lập.

Quỷ đỏ tiến vào thành phố và chiếm giữ nó mà hầu như không gặp phải sự kháng cự nào, cùng với những thứ khác, bắt giữ toàn bộ kho lưu trữ phản gián của người da trắng.

Thi thể bị cắt xén của Ovcharenko và Shchetnikov được trưng bày trong quan tài trong tòa nhà tập hợp đồn trú của pháo đài Chnyrrakh. Các đảng phái yêu cầu trả thù, và theo danh sách phản gián, việc bắt giữ và hành quyết người da trắng bắt đầu.

Người Nhật vẫn giữ thái độ trung lập và tích cực liên lạc với những người chủ mới của thành phố. Chẳng bao lâu sau, tình trạng hiện diện của họ trong khu vực của họ bị lãng quên, tình huynh đệ bắt đầu và binh lính Nhật Bản có vũ trang, đeo cung đỏ và đen (vô chính phủ), đi lang thang quanh thành phố, và chỉ huy của họ thậm chí còn được phép liên lạc qua radio với trụ sở chính của Nhật Bản ở Khabarovsk. .

Nhưng tình huynh đệ bình lặng nhanh chóng kết thúc. Đêm 11 rạng ngày 12 tháng XNUMX, quân Nhật dùng súng máy và rocket cháy bắn vào tòa nhà trụ sở Tryapitsin, hy vọng chặt đầu quân Hồng quân ngay lập tức. Tòa nhà bằng gỗ và ngọn lửa bùng phát trong đó. Tham mưu trưởng T.I. Naumov-Medved chết, thư ký tham mưu Pokrovsky-Chernykh, bị ngọn lửa cắt khỏi lối ra, tự bắn mình, bản thân Tryapitsyn, với hai chân bị bắn xuyên qua, được đưa ra trên một tấm vải đẫm máu và, dưới sự chỉ huy của quân Nhật. lửa, được chuyển đến một tòa nhà bằng đá gần đó, nơi họ tổ chức phòng thủ.

Các vụ nổ súng và hỏa hoạn đang diễn ra khắp thành phố, vì nhanh chóng thấy rõ rằng không chỉ binh lính đồn trú Nhật Bản đã tham gia cuộc nổi dậy vũ trang mà còn cả tất cả những người đàn ông Nhật Bản có khả năng cầm vũ khí.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Các trận chiến đi đến cái chết, và cả hai tù nhân đều kết thúc.

Vệ sĩ riêng của Tryapitsyn, một cựu tù nhân Sakhalin có biệt danh là Lapta, cùng một biệt đội tiến đến nhà tù và tàn sát tất cả tù nhân.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Để không thu hút sự chú ý của người Nhật bằng cách bắn súng, mọi người đều “xử lý” bằng thép nguội. Vì máu say như rượu vodka nên những người quẫn trí đã giết không chỉ những người da trắng bị bắt mà còn cả những người theo đảng phái của họ đang ngồi trong chòi canh.

Cuộc giao tranh trong thành phố kéo dài vài ngày, kết quả của trận chiến được quyết định bởi chỉ huy của đội thợ mỏ đỏ, Budrin, người đã cùng đội của mình đến từ khu định cư lớn gần nhất - làng Kirbi, cách đó 300 km xa. từ Nikolaevsk.

Cuối cùng, người Nhật đã bị tàn sát hoàn toàn, bao gồm cả lãnh sự, vợ và con gái của ông ta và các geisha từ các nhà chứa địa phương. Chỉ có 12 phụ nữ Nhật Bản kết hôn với người Trung Quốc sống sót - họ cùng với người Hoa trong thành phố trú ẩn trên các pháo hạm.

Tình nhân của Tryapitsyn, Nina Lebedeva, một người theo chủ nghĩa tối đa Cách mạng Xã hội chủ nghĩa bị đày đến Viễn Đông khi còn là học sinh trung học ở tuổi 15 vì tham gia vào vụ ám sát thống đốc Penza, được bổ nhiệm làm tham mưu trưởng mới của đơn vị đảng phái.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu
Ya.Tryapitsyn bị thương cùng với người vợ chung N. Lebedeva.

Sau thất bại của quân Nhật, Công xã Nikolaev được thành lập trong thành phố, tiền tệ bị bãi bỏ và một cuộc săn lùng giai cấp tư sản thực sự bắt đầu.

Một khi đã bắt đầu, bánh đà này gần như không thể dừng lại.

Tôi sẽ tiết lộ thêm cho bạn những chi tiết đẫm máu về những gì đang xảy ra ở Nikolaevsk, tôi sẽ chỉ nói điều đó vì cái gọi là. “Vụ việc Nikolaev” dẫn đến cái chết của hàng nghìn người.

Tất cả đều giống nhau, khác nhau: người da đỏ, người da trắng, người Nga, người Nhật, trí thức, người hunghuz, người điều hành điện báo, người bị kết án và hàng nghìn người khác.

Và sự phá hủy hoàn toàn của thành phố - sau khi người dân sơ tán và sự ra đi của biệt đội Tryapitsyn, Nikolaevsk già nua không còn gì cả.

Không.

Theo tính toán sau này, trong số 1165 tòa nhà dân cư các loại, có 21 tòa nhà (đá và đá bán đá) bị nổ tung, 1109 tòa nhà bằng gỗ bị đốt cháy, tổng cộng có 1130 tòa nhà dân cư bị phá hủy, gần 97% tổng số tổng số nhà ở của Nikolaevsk.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Trước khi rời đi, Tryapitsyn, quẫn trí vì máu, đã gửi một bức ảnh chụp X quang:

Các đồng chí! Đây là lần cuối cùng chúng tôi nói chuyện với bạn. Chúng tôi rời thành phố và pháo đài, cho nổ tung đài phát thanh và đi vào rừng taiga. Toàn bộ dân số của thành phố và khu vực đã được sơ tán. Các ngôi làng dọc theo toàn bộ bờ biển và ở vùng hạ lưu sông Amur bị đốt cháy. Thành phố và pháo đài bị phá hủy, các tòa nhà lớn bị nổ tung. Mọi thứ không thể sơ tán và quân Nhật có thể sử dụng đều bị chúng tôi phá hủy và đốt cháy. Trên địa điểm của thành phố và pháo đài, chỉ còn lại đống đổ nát bốc khói, và kẻ thù của chúng ta, đến đây, sẽ chỉ tìm thấy đống tro tàn. Chúng tôi đang rời đi…

Bạn có thể hỏi - còn Fraerman thì sao? Không có bằng chứng nào về việc anh ta tham gia vào các hành động tàn bạo, ngược lại.

Một nhà viết kịch điên rồ tên Life đã quyết định rằng chính vào thời điểm này, mối tình đầu sẽ xảy ra với cựu sinh viên Kharkov. Tất nhiên là không vui.

Đây là những gì Sergei Ptitsyn đã viết trong hồi ký về những người theo đảng phái của mình:

“Tin đồn về vụ khủng bố được cho là đã lan tràn trong dân chúng, và những người không nhận được giấy thông hành (để sơ tán - VN) kinh hãi chạy khắp thành phố, tìm đủ mọi phương tiện và cơ hội để thoát ra khỏi thành phố. Một số phụ nữ trẻ, xinh đẹp thuộc giai cấp tư sản và góa phụ của Bạch vệ bị xử tử đã hiến thân làm vợ cho quân du kích để giúp họ rời khỏi thành phố, quan hệ với những người lao động ít nhiều có trách nhiệm để lợi dụng họ cho sự cứu rỗi của họ. , lao vào vòng tay của các sĩ quan Trung Quốc từ pháo hạm để được cứu với sự giúp đỡ của họ.

Fraerman, bất chấp nguy hiểm đến tính mạng của mình, đã cứu con gái của vị linh mục Zinaida Chernykh, giúp cô trốn tránh với tư cách là vợ ông, và sau đó, xuất hiện với cô trong một hoàn cảnh khác, không được công nhận là chồng cô.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Không có bằng chứng nào cho thấy anh ta tham gia vào các hành động tàn bạo.

Nhưng anh ấy đã ở đó và nhìn thấy tất cả. Từ đầu đến gần cuối.

***

Tryapitsyn, Lebedev, Lapta và XNUMX người khác đã nổi bật trong sự tàn phá Nikolaevsk đã bị chính những người theo đảng phái của họ “kết liễu”, cách không xa chính ngôi làng Kirby, nay là ngôi làng được đặt theo tên của Polina Osipenko.

Âm mưu thành công được dẫn dắt bởi cựu trung úy, hiện là thành viên ban điều hành kiêm cảnh sát trưởng khu vực, Andreev.

Họ đã phải chịu phán quyết của tòa án chóng vánh từ rất lâu trước khi nhận được bất kỳ chỉ thị nào từ Khabarovsk, và đặc biệt là từ Moscow.

Đơn giản vì sau khi vượt qua một ranh giới nhất định, con người phải bị giết - theo quy luật của con người hoặc thần thánh, ít nhất là vì ý thức tự vệ.

Đây rồi, ban lãnh đạo bị xử tử của xã Nikolaev:

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Fraerman đã không tham gia vào cuộc trả thù người chỉ huy cũ - ngay trước khi di tản, ông được bổ nhiệm làm chính ủy của biệt đội du kích được thành lập để thiết lập quyền lực của Liên Xô giữa người Tungus.

"Với sự tách rời đảng phái này, - chính nhà văn kể lại trong hồi ký của mình, “Tôi đã đi bộ hàng nghìn km qua rừng taiga bất khả xâm phạm trên lưng tuần lộc…”. Chiến dịch kéo dài bốn tháng và kết thúc ở Yakutsk, nơi biệt đội bị giải tán, và cựu chính ủy bắt đầu làm việc cho tờ báo Lensky Communar.

***

Họ cùng nhau sống trong rừng Meshchera - anh và Paustovsky.

Anh ta cũng đã nhìn thấy rất nhiều điều trong Nội chiến - cả ở Kyiv bị chiếm đóng, lẫn trong đội quân độc lập của Hetman Skoropadsky, cũng như trong trung đoàn đỏ, được tuyển mộ từ những người theo chủ nghĩa Makhnovist trước đây.

Chính xác hơn là ba người họ vì một người bạn rất thân, Arkady Gaidar, liên tục đến gặp họ. Họ thậm chí còn nói về điều này trong các đoạn phim của Liên Xô.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Gaidar cũng chính là người đã từng viết trong nhật ký của mình: “Tôi mơ về những người tôi đã giết khi còn nhỏ”.

Ở đó, trong những khu rừng và hồ nước không bị ô nhiễm của Meshchera, họ đã tự dọn dẹp.

Họ nấu chảy năng lượng ma quỷ đen thành những đường nét thuần khiết và dịu dàng hiếm có.

Gaidar đã viết “Chén xanh” ở đó, tác phẩm trong trẻo nhất của văn học thiếu nhi Liên Xô.

Fraerman im lặng một lúc lâu, nhưng sau đó anh ấy đột phá và trong một tuần, anh ấy viết “Con chó hoang Dingo, hay Câu chuyện về mối tình đầu”.

Câu chuyện diễn ra vào thời Xô Viết, nhưng thành phố trên sông Amur, được mô tả chi tiết trong cuốn sách, rất dễ nhận biết.

Đây chính là Nikolaevsk-on-Amur trước cách mạng, đã không còn tồn tại từ lâu.

Thành phố mà họ đã phá hủy.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Paustovsky sau đó đã viết điều này: “Thành ngữ “tài năng tốt” có ảnh hưởng trực tiếp đến Fraerman. Đây là một tài năng tốt bụng và thuần khiết. Vì vậy, Fraerman đã cố gắng chạm đến những khía cạnh đó của cuộc sống như mối tình đầu tuổi trẻ của mình với sự quan tâm đặc biệt. Cuốn sách “Con chó hoang Dingo hay câu chuyện về mối tình đầu” của Fraerman là một bài thơ đầy nhẹ nhàng, trong sáng về tình yêu giữa một cô gái và một chàng trai..

Họ thường sống tốt ở đó. Một cái gì đó đúng, tử tế và vui vẻ:

Gaidar luôn mang đến những bài thơ hài hước mới. Ông từng viết một bài thơ dài về tất cả các nhà văn, biên tập viên trẻ ở Nhà xuất bản Trẻ em. Bài thơ này đã thất lạc và bị lãng quên, nhưng tôi vẫn nhớ những dòng vui vẻ dành tặng Fraerman:

Trên bầu trời phía trên toàn bộ vũ trụ
Chúng ta bị dày vò bởi lòng thương xót vĩnh viễn,
Anh ta trông không cạo râu, đầy cảm hứng,
Reuben tha thứ tất cả...

Họ cho phép mình giải phóng những con quỷ bị đàn áp của mình chỉ một lần.

Vào năm 1941.

Có thể bạn biết về Gaidar; Paustovsky đã viết cho Fraerman từ mặt trận: “Tôi đã dành một tháng rưỡi ở Mặt trận phía Nam, hầu như suốt thời gian đó, chưa kể bốn ngày, trên chiến tuyến…”.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu
Paustovsky ở Mặt trận phía Nam.

Và Fraerman... Fraerman, đã ngoài sáu mươi, gia nhập lực lượng dân quân Moscow với tư cách là một người lính bình thường vào mùa hè năm 41. Ông không trốn khỏi tiền tuyến, đó là lý do tại sao ông bị thương nặng vào năm 1942, sau đó được giải ngũ.

Cựu sinh viên Kharkov và người kích động đảng phái đã được định sẵn để có một cuộc sống lâu dài - ông sống đến 80 tuổi.

Và mỗi ngày, giống như Chekhov, một nô lệ, anh ta đã vắt kiệt con quỷ đen của Nội chiến ra khỏi mình.

Địa ngục cá nhân của nhà văn Fraerman, hay Câu chuyện về mối tình đầu

Không giống như những người bạn Paustovsky và Gaidar, ông không phải là một nhà văn vĩ đại. Nhưng, theo hồi ức của nhiều người, Reuben Fraerman là một trong những người thông minh và tốt bụng nhất mà họ gặp trong đời.

Và sau đó, những lời thoại của Ruvim Isaevich nghe hoàn toàn khác:

“Sống có phẩm giá trên trái đất này cũng là một nghệ thuật tuyệt vời, có lẽ còn phức tạp hơn bất kỳ kỹ năng nào khác…”.

Tái bút Và bạn vẫn nên đọc “The Thief Cat”, nếu bạn chưa đọc.

Nguồn: www.habr.com

Thêm một lời nhận xét