ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืื•ืŸ ื“ื™ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜

ืคืขื˜ืขืจื‘ื•ืจื’, 2012
ื“ืขืจ ื˜ืขืงืกื˜ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ืื•ืŸ ื ื™ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืขืจ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ - ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืฉื˜ืจืขื ื’ ืืคื’ืขืฉื™ื™ื“ื˜ ืื™ืŸ ืขืก: ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืกื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ื™ื“ืžืขื˜ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข, ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ืฆื• ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜. ื“ืขืจ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข" ืึทืงื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืงืึทื ืขืงื˜ื™ื ื’ ืึทืงืก ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ ื˜ื™ื™ืœืŸ: ื“ืขืจ ืฉืžื•ืขืก ื•ื•ืขื˜ ืคืึธืงื•ืก ืื•ื™ืฃ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืื•ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข. ืขืจืฉื˜ืขืจ, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืžืึทื ืกื˜ืจื™ื™ื˜ื™ื“ ื•ื•ื™ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข - ื“ื™ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื’ืœืื‘ืืœืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ื™ื–ื, ืึทืจืžื“ ืžื™ื˜ ื“ืขื ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™" - ื™ื ืขื•ื•ืึทื˜ืึทื‘ืœื™ ืคื™ืจื˜ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ื“ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืึทื– ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ืื™ื– ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื˜ื™ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืกื™ืกื˜ืขื; ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ ื–ื™ืš, ืึธื“ืขืจ ื’ืึทื ืฅ ื“ื™ ืœืึธื’ื™ืง ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’, ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ื“ื™ ืจืขื›ื˜ ืคื•ืŸ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืฆื• ื“ื™ืกืงื•ื˜ื™ืจืŸ ืคึผืึธื ืขื ืจื™ื™ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื˜ืขืžืขืก.

ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜

ื“ืขืจ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™" ืžื™ื˜ ื“ื™ ืขืคึผื™ื˜ื”ืขื˜ "ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ" ืื™ื– ื‘ืึทืงืขื ืขื  ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืžืึทื˜ืขืžืึทื˜ื™ืงืขืจ ืื•ืŸ ืฉืจื™ื™ึทื‘ืขืจ Vernor Vinge ืฆื• ื‘ืึทืฆื™ื™ื›ืขื ืขืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ืคื•ื ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืึทืงืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืึทืฆื™ืข. ืขืงืกื˜ืจืึทืคึผืึธืœืึทื˜ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทืจื™ืžื˜ ืžืึธืึธืจ ืก ื’ืขื–ืขืฅ, ืœื•ื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืขืœืขืžืขื ื˜ืŸ ืื™ืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ืคึผืจืึทืกืขืกืขืจื– ื“ืึทื‘ืึทืœื– ื™ืขื“ืขืจ 18 ื—ื“ืฉื™ื, ืขืจ ื’ืขืžืื›ื˜ ื“ื™ ื”ืึทืฉืึธืจืข ืึทื– ืขืจื’ืขืฅ ืึทืจื•ื 2025 (ื’ืขื‘ืŸ ืึธื“ืขืจ ื ืขืžืขืŸ 10 ื™ืืจ) ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ื˜ืฉื™ืคึผืก ื–ืึธืœ ื’ืœื™ื™ึทืš ื“ื™ ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ื™ื ื’ ืžืึทื›ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ืžืึทืจืš (ืคื•ืŸ ืœื•ื™ืฃ, ืจื™ื™ืŸ ืคืึธืจืžืึทืœ - ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื“ืขืจื•ื•ืึทืจื˜ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฉืึทื ื–). ื•ื•ื™ื ื’ืข ื”ืื˜ ื’ืขื–ืื’ื˜, ืื– ืื•ื™ืกืขืจ ื“ืขื ื’ืจืขื ื™ืฅ ื•ื•ืืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืื•ื ื– (ืžืขื ื˜ืฉื”ื™ื™ื˜) ืขืคืขืก ืื•ืžืžืขื ื˜ืฉืœืขืš, ื ืงื™ื ืกื˜ืœื™ื›ืข ืื™ื‘ืขืจื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅ, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื–ืืœืŸ ื’ื•ื˜ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืฆื™ ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ (ืื•ืŸ ืฆื™ ืžื™ืจ ื–ืืœืŸ) ืคืืจืžื™ื™ื“ืŸ ื“ื™ ืื˜ืืงืข.

ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืคึผืœืึทื ืึทื˜ืขืจื™ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜

ื“ื™ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืข ื›ื•ื•ืึทืœื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืื™ื ื˜ืขืจืขืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืคื•ืŸ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืื™ื– ืื•ื™ืคื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื ืึธืš ืขื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื™ืึทื ื˜ื™ืก (ืคึผืึทื ืึธื•ื•, ืงื•ืจื–ื•ื•ืขื™ืœ, ืกื ืึธื•ืงืก) ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜ ืึท ื ื•ืžืขืจื™ืงืึทืœ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจืฉื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึทืงืกืขืœืขืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข, ื ื™ื™ืžืœื™ ื“ื™ ืจืขื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคึผื™ืจื™ืึทื“ื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืงืจื™ื™ืกื™ื–, ืึธื“ืขืจ, ืื™ื™ื ืขืจ ืงืขืŸ ื–ืึธื’ืŸ, "ืจืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืขืก" "ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืขืจื“. ืึทื–ืึท ืจืขื•ื•ืึทืœื•ืฉืึทื ื– ืึทืจื™ื™ึทื ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ื–ื•ื™ืขืจืฉื˜ืึธืฃ ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคืข ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึฟืึทืจื‘ื•ื ื“ืŸ ืื•ื™ืกื–ืขืŸ ืคื•ืŸ ื™ืึธื“ืขืจ ืกืขืœื– (ืขื•ืงืึทืจื™ืึธื˜ืขืก); ืงืึทืžื‘ืจื™ืึทืŸ ื™ืงืกืคึผืœืึธื•ื–ืฉืึทืŸ - ื’ื™ืš, ื›ึผืžืขื˜ ื™ื ืกื˜ืึทื ื˜ืึทื ื™ืึทืก ืœื•ื™ื˜ ืคึผืึทืœืขืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืงืึทืœ ืกื˜ืึทื ื“ืึทืจื“ืก, ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืคืึทืจืฉื™ื“ืŸ ืžื™ื ื™ื ืคื•ืŸ ืžื•ืœื˜ื™ืกืขืœืœื•ืœืึทืจ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืžื–, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื•ื•ืขืจื‘ื™ื‘ื™ื™ืฅ; ืžืึธื•ืžืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ืื•ื™ืกื–ืขืŸ ืื•ืŸ ื™ืงืกื˜ื™ื ื’ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ื ืึทืกืึธืจื–; ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ื”ืึธืžื™ื ื™ื“ืก; ื ืขืึธืœื™ื˜ื”ื™ืง ืื•ืŸ ืฉื˜ืึธื˜ื™ืฉ ืจืขื•ื•ืึทืœื•ืฉืึทื ื–; ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžื™ื˜ืœ ืขืœื˜ืขืจ; ื™ื ื“ืึทืกื˜ืจื™ืึทืœ ืื•ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืจืขื•ื•ืึทืœื•ืฉืึทื ื–; ื™ื™ึทื ื‘ืจืึธืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ืคึผืึธื•ืœืขืจ ื™ืžืคึผืขืจื™ืึทืœื™ืกื˜ ืกื™ืกื˜ืขื (ื™ื™ึทื ื‘ืจืึธืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ืกืกืจ). ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืึทื– ื“ื™ ืœื™ืกื˜ืขื“ ืื•ืŸ ืคื™ืœืข ืื ื“ืขืจืข ืจืขื•ื•ืืœื•ืฆื™ืื ืขืจ ืžืึธื•ืžืึทื ืฅ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืคึผืœืึทื ืขื˜ ืคึผืึทืกื™ืง ืื™ืŸ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืžื•ืกื˜ืขืจ ืคืึธืจืžื•ืœืข ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืึท ื™ื™ื ืฆื™ืง ืœื™ื™ื–ื•ื ื’ ืึทืจื•ื 2027. ืื™ืŸ ื“ืขื ืคืึทืœ, ืื™ืŸ ืงืึทื ื˜ืจืึทืกื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ื ื’ืข ืก ืกืคึผืขืงื•ืœืึทื˜ื™ื•ื•ืข ื”ืึทืฉืึธืจืข, ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท "ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™" ืื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืจืื“ื™ืฆื™ืื ืขืœืŸ ืžืึทื˜ืึทืžืึทื˜ื™ืงืึทืœ ื–ื™ื ืขืŸ - ื“ื™ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืงืจื™ื™ืกื™ื– ืื™ืŸ ื“ืขื ืคื•ื ื˜, ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืขืžืคึผื™ืจื™ืงืึทืœ ื“ืขืจื™ื™ื•ื•ื“ ืคืึธืจืžื•ืœืข, ื•ื•ืขืจื˜ ื™ื ืคืึทื ืึทื˜, ืื•ืŸ ื“ื™ ื’ืึทืคึผืก ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™ ื˜ืขื ื“ ืฆื• ื ื•ืœ, ื“ืึธืก ื”ื™ื™ืกื˜, ื“ื™ ืœื™ื™ื–ื•ื ื’ ืฆื• ื“ืขืจ ื™ืงื•ื•ื™ื™ื–ืฉืึทืŸ ื•ื•ืขืจื˜ ื•ืžื–ื™ื›ืขืจ.

ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ื•ื•ื™ื™ื–ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ ื”ื™ื ืฅ ืฆื• ืื•ื ื“ื– ืขืคึผืขืก ืžืขืจ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ื•ื•ื™ ืึท ื‘ืึทื ืึทืœ ืคืึทืจื’ืจืขืกืขืจืŸ ืื™ืŸ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ืคึผืจืึธื•ื“ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ื™ - ืžื™ืจ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึทื– ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื’ืจืขื ืขืฅ ืคื•ืŸ ืึท ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ืคึผืœืึทื ืขื˜.

ืคืืœื™ื˜ื™ืฉืข , ืงื•ืœื˜ื•ืจืขืœืข , ืขืงืื ืืžื™ืฉ ืข ืื™ื™ื ื™ื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืŸ ืืœ ืก ืคืืงื˜ืืจ ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ื ืื‘ืกืืœื•ื˜ืข ืŸ ืงืจื™ื–ื™ืก ืŸ ืคื• ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืืฆื™ืข

ื“ื™ ืคึผื™ืงื™ื•ืœื™ืขืจืึทื˜ื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทืœื“ื™ืง ื”ื™ืกื˜ืึธืจื™ืฉ ืฆื™ื™ึทื˜ (ื“ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ 10-20 ื™ืืจ) ืื™ื– ืื•ื™ืš ืื ื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ, ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืฉ, ืงื•ืœื˜ื•ืจ, ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืกืคืขืจืขืก ืคื•ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ (ื’ืขืคื™ืจื˜ ื“ื•ืจืš ืžื™ืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึทืจื‘ืขื˜ "ืคื™ื ื˜ืึท ืœืึท ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืคืืœื™ื˜ื™ืฉืข-ืงื•ืœื˜ื•ืจ-ืขืงืื ืืžื™ืฉืข ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื•ื•ื™ ืืŸ ืื‘ืกืืœื•ื˜ืขืจ ืงืจื™ื–ื™ืก ืคื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืืฆื™ืข - ืืŸ ืืคื˜ื™ืžื™ืกื˜ื™ืฉืŸ ื‘ืœื™ืง ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคื˜"): ื“ื™ ืคืึทืจืœืขื ื’ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื™ื’ื–ื™ืกื˜ื™ื ื’ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ื˜ืจืขื ื“ืก ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืื“ื™ื ื’ื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืื•ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืคึผืจืึธื’ืจืขืก ื™ื ืขื•ื•ืึทื˜ืึทื‘ืœื™ ืคื™ืจื˜ ืฆื• "ืžืขืฉื•ื ืขื“ื™ืง" ืกื™ื˜ื•ืึทื˜ื™ืึธื ืก.

ื“ื™ ืžืึธื“ืขืจืŸ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืื•ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื, ืื™ืŸ ืขืกืึทื ืก, ืื™ื– ืึท ื’ืขืฆื™ื™ึทื’ ืคึฟืึทืจ ืงืึธื•ืึธืจื“ืึทื ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืกื›ื•ื™ืจืข ืืคื’ืขืฉื™ื™ื“ื˜ ืื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืคึผืœืึทืฅ. ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ืคื•ื ืึทื ื“ืขืจืงืœื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ื˜ืจืขื ื“ืก ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื ืขืฅ ืžื™ื˜ืœ ืคื•ืŸ ืงืึธืžื•ื ื™ืงืึทืฆื™ืข ืื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืึธื˜ืึทืžื™ื™ืฉืึทืŸ, ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืกืงื ื ืึทื– ื™ืขื“ืขืจ ืึทืงื˜ ืคื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ ื ืึธืขื ื˜ ืื™ืŸ ืฆื™ื™ื˜ ืฆื• ืึท ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืึทืงื˜, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื›ืขืจ ืขืœื™ืžื™ื ื™ืจืŸ ื“ื™ ื ื•ื™ื˜. ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ื™ื’ื–ื™ืกื˜ื™ื ื’ ืคื™ื ืึทื ืฆื™ืขืœ ืื•ืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื. ืึทื– ืื™ื–, ืžืึธื“ืขืจืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ืฉื•ื™ืŸ ืึทืคึผืจืึธื•ื˜ืฉื™ื ื’ ืึท ืžื“ืจื’ื” ืคื•ืŸ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ื ื™ื˜ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืกื˜ืึทื˜ื™ืกื˜ื™ืฉ ืคืึทืงื˜ืึธืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ืžืึทืจืง, ืึธื‘ืขืจ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืกื“ืจ ืคื•ืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืงืึทื ืกื•ืžืขืจ. ื“ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ืื•ื™ืš ื–ื™ื™ืŸ ืžืขื’ืœืขืš ื•ื•ื™ ืึท ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืึท ื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš ืจืขื“ื•ืงืฆื™ืข ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืจื™ื™ึทื– ืคื•ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืฆื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึท ืื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ื•ื•ืขื˜ ืœืขืกืึธืฃ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ืึท ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ื•ื•ื• ื“ื™ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ื•ื•ืขื˜ ื“ืึทืจืคืŸ ืึท ืžื™ื ื™ืžื•ื ืžื™, ืจื™ื“ื•ืกื˜ ืฆื• ื“ื™ ืึทืงื˜. ืคื•ืŸ ืึธืจื“ืขืจื™ื ื’. ื“ืขืจืฆื•, ื•ื•ื™ ืึท ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืคึผืจืึธื’ืจืขืก, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ื˜ืขื›ื ื™ืฉ ืžื™ื˜ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ึทืŸ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ืึทืœื™ื˜ื™ - ืึท ืคึผืจืึธื’ืจืึทื. ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ื“ื™ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ื™ื ื“ื™ืงื™ื™ืฅ ื‘ื™ื™ื“ืข ื“ื™ ื™ื ืขื•ื•ืึทื˜ืึทื‘ื™ืœื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืึทืŸ ืึทื‘ืกืึธืœื•ื˜ ืงืจื™ื–ื™ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืจืŸ ืขืงืึธื ืึธืžื™ืฉ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜, ืื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืึทื ืึทืžื‘ื™ื’ื™ื•ืึทืก ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืฉื˜ื™ืฆืŸ ืคึฟืึทืจ ืึท ื ื™ื™ึท ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ืงืึธื•ืึธืจื“ืึทื ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ. ืข ืก ืื™ ื– ืจื™ื›ื˜ื™ื’ , ืฆ ื• ืจื•ืคืŸ , ื“ืข ื ื‘ืืฉืจื™ื‘ืขื ืข ื ืื™ื‘ืขืจื’ืื  ื’ ืžืืžืขื  ื˜ ืื™ ืŸ ื“ืข ืจ ื’ืขื–ืขืœืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข , ื ืŸ ืขืงืื ืืžื™ืฉืข ืจ ืื™ื™ื ื’ืืœื™ื˜ืขื˜ .

ื“ื™ ืžืกืงื ื ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผืจืึธื•ื˜ืฉื™ื ื’ ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืฉ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ื“ื•ืจืš ืึทื ืึทืœื™ื™ื–ื™ื ื’ ื“ื™ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืคืึทืจื•ื•ืึทืœื˜ื•ื ื’ ืืงื˜ืŸ ืืคื’ืขืฉื™ื™ื“ื˜ ืื™ืŸ ืฆื™ื™ึทื˜: ืžืึทื›ืŸ ืึท ืกืึธื•ืฉืึทืœื™ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืื•ืŸ ืึทืกืกืขืกืก ื–ื™ื™ึทืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ - ื–ื™ื™ ื˜ืขื ื“ ืฆื• ืงืึทื ื•ื•ืขืจื“ื–ืฉ. ื“ืึธืก ืื™ื– ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืจืขื›ื˜ ืฆื• ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜, ืคึฟืึทืจ ืจื™ื™ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืกื™ื‘ื•ืช, ื“ื™ ืฆื™ื™ื˜ ืžืขื”ืึทืœืขืš ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืžืื›ืŸ ืกืึธื•ืฉืึทืœื™ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ื“ื™ืกื™ื–ืฉืึทื ื– ืื•ืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ ืื™ื– ืกื˜ืขื“ืึทืœื™ ื“ื™ืงืจื™ืกื™ื ื’: ืคื•ืŸ ืกืขื ื˜ืฉืขืจื™ื– ืึธื“ืขืจ ื“ืขืงืึทื“ืขืก ืคืจื™ืขืจ ืฆื• ื™ืึธืจืŸ, ื—ื“ืฉื™ื ืึธื“ืขืจ ื˜ืขื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืจืŸ ื•ื•ืขืœื˜. ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื”ืึทื ื˜, ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื ืขืฅ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ื–, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคืึทืจื•ื•ืึทืœื˜ื•ื ื’ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผื•ื™ื ื˜ืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ืึท ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืคืึทื‘ืจื™ืงืึทื ื˜, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืึทืกืขืกืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืคืขืงื˜ื™ื•ื•ื ืึทืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜. ื“ืึธืก ื”ื™ื™ืกื˜, ืžื™ืจ ืงื•ืžืขืŸ ืื•ืžื‘ืืจืขื›ื˜ื™ื’ื˜ ืฆื• ืึท ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ืข, ื•ื•ื•ึผ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืึท ื‘ืึทืฉืœื•ืก ืื™ื– ืฆื•ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืคึฟืึทืจ ืึทืœืขืžืขืŸ, ืื•ืŸ ื“ื™ ืึธืคึผืฉืึทืฆื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทืฉืœื•ืก ื“ืึทืจืฃ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืขืœืข ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืฉืข ืžืขืงืึทื ื™ื–ืึทืžื– (ืึทื–ืึท ื•ื•ื™ ืฉื˜ื™ืžืขืŸ) ืื•ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ ืื•ื™ื˜ืึธืžืึทื˜ื™ืฉ ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜.

ืฆื•ื–ืืžืข ืŸ ืžื™ ื˜ ื˜ืขื›ื ืืœืื’ื™ืฉืข , ืขืงืื ืืžื™ืฉืข ืจ ืื• ืŸ ืคืืœื™ื˜ื™ืฉ ืข ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืŸ ืงืขื ืข ืŸ ืžื™ ืจ ืื•ื™ ืš ืจืขื“ ืŸ ืฐืขื’ ืŸ ื ื’ืื  ืฅ ื ืŸ ื ืŸ ืืžื‘ื™ื’ื™ื• ืŸ ืื ื˜ืคืœืขืงื˜ืข ืจ ืงื•ืœื˜ื•ืจึพืืฒื ืœืขื›ืงืฒื˜ : ืฐืขื’ ืŸ ื“ืข ืจ ืื™ื‘ืขืจื’ืฒ ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ื’ืื ืฆืข ืจ ืคืจื™ืืจื™ื˜ืขื˜ ืŸ ืคื• ืŸ ืกื•ืงืกืขืกืฐื™ ืฅ ืกื•ืงืกืขืกื™ื•ื• ืข ืงื™ื ืกื˜ืœืขื› ืข ืกื˜ื™ืœ ืŸ (ืžื™ื˜ ืŸ ืคืืจืงื™ืจืฆื ื“ื™ืงืข ืจ ืฆืฒ ื˜ ืคื• ืŸ ื–ืฒืข ืจ ื•ืฑืœื™ื’ืงืฒื˜ ) ืฆ ื• ื“ ื™ ืคืืจืืœืขืœ ืข ื’ืœืฒื›ืฆืฒื˜ื™ืง ืข ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฅ . ื“ ื™ ื’ืื ืฆ ืข ืžืขื’ืœืขื› ืข ืคืืจืฉืฒื“ืขื ืฒ ื˜ ืคื• ืŸ ืงื•ืœื˜ื•ืจืขืœ ืข ืคืืจืžืขืŸ , ืฆ ื• ื“ืข ืจ ืคืจืฒื”ืฒ ื˜ ืคื• ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ ื ืฉืขืคืขืจื™ืฉืงืฒื˜ ืŸ ืื• ืŸ ืืฒื ืฆืœื  ืข ืคืืจื ื•ืžืข ืŸ ืคื• ืŸ ื“ ื™ ืคืจืื“ื•ืงื˜ ืŸ ืคื• ืŸ ื“ืข ืจ ืฉืขืคืขืจื™ืฉืงืฒื˜ .

ืื™ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜ ืื•ืŸ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข, ืขืก ืื™ื– ืึท ื™ื‘ืขืจืจื•ืง ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ ืื•ืŸ ืฆื™ืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืคืึธืจืžืึทืœ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืกื™ืกื˜ืขืžืขืŸ (ื˜ื”ืขืึธืจื™ืขืก) ืฆื• ื“ืขืจ ื•ื•ื•ึผืงืก ืคื•ืŸ ื™ื ื˜ืึทื’ืจืึทืœ ื™ื—ื™ื“ ืคืืจืฉื˜ืื ื“, ืฆื• ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขืจื•ืคืขื ืข ืคึผืึธืกื˜-ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืกื™ื™ื›ืœ, ืึธื“ืขืจ ืคึผืึธืกื˜ืŸ - ืึท ื™ื™ื ืฆื™ืง ื•ื•ืขืœื˜ ืžื™ื™ื ื•ื ื’.

ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ืึทืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืฆื™ื™ึทื˜

ื˜ืจืึทื“ื™ืฆื™ืึธื ืขืœ, ื“ื™ ืฉืžื•ืขืก ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจืึทื˜ื™ - ืกื™ื™ ื“ื™ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืคึฟืึทืจื‘ื•ื ื“ืŸ ืžื™ื˜ ืงืึทื ืกืขืจื ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืขื ืกืœื™ื™ื•ื•ืžืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ื™ื•ืžืึทื ื– ื“ื•ืจืš ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืกื™ื™ื›ืœ, ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืœืึทื ืึทื˜ืขืจื™ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜, ื“ืขืจื™ื™ื•ื•ื“ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ื™ื ื•ื•ื™ื™ืจืึทื ืžืขื ืึทืœ ืื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืึทืฆื™ืข ืงืจื™ื™ืกื™ื– - ืื™ื– ื’ืขืคื™ืจื˜ ืื™ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืคื•ืŸ ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคืข. ืึธื‘ืขืจ, ื‘ืื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื‘ืึทื˜ืจืึทื›ื˜ื•ื ื’, ืžืขืŸ ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื™ืžืึทื“ื–ืฉืึทืŸ ื“ื™ ืงื•ืžืขื ื“ื™ืง ื™ื™ื ื’ืœืึทื˜ื™ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜. ืขืก ืื™ื– ืžืขืจ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืฆื• ื™ื‘ืขืจื ืขืžืขืŸ ืึทื– ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง, ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ื™ื™ื ืฆื™ืง ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ืคึผืœืึทื ืขื˜ - ืžื™ื˜ ืึท ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืฆื• ืึท ื ื™ื™ึท ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืžื“ืจื’ื”. ื“ืึธืก ืื™ื–, ืึท ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืžืขืฉื•ื ืขื“ื™ืง ืกืึทืœื•ืฉืึทื ื– ื•ื•ืึธืก ืฉื˜ื™ื™ืขืŸ ื•ื•ืขืŸ ืขืงืกื˜ืจืึทืคึผืึธืœืึทื˜ื™ื ื’ ื˜ืจืขื ื“ืก ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคึผืœืึทื ืขื˜, ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ื’ื™ื˜ืึทืœ ื˜ืขื›ื ืึธืœืึธื’ื™ืข ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืœื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ (ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš) ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื‘ื™ื ืข ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืœืื‘ืืœืข ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ืคึผืœืึทื ืขื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืึท ื ื™ื™ึทืข ืคึผืึธืกื˜ืŸ. - ื’ืขื–ืขืœืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืื™ื™ื ืขืจ. ื“ืึธืก ืื™ื–, ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื• ื”ืึทื ื“ืœืขืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื”ื™ืกื˜ืืจื™ืฉืข ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉ ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทื›ืœืขืš ืื™ืŸ ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ ืฆื• ื“ื™ ื˜ืจืึทื ื–ื™ืฉืึทื ื– ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื˜ืึธื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™ืงืึทืœ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืฆื• ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ (ื•ื•ืขื’ืŸ 4 ื‘ื™ืœื™ืึธืŸ ื™ืืจ ืฆื•ืจื™ืง) ืื•ืŸ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืฆื• ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข (ื•ื•ืขื’ืŸ 2,5 ืžื™ืœื™ืึธืŸ ื™ืืจ ืฆื•ืจื™ืง).

ืื™ ืŸ ื“ ื™ ื“ืขืจืžืื ื˜ ืข ืื™ื‘ืขืจื’ืื  ื’ ืคืขืจื™ืื“ ืŸ ื–ืฒื ืข ืŸ ืื•ื™ ืš ื‘ืืžืขืจืง ื˜ ื’ืขืฐืืจ ืŸ ืืฒื ืฆื™ืง ืข ืœืฒื–ื•ื ื’ืขืŸ . ืื–ื•ื™, ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืจืึธื˜ืึธื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™ืงืึทืœ ื‘ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืฆื• ื“ื™ ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื‘ื™ื ืข, ื“ื™ ืกื™ืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ื˜ืจืึทืค - ืกื™ื ื˜ืขื– ืคื•ืŸ ื ื™ื™ึทืข ืึธืจื’ืึทื ื™ืง ืคึผืึธืœื™ืžืขืจืก ืื™ื– ืจื™ืคึผืœื™ื™ืกื˜ ื“ื•ืจืš ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืจืขื’ื•ืœืขืจ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืจืขืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข, ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขื–ื™ื’ื ื™ื™ื˜ื™ื“ ื•ื•ื™ ืึท "ืกื™ื ื˜ืขื– ืกื™ื ื’ืœืึทืจืึทื˜ื™." ืื•ืŸ ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืฆื• ื“ื™ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื‘ื™ื ืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืื’ืœื™ื™ื˜ ื“ื•ืจืš ืึท "ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืึทื“ืึทืคึผื˜ื™ื™ืฉืึทื ื–": ืึท ืกืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืึทื“ืึทืคึผื˜ื™ื™ืฉืึทื ื– ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ืื™ืŸ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคื•ืŸ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ืŸ ืึทื“ืึทืคึผื˜ื™ื•ื• ื“ืขื•ื•ื™ืกืขืก, ื“ืึธืก ื”ื™ื™ืกื˜, ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ื•ื•ืึธืก ืœืึธื–ืŸ ืื™ืจ ื›ึผืžืขื˜ ื’ืœื™ื™ืš ืึทื“ืึทืคึผื˜ ืฆื• ืงื™ื™ืŸ ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื‘ึฟื™ื‘ึฟื” (ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืึธืจืŸ ืงืึทืœื˜ - ืึธื ื’ืขื˜ืึธืŸ ืึท ืคื•ื˜ืขืจ ืžืึทื ื˜ืœ, ืขืก ื”ืึธื˜ ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืจืขื’ืŸ - ื’ืขืขืคึฟื ื˜ ืึท ืฉื™ืจืขื). ื™ื™ื ืฆื™ืง ื˜ืจืขื ื“ืก ื•ื•ืึธืก ื™ื ื“ื™ืงื™ื™ืฅ ืงืึทืžืคึผืœื™ืฉืึทืŸ ืกืืฆื™ืืœ ื‘ื™ื ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื™ื ื˜ืขืจืคึผืจืึทื˜ืึทื“ ื•ื•ื™ "ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืื™ื ื˜ืขืœืขืงื˜ื•ืึทืœ ื™ื ืึธื•ื•ื•ื™ื™ืฉืึทื ื–". ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ื™ืึธืจืฆืขื ื“ืœื™ื ื’, ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึธื‘ืกืขืจื•ื•ื™ืจืŸ ื“ืขื ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืคืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืึท ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื™ื– ืื•ืŸ ื”ืžืฆืื•ืช, ื‘ื™ื– ืึทื”ืขืจ ืืคื’ืขืฉื™ื™ื“ื˜ ื“ื•ืจืš ื‘ืึทื˜ื™ื™ึทื˜ื™ืง ืคึผื™ืจื™ืึทื“ื– ืคื•ืŸ ืฆื™ื™ื˜, ืื™ืŸ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืœื•ื™ืคืŸ ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืื•ืŸ ื˜ืขื›ื ื™ืฉ ื™ื ืึธื•ื•ื•ื™ื™ืฉืึทื ื–. ืึทื– ืื™ื–, ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืฆื• ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ื‘ื™ื ืข ื•ื•ืขื˜ ื‘ืึทืฉื™ื™ึทืžืคึผืขืจืœืขืš ื–ื™ืš ื•ื•ื™ ืึท ืคืึทืจื‘ื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึทืงื•ื•ืขื ื˜ืฉืึทืœ ืื•ื™ืกื–ืขืŸ ืคื•ืŸ ืฉืขืคืขืจื™ืฉ ื™ื ืึธื•ื•ื•ื™ื™ืฉืึทื ื– (ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื–, ื”ืžืฆืื•ืช) ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื“ื•ืจ.

ืื™ืŸ ื“ืขื ื–ื™ื ืขืŸ, ืฆื• ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืก ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ (ื ื™ื™ืžืœื™ ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’, ื ื™ืฉื˜ ื“ื™ ืฉืึทืคื•ื ื’) ืคื•ืŸ ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืกื™ื™ื›ืœ. ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืžืึธืก ื•ื•ื™, ื–ืึธื’ืŸ, ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ืŸ ืึทื“ืึทืคึผื˜ื™ื•ื• ื“ืขื•ื•ื™ืกืขืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ "ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืœืขื‘ืŸ," ืื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ ื–ื™ืš ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืจืขืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึธืจื’ืึทื ื™ืง ืกื™ื ื˜ืขื– ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ "ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืกื™ื ื˜ืขื–." ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ, ื™ืขื“ืขืจ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืื™ื– ืคืืจื‘ื•ื ื“ืŸ ืžื™ื˜ ื™ื ืฉื•ืจื™ื ื’ ื“ื™ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืจื•ื ื˜ ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ืงืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืžื“ืจื’ื” ืื™ืŸ ื ื™ื™ึทืข, ื ื™ื˜-ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ื•ื•ืขื’ืŸ. ืœืขื‘ืŸ ืื™ื– ืึท ื ื™ื˜-ื›ืขืžื™ืฉ ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ืจืขืคึผืจืึธื“ื•ืฆื™ืจืŸ ื›ืขืžื™ืฉืขืจ ืกื™ื ื˜ืขื–; ืกื™ื™ื›ืœ ืื™ื– ืึท ื ื™ื˜-ื‘ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ื™ื ืฉื•ืจื™ื ื’ ืœืขื‘ืŸ. ืงืึทื ื˜ื™ื ื™ื•ื™ื ื’ ื“ืขื ืœืึธื’ื™ืง, ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ื–ืึธื’ืŸ ืึทื– ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึท "ืงืจื•ืžื–ื™ืฉ" ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืขื ืฉื•ืจ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ืื™ื ื˜ืขืœืขืงื˜ื•ืึทืœ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ื ื™ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ื–ื™ื ืขืŸ ืคื•ืŸ "ื ืึทืจื™ืฉ", ืึธื‘ืขืจ ืคืฉื•ื˜ ืื™ืŸ ืคืึธืจืขื ื ื™ื˜ ืฉื™ื™ืš ืฆื• ื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ื˜ ืžืขื ื˜ืฉ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜.

ื‘ืึทื–ื™ืจื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืคืืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™-ื”ื™ืขืจืึทืจืงืึทืงืึทืœ ืœืึธื’ื™ืง, ืื™ื™ื ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ืžืึทื›ืŸ ืึท ื”ืึทืฉืึธืจืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ (ืขืœืขืžืขื ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึธืกื™ืึธืกื™ืกื˜ืขื). ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ื™ ื‘ื™ืึธืคึผืจืึธืกืขืกืกืขืก ื”ืึธื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื‘ื™ื™ึทื˜ืŸ ื›ืขืžื™ืฉ ืจื™ืึทืงืฉืึทื ื–, ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ืจืขืคึผืจื™ื–ืขื ื˜ื™ื“ ื‘ืœื•ื™ื– ืึท ืงืึธืžืคึผืœืขืงืก ืกื™ืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™, ืคึผื•ื ืงื˜ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ ื”ืื˜ ื ื™ืฉื˜ ื•ื™ืกืฉืœื™ืกืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ (ื•ื•ื™ื˜ืึทืœ) ืขืกืึทื ืก ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉ, ืึทื–ื•ื™ ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ื ื™ืฉื˜. ืคืึทืจื‘ื™ื™ึทื˜ืŸ ืžืขื ื˜ืฉ ืกื™ื™ื›ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื™ืงืกื™ื“ ืขืก. ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ื•ื•ืขื˜ ืคื•ื ืงืฆื™ืึธื ื™ืจืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื‘ืื–ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžืขื ื˜ืฉ ืกื™ื™ื›ืœ ืื•ืŸ ืฆื• ืขื ืฉื•ืจ ื–ื™ื™ึทืŸ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ.

ื ื™ืฆืŸ ื“ื™ ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ืคึผืึทื˜ืขืจื ื– ืคื•ืŸ ื˜ืจืึทื ื–ื™ืฉืึทื ื– ืฆื• ื ื™ื™ึทืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืกื™ืกื˜ืขืžืขืŸ (ื‘ื™ืึธืœืึธื’ื™ืงืึทืœ, ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš) ื•ื•ื™ ืึท ืžืขื˜ืึธื“ ืคื•ืŸ ื’ืœืื‘ืืœืข ืคืึธืจืงืึทืกื˜ื™ื ื’, ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืึธื ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืจื™ื ืกืึทืคึผืึทืœื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผืงืึทืžื™ื ื’ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืฆื• ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข. (1) ื“ื™ ื–ื™ื›ืขืจืงื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ืคืขืกื˜ืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ืงืข ืกื™ืกื˜ืขื ื‘ืขืฉืึทืก ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ื ื™ื™ึท ืื™ื™ื ืขืจ - ืžืขื ื˜ืฉ ืื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉื”ื™ื™ึทื˜, ื ืึธืš ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืฆื• ืึท ื ื™ื™ึท ื‘ื™ื ืข, ื•ื•ืขื˜ ื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ื™ ื’ืจื•ื ื˜ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข. (2) ื“ื™ ื ื™ื˜-ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ืง ื ืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ืฆื• ืึท ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื - ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ื™ื–ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆืขืฉื˜ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื˜ืจืึทืงื˜ืฉืขืจื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืจืึทื ื˜ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืกื™ืกื˜ืขื, ืึธื‘ืขืจ ืื™ื– ืคืืจื‘ื•ื ื“ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคืึธืจืžื™ืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ื ื™ื™ึท ืžื“ืจื’ื”. (3) ื“ื™ ืึทื‘ืกืึธืœื•ื˜ ื™ื ืงืœื•ื–ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืขืœืขืžืขื ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ืงืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึทื ื’ืงืฉืึทื ื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึทื‘ืกืึทืงื•ื•ืึทื ื˜ ืื™ื™ื ืขืจ - ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื•ื•ืขื˜ ืขื ืฉื•ืจ ื“ื™ ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคื•ืŸ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื, ืžื™ื™ื ื˜ื™ื™ื ื™ื ื’ ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ. (4) ื“ื™ ืื•ืžืžืขื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืคืืจืžื•ืœื™ืจืŸ ื“ื™ ืคืจื™ื ืฆื™ืคืŸ ืคื•ืŸ ื ื ื™ื™ืขื ืขื•ื•ืืœื•ืฆื™ืื ืขืจ ืกื™ืกื˜ืขื ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืคืจื™ืขืจื“ื™ื’ืข - ืžื™ืจ ื”ืื‘ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ืขืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื”ืื‘ืŸ ืกื™ื™ ื“ื™ ืฉืคืจืืš ืื“ืขืจ ื‘ืื’ืจื™ืคืŸ ืฆื• ื‘ืืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ื“ืขื ื ืืš-ืกืืฆื™ืืœ ืกื™ืกื˜ืขื.

ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ืื•ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื ืขืฅ

ืึทืœืข ื“ื™ ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ื•ื•ืขืจื™ืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ืกื™ื ื’ืœืึทืจื™ื˜ื™, ื™ื ื“ืึทืงื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืึท ืึทืคึผืงืึทืžื™ื ื’ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’, ื–ืขื ืขืŸ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืŸ ื•ื•ืขื’ ืคืืจื‘ื•ื ื“ืŸ ืžื™ื˜ ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืื•ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืคึผืจืึธื’ืจืขืก, ืึธื“ืขืจ ืžืขืจ ื“ื•ื•ืงื ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื ืขื˜ื•ื•ืึธืจืงืก. Vinge ืก ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ ื’ืœื™ื™ืš ื”ื™ื ืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืกื™ื™ื›ืœ, ืึท ืกื•ืคึผืขืจื™ื ื˜ืขืœืœื™ื’ืขื ืกืข ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฆื• ืึทืจื™ื™ึทื ืฆื™ืขืŸ ืึทืœืข ืกืคืขืจืขืก ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ื“ื™ ื’ืจืึทืคื™ืง ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื™ื ื’ ื“ื™ ืึทืงืกืขืœืขืจื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืคึผืœืึทื ืึทื˜ืขืจื™ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืจื™ื˜ืฉืึทื– ืึท ืžืขืฉื•ื ืขื“ื™ืง ืคื•ื ื˜, ื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืึธืคื˜ืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ืจืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ืขืŸ, ื“ื™ ืึธืคื˜ืงื™ื™ึทื˜ ืคื•ืŸ ื™ื ืึธื•ื•ื•ื™ื™ืฉืึทื ื– ืกืึทืคึผืึธื•ื–ืึทื“ืœื™ ื•ื•ืขืจื˜ ื™ื ืคืึทื ืึทื˜, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื™ื– ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืฆื• ืคืึทืจื‘ื™ื ื“ืŸ ืžื™ื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ื‘ืจื™ื™ืงื˜ืจื• ืื™ืŸ ื ืขืฅ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ื–. ืขืงืึธื ืึธืžื™ืง ืื•ืŸ ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืฉ ืกื™ื ื’ื’ืึทืœืขืจื™ื– - ื“ื™ ืงืึธืžื‘ื™ื ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ืื•ืŸ ืงืึทื ืกืึทืžืฉืึทืŸ ืืงื˜ืŸ, ื“ื™ ืงืึทื ื•ื•ืขืจื“ื–ืฉืึทื ืก ืคื•ืŸ ืžืึธื•ืžืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ื‘ืึทืฉืœื•ืก-ืžืื›ืŸ ืื•ืŸ ืืคืฉืืฆื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ - ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืึท ื“ื™ืจืขืงื˜ ืงืึทื ืกืึทืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืื™ื ื“ื•ืกื˜ืจื™ืข.

ืึทื ืึทืœื™ืกื™ืก ืคื•ืŸ ืคืจื™ื™ึทืขืจื“ื™ืง ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื˜ืจืึทื ื–ื™ืฉืึทื ื– ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜ ืื•ื ื“ื– ืึทื– ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ืึทื“ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื’ืจื•ื ื˜ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื - ื™ื—ื™ื“ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืคึฟืึทืจืื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ื“ื•ืจืš ื ื™ื˜-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš (ื ื™ื˜-ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข) ื‘ืึทืฆื™ื•ื ื’ืขืŸ. ื“ืืก ื”ื™ื™ืกื˜, ืื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ื“ืืก ืœืขื‘ืŸ ืื™ื– ื ื–ืืš ื•ื•ืืก ื‘ืื“ืืจืฃ ืคืืจื–ื™ื›ืขืจืŸ ื›ืขืžื™ืฉืข ืกื™ื ื˜ืขื– ื“ื•ืจืš ื ื™ืฉื˜-ื›ืขืžื™ืฉืข ืžืขื˜ืื“ืŸ (ื“ื•ืจืš ืจืขืคืจืื“ื•ืงืฆื™ืข), ืื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ื‘ื” ืื™ื– ื ื–ืืš ื•ื•ืืก ื‘ืื“ืืจืฃ ืคืืจื–ื™ื›ืขืจืŸ ื“ื™ ืจืขืคืจืื“ื•ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืœืขื‘ืŸ ื“ื•ืจืš ื ื™ืฉื˜-ื‘ื™ืืœืื’ื™ืฉืข ืžืขื˜ืื“ืŸ (ืื™ืŸ ืคืจืื“ื•ืงืฆื™ืข), ืื–ื•ื™ ืื™ื– ื“ืขืจ ืคืืกื˜-ืกืืฆื™ืืœ ืกื™ืกื˜ืขื ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ืขืคึผืขืก ื•ื•ืึธืก ื“ืึทื•ื•ืงืข ื™ื ืฉื•ืจื– ื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ื˜ ืคึผืจืึธื“ื•ืงืฆื™ืข ื“ื•ืจืš ื ื™ื˜-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืžืขื˜ื”ืึธื“ืก. ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื˜ื™ื™ืคึผ ืคื•ืŸ ืึทื–ืึท ืึท ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึธื“ืขืจืŸ ื•ื•ืขืœื˜ ืื™ื–, ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ื“ื™ ื’ืœืื‘ืืœืข ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื ืขืฅ. ืึธื‘ืขืจ ื“ื•ื•ืงื ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื˜ื™ื™ืคึผ - ื›ึผื“ื™ ื“ื•ืจื›ืฆื•ื‘ืจืขื›ืŸ ื“ืขื ืคึผื•ื™ื ื˜ ืคึฟื•ืŸ ืื™ื™ื ื–ืฒึทื˜ืœืขื›ืงื™ื™ื˜, ื“ืึทืจืฃ ื–ื™ ืึทืœื™ื™ืŸ ื ืึธืš ืื™ื‘ืขืจืœืขื‘ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ืงืจื™ื–ื™ืก, ื›ึผื“ื™ ื–ื™ืš ืฆื• ืคึฟืึทืจื•ื•ืึทื ื“ืœืขืŸ ืื™ืŸ ืขืคึผืขืก ืึทืœื™ื™ืŸึพื’ืขื ื•ื’, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขืจื˜ ืึท ืžืึธืœ ืึธื ื’ืขืจื•ืคึฟืŸ ื“ืขืจ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืฉืขืจ ื•ื•ืขื‘.

ืคื™ืœืข ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืืžืช

ืฆื• ื“ื™ืกืงื•ื˜ื™ืจืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืคึผืจื™ื ืกืึทืคึผืึทืœื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ืคึผืึธืกื˜ืŸ-ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜ืœืขืš ืกื™ืกื˜ืขื ืื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืจืึทื ืกืคืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืžืึธื“ืขืจืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื ืขื˜ื•ื•ืึธืจืงืก, ืื™ืŸ ืึทื“ื™ืฉืึทืŸ ืฆื• ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืงืึทื ืกื™ื“ืขืจื™ื™ืฉืึทื ื–, ืขืก ืื™ื– ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืฆื• ืคืึทืจืจื™ื›ื˜ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืงืึทืœ ืื•ืŸ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช, ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืื•ืŸ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืืžืช.

ืื™ืŸ ืžืึธื“ืขืจืŸ ืคึฟื™ืœืึธืกืึธืคึฟื™ืข, ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืงืึทืžืคึผื™ื˜ื™ื ื’ ื˜ืขืึธืจื™ืขืก ืคื•ืŸ ืืžืช: ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ื“ืขื ื˜, ืึทื˜ืึธืจืึทื˜ืขืจื™ืึทืŸ, ืคึผืจืึทื’ืžืึทื˜ื™ืง, ืงืึทื ื•ื•ืขื ืฉืึทื ืึทืœ, ืงืึธื•ื›ื™ืจืึทื ื˜ ืื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืื ื“ืขืจืข, ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ื“ืขืคืœืึทื˜ื™ืึธื ืึทืจื™, ื•ื•ืึธืก ื“ื™ื ื™ื™ื– ื“ื™ ื ื•ื™ื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืึทื’ืจื™ืฃ ืคื•ืŸ "ืืžืช". ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ื™ืžืึทื“ื–ืฉืึทืŸ ื“ืขื ืกื™ื˜ื•ืึทืฆื™ืข ื•ื•ื™ ืกืึธืœื•ื•ืึทื‘ืึทืœ, ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ืกื•ืฃ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื ืฆื—ื•ืŸ ืคื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื™ืจื™ื–. ืืœื, ืžื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื“ืขื ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืขืœืึทื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืืžืช, ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืืจืžื•ืœื™ืจื˜ ื•ื•ื™ ื’ื™ื™ื˜: ื“ืขืจ ืืžืช ืคื•ืŸ ืึท ื–ืึทืฅ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืกื˜ื™ื™ื˜ื™ื“ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ืŸ ืื•ื™ืกืฉืœื™ืกืœืขืš ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื•ื ื“ืจื™ื– ืคื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืคื™ืœืข ืžืขืจ ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืคืืจืžืื›ื˜ ืกื™ืกื˜ืขืžืขืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ืŸ ื“ืขื ืึทืจื˜ื™ืงืœ "ืคื™ืœืข ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืืžืชืดืื™ืš ื”ืื‘ ืคืืจื’ืขืฉืœืื’ืŸ ืฆื• ืจื•ืคืŸ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜ืŸ. ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืŸ ืคึฟื•ืŸ ืื•ื ื“ื– ืื™ื– ืงืœืึธืจ, ืึทื– ื›ึผื“ื™ ืึธื ืฆื•ื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ืขื ืืžืช ืคึฟื•ืŸ ืึท ื–ืึทืฅ, ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื–ืึธื’ื˜, ื•ื•ืึธืก ื–ืึธื’ื˜ ืึท ื’ืขื•ื•ื™ืกืขืจ ืžืฆื‘ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคึผืขืจื–ืขื ืœืขื›ืขืจ ื•ื•ื™ืจืงืœืขื›ืงื™ื™ื˜, ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืื™ื™ื’ืขื ืขืจ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืข, ื“ืึทืจืฃ ืžืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืฆื• ืงื™ื™ืŸ ืืžืชึพื˜ืขืึธืจื™ืข: ื“ืขืจ ื–ืึทืฅ ืื™ื– ืืžืช ืคืฉื•ื˜ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืคืึทืงื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืžื‘ืขื“ื™ื“ ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™, ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜. ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ, ืึทื– ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืš ืคึฟืึทืจืึทืŸ ื”ืขื›ืขืจ-ืื™ื ื“ื•ืขืœืข ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜ืŸ, ื’ืขื ืขืจืึทืœื™ื–ืขื“ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืคึฟืึทืจืื™ื™ื ื™ืงื˜ืข ื“ื•ืจืš ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ - ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข, ืจืขืœื™ื’ื™ืขื–, ืงื™ื ืกื˜, ืืื–"ื• ื• ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื˜ืึธื’ ืึทื– ืื™ืŸ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ื“ื™ ืืžืช ืคื•ืŸ ื–ืืฆืŸ ืื™ื– ืจืขืงืึธืจื“ืขื“ ืกืคึผืึทืกื™ืคื™ืงืœื™. - ืœื•ื™ื˜ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ืŸ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ืขืก ืื™ื– ื“ื™ ืกืคึผืขืฆื™ืคึฟื™ืฉืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ื•ื•ืึธืก ื“ื™ื˜ืขืจืžืึทื ื– ื“ื™ ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืžืขื˜ื”ืึธื“ืก ืคึฟืึทืจ ืคื™ืงืกื™ืจ ืื•ืŸ ื“ื–ืฉืขื ืขืจื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืืžืช ื–ืืฆืŸ: ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ื“ื™ ืึทื˜ืึธืจืึทื˜ืขืจื™ืึทืŸ ืื•ืคึฟืŸ ืคึผืจื™ื•ื•ื™ื™ืœื– (ืื™ืŸ ืจืขืœื™ื’ื™ืข), ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื™ื– ืงืึธื•ื›ื™ืจืึทื ื˜ (ืื™ืŸ ื•ื•ื™ืกื ืฉืึทืคึฟื˜), ืื™ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืื™ื– ืงืึทื ื•ื•ืขื ืฉืึทื ืึทืœ. (ืื™ืŸ ืขื˜ื™ืง, ืคึผืึธืœื™ื˜ื™ืง).

ืึทื–ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทื’ืจืขื ืขืฆืŸ ื“ื™ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ ืฆื• ืึท ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืื™ื™ืŸ ืงื•ื™ืœ (ืœืžืฉืœ, ื’ืฉืžื™ื•ืช ืคืึทืงื˜), ืžื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ื˜ื›ื™ืœืขืก ื’ื™ื™ื  ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ ืึทื– ืขืก ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืื™ื™ืŸ ืœืึธื’ื™ืง, ืื™ื™ืŸ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ ืืžืช - ื“ื™ ื ืขืฅ. ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื™ืงื•ื•ืึทืœืึทื˜ื™ ืคื•ืŸ ื™ื ื˜ืขืจืกืขืงื˜ื™ื ื’, ืึธื‘ืขืจ ืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคื•ื ื“ืึทืžืขื ื˜ืึทืœ ืจื™ื“ื•ืกื™ื ื’ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ, โ€‹โ€‹ืจื™ืคืœืขืงื˜ื™ื ื’ ื“ื™ ืคืืœืง ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืงืึทื ืกื™ื•ื•ืึทื‘ืึทืœ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ.

ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก

ืื•ืŸ ื“ืึธ ืžื™ืจ ืžืึทืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืฆื• ื“ืขืจ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขืฅ, ืคื•ืŸ ื”ื™ืคึผืึธื˜ืขื˜ื™ืฉ ืกื™ื ื’ื•ืœืึทืจื™ื˜ื™ืขืก ืฆื• ื“ื™ ื™ื•ื˜ื™ืœืึทื˜ืขืจื™ืึทืŸ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืฉืข ื•ื•ืขื‘.

ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคืจืื‘ืœืขืžืขืŸ ืคื•ืŸ ืงืึทื ืกื˜ืจืึทืงื˜ื™ื ื’ ืึท ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ ื–ืขื ืขืŸ ืœืึทืจื’ืขืœื™ ืฉื™ื™ึทื›ื•ืช ืฆื• ื“ื™ ืงืึทืœื˜ื™ื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื ืึทื˜ื•ืจืึทืœื™ืกื˜ื™ืง, ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืข ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ึทืŸ ื“ื™ื–ื™ื™ื ืขืจื–, ื“ืึธืก ืื™ื–, ืžื™ื˜ ืคืจื•ื•ื•ืŸ ืฆื• ืฉืึทืคึฟืŸ ื“ื™ ื‘ืœื•ื™ื– ืจื™ื›ื˜ื™ืง ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ื•ื•ืึธืก ืจื™ืคืœืขืงืก ื“ื™ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขืจื•ืคืขื ืข ืึธื‘ื™ืขืงื˜ื™ื•ื• ืคืึทืงื˜. ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ื“ื™ ืืžืช ืคื•ืŸ ื–ืืฆืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืืฉืœืืกืŸ ืœื•ื™ื˜ ืžื•ื ื“ื™ืจ ื›ึผืœืœื™ื, ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกืึทืœ ื˜ืขืึธืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืืžืช (ื•ื•ืึธืก ืจื•ื‘ึฟ ืึธืคื˜ ืžื™ื˜ืœ ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ื“ืขื ื˜ ื˜ืขืึธืจื™ืข, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืžื™ืจ ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ื“ืขื ืฅ ืคื•ืŸ ื–ืืฆืŸ ืฆื• ืขื˜ืœืขื›ืข "ืึธื‘ื™ืขืงื˜ื™ื•ื• ืคืึทืงื˜" ).

ื“ืึธ ื“ืึทืจืฃ ืžืขืŸ ืคึฟืจืขื’ืŸ ื“ื™ ืคึฟืจืึทื’ืข: ื•ื•ืึธืก ื–ืึธืœ ื“ืขืจ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืข ื‘ืึทืฉืจืฒึทื‘ืŸ, ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ืึธืก ื“ื™ "ืึธื‘ื™ืขืงื˜ื™ื•ื•ืข ื•ื•ื™ืจืงืœืขื›ืงื™ื™ื˜", ืฆื• ื•ื•ืขืœื›ืขืจ ื–ื™ ื–ืึธืœ ืฉื˜ื™ืžืขืŸ? ืึทืŸ ืื•ืžื‘ืืฉื˜ื™ืžื˜ืข ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ื’ืขืจื•ืคืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜, ืึธื“ืขืจ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ืึท ืขื ื“ืœืขืš ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ? ื•ื•ืึธืก ื™ื ื˜ืขืจืขืก ืื•ื ื“ื–: ืคืึทืงื˜ ืื™ืŸ ืึทืœื’ืขืžื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ื‘ืืฆื™ื•ื ื’ืขืŸ ืคื•ืŸ ื’ืขืฉืขืขื ื™ืฉืŸ ืื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืื™ืŸ ืึท ืกื™ืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ืึทืงืฉืึทื ื– ืึทื™ืžืขื“ ืฆื• ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื›ืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ืŸ? ืื™ืŸ ืขื ื˜ืคึฟืขืจืŸ ื“ื™ ืคืจืื’ืขืก, ืžื™ืจ ืžื•ื–ืŸ ื“ืึทื•ื•ืงืข ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืžืกืงื ื ืึทื– ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืžืื›ื˜ ื–ื™ื ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ื™ ืขื ื“ืœืขืš ืื•ืŸ ืื•ื™ืกืฉืœื™ืกืœืขืš ื•ื•ื™ ืึทืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ (ืึทืงืฉืึทื ื–). ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ืขืก ืžืื›ื˜ ืงื™ื™ืŸ ื–ื™ื ืขืŸ ืฆื• ืจืขื“ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ืื™ื™ืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™: ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ื™ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืื•ื™ืกื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ืึทืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™; ืขืก ื“ืึทืจืฃ ื–ื™ื™ืŸ ื™ื™ื“ืขื ืึทืคื™ื™ื“ ื“ื•ืจืš ืคืึธืจืžืึทืœื™ื–ื™ื ื’ ื“ื™ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื–ื™ืš.

ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ื–ืฉื™ืึทื’ืจืึทืคื™ืงืึทืœ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื ืึทื•ื•ื™ื’ืึทืฆื™ืข, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืคึฟืึทืจ ืึทืœืข ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึธื•ืงื™ืกื˜ ืื•ื™ืฃ ื˜ืฉืึทื ื’ื™ื ื’ ื“ื™ ืœืึทื ื“ืฉืึทืคื˜. ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ื•ื•ืขื ื“ืŸ ืฆื• ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ืงืฉืจ ืฆื• ืกืคึผื™ื™ืฉืึทืœ-ืฆื™ื™ึทื˜ ืงืึธื•ืึธืจื“ืึทื ืึทืฅ ืื•ืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืฉื™ื™ืš ืฆื• ื’ืฉืžื™ื•ืช ืคืึทืงื˜, ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ืžืขืจืŸ ื–ื™ืš ืึธืŸ ืงื™ื™ืŸ ืจื™ืกื˜ืจื™ืงืฉืึทื ื–: ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืงืึธื›ืŸ ืึท ืฉื™ืกืœ, ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึท ื”ื•ื™ื–, ืžืึทื›ืŸ ืึท ื˜ืจื™ื™ื ื™ื ื’ ืื•ืคึฟืŸ, ืฉืจื™ื™ื‘ื˜ ื ืคืจืื’ืจืื ืคืืœื™ื˜ื™ืฉืข ืคืืจื˜ื™ื™, ืฆื• ืคืืจื‘ื™ื ื“ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืื™ืŸ ื ืœื™ื“ ืื•ื™ืฃ ืืŸ ืื•ืžืขื ื“ืœื™ื›ืข ืฆืืœ ืื•ืคื ื™ื, ืื•ืŸ ื™ืขื“ืข ื•ื•ืขื’ ืื™ื– ื ื‘ืื–ื•ื ื“ืขืจืข ืื ื˜ืืœืื’ื™ืข. ืžื™ื˜ ื“ืขื ืคืืจืฉื˜ืื ื“ ืคื•ืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก (ื•ื•ื™ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ืจืขืงืึธืจื“ื™ืจืŸ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ), ื–ื™ื™ ืงืขื ืขืŸ ืื•ืŸ ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืืฉืืคืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ืŸ ื“ืขื ื–ื™ื™ืขืจ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืฆื•ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืึทื– ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš ื’ืขื˜ืืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงืึธืžืคึผื™ื•ื˜ืขืจ ืึธื“ืขืจ ืจืขืงืึธืจื“ืขื“ ืื•ื™ืฃ ืขืก. ืื•ืŸ ื‘ืืœื“ ืฐืขืœืŸ ื’ืืจ ื ื™ื˜ ื–ืฒืŸ ืื ื“ืขืจืข; ื“ื™ ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ "ื“ื™ื’ื™ื˜ืึทืœื™ื™ื–ื“" ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืื™ื ื˜ืขืจืขืก ืฆื• ืื•ื ื“ื–.

ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜

ืงื™ื™ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื‘ืืฉื˜ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฉืึทื ื– ื•ื•ืึธืก ืคืึทืจืœื™ื™ื’ืŸ ืงืึทื ืขืงืฉืึทื ื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืคื•ืŸ ืึท ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ื•ื ื˜ืขืจื˜ืขื ื™ืง ื’ืขื’ื ื˜. ื“ืขืจ ืึทืงื˜ื™ืึธืจ (ื“ืขืจื ืึธืš ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื˜ืจืึทื“ื™ืฉืึทื ืึทืœื™ ืจื•ืคืŸ ืื™ื ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ) ืื™ื‘ืขืจ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจ - ืฆื™ ืขืจ ืฉืจื™ื™ื‘ื˜ ืึท ื•ื•ื™ืกื ืฉืืคื˜ืœืขื›ืข ืึทืจื˜ื™ืงืœ, ืคื™ืœื˜ ืึท ื˜ื™ืฉ ืžื™ื˜ ื“ืึทื˜ืŸ, ืฆื™ื™ื›ื ื˜ ืึท ืึทืจื‘ืขื˜ ืคึผืœืึทืŸ - ืคึผืขืจืคืึธืจืžื– ืึท ื’ืึธืจ ื ืึธืจืžืึทืœ ื’ืึทื ื’ ืคื•ืŸ ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฉืึทื ื–, ืœืขืกืึธืฃ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ื“ืขืจื’ืจื™ื™ื” ืคื•ืŸ ืึท ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜. ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืจืขื–ื•ืœื˜ืื˜ ื–ืขื˜ ืขืจ ื“ืขื ื‘ืื“ื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื–ืฒืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงืฒื˜. ืื‘ืขืจ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ืงื•ืง ืคื•ืŸ ืึท ืฉื˜ืขืœืข ื ื™ื˜ ืœืึธื•ืงืึทืœื™ ื™ื•ื˜ื™ืœืึทื˜ืขืจื™ืึทืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืกื™ืกื˜ืขืžื™ืงืœื™ ื’ืœืื‘ืืœืข, ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื•ื•ืขืจื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืคืึทื›ืžืึทืŸ ืœื™ื’ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืึทืจื˜ื™ืงืœ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืื•ืคึฟืŸ ืคื•ืŸ ืฉืจื™ื™ื‘ืŸ ืขืก, ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜. ื“ืึธืก ืื™ื–, ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ืขืจ ื’ืจื•ื ื˜ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ (ื ืึธืš ื“ื™ ืžืกืงื ื "ืขืก ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืึทื ืœื™ืžืึทื˜ืึทื“ ื ื•ืžืขืจ ืคื•ืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก; ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื•ื•ื™ ืคื™ืœืข ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก") ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ื˜ืขื–ื™ืก: ื“ืขืจ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ ืคื•ืŸ ืงื™ื™ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืœื™ื’ื˜ ื ื™ืฉื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืจืขืงืึธืจื“ืขื“ ื‘ืขืฉืึทืก ื–ื™ื™ึทืŸ ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ.

ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ื˜ ื–ื™ืš, ืึทื– ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืึทืœื™ื™ืŸ, ืœืžืฉืœ, ืึทืŸ ืึทืจื˜ื™ืงืœ, ืึทื ื˜ื”ืึทืœื˜ ืึทืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืข - ืขืก ืื™ื–, ืื™ืŸ ืขื™ืงืจ, ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืข ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืคืึทืจืงืขืจืคึผืขืจื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ื˜ืขืงืกื˜, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ืคืึทืจืคืจื•ื™ืจืŸ ืคืึธืจื ืื™ื– ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ืึทื ืึทืœื™ื™ื– ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืฉ. ืขืก ืื™ื– ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืฉื˜ื™ื™ืŸ - ื“ื™ ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ืœืขืฆื˜ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ ืคื•ืŸ ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ - ืึทื– ื“ืขืจ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ืฆื•ื’ืึทื ื’ ื‘ืจื™ื™ืงืก ื–ื™ื™ึทืŸ ืฆื™ื™ืŸ. ืื‘ืขืจ ืขืก ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ืงืœืึธืจ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ืฆื™ืจืŸ ื“ื™ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืงืก (ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™) ืคื•ืŸ ืึท ื˜ืขืงืกื˜ ื ืึธืจ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืฉื•ื™ืŸ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ื˜ืขืงืกื˜. ืืคื™ืœื• ืคึฟืึทืจ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ืื™ื– ืฉื•ื•ืขืจ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืึท ื˜ืขืงืกื˜ ืžื™ื˜ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืึทื ื“ืขืจืฉ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ (ืžื™ื˜ ื’ืขื‘ื™ื˜ืŸ ื˜ืขืจืžื™ื ืึธืœืึธื’ื™ืข, ืึท ืงืึทื ืกืขืคึผื˜ืฉื•ืึทืœ ื’ืจื™ื“), ืื•ืŸ ื ืึธืš ืžืขืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคึผืจืึธื’ืจืึทื. ืึธื‘ืขืจ, ื•ื•ื™ ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ืฆื•ื’ืึทื ื’, ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืึทื ืึทืœื™ื™ื– ื“ื™ ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืงืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืกื˜: ืื•ื™ื‘ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืคื™ื™ืกื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ืคื•ืŸ ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ืฆื™ืจืŸ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™, ืขืก ืื™ื– ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืึทื ืึทืœื™ื™ื– ืึท ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜, ืžื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ื•ื•ืขื ื“ืŸ ื’ืœืฒ ืš ืฆ ื• ื“ืข ืจ ื˜ืขื˜ื™ืงืฒ ื˜ ื’ื•ืคื , ื‘ืข ืช ืฐืขืœื›ืข ืจ ืข ืก ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ื‘ืืฐื™ื–ืŸ .

ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคึผืึทืจืกืขืจ

ืขืกืกืขื ื˜ื™ืึทืœืœื™, ื“ืึธืก ืžื™ื˜ืœ ืึทื– ืขืก ืื™ื– ื ื™ื™ื˜ื™ืง ืฆื• ืฉืึทืคึฟืŸ ืึท ื•ื•ื™ื™ื›ื•ื•ืืจื’ ืกื•ื•ื™ื•ื•ืข ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืึธืœื˜ ืกื™ื™ืžืึทืœื˜ื™ื™ื ื™ืึทืกืœื™ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ืืจื‘ืขื˜ืŸ ื’ืขืฆื™ื™ึทื’ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคืึทื›ืžืึทืŸ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืื•ืŸ ืึทืŸ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืงืึทืœ ืคึผืึทืจืกืขืจ ื•ื•ืึธืก ืจืขืงืึธืจื“ื™ืจื˜ โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹ืึทืœืข ื–ื™ื™ืŸ ืึทืงืฉืึทื ื–. ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืขืคึผืขืก ืžืขืจ ื•ื•ื™ ื ืึธืจ ืึทืจื‘ืขื˜: ืžืึทื›ืŸ ืึท ืึทื•ื˜ืœื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ืขืงืกื˜, ืจืขื“ืึทื’ื™ืจืŸ ืขืก, ื–ื•ื›ืŸ ื“ื•ืจืš ืงื•ื•ืืœืŸ, ื”ื•ื™ื›ืคึผื•ื ืงื˜ ืงื•ื•ืึธื˜ืขืก, ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆื•ื ืขืžืขืŸ ืกืขืงืฉืึทื ื–, ืžืึทื›ืŸ ืคืึธืึธื˜ื ืึธื˜ืขืก ืื•ืŸ ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’ืขืŸ, ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจืŸ ืึทืŸ ืื™ื ื“ืขืงืก ืื•ืŸ ื“ื™ ืกืึทื•ืจื•ืก, ืขื˜ืง. , ืืื–"ื• ื•. ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ื ืึธืš ืงืึทืžืฃ ืื™ื– ืฆื• ืฆื™ื™ื›ืŸ ื ื™ื™ึทืข ื˜ืขืจืžื™ื ืขืŸ ืื•ืŸ ืคึฟืึทืจื‘ื™ื ื“ื•ื ื’ ื–ื™ื™ ืฆื• ื“ื™ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ื ื™ืฆืŸ ื“ื™ ืงืึธื ื˜ืขืงืกื˜ ืžืขื ื™ื•. ื›ืึธื˜ืฉ ืงื™ื™ืŸ ืคืึทื›ืžืึทืŸ ื•ื•ืขื˜ ื ืึธืจ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื ืึธืš "ืžืึทืกืข". ืึทื– ืื™ื–, ื“ื™ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ื– ื’ืึทื ืฅ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ: ืžื™ืจ ื“ืึทืจืคึฟืŸ ืฆื• ืฉืึทืคึฟืŸ ืึท ื’ืขืฆื™ื™ึทื’ ืคึฟืึทืจ ืึท ืคืึทื›ืžืึทืŸ ืื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืคืขืœื“ ื•ื•ืึธืก ืขืจ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึธืคึผื–ืึธื’ืŸ, ืึท ื’ืขืฆื™ื™ึทื’ ื•ื•ืึธืก ื ื™ื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ืึทืœืึทื•ื– ืื™ืจ ืฆื• ื“ื•ืจื›ืคื™ืจืŸ ืึทืœืข ื ืึธืจืžืึทืœ ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฉืึทื ื– ืคึฟืึทืจ ืืจื‘ืขื˜ืŸ ืžื™ื˜ ืึทืœืข ืžื™ื ื™ื ืคื•ืŸ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข (ื–ืึทืžืœื•ื ื’, ืคึผืจืึทืกืขืกื™ื ื’, ืงืึทื ืคื™ื’ื™ืขืจื™ื™ืฉืึทืŸ), ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืš ืื•ื™ื˜ืึธืžืึทื˜ื™ืฉ ืคืึธืจืžืึทืœื™ื–ื™ื– ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ, ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึทืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืื•ืŸ ืงืขืจืขืงืฅ ืขืก ื•ื•ืขืŸ "ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’" ืื™ื– ืึทืงื™ื•ืžื™ืึทืœื™ื™ื˜ื™ื“ .

ื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืื•ืŸ ืงื ื•ื™ืœ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก

 ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ื“ื™ ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืฆื• ื‘ื•ื™ืขืŸ ืึท ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืืžืช ืขืคืขืงื˜ื™ื•ื• ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ื“ืจื™ื˜ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืื™ื– ื‘ืื’ืขื’ื ื˜: ื•ื•ื™ื™ื›ื•ื•ืืจื’ ืงืึทืžืคึผืึทื˜ืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ ืคื•ืŸ ืึทืœืข ื‘ืืฉืืคืŸ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก, ื“ืึธืก ืื™ื–, ื™ื ืฉื•ืจื™ื ื’ ื–ื™ื™ืขืจ ืกื™ืกื˜ืขืžื™ืง ืงืึทื ืขืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ื™. ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ื™ืขื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ, ื™ืขื“ืขืจ ืคึผืจืึธืคืขืกื™ืึธื ืึทืœ ืงืจื™ื™ื™ืฅ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืื•ืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืกื•ื•ื™ื•ื•ืข, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืึทื˜ืึทื‘ื™ืœืึทื˜ื™ ืคื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ืœื•ื™ื˜ ื“ืึทื˜ืŸ ืื•ืŸ ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื™ื“ืขืึธืœืึธื’ื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขืจ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื˜ ืขื ืฉื•ืจ ื“ื™ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ืื™ื™ืŸ. ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ (ื“ืึทื˜ืŸ).

ืึธื˜ืึทืžืึทื˜ื™ืง ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทืš ืคื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ื•ื•ืขื˜ ืœืึธื–ืŸ, ื“ื•ืจืš ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ื™ื ื’ ื–ื™ื™ืขืจ ื™ื ื˜ืขืจืกืขืงืฉืึทื ื–, ืฆื• ืฉืึทืคึฟืŸ ื˜ื™ืžืึทื˜ื™ืง ืงื ื•ื™ืœ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก - ื›ื™ื™ืขืจืึทืจืงื™ืงืึทืœืœื™ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจื˜ ื ื™ื˜-ื™ื—ื™ื“ ืกื˜ืจืึทืงื˜ืฉืขืจื– ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ. ื“ื™ ื™ื ื˜ืขืจืึทืงืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืึท ื™ื—ื™ื“ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืžื™ื˜ ืึท ืงื ื•ื™ืœ ื•ื•ืขื˜ ื‘ืื˜ื™ื™ื˜ื™ืง ืคืึทืจืคึผืึธืฉืขื˜ืขืจืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜, ืคื™ืจืŸ ืื•ืŸ ืจื™ื›ื˜ื™ืง ืขืก.

ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ

ืึท ื™ืงืขืจื“ื™ืง ืคืึธื“ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ ื–ืึธืœ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื• ืขื ืฉื•ืจ ื“ื™ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ืึธืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืก ืื™ื– ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืงืึธื ื ืขืงื˜ืขื“ื ืขืกืก ืคื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืคึฟืึทืจ ื‘ื™ื™ึทืฉืคึผื™ืœ, ืงื™ื™ืŸ ื˜ืขืงืกื˜ ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ืกื˜ืขื ืื™ืŸ ืึท ืื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผื™ืข - ื“ืขืจื ืึธืš ื™ืขื“ืขืจ ืœื™ื ืง ืฆื• ืื™ื, ื™ืขื“ืขืจ ืกื™ื™ื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขืงืึธืจื“ืขื“: ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืงืขื ืขืŸ ืฉืคึผื•ืจ ื“ื™ ื™ื ืงืœื•ื–ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ืขืงืกื˜ ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจืึทื’ืžืึทื ืฅ ืื™ืŸ ื–ื™ื›ืขืจ ืงืœืึทืกื˜ืขืจื– ืึธื“ืขืจ ืคืขืจื–ืขื ืœืขื›ืข ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ืžื™ื˜ "ืื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผื™ืข" ืžื™ืจ ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ืžื™ื™ื ืขืŸ ืกื˜ืึธืจื™ื ื’ ืขืก ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ืกืขืจื•ื•ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืึทืกื™ื™ื ื™ื ื’ ืึท ื™ื™ื ืฆื™ืง ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ืขืจ ืฆื• ืึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึธืคืขื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ึทืŸ ืึธืจื˜. ื“ืึธืก ื”ื™ื™ืกื˜, ื“ืขืจ ืคึผืจื™ื ืฆื™ืคึผ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขื ื“ื’ื™ืœื˜ื™ืงืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทื ื“ ืคื•ืŸ ื™ื™ื ืฆื™ืง ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืงื™ื™ืคืœ ืื•ืŸ ื ื™ื˜-ืคื™ื™ื ื™ื˜ื ืึทืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ืึทืฆื™ืข ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื™ืžืคึผืœืึทืžืขื ืึทื“.

ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืฆืขื ื˜ืขืจื™ื–ื

ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืคื•ื ื“ืึทืžืขื ื˜ืึทืœ ืงืึทื ืกืึทืงื•ื•ืึทื ืก ืคื•ืŸ ืึธืจื’ืึทื ื™ื™ื–ื™ื ื’ ืึท ืกืขืžืึทื ื˜ื™ืง ื ืขืฅ ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ืคืืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ืกื›ืขืžืข ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ื™ ืจื™ื“ื–ืฉืขืงืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ืกื™ื˜ืขืฆืขื ื˜ืจื™ืกื - ื“ื™ ืคึผืœืึทืฅ-ืึธืจื™ืขื ื˜ื™ื“ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ื˜ืขืจื ืขื˜. ื“ืขืจ ืื•ื™ืกื–ืขืŸ ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ึทื–ื™ื™ึทืŸ ืคื•ืŸ ืึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื ืขืฅ ืžื™ื˜ืœ ื‘ืœื•ื™ื– ืื•ืŸ ืื•ื™ืกืฉืœื™ืกืœืขืš ืึทืกื™ื™ื ื™ื ื’ ืขืก ืึท ื™ื™ื ืฆื™ืง ื™ื“ืขื ื˜ื™ืคื™ืขืจ ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื ื“ืกื˜ืขืจ ืื™ื™ืŸ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ (ื–ืึธื’ืŸ, ื“ื™ ื™ื—ื™ื“ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ื•ื•ืืก ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืฉื™ืงื˜ ื“ื™ ื›ื™ื™ืคืขืฅ). ืึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ, ืœืžืฉืœ, ื˜ืขืงืกื˜, ื–ืึธืœ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืึทื“ืจืขืก ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื•ื•ืขื‘ - ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื˜ื™ื™ื“ ืฆื• ืึท ืคึผืœืึทืฅ ืึธื“ืขืจ ืึท ื‘ืœืึทื˜. ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืึทืงืกืขืก ื˜ืขืงืกื˜ ืื™ื– ืฆื• ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืขืก ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ื‘ืœืขื˜ืขืจืขืจ ื ืึธืš ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืขืก ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ (ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืคืจื™ื™ึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ, ืึธื“ืขืจ ื“ื•ืจืš ืœื™ื ืง ืึธื“ืขืจ ืฆื™ื˜ื™ืจืŸ). ื“ื™ ื ืขืฅ ื•ื•ืขืจื˜ ืื•ื™ืกืฉืœื™ืกืœืขืš ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ-ืกืขื ื˜ืจื™ืง: ืื™ื™ื“ืขืจ ืื•ืŸ ืึทืจื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ืคึฟืึทืจื‘ื™ื ื“ื•ื ื’, ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืึท ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ืคื•ืŸ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืื•ืŸ ืคื™ืœืข ืงื ื•ื™ืœ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืึทืœื•ื•ืขืœื˜, ืื•ืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ื ืึธืš ืคึฟืึทืจื‘ื™ื ื“ื•ื ื’ ืงืึทื ืคื™ื’ื™ืขืจ ื“ื™ ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ืื™ืŸ ื‘ืึทืฆื™ื•ื ื’ ืฆื• ื“ื™ ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ - ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืขื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืคืจื™ืœื™ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžืขืŸ "ืคึผื•ื ืงื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’", ืกื•ื•ื™ื˜ืฉื™ื ื’ ืฆื• ืฉื˜ืขืœืขืก ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข, ืืจื•ืžื™ืงืข ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืคึฟื•ื ืงืฆื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ืขื ื‘ืœืขื˜ืขืจืขืจ ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื•ื•ื™ื™ึทื–ื ื“ื™ืง ืื™ื ื”ืึทืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ืงืึทื ืขืงื˜ื™ื ื’ ืฆื• ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก (ืงืœืึทืกื˜ืขืจื–) ืื•ืŸ ื ืึทื•ื•ืึทื’ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ืื™ืŸ ื–ื™ื™.

ืกืขืจื•ื•ื™ืกืขืก ืื•ืŸ ืกื›ื•ื™ืจืข ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ืึท ื ืขืฅ ื•ื•ืขื˜ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ, ื˜ื›ื™ืœืขืก ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืึธื•ื ืขืจื–. ืื•ื™ื‘ ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื™ื™ื“ืขื ืึทืคื™ื™ื“ ืึท ื ื•ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ืึท ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ื›ื™ื™ืคืขืฅ, ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื‘ื ื™ืžืฆื ืื™ืŸ ื“ื™ ืกื™ืกื˜ืขื, ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื•ื™ื˜ืึธืžืึทื˜ื™ืฉ ืคืืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜. (ืื™ืŸ ืคืึทืงื˜, ืงืึธื ื˜ืขืงืกื˜ื•ืึทืœ ื’ืึทื ืฆืข ืื™ืฆื˜ ืึทืคึผืขืจื™ื™ืฅ ืœื•ื™ื˜ ื“ืขื ืกื›ืขืžืข - ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืงื•ืงืŸ ืคึฟืึทืจ ืขืคึผืขืก, ืื™ืจ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืœื™ื ืงืก ืึธืŸ ืึธืคืคืขืจืก.) ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื”ืึทื ื˜, ื“ื™ ื ื•ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ื ื™ื™ึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ (ื“ื™ื ืกื˜, ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜) ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ื™ืœื•ื™ ื“ื•ืจืš ืึทื ืึทืœื™ื™ื–ื™ื ื’ ืงื ื•ื™ืœ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก.

ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš, ืื™ืŸ ืึท ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ-ืกืขื ื˜ืจื™ืง ื ืขืฅ, ื“ื™ ืคืืจื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ื›ื™ื™ืคืขืฅ ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ 'ืก ื‘ืœืขื˜ืขืจืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ื’ืขื‘ื•ื™ื˜-ืื™ืŸ ื•ื•ื™ื“ื–ืฉื™ื˜. ืฆื• ื–ืขืŸ ืึทืœืข ืึธืคืคืขืจืก (ืึทืœืข ืคึผืจืึธื“ื•ืงื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืึท ืคืึทื‘ืจื™ืงืึทื ื˜ ืึธื“ืขืจ ืึทืœืข ื˜ืขืงืกื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืึท ืžื—ื‘ืจ), ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืžื•ื–ืŸ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกืึทืคึผืœื™ื™ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืกื™ืกื˜ืึทืžืึทื˜ื™ืงืœื™ ื“ื™ืกืคึผืœื™ื™ื– ืึทืœืข ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ื‘ื ื™ืžืฆื ืฆื• ืคื•ื ื“ืจื•ื™ืกื ื“ื™ืง ื ื™ืฆืขืจืก. ื ื•, ืขืก ืื™ื– ืงืœืึธืจ ืึทื– ื“ื™ ื ืขืฅ ืžื™ื“ ื’ื™ื˜ ื“ื™ ื’ืขืœืขื’ื ื”ื™ื™ื˜ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื‘ืึทืงืึทื ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงื ื•ื™ืœ ืคึผืจืึธื“ื•ืกืขืจืก, ื•ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื•ื•ื™, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ืžืขืจืกื˜ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื›ื˜ื™ืง, ืžื™ื˜ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื ืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ื ื™ืฆืขืจืก ืื™ืŸ ื“ืขื ืงื ื•ื™ืœ.

ืกืึธืฃ

ืึทื–ื•ื™, ื“ื™ ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ื ืขืฅ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜ ืื™ื– ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ืคื•ืŸ ื™ื™ื ืฆื™ืง ืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงืฅ ืžื™ื˜ ื™ื—ื™ื“ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ื’ืขื‘ื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™, ืงืึทืžื‘ื™ื™ื ื“ ืื™ืŸ ืงื ื•ื™ืœ ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืึท ื›ื™ื™ืคืขืฅ ืื™ื– ื“ื™ืคื™ื™ื ื“ ืื•ืŸ ืฆื•ื˜ืจื™ื˜ืœืขืš ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื ืขืฅ ืฆื• ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ื™ ืึทืจื™ื™ึทื ื’ืขืจืขื›ื ื˜ ืื™ืŸ ืื™ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืคื™ืœืข ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืฉืืคืŸ ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ืื•ื™ื˜ืึธืžืึทื˜ื™ืฉ ื“ื•ืจืš ืคึผืึทืจืกื™ื ื’ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืึทืงื˜ื™ื•ื•ื™ื˜ืขื˜ืŸ. ืึทืงืกืขืก ืฆื• ื“ืขืจ ื ืขืฅ ืื™ื– ืึธืจื’ืึทื ื™ื–ื™ืจื˜ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฅ / ื˜ืขื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืึทื ื™ืฆืขืจ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืขื ืข ืึทื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืขื’ืœืขื›ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื™ืงืกืคึผืึทื ื“ื™ื ื’ ืขืก ืื•ืŸ ืžืึทืš ืฆื• ืื ื“ืขืจืข ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ืขืก. ืื•ืŸ ืจื•ื‘ึฟ ืžืกืชึผืžื, ื“ื™ ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“ ืกื™ืกื˜ืขื ืงืขื ืขืŸ ื ื™ื˜ ืžืขืจ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขืจื•ืคืŸ ืึท ื ืขืฅ - ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ืœื™ื ื’ ืžื™ื˜ ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืึทืœ ื•ื•ืขืœื˜, ืžื™ื˜ ืึท ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ื‘ืœื•ื™ื– ื˜ื™ื™ืœ ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ืฆื• ื ื™ืฆืขืจืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจืขื ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื™ื—ื™ื“ ืึธื ื˜ืึธืœืึธื’ื™ - ืึท ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ื•ื•ื™ืจื˜ื•ืึทืœ ืคืึทืงื˜.

*
ืฆื•ื ืกื•ืฃ, ื•ื•ื™ืœ ืื™ืš ืื•ื ื˜ืขืจืฉื˜ืจื™ื™ื›ืŸ, ืึทื– ื ื™ื˜ ื“ืขืจ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืฉืขืจ ืื•ืŸ ื ื™ื˜ ื“ืขืจ ื˜ืขื›ื ื™ืฉืขืจ ืึทืกืคึผืขืงื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืงื•ืžืขื ื“ื™ืงืขืจ ืื™ื™ื’ื ืึทืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ื”ืึธื˜ ืขืคึผืขืก ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืคื•ืŸ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขืจื•ืคืขื ืข ืงื™ื ืกื˜ืœืขื›ืข ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅ. ืกืึทืœื•ื•ื™ื ื’ ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ื’ืขื•ื•ืขื ื“ื˜ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก ื•ื•ืขื˜ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืคื™ืจืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืึธืจ ื’ืขืจื•ืคืŸ ืกื™ื™ื›ืœ. ืื•ืŸ ื“ื™ ื ืฒึทืข ื–ืึทืš, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ืฒึทืŸ ื“ืขืจ ืชืžืฆื™ืช ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืคึฟื•ื ืงืฆื™ืข ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ื ืขืงืกื˜ืขืจ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืึธื ืขืจืขืจ ืžื“ืจื’ื”, ื•ื•ืขื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื ื™ื˜ ื–ืฒึทืŸ ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅ โ€” ื ื™ื˜ ืงื™ื ืกื˜ืœืขืš ืื•ืŸ ื ื™ื˜ ื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš. ืื“ืจื‘ื, ืขืก ื•ื•ืืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืจื™ื›ื˜ื™ื’ืขืจ ืฆื• ื–ืื’ืŸ, ืื– ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅ ืื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ืžื™ืจ ืงืขื ืขืŸ ืขืก ืคืืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืžื™ื˜ ืื•ื ื–ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืœื™ื›ืข ืฉื›ืœ.

ื•ื•ืขืŸ ืžืขืŸ ืึทืจื‘ืขื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืฉืึทืคื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื”ื™ื’ืข ืื™ื ืคึฟืึธืจืžืึทืฆื™ืข ืกื™ืกื˜ืขืžืขืŸ, ืžืขืŸ ื–ืึธืœ ืžื™ื™ึทื›ืœ ื–ื™ื™ ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ื™ ื˜ืขื›ื ื™ืฉ ื“ืขื•ื•ื™ืกืขืก ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืงืึทืœ, ืคืกื™ื›ืืœืื’ื™ืฉืŸ ืื•ืŸ, ืกืคึผืขืฆื™ืขืœ, ืขื˜ื™ืฉืข, ืขืกื˜ืขื˜ื™ืฉ ืื•ืŸ ื’ืœืึธื•ื‘ืึทืœื™ ืงืึทื˜ืึทืกื˜ืจืึธืคื™ืง ืึทืกืคึผืขืงืฅ. ื›ืึธื˜ืฉ ืกื™ื™ ื”ื•ืžืึทื ื™ืกืฅ ืื•ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืก ื•ื•ืขื˜ ื‘ืœื™ ืกืคืง ื˜ืึธืŸ ื“ืึธืก, ื–ื™ื™ืขืจ ืจื™ื–ืึทื ื™ื ื’ ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคืึทืจื’ื™ื›ืขืจืŸ ืึธื“ืขืจ ืคึผืึทืžืขืœืขืš ื“ื™ ื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš ืœื•ื™ืฃ ืคื•ืŸ ืกืึทืœื•ื•ื™ื ื’ ืจื™ื™ืŸ ื˜ืขื›ื ื™ืฉ ืคึผืจืึธื‘ืœืขืžืก. ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืงืึทืœ ืคืืจืฉื˜ืื ื“ ืคื•ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ื‘ืึทื•ื•ืขื’ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜ ืื•ืŸ ื“ื™ ืื™ื ื”ืึทืœื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึทืคึผืงืึทืžื™ื ื’ ื›ื™ื™ืจืึทืจืงืึทืงืึทืœ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ื•ื•ืขื˜ ืงื•ืžืขืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขื ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ื–ื™ืš.

ื“ื™ ื™ื‘ืขืจื’ืึทื ื’ ื–ื™ืš ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ. ืื‘ืขืจ ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ืฉื˜ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ ื•ื•ื™ ืึท ืจืขื–ื•ืœื˜ืึทื˜ ืคื•ืŸ ืึท ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜ ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ื‘ืึทืฉืœื•ืก. ืื•ืŸ ืœื•ื™ื˜ ื“ื™ ื’ืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ืกื™ื–ืฉืึทื ื–. ื•ื•ื™ื™ืœ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืงืจื™ื˜ื™ืฉ ืžืึทืกืข. ืกื™ื™ื›ืœ ื•ื•ืขื˜ ื™ืžื‘ืึทื“ื™ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื™ื™ึทื–ื ื•ื•ืึทืจื’. ืื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ ืงื™ื™ืŸ ืคืจื™ื•ื•ืื˜ืข ืื™ื ื˜ืขืœื™ื’ืขื ืฅ. ืื•ืŸ ื ื™ืฉื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ืกืคึผืขืฆื™ืคื™ืฉ ืžื™ื˜ืœ. ืื•ืŸ ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉื›ืœ.

ืคึผืก ืคึผืจื•ื•ื•ืŸ ืฆื• ื™ื ืกื˜ืจื•ืžืขื ื˜ ื“ื™ ืคึผืจื•ื™ืขืงื˜ noospherenetwork.com (ืึธืคึผืฆื™ืข ื ืึธืš ืขืจืฉื˜ ื˜ืขืกื˜ื™ื ื’).

ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ

1. ื•ื•ืขืจื ืึธืจ ื•ื•ื™ื ื’ืข. ื˜ืขืงื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜, www.computerra.ru/think/35636
2 ื ื“ ืคืื ืื•ื• . ืงืึทืžืคึผืœื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืœืึทื ืึทื˜ืขืจื™ ืฆื™ืงืœ ืคื•ืŸ ืขื•ื•ืึธืœื•ืฆื™ืข? ืคื™ืœืึธืกืึธืคื™ืงืึทืœ ืกืกื™ืขื ืกืขืก, ื ื•ืž '3-4: 42-49; 31-50, 2005.
3. Boldachev A.V. ืคื™ื ื˜ืึท ืœืึท ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข. ืคืืœื™ื˜ื™ืฉืข-ืงื•ืœื˜ื•ืจ-ืขืงืื ืืžื™ืฉืข ืื™ื™ื’ื ืืจื˜ื™ืงื™ื™ื˜ ืืœืก ืืŸ ืื‘ืกืืœื•ื˜ืขืจ ืงืจื™ื–ื™ืก ืคื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ืœื™ื–ืืฆื™ืข. ืึธืคึผื˜ื™ืžื™ืกื˜ื™ืฉ ืงื•ืง ืฆื• ื“ืขืจ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜. ืคืขื˜ืขืจื‘ื•ืจื’ , 2008 .
4. Boldachev A.V. ืกื˜ืจื•ืงื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื’ืœืื‘ืืœืข ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืœืขื•ื•ืขืœืก. ืคืขื˜ืขืจื‘ื•ืจื’ , 2008 .
5. ื‘ืึธืœื“ืึทื˜ืฉืขื•ื• ืึท.ื•ื•. ื™ื ื ืึธื•ื•ืึทื˜ื™ืึธื ืก. ืžืฉืคื˜ ืื™ืŸ ืœื•ื™ื˜ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืขื•ื•ืึธืœื•ื˜ื™ืึธื ืึทืจื™ ืคึผืึทืจืึทื“ื™ื’ื, ืคืขื˜ืขืจื‘ื•ืจื’ : ืคืขื˜ืขืจื‘ื•ืจื’ ืคืืจืœืื’. ืื•ื ื™ื•ื•ืขืจืกื™ื˜ืขื˜, 2007. - 256 ืคึผ.

ืžืงื•ืจ: www.habr.com

ืœื™ื™ื’ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’