פארשטייט זיך, סטודענט, יעצט דארפסטו זיין מילד מיט מענטשן... און קוק אויף די פראגעס ברייטער. א לאנגע צייט צוריק (10 טעג), אין אַ גאַלאַקסי (הבר) ווייַט, ווייַט אַוועק ... מלחמה וועט ניט בי בייסיקאַלז נו, טאַקע נו, האט נישט אָנהייבן צו טרויערן, אָבער באַשלאָסן [...]
זומער 2018 איז נעבן פעטערבורג פארגעקומען אן יערליכע זומערשול אין ביאָאינפאָרמאַטיקס, וואו 100 ונדערגראַדואַטע און גראַדזשאַוואַט סטודענטן זענען געקומען שטודירן ביאָאינפאָרמאַטיקס און זיך לערנען וועגן איר נוצן אין פארשידענע פעלדער פון ביאָלאָגי און מעדיצין. די הויפּט פאָקוס פון דער שולע איז געווען אויף ראַק פאָרשונג, אָבער עס זענען געווען רעפֿעראַטן אויף אנדערע געביטן פון ביאָינפאָרמאַטיקס, ריינדזשינג פון עוואָלוציע צו דאַטן אַנאַליסיס […]
פּובלישינג הויז Team17 און סטודיאָ שווארצע מאַטער האָבן דערלאנגט אַ נייַע טריילער דעדאַקייטאַד צו די קאַמף פֿילם וואָס איז באשאפן אין די סוויווע פון די צווייטע וועלט מלחמה, Hell Let Loose. די דעוועלאָפּערס אַנאַונסט אין די ווידעא אַז די שפּיל וועט אַרייַן Steam Early Access אויף יוני 6, און האָבן איצט שערד אינפֿאָרמאַציע אויף פאַר-אָרדערס. עס איז נאָך ניט מעגלעך צו פאַר - סדר אויף Steam, אָבער דעם אָפּציע איז בנימצא אויף דער באַאַמטער וועבזייטל. עסן […]
די מעלדן פון די פּיסי ווערסיעס פון דעטראָיט: ווערן מענטש, שווער רעגן און ווייַטער: צוויי נשמות ביי די לעצטע GDC 2019 ויסשטעלונג אין סאַן פֿראַנסיסקאָ סאַפּרייזד פילע - Epic Games קונה אַטראַקטיוו קאַנסאָול עקסקלוסיווז פֿאַר זיין קראָם. נאָך די פּרעזענטירונג, בלעטער פֿאַר די אויבן-דערמאנט שפּילערייַ ארויס אין די Epic Games Store. יוזערז מיד באמערקט די מאָדנע סיסטעם באדערפענישן, וואָס זענען די זעלבע פֿאַר אַלע פּראַדזשעקס. איצט זיי האָבן פאַרשווונדן פון [...]
GSC Game World, די קריייטערז פון די STALKER סעריע וואָס איז לאַרגעלי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די ווערלדווייד אינטערעס אין מזרח אייראפעישער עסטעטיק אין שפּילערייַ, האט געמאכט אַ יבערראַשן אויסזען אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ. די פירמע האט לאָנטשט אַ פֿאַרקויף קאמפאניע פֿאַר STALKER 2 און שערד די ערשטער בילד זינט די שפּיל איז מודיע מאי 2018. די טעטיקייט אנגעהויבן אין יאנואר, ווען דער באַאַמטער STALKER פאַסעבאָאָק בלאַט אנגעהויבן ייַנטיילונג מעמעריז פון 8 יאָר צוריק […]
Gearbox געבראכט עטלעכע נייַעס צו פאַנס פון די Borderlands סעריע ביי PAX East 2019. צווישן אנדערע מודעות (די הויפּט איז, פון קורס, דער דריט טייל), אַ פריי דערהייַנטיקן פֿאַר Borderlands: The Handsome Collection איז דערלאנגט, וואָס וועט זיין פריי אויף אפריל 3. די DLC וועט ברענגען געוועב שטיצן פֿאַר 4K האַכלאָטע, HDR און אַ נומער פון אנדערע ימפּרווומאַנץ צו פּיסי, PS4 Pro און Xbox One X. […]
די הינטער-ליכט עלעקטראָן קאַטער פאָרמיטל פון די אמעריקאנער פּריוואַט עראָוספּייס פירמע Rocket Lab הצלחה געענדיקט זיין ערשטער פלי דעם יאָר פון אַ קאַטער קאָמפּלעקס אין ניו זילאַנד, שיקט אַן יקספּערמענאַל קאָמוניקאַציע סאַטעליט פֿון DARPA אין אָרביט. פֿאַר די פלעגאַלינג פירמע ראַקעט לאַב, וואָס אנגעהויבן פּראָדוצירן ראַקאַץ אין 2017, דאָס איז געווען בלויז די דריט געשעפט קאַטער פון אַן עלעקטראָן ראַקעט און בלויז די פינפט […]
די ברענוואַרג פירמע TVEL, אַ טייל פון דער שטאַט קאָרפּאָראַציע ראָסאַטאָם, מעלדעט אַז שוין דעם יאָר אַ אַדאַטיוו טעטשנאָלאָגיעס צענטער וועט דערשייַנען אין די רוסישע הויפּטשטאָט. מיר זענען גערעדט וועגן קריייטינג אַ ספּעשאַלייזד 3 ד דרוק פּלאַץ. צונעמען טעקנאַלאַדזשיז זענען ראַפּאַדלי גיינינג פּאָפּולאַריטעט. דער פאַקט איז אַז 3 ד פּרינטינג סיסטעמען קענען באטייטיק פאַרגיכערן די שאַפונג פון פּראָוטאַטייפּס, ווי געזונט ווי רעדוצירן די נומער פון פּלאַן טיילן און רעדוצירן […]
עס איז אַנלייקלי אַז ווער עס יז וועט טענהן מיט די פאַקט אַז פּראַסעסערז זענען גאַנץ קאָמפּליצירט סאַלושאַנז וואָס קענען נישט אַרבעטן אָן זיך-דיאַגנאָסיס און קאָמפּלעקס מאָניטאָרינג מכשירים ביידע אין די מאַנופאַקטורינג בינע און בעשאַס אָפּעראַציע. דעוועלאָפּערס נאָר מוזן האָבן די מיטל פון "אַלמאָוטאַנס" צו זיין גאָר זיכער אין די פּאַסיק פון די פּראָדוקט. און די מכשירים זענען נישט געגאנגען ערגעץ. אין […]
נאטיץ איבערזעצונג: דער ערשטער טייל פון דער סעריע איז געווען דעדאַקייטאַד צו וויסן די קייפּאַבילאַטיז פון Istio און דעמאַנסטרייטינג זיי אין קאַמף, דער צווייטער איז געווען וועגן פיין-טונד רוטינג און נעץ פאַרקער פאַרוואַלטונג. איצט מיר וועלן רעדן וועגן זיכערהייט: צו באַווייַזן די יקערדיק פאַנגקשאַנז שייַכות צו אים, דער מחבר ניצט די Auth0 אידענטיטעט דינסט, אָבער אנדערע פּראַוויידערז קענען זיין קאַנפיגיערד אויף אַ ענלעך וועג. מיר האָבן געגרינדעט […]
נאטיץ איבערזעצונג: דער ערשטער טייל פון דער סעריע איז געווען דעדאַקייטאַד צו באַקומען צו וויסן די קייפּאַבילאַטיז פון Istio און דעמאַנסטרייטינג זיי אין קאַמף. איצט מיר וועלן רעדן וועגן מער קאָמפּליצירט אַספּעקץ פון די קאַנפיגיעריישאַן און נוצן פון דעם דינסט ייגל, און ספּעציעל וועגן פיינלי טונד רוטינג און נעץ פאַרקער פאַרוואַלטונג. מיר אויך דערמאָנען איר אַז דער אַרטיקל ניצט קאַנפיגיעריישאַנז (מאַניפעץ פֿאַר Kubernetes און Istio) […]
נאטיץ איבערזעצונג: סערוויס מעשעס האָבן באשטימט ווערן אַ באַטייַטיק לייזונג אין מאָדערן ינפראַסטראַקטשער פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז נאָך מיקראָסערוויס אַרקאַטעקטשער. כאָטש Istio קען זיין אויף די ליפן פון פילע DevOps ענדזשאַנירז, עס איז אַ פערלי נייַ פּראָדוקט וואָס, כאָטש עס איז פולשטענדיק אין טערמינען פון די קייפּאַבילאַטיז עס גיט, קען דאַרפן אַ באַטייטיק צייט צו באַקומען באַקאַנט מיט. דייַטש ינזשעניר רינאָר מאַלאָקו, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָלקן קאַמפּיוטינג פֿאַר גרויס קלייאַנץ אין די טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז […]
