Chuyển đến London hoặc thực tập tại Jump Trading

Меня зовут Андрей Смирдин, я студент 4 курса НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург. Я всегда интересовался экономикой и любил следить за финансовыми новостями. Когда пришло время искать очередную летнюю стажировку, я решил попробовать попасть в одну из компаний, зарабатывающих торговлей на бирже. Удача мне улыбнулась: 10 недель я провел в Лондонском офисе трейдинговой компании Jump Trading. В этом посте я хочу рассказать, чем я занимался на стажировке и почему решил попробовать себя в финансах еще раз, но уже в качестве трейдера.

Chuyển đến London hoặc thực tập tại Jump Trading
(Фото со страницы компании на www.glassdoor.co.uk)

Về bản thân

На третьем курсе студенты «Прикладной математики и информатики» обычно выбирают себе одно из трех направлений: Machine Learning, Software Engineering или Programming Languages. Я так и не смог определиться с направлением, которое хочу изучать, поэтому в качестве курсов по выбору посещал как предметы, которые относятся к Software Engineering, так и те, которые относятся к Machine Learning. 

После второго курса я ездил в Москву на стажировку в Яндекс, а после третьего поставил себе цель отправиться на стажировку за границу. 

Поиск стажировки

Учитывая свой интерес к финансам, я подавал заявки не только в фирмы-гиганты (куда хотят попасть все), но и уделял повышенное внимание трейдерам. C самого начала сентября я просматривал списки компаний в табличках-агрегаторах наподобие điều này и отправлял заявку, если компания была мне интересна. Кроме того, я просматривал новые вакансии на LinkedIn, фильтруя их по интересным мне локациям. 

Результат не заставил себя долго ждать: мое первое приглашение на собеседование было от компании Jump Trading, в которую я отправил заявку именно через LinkedIn, ничего не зная о том, что это за фирма. К моему удивлению, в Интернете о ней оказалось очень мало информации, что меня довольно сильно насторожило. Тем не менее, я узнал, что Jump Trading уже 20 лет и что она имеет офисы во всех мировых финансовых центрах. Это успокоило, я сделал вывод, что компания серьезная. 

Собеседования я прошел легко. Сначала было короткое телефонное интервью с вопросами по основам сетей и C++. Далее было три собеседования по видеосвязи с более интересными вопросами. Сложилось впечатление, что интервьюеры пытались проверить, насколько я хорош как программист, а не насколько хорошо я умею думать, как это делают многие другие компании.

В итоге в середине ноября я получил свой первый оффер! Параллельно я собеседовался в пяти других компаниях. По разным причинам, в случае успеха до оффера там надо было ждать еще от недели до месяца, а Jump ждать не хотели. Я решил, что у меня будет возможность получить опыт, которого нет у моих знакомых, и принял оффер в Лондон. В последствии я также получил оффер от Facebook и приглашение на хост-матчинг от Google (что почти означает оффер).

Kỳ vọng và thực tế

Перед стажировкой у меня были опасения, что придется работать без перерывов с 8 до 17 (такие часы работы были в моем контракте); что в офисе не будет обедов и мне придется куда-то ходить и есть либо очень дорого, либо невкусно; что стажеров будет очень мало и мне будет не с кем общаться; и что для стажеров не будет никаких интересных мероприятий. В итоге из всего это оказался правдой только рабочий день, он действительно начинался в 8 утра. Но, как я узнал, это нормальная практика для трейдинговых компаний и связано это со временем работы биржи. В офисе были бесплатные вкусные обеды. Стажеров кроме меня было еще 20, и в первый день нам выдали календарь с мероприятиями, которые запланированы на время нашей стажировки. В итоге я сходил в картинг, поужинал с одним из основателей фирмы, покатался на кораблике по Темзе, сходил в музей Науки, поиграл во что-то вроде ЧГК, а на первой неделе поиграл в игру, которая больше всего напоминает «Бегущий Город». 

Еще одной важной характерной особенностью финансовых контор является расположение их офисов. Если ехать в Лондон, то с высокой долей вероятности вам посчастливится работать в City of London — деловом центре Лондона и всей Европы. Офис Jump Trading  расположен в самом сердце города, и из окон может быть видно одно из зданий, хорошо известных вам из учебников английского. В моем случае таким зданием был Собор Святого Павла.

Chuyển đến London hoặc thực tập tại Jump Trading
(вид из окон офиса)

Помимо зарплаты компания предоставляла жилье в пешей доступности от офиса. Это очень круто, потому что жилье в центре Лондона — весьма дорогое удовольствие.

Задачи на стажировке

Всех стажеров в компании можно разделить на разработчиков и трейдеров. По сути первые обслуживают вторых, то есть делают так, чтобы им было максимально удобно реализовывать торговые стратегии. Я был одним из разработчиков.

Я попал в команду, которая отвечала за передачу всей информации между Jump’ом и разными биржами. На стажировке у меня был один большой проект, который заключался в тестировании соединения с биржами: надо было проверить, что все правильно работает в нестандартных ситуациях, например, если биржа продублирует какое-то сообщение несколько раз. Мы  каждую неделю встречались с моим непосредственным руководителем и обсуждали все несрочные технические моменты. Еще у меня были еженедельные встречи с главой команды, на которых больше обсуждали мои впечатления о стажировке. В итоге со своим проектом я справился даже чуть раньше, чем было запланировано, получил бесценный опыт написания боевого кода на C++, а также намного подробнее разобрался в устройстве сетевых протоколов (не зря у меня это спрашивали на собеседовании, действительно пригодилось).

Chuyển đến London hoặc thực tập tại Jump Trading
(Фото со страницы компании на www.glassdoor.co.uk)

Cái gì tiếp theo?

Несмотря на интересные задачи, на стажировке я понял, что хотел бы попробовать себя и в качестве трейдера, а не только разработчика. Я рассказал об этом во время обсуждения моей адаптации в компании. Бросать уже начатый проект было нехорошо, поэтому мне предложили приехать на еще одну стажировку, но в другой роли.

Оказалось, что для этого надо было заново пройти процесс интервью, потому что у трейдеров проверяются совершенно другие навыки. Тем не менее, мне сказали, что проверять будут только то, как я знаю математику, поскольку мое умение программировать все уже хорошо оценили летом. Математические интервью были для меня чуть сложнее, чем программистские, но и с ними я отлично справился и будущим летом попробую что-то совсем для себя новое.

Nguồn: www.habr.com

Thêm một lời nhận xét