I-European Southern Observatory (ESO) iveze umfanekiso okhwankqisayo we-NGC 1788, i-nebula ebonakalisayo elele kwezona ndawo zimnyama zekroza le-Orion.
Umfanekiso oboniswe ngezantsi uthathwe yiTelescope enkulu kakhulu njengenxalenye yenkqubo yeESO's Space Treasures. Eli nyathelo libandakanya ukufota izinto ezinomdla, ezingaqondakaliyo okanye ezintle nje. Le nkqubo iqhutywa ngexesha apho iiteleskopu ze-ESO, ngenxa yezizathu ezahlukeneyo, azikwazi ukwenza uqwalaselo lwenzululwazi.
I-nebula NGC 1788 imile okwelulwane kulwandlalo. Ulwakhiwo lubekwe malunga neminyaka engama-2000 yokukhanya kude.
I-cosmic "ilulwane" alikhazimuli ngokukhanya kwalo, kodwa likhanyiswa liqela leenkwenkwezi ezincinci ezisebunzulwini balo. Abaphandi bakholelwa ukuba inebula yenziwa ngumoya onamandla weenkwenkwezi ezivela kwiinkwenkwezi ezinkulu ezikufuphi. I-ESO ithi: βIingqimba ezingaphezulu zomoya ojikeleze umhlaba zikhupha imisinga yeplasma eshushu ebhabha ngesantya esimangalisayo ukuya emajukujukwini, nto leyo ephembelela ukumila kwamafu ajikeleze iinkwenkwezi ezisandulβ ukuzalwa kubunzulu be-nebula.
Kuya kongezwa ukuba umfanekiso obonisiweyo ngowona mfanekiso uneenkcukacha ze-NGC 1788 efunyenwe ukuza kuthi ga ngoku.
umthombo: 3dnews.ru