Vì vậy, trong khoảng một năm (tháng 2017 năm 2018 - tháng XNUMX năm XNUMX), tôi, một lập trình viên C++, cuối cùng đã tìm được việc làm ở Châu Âu. Tôi đã nộp đơn xin việc hàng chục lần ở Anh, Ireland, Thụy Điển, Hà Lan và thậm chí cả Bồ Đào Nha. Tôi đã nói chuyện hai mươi lần qua điện thoại, Skype và các hệ thống liên lạc video khác với nhà tuyển dụng và ít hơn một chút với các chuyên gia kỹ thuật. Tôi đã đến Oslo, Eindhoven và London ba lần để phỏng vấn lần cuối. Tất cả điều này được mô tả chi tiết . Cuối cùng, tôi nhận được một lời đề nghị và chấp nhận nó.
Lời đề nghị này đến từ Hà Lan. Người sử dụng lao động ở quốc gia này tương đối dễ dàng mời người lao động từ nước ngoài (không phải từ EU), do đó có ít thủ tục hành chính quan liêu và quá trình đăng ký chỉ mất vài tháng.
Nhưng bạn luôn có thể tạo ra khó khăn cho chính mình. Đó là những gì tôi đã làm và thắt chặt
chuyển đi thêm một tháng nữa. Nếu bạn muốn đọc về những rắc rối (không, không mấy dễ chịu) liên quan đến việc chuyển một gia đình CNTT sang Tây Âu, chào mừng bạn đến với chú mèo.
Phục vụ
Tôi không biết lời đề nghị mà tôi nhận được ở Châu Âu tiêu chuẩn như thế nào, nhưng những điểm chính trong đó như sau (tất nhiên là ngoại trừ tiền lương):
- hợp đồng mở
- thời gian dùng thử 2 tháng
- 40 giờ làm việc mỗi tuần
- 25 ngày làm việc nghỉ phép mỗi năm
- Cán 30% (xem bên dưới)
- thanh toán mọi giấy tờ (thị thực, giấy phép cư trú) cho cả gia đình
- thanh toán vé một chiều cho cả gia đình
- thanh toán chi phí vận chuyển đồ đạc, đồ đạc
- thanh toán tiền nhà tạm tháng đầu tiên
- hỗ trợ tìm nhà ở lâu dài
- hỗ trợ mở tài khoản tại ngân hàng Hà Lan
- hỗ trợ nộp tờ khai thuế đầu tiên của bạn
- nếu tôi bị sa thải trong năm đầu tiên, tôi cũng sẽ được chuyển về Nga miễn phí
- nếu tôi quyết định nghỉ việc trong 18 tháng đầu tiên thì tôi có nghĩa vụ hoàn trả một nửa chi phí gói tái định cư, nếu tôi nghỉ việc trong khoảng thời gian từ 18 đến 24 tháng thì một phần tư;
Sau này tôi được biết qua trò chuyện với đồng nghiệp, gói di dời như vậy ước tính khoảng 10 nghìn euro. Những thứ kia. Việc bỏ thuốc trong 2 năm đầu rất tốn kém, nhưng một số người đã bỏ thuốc (do đó đã biết được số tiền).
Phán quyết 30% là một sự nuông chiều dành cho các chuyên gia nước ngoài có trình độ cao từ chính phủ Hà Lan. 30% thu nhập được miễn thuế. Mức phúc lợi phụ thuộc vào mức lương; đối với một lập trình viên bình thường, mức lương ròng sẽ vào khoảng 600-800 euro mỗi tháng, một con số không tệ.
Tài liệu
Các tài liệu sau đây được yêu cầu từ tôi:
- giấy khai sinh được dịch và tông đồ (của tôi và vợ tôi)
- giấy chứng nhận kết hôn được dịch và công chứng
- bản sao bằng cấp của tôi
- bản sao hộ chiếu của chúng tôi
Mọi thứ đều đơn giản với bản sao hộ chiếu nước ngoài - chỉ có bộ phận nhân sự mới cần chúng. Rõ ràng, chúng được đính kèm với đơn xin thị thực và giấy phép cư trú. Tôi đã quét, gửi chúng qua email và chúng không cần thiết ở bất kỳ nơi nào khác.
Bằng cấp giáo dục
Tất cả các bằng cấp của tôi đều không cần thiết để xin thị thực và giấy phép cư trú. Họ được yêu cầu sàng lọc lý lịch, việc này được thực hiện bởi một công ty Anh nào đó theo yêu cầu của chủ tôi. Điều thú vị là họ không cần bản dịch mà chỉ cần bản scan bản gốc.
Sau khi gửi những gì được yêu cầu, tôi quyết định đăng ký bằng tốt nghiệp của chúng tôi để đề phòng. Được rồi, tôi đã tìm được việc làm, nhưng người ta cho rằng vợ tôi cũng sẽ làm việc ở đó, và ai biết được cô ấy sẽ cần những giấy tờ gì.
Apostille là một con tem quốc tế trên giấy tờ có giá trị ở các quốc gia đã ký Công ước La Hay 1961. Không giống như các tài liệu được cấp tại cơ quan đăng ký, các bằng cấp có thể được cấp Apostille, nếu không phải ở bất kỳ Bộ giáo dục khu vực nào thì chắc chắn là ở Moscow. Và mặc dù bằng cấp được cấp ở các thành phố khác mất nhiều thời gian hơn để xác minh (45 ngày làm việc) nhưng vẫn thuận tiện.
Vào cuối tháng 2018 năm 3, chúng tôi đã nộp XNUMX bằng cấp cho apostille và họ đã nhận lại vào cuối tháng XNUMX. Điều khó khăn nhất là chờ đợi và hy vọng rằng họ sẽ không bị mất bằng cấp.
Giấy khai sinh và kết hôn
Có, người Hà Lan cần giấy khai sinh của người lớn. Đây là thủ tục đăng ký của họ. Hơn nữa, bạn cần có apostille cho bản gốc của tất cả các chứng chỉ này, bản dịch của các tài liệu này (bao gồm cả apostille) và apostille cho bản dịch. Và apostille không được quá 6 tháng - đó là những gì tôi đã được thông báo. Ngoài ra, tôi đã tìm trên Google ở đâu đó rằng Hà Lan có thể không chấp nhận giấy khai sinh kiểu Liên Xô của chúng tôi, nhưng giấy khai sinh kiểu Nga hiện đại - không vấn đề gì.
Vâng, tôi đã đọc , làm thế nào anh ta chỉ làm một tông đồ ở Nga, và bản dịch đã có ở Hà Lan. Có những người được gọi là dịch giả được ủy quyền, con dấu của họ thực sự thay thế cho apostille. Nhưng thứ nhất, tôi muốn mang theo những tài liệu được chuẩn bị đầy đủ, thứ hai, trước khi dịch tôi vẫn phải xin apostille cho bản gốc.
Và điều này thật rắc rối. Apostille trên các giấy tờ được cấp tại cơ quan đăng ký chỉ có thể được cấp bởi cơ quan đăng ký khu vực của khu vực nơi giấy tờ đó thực sự được cấp. Bạn nhận được thẻ ở đâu thì đến đó. Vợ tôi và tôi đều đến từ Saratov và vùng này, mặc dù không xa Moscow lắm nhưng không muốn đi du lịch khắp nơi vì ba con hải cẩu. Vì vậy, lần đầu tiên tôi tìm đến một văn phòng nào đó có vẻ như giải quyết những vấn đề như vậy. Nhưng thời điểm của họ (đầu tiên) và giá cả (thứ hai) không phù hợp với tôi chút nào.
Vì vậy, một kế hoạch đã được vạch ra: vợ tôi cấp giấy ủy quyền cho tôi nộp đơn vào cơ quan đăng ký, tôi nghỉ phép vài ngày và đến Saratov, nơi tôi nhận 2 giấy khai sinh mới, nộp 3 giấy chứng nhận apostille , chờ đợi, nhặt lên và quay trở lại.
Tôi đã gọi trước cho tất cả các cơ quan đăng ký cần thiết và làm rõ lịch trình. Không có vấn đề gì với ba điểm đầu tiên (giấy ủy quyền, kỳ nghỉ, chuyến đi đến Saratov). Khi tôi nhận được giấy khai sinh mới cho vợ, tôi đã đến văn phòng đăng ký, viết đơn về việc mất mát (tôi không nghĩ ra điều này), trả phí và nhận một giấy khai sinh mới. Tính cả thời gian nghỉ trưa tại văn phòng đăng ký thì mất khoảng 2 giờ. Họ thậm chí còn không hỏi về chứng chỉ cũ, tức là. Bây giờ chúng ta đã có 2 giấy khai sinh :)
Để có lời khai mới, tôi đã đến trung tâm khu vực nơi tôi sinh ra. Ở đó, với tư cách là vị khách duy nhất, tôi đã nhận được một tài liệu mới trong vòng chưa đầy một giờ. Nhưng đây là vấn đề - nó chỉ ra một nơi sinh khác! Những thứ kia. trong chứng chỉ cũ của tôi và trong kho lưu trữ của văn phòng đăng ký có các cách giải quyết khác nhau.
Cả hai đều liên quan đến tôi: một là nơi đặt bệnh viện phụ sản, hai là nơi bố mẹ tôi đăng ký vào thời điểm đó. Theo luật, phụ huynh có quyền chỉ ra bất kỳ địa chỉ nào trong số này trong tài liệu. Lúc đầu, cha mẹ chọn hoặc để mặc định - một. Và vài ngày sau (đây là lời của họ) họ quyết định đổi nó sang một cái khác. Và nhân viên văn phòng đăng ký chỉ cần lấy và sửa địa chỉ trong chứng chỉ đã được cấp. Nhưng tôi đã không thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với kho lưu trữ hoặc thậm chí không có ý định làm vậy. Hóa ra tôi đã sống với giấy tờ giả suốt 35 năm mà không có chuyện gì xảy ra :)
Vì vậy, hiện nay hồ sơ trong kho lưu trữ không thể sửa chữa được mà chỉ có quyết định của tòa án. Không những không có thời gian mà tòa án cũng khó có thể tìm ra căn cứ cho việc này. Trong tất cả các giấy tờ của tôi, bao gồm cả giấy đăng ký kết hôn và hộ chiếu trong nước, nơi sinh đều được ghi giống như trong giấy khai sinh cũ. Những thứ kia. họ cũng sẽ phải được thay đổi. Không cần phải thay đổi hộ chiếu của bạn, nơi sinh được chỉ định rất gần đúng: bằng tiếng Nga - “vùng Saratov”, bằng tiếng Anh - thậm chí là “Liên Xô”.
Theo luật, phải mất tới 3 tháng để đổi giấy đăng ký kết hôn, mặc dù hộ chiếu có thể được đổi trong vòng 10 ngày. Nó dài, rất dài. Hợp đồng của tôi ghi rõ ngày bắt đầu làm việc - ngày 1 tháng 2. Về cơ bản tôi có XNUMX lựa chọn:
- hy vọng rằng cơ quan đăng ký khu vực sẽ không yêu cầu xác nhận từ quận một và sẽ dán apostille vào giấy chứng nhận cũ của tôi và người Hà Lan sẽ chấp nhận nó
- đổi giấy đăng ký kết hôn và hộ chiếu
Tôi gần như đã đi được con đường đầu tiên nhưng nhờ có người đứng đầu cơ quan đăng kiểm. Cô hứa sẽ trao đổi giấy đăng ký kết hôn càng nhanh càng tốt. Tôi đồng ý với bên phòng nhân sự hoãn ngày bắt đầu đi làm trước 1 tháng, cấp giấy ủy quyền cho bố tôi tại công chứng, trao giấy đăng ký kết hôn để trao đổi, trả trước toàn bộ lệ phí, để lại mọi giấy tờ khác. Saratov và trở về khu vực Moscow.
Văn phòng đăng ký thực sự đã làm mọi thứ rất nhanh chóng - trong hai tuần rưỡi họ đã trao đổi giấy đăng ký kết hôn và 4 ngày nữa dành cho việc cấp apostille. Cuối tháng 2018 năm 5, bố tôi đi công tác ở Moscow và mang theo đầy đủ giấy tờ đã chuẩn bị sẵn cho tôi. Phần còn lại tương đối đơn giản và không thú vị: Tôi đã đặt hàng một bản dịch sang tiếng Anh từ một cơ quan và nhận được bản dịch từ Bộ Tư pháp Moscow. Mất khoảng một tuần rưỡi. Tổng cộng, mỗi tờ chứng chỉ A5 quy thành 4 tờ AXNUMX, có đóng dấu và chữ ký các mặt.
Hộ chiếu
Trao đổi thông qua Dịch vụ Nhà nước. Mọi thứ đúng như đã hứa: một tuần sau khi nộp đơn, tôi nhận được thư thông báo rằng tôi có thể nhận được hộ chiếu mới tại Bộ Nội vụ địa phương. Đúng vậy, Bộ Nội vụ chỉ xử lý hộ chiếu 2 ngày một tuần, vì vậy tôi nhận được hộ chiếu vào ngày thứ 18 sau khi nộp đơn.
Thị thực
Giấy phép cư trú, giấy phép lao động đều tốt, nhưng rồi. Đầu tiên bạn cần phải đến đất nước. Và đối với điều này, bạn cần có thị thực.
Cuối cùng, khi tôi đã thu thập được tất cả các tài liệu cần thiết, tôi quét chúng và gửi cho bộ phận nhân sự. Thật tốt khi ở Hà Lan, bản quét thông thường có giá trị pháp lý tương đương với bản gốc, vì vậy bạn không cần phải gửi tài liệu trực tiếp. HR đã nộp đơn đăng ký cho dịch vụ di trú. Dịch vụ di chuyển đã đưa ra câu trả lời tích cực sau 3 tuần. Bây giờ vợ tôi và tôi đã có thể xin được thị thực tại Đại sứ quán Hà Lan ở Moscow.
Hiện tại đang là giữa tháng 1 và tôi phải bắt đầu làm việc ở Eindhoven vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Nhưng tất cả những gì còn lại là dán visa vào hộ chiếu, đóng gói vali và bay. Làm thế nào để đến đại sứ quán ở đó? Bạn cần đặt lịch hẹn trên trang web của họ. Được rồi, ngày tiếp theo là khi nào? Giữa tháng bảy?!
Tôi thậm chí không còn lo lắng nữa sau cuộc phiêu lưu với đống tài liệu. Tôi mới bắt đầu gọi cho đại sứ quán. Họ không trả lời điện thoại. Tôi phát hiện ra một tính năng tự động quay số hữu ích trên điện thoại của mình. Vài giờ sau, cuối cùng tôi cũng giải thích được tình hình. Vấn đề của tôi đã được giải quyết trong vài phút - vợ chồng tôi được hẹn gặp sau 3 ngày.
Trong số các tài liệu, đại sứ quán cần có hộ chiếu, ảnh, các mẫu đơn đã điền đầy đủ và hợp đồng lao động đã ký. Chúng tôi đã có tất cả điều này. Nhưng không hiểu sao bức ảnh của vợ lại không phù hợp. Không có lựa chọn nào trong ba lựa chọn. Chúng tôi được cử đi làm cái thứ tư ở căn nhà đối diện. Họ chụp ảnh và thậm chí còn tính phí cho nó, không quá cao, thậm chí không gấp đôi :)
Đến tối, tôi nhận hộ chiếu có nhiều loại thị thực trong 3 tháng. Thế là xong, bạn có thể chọn chuyến bay và bay.
Điều
Người chủ của tôi đã trả tiền cho tôi để vận chuyển đồ đạc của tôi. Bản thân việc vận chuyển được xử lý bởi một công ty quốc tế; HR đã nói chuyện với nó ở Hà Lan và tôi đã nói chuyện với đại diện của nó ở Nga.
Một tháng rưỡi trước khi tôi khởi hành, một người phụ nữ ở văn phòng này đã đến nhà chúng tôi để đánh giá khối lượng đồ đạc được vận chuyển. Chúng tôi quyết định di chuyển tương đối nhẹ - không có đồ đạc, thứ nặng nhất là máy tính để bàn của tôi (và không có màn hình). Nhưng chúng tôi đã lấy rất nhiều thứ, giày dép và mỹ phẩm.
Một lần nữa, từ các tài liệu của tôi, tôi cần có giấy ủy quyền để làm thủ tục hải quan. Điều thú vị là bạn không thể xuất tranh từ Nga nếu không có ý kiến chuyên gia, dù đó chỉ là bản phác thảo do bạn thực hiện. Vợ tôi vẽ một ít, nhưng chúng tôi không lấy bất kỳ bức tranh hay bản vẽ nào, chúng tôi để lại mọi thứ trong căn hộ. Trong căn hộ của riêng bạn (mặc dù đã thế chấp). Nếu chúng tôi rời đi “hoàn toàn” hoặc rời khỏi nhà thuê, sẽ còn một vấn đề nữa.
Một tuần trước khi khởi hành, 3 người đóng gói đã đến đúng giờ đã hẹn. Và họ đóng gói tất cả rác của chúng tôi rất nhanh chóng, rất đẹp mắt. Hóa ra là 13 chiếc hộp với kích thước khác nhau, trung bình khoảng 40x50x60 cm, tôi đã đưa giấy ủy quyền, nhận danh sách các chiếc hộp và không có máy tính, chỉ có một chiếc máy tính xách tay trong 6 tuần tới.
Định cư ở Hà Lan
Kế hoạch chuyển đi của chúng tôi là thế này: đầu tiên, chỉ có tôi bay, định cư ở đó, thuê nhà ở lâu dài và trải qua thời gian thử việc. Nếu mọi chuyện ổn, tôi sẽ quay lại đón vợ và chúng tôi cùng bay đến Hà Lan.
Khó khăn đầu tiên tôi gặp phải khi đến nơi là làm thế nào để gọi đến số Hà Lan? Tất cả các liên hệ được cung cấp cho tôi ở định dạng +31(0)xxxxxxxxx, nhưng khi tôi cố quay số +310xxxxxxxxx, tôi nhận được phản hồi robo “Số không hợp lệ”. Thật tốt khi có WiFi miễn phí tại sân bay. Tôi đã tìm trên Google và tìm ra: bạn cần quay số +31xxxxxxxxx (định dạng quốc tế) hoặc 0xxxxxxxxx (trong nước). Đó là chuyện nhỏ nhưng lẽ ra chúng ta nên giải quyết vấn đề này trước khi đến.
Trong tháng đầu tiên tôi được đưa vào một căn hộ thuê. Phòng ngủ, nhà bếp kết hợp với phòng khách, vòi sen, máy giặt và máy rửa bát, tủ lạnh, bàn ủi - tất cả chỉ dành cho một người. Tôi thậm chí còn không phải phân loại rác. Chỉ có người quản lý tòa nhà cấm ném thủy tinh vào thùng rác chung, vì vậy trong suốt tháng đầu tiên, tôi cẩn thận tránh mua bất cứ thứ gì đựng trong hộp thủy tinh.
Một ngày sau khi đến, tôi gặp Karen, người hướng dẫn tôi về thế giới của bộ máy quan liêu Hà Lan và nhân viên bất động sản bán thời gian. Cô ấy đã hẹn trước với tôi tại ngân hàng và trung tâm người nước ngoài.
tài khoản ngân hàng
Mọi việc ở ngân hàng rất đơn giản. “Bạn có muốn mở tài khoản với chúng tôi nhưng bạn chưa đăng ký ở Hà Lan và không có BSN không? Không vấn đề gì, chúng tôi sẽ thực hiện mọi thứ ngay bây giờ và sau đó chỉ cần cập nhật thông tin trong hồ sơ của bạn trên trang web của chúng tôi.” Tôi nghi ngờ rằng hợp đồng đã ký với người chủ của tôi đã góp phần dẫn đến thái độ này. Ngân hàng còn bán cho tôi bảo hiểm trách nhiệm - bảo hiểm trong trường hợp tôi làm hỏng đồ của người khác. Ngân hàng hứa sẽ gửi thẻ nhựa của hệ thống địa phương bằng đường bưu điện thông thường trong vòng một tuần. Và anh ấy đã gửi - đầu tiên là mã PIN trong một phong bì, và 2 ngày sau - chính tấm thẻ.
Về thẻ nhựa. Ngay cả khi vợ tôi và tôi đến Hà Lan vào mùa thu, chúng tôi cũng đã trải nghiệm điều này - Visa và Mastercard được chấp nhận ở đây, nhưng không phải ở đâu cũng chấp nhận. Những thẻ này ở đây được coi là thẻ tín dụng (mặc dù thẻ của chúng tôi là thẻ ghi nợ) và nhiều cửa hàng không liên hệ với họ (do tính phí? Tôi không biết). Hà Lan có loại thẻ ghi nợ riêng và hệ thống thanh toán trực tuyến iDeal riêng. Từ kinh nghiệm của bản thân, tôi có thể nói rằng ít nhất ở Đức và Bỉ những thẻ này cũng được chấp nhận.
Nơi cư trú
Trung tâm người nước ngoài là một loại phiên bản nhẹ hơn của dịch vụ di cư, nơi tôi được đăng ký chính thức tại một địa chỉ tạm thời, được cấp BSN - mã số cư trú chính của Hà Lan (tương tự gần nhất ở Nga - TIN) và được yêu cầu đến để xin giấy phép làm việc và cư trú trong vài ngày. Nhân tiện, đống tài liệu của tôi (apostille, bản dịch, apostille để dịch) khiến tôi hơi ngạc nhiên; Nhân tiện, số hai - quốc gia khai sinh trong tài liệu tiếng Hà Lan của tôi là Sovjet-Unie, và quốc gia đến là Rusland. Những thứ kia. ít nhất các thư ký địa phương cũng biết về sự biến thái này của bang chúng ta.
Tôi đã nhận được giấy phép cư trú với quyền làm việc như một người nhập cư có tay nghề cao trong khoảng 3 ngày làm việc. Sự chậm trễ này không ảnh hưởng gì đến công việc của tôi - thị thực ba tháng của tôi cho phép tôi làm việc. Tôi có thể thay đổi công việc, nhưng tôi vẫn phải là một chuyên gia như vậy. Những thứ kia. tiền lương của tôi phải không ít hơn một số tiền nhất định. Vào năm 2019, số tiền này là 58320 € cho những người trên XNUMX tuổi.
di động
Tôi đã tự mua một thẻ SIM địa phương. Karen đã tư vấn cho tôi về nhà điều hành (KPN) và nơi tìm cửa hàng của anh ấy. Bởi vì Tôi không có lịch sử tài chính với ngân hàng địa phương, họ sẽ không ký hợp đồng với tôi, họ chỉ bán thẻ SIM trả trước. Tôi thật may mắn và cửa hàng đã chấp nhận Visa, tôi thanh toán bằng thẻ ngân hàng Nga. Nhìn về phía trước, tôi sẽ nói rằng tôi vẫn sử dụng thẻ trả trước này. Tôi đã nghiên cứu mức giá của nhà khai thác này và các nhà khai thác khác và quyết định rằng trả trước phù hợp nhất với tôi.
Kiểm tra y tế
Là một người đến từ một đất nước không mấy thịnh vượng, tôi cần phải trải qua phương pháp đo huỳnh quang. Đăng ký sau 2 tuần (ở Hà Lan nói chung, so với Moscow, mọi thứ đều rất chậm), gần 50 euro, và nếu họ không gọi cho tôi sau một tuần thì mọi thứ đều ổn. Họ không gọi :)
Tìm kiếm nhà cho thuê
Tất nhiên, tôi vẫn đang xem các quảng cáo về căn hộ từ Nga, nhưng ngay tại chỗ, tôi phải nhanh chóng từ bỏ hy vọng tìm được nhà ở trong phạm vi, nếu không phải € 700 thì ít nhất là € 1000 (bao gồm cả tiện ích). Khoảng 10 ngày sau khi tôi đến, Karen gửi cho tôi liên kết tới hàng tá quảng cáo. Tôi chọn được 5 hoặc 6 chiếc, ngày hôm sau cô ấy dẫn tôi đi xem.
Nói chung, ở Hà Lan, thông lệ là cho thuê nhà không chỉ không có đồ đạc, điều mà tôi vẫn có thể hiểu được mà còn không có sàn nhà - tức là. không có tấm gỗ, vải sơn và những thứ khác, chỉ có bê tông trần. Đây là điều tôi không hiểu nữa. Người thuê dọn đi thì lấy sàn, nhưng ở căn hộ khác thì có ích gì? Nói chung không có nhiều căn hộ có nội thất nên công việc của tôi có phần phức tạp hơn. Nhưng mặt khác, 5 lượt xem mỗi ngày chỉ là chuyện cổ tích so với Dublin hay Stockholm.
Theo tôi, nhược điểm chính của các căn hộ ở Hà Lan là việc sử dụng không gian không hợp lý. Các căn hộ khác nhau, từ 30 đến vài trăm mét vuông, nhưng tất nhiên, tôi quan tâm đến những căn hộ rẻ tiền, tức là. bé nhỏ. Và vì vậy, ví dụ, tôi nhìn vào một căn hộ rộng 45 mét vuông. Có hành lang, phòng ngủ, phòng tắm và nhà bếp kết hợp với phòng khách - chỉ vậy thôi. Luôn có cảm giác không gian chật chội; đơn giản là không có nơi nào để đặt 2 chiếc bàn mà chúng tôi cần. Mặt khác, tôi nhớ rất rõ gia đình 4 người của tôi đã sống tốt như thế nào trong một tòa nhà chung cư tiêu chuẩn thời Khrushchev cao 44 mét.
Người Hà Lan cũng có những ý tưởng khác nhau về tiện nghi nhiệt. Ví dụ, trong căn hộ đó, cửa trước chỉ có một lớp kính và từ căn hộ đó dẫn thẳng ra đường. Ngoài ra còn có những căn hộ trong các tòa nhà cũ, nơi toàn bộ kính là một lớp. Và không gì có thể thay đổi được, bởi vì... ngôi nhà là một di tích kiến trúc Nếu ai đó cho rằng mùa đông ở Hà Lan ôn hòa thì đúng như vậy, nhưng không có hệ thống sưởi trung tâm và người dân địa phương có thể giữ nhiệt độ ở mức +20 ở nhà và đi lại chỉ với một chiếc áo phông. Nhưng hóa ra tôi và vợ tôi không thể. Chúng tôi giữ nhiệt độ cao hơn và mặc quần áo ấm hơn.
Tuy nhiên, tôi lạc đề. Trong số 5 phương án, tôi chọn một: 3 phòng, rộng 75 mét, rõ ràng là không mới, như chúng tôi sẽ viết - “không cần cải tạo theo chất lượng Châu Âu” (mỉa mai, phải không?). Tôi đã ký hợp đồng, thanh toán tháng đầu tiên, đặt cọc số tiền phí hàng tháng và khoảng 250 € cho người môi giới bất động sản về phía chủ sở hữu. Số tiền €250 này sau đó đã được chủ lao động của tôi hoàn trả cho tôi.
Thị trường cho thuê căn hộ theo tôi hiểu là do nhà nước quản lý. Ví dụ: hợp đồng của tôi (chính thức bằng tiếng Hà Lan, nhưng có bản dịch sang tiếng Anh) chỉ bao gồm một vài trang, trong đó chủ yếu liệt kê dữ liệu cá nhân và những điểm khác biệt so với hợp đồng tiêu chuẩn, được phê duyệt chính thức. Theo luật, chủ nhà không thể tăng tiền thuê nhà quá 6 hoặc 7 phần trăm mỗi năm. Ví dụ, trong năm thứ hai của tôi, giá chỉ tăng 2.8%. Nhân tiện, người chủ căn hộ thuê của tôi là một trong số rất ít người tôi gặp ở đây nói được rất ít tiếng Anh. Nhưng sau khi ký hợp đồng, tôi không gặp cô ấy dù chỉ một lần, chúng tôi chỉ chúc nhau Giáng sinh vui vẻ và Năm mới hạnh phúc trên Whatsapp, thế thôi.
Tôi cũng sẽ lưu ý rằng nhà ở ở đây đang trở nên đắt hơn qua từng năm - cả tiền thuê và tiền mua. Ví dụ, một trong những đồng nghiệp của tôi đang bỏ trống một căn hộ mà anh ấy đã thuê trong vài năm với giá khoảng €800 và muốn bán nó cho một người bạn của anh ấy. Nhưng đối với một người bạn thì giá đã là € 1200.
Internet
Căn hộ thuê không có thứ quan trọng nhất - Internet. Nếu bạn google thì thấy ở đây có rất nhiều nhà cung cấp, hầu hết đều kết nối qua cáp quang. Tuy nhiên: sợi quang này không sẵn có ở mọi nơi và phải mất vài (tối đa sáu!) tuần từ khi ứng dụng đến khi kết nối. Hóa ra, ngôi nhà của tôi bị tước đi lợi ích của nền văn minh này. Để kết nối thông qua nhà cung cấp như vậy, tôi cần phải đi làm - một cách tự nhiên! — thời gian chờ đợi trình cài đặt. Hơn nữa, đã hợp tác với tất cả những người hàng xóm bên dưới, bởi vì Cáp chạy từ tầng một. Tôi quyết định rằng mình chưa sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu như vậy và đã hủy đơn đăng ký.
Kết quả là tôi đã kết nối Internet từ Ziggo - qua cáp truyền hình, với tốc độ tải lên thấp hơn 10 lần so với tốc độ tải lên, đắt hơn một lần rưỡi nhưng không có trình cài đặt và trong 3 ngày. Họ chỉ đơn giản gửi cho tôi qua thư toàn bộ bộ thiết bị mà tôi đã tự kết nối. Kể từ đó mọi thứ đều hoạt động, tốc độ khá ổn định, với chúng tôi như vậy là đủ.
vợ di chuyển
Tôi đã tìm được nhà ở, công việc không có vấn đề gì nên theo kế hoạch, đầu tháng 8 tôi đến đón vợ. Ông chủ của tôi đã mua cho cô ấy một vé, tôi đã mua cho mình một vé đi cùng chuyến bay.
Tôi đã hẹn trước với cô ấy tại ngân hàng và trung tâm người nước ngoài; việc đó không có gì phức tạp cả. Cô mở một tài khoản theo cách tương tự và được cấp giấy phép cư trú và giấy phép lao động. Hơn nữa, không giống như tôi, cô ấy có quyền nhận bất kỳ công việc nào, không nhất thiết phải là chuyên gia có trình độ cao.
Sau đó, cô đã tự mình đăng ký với chính quyền địa phương và thực hiện chụp huỳnh quang.
Bảo hiểm y tế
Mọi cư dân của Hà Lan đều phải có bảo hiểm y tế và phải trả ít nhất một trăm euro mỗi tháng cho bảo hiểm đó. Những người mới đến phải mua bảo hiểm trong vòng bốn tháng. Nếu họ không đăng ký, họ sẽ tự động được chỉ định bảo hiểm theo mặc định.
Sau tháng đầu tiên ở Hà Lan, tôi đã chọn bảo hiểm cho mình và vợ, nhưng hóa ra việc mua được nó không hề dễ dàng. Tôi đã đề cập rằng người Hà Lan là những người nhàn nhã chưa? Cứ sau vài tuần, họ lại hỏi tôi thông tin cá nhân, tài liệu hoặc thứ gì khác. Kết quả là vợ chồng tôi chỉ được cấp bảo hiểm vào cuối tháng 8.
Thẻ tín dụng
Trong vòng hai tháng đầu tiên, tôi nhận ra thẻ ghi nợ nội địa bất tiện như thế nào. Bạn chỉ có thể thanh toán trực tuyến bằng nó khi iDeal có sẵn. Những thứ kia. chỉ trên các trang web của Hà Lan. Ví dụ: bạn sẽ không thể thanh toán cho Uber hoặc mua vé trên trang web Aeroflot. Tôi cần một thẻ thông thường - Visa hoặc Mastercard. Tất nhiên là Mastercard. Châu Âu cũng vậy.
Nhưng ở đây chỉ có thẻ tín dụng. Hơn nữa, chúng không phải do chính ngân hàng phát hành mà do một số văn phòng quốc gia nào đó phát hành. Đầu tháng 8, tôi gửi đơn đăng ký thẻ tín dụng từ tài khoản cá nhân của mình trên trang web của ngân hàng. Vài tuần sau, tôi bị từ chối với lý do tôi đã làm công việc hiện tại quá lâu. Trong thư trả lời của tôi, tôi đã hỏi, cần bao nhiêu? Một tháng sau, tôi bất ngờ được cấp thẻ tín dụng và gửi nó qua đường bưu điện trong vòng vài tuần.
cuộn tròn
Cán 30% là một điều tuyệt vời. Nhưng để có được nó, bạn cần phải là một người theo Kennismigrant và sống cách Hà Lan hơn 18 km trong 150 tháng qua trước khi đến Hà Lan. Thật đáng tiếc là họ ngày càng đưa ra ít phán quyết hơn – ngày xưa nó được ban hành 10 năm, rồi 8 năm, giờ chỉ còn 5 năm.
Chủ lao động của tôi trả tiền cho dịch vụ của một văn phòng trung gian nộp đơn xin thuế địa phương cho phán quyết của tôi. Như các đồng nghiệp của tôi đã nói với tôi, việc này thường mất 2-3 tháng, sau đó mức lương “ròng” trở nên lớn hơn nhiều (và được trả cho những tháng không chuyển hạn).
Tôi đã điền đơn đăng ký và gửi tài liệu vào đầu tháng 3. Cơ quan thuế trả lời rằng hiện nay họ đang chuyển sang quản lý văn bản điện tử nên việc phê duyệt quyết định có thể sẽ lâu hơn. ĐƯỢC RỒI. Sau 18 tháng, tôi bắt đầu đá văn phòng trung gian. Cơ quan chậm chạp chuyển đá cho cơ quan thuế rồi trả lại cho tôi. Vào đầu tháng 2018, tôi nhận được một lá thư từ cơ quan thuế, trong đó tôi được yêu cầu cung cấp bằng chứng rằng tôi đã sống bên ngoài Hà Lan trong XNUMX tháng trước tháng XNUMX năm XNUMX.
Sự trùng hợp ngẫu nhiên? Đừng nghĩ. Đó là vào tháng Tư, tôi nhận được hộ chiếu dân sự mới của mình. Bây giờ tôi không nhớ chính xác nhưng hình như có đính kèm bản scan hộ chiếu vào đơn xin phán quyết. Để làm bằng chứng, bạn có thể xuất trình các hóa đơn điện nước đứng tên tôi. Một lần nữa, điều tốt là tôi đã sống trong căn hộ của mình được vài năm và tất cả các hóa đơn đều đứng tên tôi. Và tôi giữ tất cả :) Người thân của tôi đã gửi cho tôi ảnh chụp các hóa đơn cần thiết, và tôi đã gửi chúng (kèm lời giải thích về cái gì) đến văn phòng trung gian.
Một lần nữa, tôi lại nhận được thông báo cơ quan thuế đang chuyển sang quản lý văn bản điện tử và việc xử lý hồ sơ sẽ lâu hơn. Vào tháng 7, tôi lại bắt đầu đá người hòa giải và đá anh ta cho đến giữa tháng XNUMX, khi cuối cùng tôi đã được chấp thuận ra phán quyết. Nó bắt đầu ảnh hưởng đến tiền lương của tôi vào tháng Giêng, tức là. Tôi phải mất XNUMX tháng để hoàn thành việc triển khai.
Vợ tìm được việc làm
Ở đây cũng vậy, mọi thứ đều diễn ra theo đúng kế hoạch. Vợ tôi là nhân viên kiểm thử phần mềm với 4 năm kinh nghiệm. Trong vài tháng đầu tiên, cô tiếp tục làm việc cho người chủ ở Moscow. Đặc biệt cảm ơn anh ấy vì đã cho phép chúng tôi chuyển sang làm việc hoàn toàn từ xa. Ưu điểm của giải pháp này: bạn không cần phải lao đầu vào một môi trường xa lạ và khiến bản thân thêm căng thẳng.
Điểm trừ: hóa ra, kể từ thời điểm đăng ký ở đây, vợ là đối tượng cư trú thuế của Hà Lan. Theo đó, bạn phải nộp thuế đối với bất kỳ khoản thu nhập nào. Có thể cơ quan thuế địa phương sẽ không phát hiện ra khoản thu nhập này, hoặc có thể họ đã biết (kể từ năm 2019, việc trao đổi dữ liệu thuế tự động giữa Nga và các nước Châu Âu đã bắt đầu). Nói chung, chúng tôi quyết định không mạo hiểm và báo cáo thu nhập này trong tờ khai thuế của mình. Hiện vẫn chưa rõ bạn sẽ phải trả bao nhiêu; tờ khai đang trong quá trình nộp đơn.
Đâu đó vào tháng 11, vợ tôi bắt đầu tìm việc ở đây. Có rất ít vị trí tuyển dụng dành cho Người kiểm tra phần mềm và Kỹ sư QA ở đây, nhưng chúng vẫn tồn tại. Trong phần lớn các trường hợp, cần phải có chứng chỉ ISTQB và/hoặc Tmap. Cô ấy không có cái này cũng như cái kia. Theo tôi hiểu từ lời nói của cô ấy, ở Nga người ta nói nhiều về vấn đề này hơn là nhu cầu thực sự.
Kết quả là vợ tôi đã bị từ chối hai lần, thậm chí không được mời phỏng vấn. Lần thử thứ ba thành công hơn - vào đầu tháng 12, cô được gọi đến phỏng vấn. Cuộc phỏng vấn kéo dài hơn một giờ và được tổ chức theo hình thức “cuộc trò chuyện trong cuộc sống”: họ hỏi cô ấy làm gì, cô ấy đối phó với những tình huống như thế nào và như thế nào. Họ hỏi một chút về kinh nghiệm tự động hóa (có, nhưng rất ít), không có câu hỏi kỹ thuật nào. Tất nhiên, tất cả điều này chỉ kéo dài hơn một giờ và bằng tiếng Anh. Đây là trải nghiệm đầu tiên của cô khi được phỏng vấn bằng tiếng nước ngoài.
Vài tuần sau, họ gọi cho tôi để phỏng vấn lần thứ hai - với người chủ và giám đốc bán thời gian của công ty. Cùng một hình thức, cùng một chủ đề, thêm một giờ nói chuyện nữa. Vài tuần sau, họ nói rằng họ đã sẵn sàng đưa ra lời đề nghị. Chúng tôi bắt đầu thảo luận chi tiết. Tôi nhớ lại trải nghiệm tương đối thành công của mình nên khuyên nên mặc cả một chút. Nó cũng đã xảy ra ở đây.
Bản thân lời đề nghị là một hợp đồng có thời hạn 1 năm với khả năng chuyển sang hợp đồng lâu dài nếu mọi việc suôn sẻ. Giấy phép cho bất kỳ công việc nào đều rất hữu ích, bởi vì... Về mức lương, người vợ vẫn chưa đạt đến trình độ của một người nhập cư kiểu Kennis. Và cô ấy không có quyền cai trị vì cô ấy đã sống ở Hà Lan được vài tháng.
Kết quả là từ tháng 2019 năm XNUMX, vợ tôi làm nhân viên kiểm thử phần mềm toàn thời gian tại một công ty địa phương.
Quyền địa phương
Tư cách là một người theo chủ nghĩa Kennismigrant, ngoài quyền cai trị, còn cho tôi quyền đổi bằng lái xe Nga của mình lấy bằng lái địa phương mà không cần vượt qua kỳ thi. Đây cũng là một khoản tiết kiệm lớn vì... Các bài học lái xe và bài kiểm tra sẽ tốn vài nghìn euro. Và tất cả điều này sẽ bằng tiếng Hà Lan.
Bây giờ tôi đã có phán quyết, tôi bắt đầu trao đổi quyền. Trên trang web của CBR - trang web tương đương với cảnh sát giao thông ở địa phương - tôi đã trả 37 euro cho một bảng câu hỏi y tế, trong đó tôi chỉ lưu ý rằng tôi không có vấn đề gì về sức khỏe (tôi luôn đeo kính, nhưng không có gì về kính, chỉ tôi mới có thể nhìn thấy bằng cả hai mắt?). Bởi vì Tôi có một chiếc taxi và đang đổi bằng lái xe hạng B, không cần khám sức khỏe. 2 tuần sau tôi nhận được một lá thư nói rằng CBR đã chấp thuận việc trao đổi quyền của tôi. Với bức thư này và các tài liệu khác, tôi đã đến chính quyền địa phương của mình, nơi tôi trả thêm 35 euro và từ bỏ giấy phép tiếng Nga của mình (không cần dịch).
Sau 2 tuần nữa, tôi được thông báo rằng giấy phép mới đã sẵn sàng. Tôi đón họ ở cùng một đô thị. Bằng lái ở Nga của tôi có thời hạn đến năm 2021, nhưng bằng lái ở Hà Lan của tôi được cấp trong 10 năm - cho đến năm 2029. Ngoài ra, ngoài loại B, chúng còn bao gồm AM (xe máy) và T (máy kéo!).
Người Hà Lan sẽ gửi giấy phép lái xe của Nga đến lãnh sự quán của chúng tôi và lãnh sự quán sẽ gửi họ đến Nga vào cuối năm nay. Những thứ kia. Tôi có vài tháng để chặn các quyền ở The Hague, để sau này không tìm kiếm chúng ở MREO - ở Saratov hoặc ở khu vực Moscow.
Kết luận
Tại thời điểm này, tôi coi quá trình chuyển nhà và ổn định cuộc sống của chúng tôi đã hoàn tất. Kế hoạch của tôi trong vài năm tới là sống và làm việc yên bình. Trong phần tiếp theo và phần cuối cùng, tôi sẽ nói về các khía cạnh công việc và đời sống hàng ngày ở Hà Lan.
Nguồn: www.habr.com