ืืื ืืึธื ืืขืจืขืื ืืื ืืื ืก ืืขืื ืืฉ ืืืจืขืงืืึธืจ, David Hansson. ืขืจ ืืื ืืืงืื ื ืฆื ืจืืกืืฉ ืืืืขื ืืื ืืขืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ ืคืื Ruby on Rails ืืื ืงืึธ-ืืจืื ืืขืจ ืคืื Basecamp. ืืืจ ืืึธืื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืืืึทืงืื ื ืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงืื ืืขื ืืื ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ (), ืื ืคึผืจืึธืืจืขืก ืคืื ืืื ืกื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืืื ืืึทืื ืคึผืจืืืืึทืืงืืื.
ืืืืฃ ืืืืืืืขืจ
ืืืืก ืืื ืืขืฉืขื
ืคึผืึธืกืื ืืื ืกื ืคืื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก Basecamp ืืจืืืก ืืื ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืืืืฃ ืืื ื 15 ืืื ืึผืืขื ืืืืื ืฉืืึธืื ืื ื ืืึทืขืก ืืขืืืืื ื . ืืขืจ ืคืึทืงื ืืื ืึทื ืืึทืื ื ืึธื ืื ืืขืืืื ื ืึท ืงืขืจืขืงืืืื ืืึทืืข ืืื ืืืคืจืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืขืคึผื ืกืคึผืขืฉืึทืืึทืกืฅ .
ืืื ืืืื ืืจืขืืึทื ื ืฆื ืืึทืืืึทืืืงื ืื E- ืืจืืื ืงืืืขื ื ืคืื ืื ืงืจืึธื. ืืืื ืืื, ืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืืืืึทืืืืืื ืืขืจืฉื 3.1.1 ืืื ืืึธืื ื ืืฉื ื ืืฆื ืื ืืื-ืึทืคึผ ืงืืืคื ืึทืคึผื ืืขืงืึทื ืืืึทื ืฆื ืคืึทืจืงืืืคื ืกืึทืืกืงืจืืคึผืฉืึทื ื. ืืื ืืขื ืคืึทื, ืื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข ื ืขืื ืึท 30% ืงืึธืืืกืืข ืืืืฃ ืืขืืขืจ ืืจืึทื ืกืึทืงืืืึธื.
ืขืคึผื ืืขื ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืืคืืื ืืึทืจืขืืืืงื ืื ืืืกืงืจืขืคึผืึทื ืกืื, ืืืืึทื ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืื ืืขืฆื ืืึทืจืง ืืึทืื ืึทืคืึธืจืื ืืืจ. ืขืคึผื ืก ืจืขืฆืขื ืืืข ืืืฉ ืืขืืืื ืืืืฃ ืื ืืขืืขืคืึธื, ืืืขื ืืืจ ืืืืคืฉืืืื ืื ืึทืืืืฉืขืงืฉืึทื ื: "ืืืจ ืืืขืื ื ืืฉื ืจืขืื ืืืขืื ืื ืืขืจืข ืึทืคึผืคึผืก." ืึทืืืืืื ื ืืื ืคืึทื ืืืจื ืคืึทื.
- ืืื (@ืืืื)
ืื ืืืืจืื ืคืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืขื ืขื Jason Fried ืืื David Hansson () โ ืืื ื ืืฉื ืืกืืื ืืขืืืขื ืืื ืืขืจ ืืืืืงืขืจ ืคืืืขืจืื ื. ืืื ืื ืกืืกืืื ืึทื ืื ืงืึธืจืึทืกืคึผืึทื ืืื ื ืคึผืื ืงื ืืื ื ืืฉื ืึธื ืืืขื ืืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืึทื, ืืืืึทื ืืื ืืืืขืจื ืืึทืฆืึธืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืึทืืึธื ืขืืขื ื ืืืืฃ ืืขืจ ืืึทืึทืืืขืจ ืืืขืืืืืื ืืื ื ืืฆื ืื ืจืืจืขืืืืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืื ืฆื ืึทืจืืึทื ืืึธืืืจื ืืื ืื ืกืืกืืขื. Spotify ืืื Netflix ืึทืจืืขื ืืื ืึท ืขื ืืขื ืืืขื.
ืืื ืืขื ืจืขืืืืืึทื ืืืึธืก
ืืขืจ ืคึผืจืึธืฆืขืก ืืึธื ืืขืืืืขืจื ืขืืืขืืข ืืืึธืื ืืื ืืึธื ืืื ืืขืขื ืืืงื ืกืืฃ ืืื ื. ืขืคื ืฆืื ืกืืฃ , ืึธืืขืจ ืืื ืืื ืฆื ืืืืื ืึท ื ืืึท ืคืจืื ืืื ืกื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึทืจืื ืื ืืื-ืึทืคึผ ืคึผืขืจืืฉืึทืกืึทื ืคืึธืืขืจืื ื. ืืืืขืจื ืงืขื ืขื ืืืฆื ืฉืึทืคึฟื ืึท ืฆืืึทืืืืืึทืืืง E- ืืจืืื ืืฉืืื ืคึฟืึทืจ 14 ืืขื.
ืคืืจืฉืืืืขืจืก ืคืื ืื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืฆืืข (ืคืจืืขืจ ) ืืืื , ืืืึธืก ืืืขื ื ืื ืืขืจ ืคืึทืจืืึทืืื ืืืืขืจืืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงืื ืืขื ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืืขื ืืึธืื ืืืจ ืฆื ืึทืคึผืขืืืจื ืึท ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืืืืขื ืคืื ืงืจืึธื ืึผืืืื.
ืืจืึธืฅ ืืขื ืื ืืขืจืืืืืื ื ืฆืืื, David Hansson ืืื ื ืืฉื ืฆืืคืจืืื ืืื ืืขื ืืึทืฉืืืก. ืขืจ ืืืืืื ืึทื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื, ืขืคึผื ืงืึธืจืคึผืึธืจืึทืืืึธื ืงืขื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ื ืืฆื ืืืื ืืึธืืื ืึทื ื ืฉืืขืืข ืืื ืื ืืึทืจืง ืฆื ืฉืืขืื ืืจืืง ืืืืฃ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืืื ืืืื ืืืกืงืจืขืฉืึทื.
ืืืจ ืืืกืงืึทืกื ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืฆื ืืขืจืงืืขืจื ืขืืืขืืข ืคืื ืงืื ืืื ืคึผืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืื.
ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืืขืฉืืืืข ืืื ื ืึธื ืืืืืืื ืืืกืงืึทืกื. ืืขืจืฆืืืื ืืื ืื ืืืึธืก "ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ืืก" ืืืจ ืืึธื ืืึทืืจืึทืื ืืืขื ืขืคึผื ืืคืืขืืืื ืฆื ืึทืจืืืกืืขืื ืืขื ืขืจืฉืืขืจ ืืขืจืืืึทื ืืืงื? ืืื ืึทืืื ืึทื ืืืืืงืืขื ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ืคึผืขืจืืฉืึทืกืึทื ืืื-ืึทืคึผ ื ืึธื ืืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืืื ืืืืืืืืงื? ืงืขื ืขื ืืืจ ืืขืจืืืึทืจืื ืงืืื ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืืขื ืคืขืื ืคึฟืื ืึท ืจืขืืืืึทืืึธืจื ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื?
ืืืจ ืืขืกืึธืฃ ืืึธืื ืื ืจืขืื ืฆื ืฉืืขืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืึธื ืคึผืขืจืืฉืึทืกืึทื ืืื ืื ืึทืคึผ ืืื ืึท ืงืึธืืืกืืข ืคืื โโ30%. ืืืช, ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืืจ ืืขื ืขื ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ืคืึธืจืฉืืึธืื ืึทื ืึทืืืขืจื ืึทืืืืืข ืคืจืื ืืื ืกื, ืืืึธืก ืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืขืจ ืฆืืคืจืืื ืืื. ืืืขืจ ืืึธืจื ืืฉื ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืื. ืืึธืืฉ ืขืคึผื ืก ืคึผืจืึทืงืืืกืื ืืขื ืขื ืืืฆื ืึทืงืืืืืื ืืขืืขืจื ื ืืืจื ืืืืจืืคืขืืฉืขืจ ืืื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืจืขืืืึทืืืืืขืจื.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
1. ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ื ืึธื ืืขืืื ื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืคืื ืืคืืขืจืงืืึทืืงืืึทื, ืึทืืื ืืึธืื ืก ืึธื ืืืืื ืืึธืจื. ืืืึธืก ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ืืก ืืึธืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืึทืืจืึทืืื ืืืขื ืขืคึผื ืขืจืฉืืขืจ ืืคืืขืืืื ืฆื ืึทืจืืืกืืขืื ืืขื ืืขืจืืืึทื ืืืงื? ืืื ืืื ืื IAP ืคึผืึธืืขืืืง ืคึผืจืึธืืจืขืกืื ืืืฆื ืึทื ืืขืจ ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืืื ืืืืืืืืงื? ืืืึธืก ืจืขืืืืึทืืึธืจื ืืืืืขืืึทืคึผืืึทื ืฅ ืืึธื ืืืจ ืืขืจืืืึทืจืื ืืื ืืขื ืืขืื ืฆืืงืื ืคึฟื?ืืืจ ืืึธืื ืืขืกืึธืฃ ืืืึทื ืึท ืืขืคืื ืืืืืืข ืจืขืื ืฆื ืขืงืกืืกืืืจื ืืื ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืึธื ืฆืึธืื ืื 30% ืึธืคึผืฆืึธื ืึธืืขืจ ืคืึธืจืฉืืึธืื ืืึทืคึผ. ืืืจ ืืึธืื ืฆื ืคืึธืจืฉืืึธืื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืคืจืื ืืื ืกื, ืืืึธืก ืืื ืืึธื ื ืื ืืืืข, ืึธืืขืจ ืึทืืื ืขืก ืืืื. ืขืคึผื ืืื ืืืฆื ืคืืืกืื ื ืืืฃ ืืืจืืงืืง ืืื ืืืืืข ืื ืื.ืื.
ืืึธ DHH ืจืืคืขืจื ืฆื ืื ืืืขืกืืึทืืืืฉืึทื ื ืืืจื ืื ืื ืืขืคึผืึทืจืืืขื ื ืคืื ืืขืจืขืืืืงืืื ืืื ืื ืืืืจืืคืขืืฉืข ืงืึทืืืฉืึทื, ืืืึธืก ืื ืืขืืืืื ืืื ืื ืกืืฃ ืคืื ืืื ื. ืืืืขืจ ืึทืจืืขื ืฆื ืขืคึผื ืก ืคึผืึทืืึทืกืื ืืขื ืขื "ืกืขืืขืงืืืื" ืืื ื ืึทืืืจ ืืื ืืืึทืื ืคืื ืคืืจืืข ืฆื ืคืืจืืข. ืืขืจ ืืืืจืืคืขืืฉืขืจ ืจืขืืืืึทืืึธืจ ืืื ืฉืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืืกืืืฉืึทื ื. ืกืืึธืจื ืืขื ืขื ืคืืจืืื ืื ืฆื ืืขืื ืฆื ืืืืกื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืืขืื ืืืืขืจ ืืืื ื ืฆื ืืึทืืืึทืืืงื ืึท ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื 30 ืืขื ืืื ืฉืืืึทืื, ืื ืืึทืงืืืืื ื ืื ืกืืืืช. ืืื ืืึธื ืืืื ืจืืจืืื ืื ืึผืืืื ืคืื ืืขื ืคึผืืึทืฅ ืืื ืึท ืคึผืฉืื ืืื ืคืึทืจืฉืืืืืง ืฉืคึผืจืึทื.
ื ืื ืื.ืื. ืจืขืืืึทืืืืฉืึทื ื ืืืืฃ ืึทืคึผ ืกืืึธืจืขืก ืืึธื ืืฉื:
- ืื ืึทืคึผ ืจืืืืืืึทืื ืืืื ืงืืืขื ืืื ืึท 30-ืืึธื ืืึทืืขืจืงื, ืงืืึธืจ ืจืืืึทื ืื ื ืืื ืึทืคึผืขืืืจื ืึธืคึผืฆืืข.
- ืจืึทื ืงืื ื ืืื ืฉืคึผืืฅ ืืฉืึทืจืฅ ืืืื ืืืื ืืจืึทื ืกืคึผืขืจืึทื ื.
- ืึทื ืืืขืงื ืงืืื ืืืคืขืจืขื ืืฉืึทื ืืึทืืึทื ืืืื ื ืืืืฃ ืืขืืืืืขืจ ืืืื.
โ ืคึผืืึทื ืืขืจืืื ืฉืคึผืจืึทื.- ืืื (@ืืืื)
ืืื WWDC ืืื ืืขืืืื ืึทื ืืื ืืืขืื ืฆืืฉืืขืื ืื ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืึทืคึผืขืืืจื ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืืืืืึทืืืืฉืึทื ื ืคืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจ ืจืขืงืืืืจืขืืขื ืฅ. ืฆื ืืืจ ืืจืึทืืื ืืึธืก ืืื ืืขื ืื ืฆื ืืืืึทื ืื ืคึผืืืืื ื ืคืขืื ืคึฟืึทืจ ืงืืขื ืขืจืขืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก? ืืืขืื ืคึผืจืึธืืืงืื ืืื ืืื ืงืขื ืขื ืงืึธื ืงืืจืืจื ืืื ืืืฉืืืึทื ืฅ ืืื Gmail (G Suite) ืืื Netflix?
ืืื ืงืืื ืืืื, ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืงืืืื ืืฉืืง, ื ืึธืืื ืึทื, ืฉืจืื ืคืึธืจืืืก. ืึธืืขืจ ืืื ืืึธืคึฟื ืึทื ืืึธืก ืืืขื ืืืื ืึทื ืืืคึผืึทืืึทืก ืืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืืขืืืขืืื ื ืื ืคึผืืืืื ื ืคืขืื ืคึฟืึทืจ ืึทืืข ืคึผืืืึทืขืจืก.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
2. ืฆื ืืืจ ืืืืืื ืึทื ืขืคึผื ืก ืคืึทืจ-WWDC ืืึทืฉืืืก ืฆื ืึธืืืืขืจืืึธื ืื ืืืขื ืืื ืฉืขืคึผื ืึทืคึผืืื ืืื ืืขื ืื ืฆื ืืืืึทื ืื ืคึผืืืืื ื ืคืขืื ืคึฟืึทืจ ืงืืขื ืขืจืขืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก? ืืืขืื ืคึผืจืึธืืืงืื ืึทืืึท ืืื HEY ืืขืกืึธืฃ ืืึทืงืืืขื ืื ืืขืืขืื ืืืื ืฆื ืงืึธื ืงืืจืืจื ืงืขืื ืื ืืืืงืก ืคืื Gmail (G Suite) ืืื Netflix?ืืึธืจ ื ืื. ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืืืขืจ ืงืืืื, ืึผืืขื ืกืืืขื, ืฉืจืื ืคืึธืจืืืก. ืึธืืขืจ ืึทืืขืืืืึท ืขืก ืืื ืืขืจ ืึธื ืืืื ืคืื ืึทืงืืฉืึทืืืึทืื ืืึธื ืื ืึทืจืืขื ืฆื ืืืืึทื ืื ืคึผืืืืื ื ืคืขืื.

ืืื ืืขืจ ืกืงืึทื ืืึทื ืึทืคืขืงืืึทื ืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื? ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขืืขืจ ืืึธื ืึทื ืึทืืขืืขื ืจืขืื ืืืขืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืงื ... ืืืืข ืืึธืื ืืื ืื ืืืขืื ืื ืกืคึผืขืฉืึทืืึทืกืฅ - ืืึธื ืขืืืขืืข ืคืื โโืืื ืึธืืืืขืจืืึทืคึผ ืืื ืื ืืืืก ืึทืจืืขื ืืืืฃ ืืึทืกืขืงืึทืืคึผ? ืืื ืืึธื ืืืจ ืจืขืงืจืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืื ืืืจ ืคึผืืึทื ืฆื ืืงืกืคึผืึทื ื ืืืื ืฉืืขืงื?
ืข ืก ืื ื ืืขืฐืข ื ื ืฉืฐืขืจ ืข ืขืจืฉืืข ืจ ืฆืฐ ืฒ ืฐืืื , ืื ืืขืคืื ื ืื ื ืื ืืกื ื ืื ื ืืืืขืจืืจืืขื . ื ืืฉื ืึท ืฉืคึผืึทืก ืฆืืื, ืืื ืืื ืืื ืฆืืคืจืืื ืึทื ืขืก ืืื ืืืืขืจ. ืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืจ Basecamp ืืื ืืจืืขืื ืืืืฃ ืืื. ืึธืืขืจ ืืื ืืื ืืืขืจ E- ืืจืืื ืืื ืกื ืืื ืืขืืืืจื ืึท ืืฆืืื, ืืืจ ืคึผืืึทื ืืจื ืฆื ืึธื ืฉืืขืื ื ืืึทืข ืขืืคึผืืืืื ืืื ืื ืงืืืขื ืืืง ืืืฉืื. ืืืจ ืืืขืื ืึทืจืืืกืืขืื ืึทืืข ืืืึทืงืึทื ืกืืขืก ืืืืฃ .
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
3. ืืื ืื ืคึผืืจืกืขื ืืืคึผืึทืงืืื ืื ืืึธืจืึทื ืคืื ืืืื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื? ืขืก ืืื ื ืื ืืขืืขืจ ืืึธื ืึทื ืคึผืึธื ืขื ืึทืืขืืขื ืืื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืืืื ืคึผืจืึธืืืงื ... ืงืขื ืืืจ ืืึธืื ืืืจ ืืขืจ ืืืขืื ืื ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืึทื ืฉืึทืคึฟื? ืืื ืขืก ืืื ืงืืื ืืืขื ืึธืืืืขืจืืึทืคึผ ืืื ืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืขืจ Basecamp? ืืขื ืขื ืืึธืจื ืืขื ืืฉื ืืจืืขืื ืืืืฃ ืืืืืข ืคึผืจืึธืืืงืื ืืื ืึทืืึธื? ืฆื ืืึธื ืืืจ ืคืึทืจืืขืื ืงืืื ืคืื ืืืื ืขืจืฉืืข ืงืึธืืขืืขืก ืฆื ืึทืจืืขืื ืืืืฃ HEY? ืืื ืืึธื ืืืจ ืงืืืึทืื ืื ืขืจืฉื ืืืืืืืืขืจ ืคืื ืืขื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืืื ืืึธื ืืืจ ืฆืืืึทื ื ืฆื ืืงืกืคึผืึทื ื ืขืก?ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืงืจืึทืฉืื ื ืขืจืฉืืขืจ ืฆืืืื ืืืึธืื. ืึธื ืืขืคืืื ืืื ืืืึทืืขืก ืืื ืึธืืืืขืจืืืขืจืง. ื ืื ืึท ืืืืงืืขื ืฆืืึทื. ืืื ืืื ืฆืืคืจืืื ืึทื ืืืจ ืืขื ืขื ืืืฆื ืคืึทืจืืึทื ืืขื ืืืื. ืขืก ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืืึธืก ืืืืคื Basecamp. ืึธืืขืจ ืืืฆื ืึทื HEY ืืื ืึท ืจืืืืง ืืฆืืื, ืืืจ ืืืขืื ืืืจืื ื ืืึทื ืฅ ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืื ืื ืงืืืขื ืืืง ืืืกื ืืืฉืื. ืึทืืข ืคึผืึธืืกืืื ืื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืืืฃ .
ืื ืืขืฆืืข ืฆืืืื ืืืึธืื ืืึธืื ืืื ืืขืคึฟืืื ืืื ืืื ืืึธื ืืขืฉืคึผืืื ืึท ืจืึธืืข ืืื ืึท ืคืึธืจืื ืืื ืืื ืืขืื ืคืื ืึท ืืืึธืจืงืึทืืึธืืืง. ืืื ืืื ืืจืืื ืฆื ืืึธืื ืื ืงืจืขืืืฅ ืจืึธืืื. ืืื ืคืืจืฉืืื ื ืืฉื ืืื ืืืื ืืขื ืืขืื ืืืื ืคืืจ ืืืฉืื. ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืึธืจื.
- ืืื (@ืืืื)
ืืื Basecamp ืึทื ืึทืืืขืจืืืึทืืืง ืืื ืืึทืืึทืืึทืืืงืึทื ืืึทืกืงืก ืืื ืื ืืขืจืืืืื ืืึธื ื ืื ืืขืืคื ืจืขืงืจืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก. ืืื ืืึทืืื ืืขืจ, DHH ืืืืืื ืึทื ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืืืขื ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืื ืกืงืืื ืคืื ืึท ืึทืคึผืืืงืึทื ื ืืื ืฆื ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืื ืงืึธื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืขืฉืจืืื ืืื ืืืกืงืืืืจื ืคืึทืงืืืฉ ืืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืคึผืจืึธืืืขืืก.
"ืืขืจ ืืืืื ืคืึทืจืืึธืืืขื ืืึธืก ืืืึธืก ืืื ืืขืคึฟืื ืขื ืคึฟืึทืจ ืฆืืงืื ืคึฟื ืคึผืจืึธืืจืึทืืืกื ืืฆืืื ืืื ืฆื ืงืืงื ืืื ืคืึทืงืืืฉ ืงืึธื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืขืฉืจืืื, ืืขืจืขืื ืืืจื ืืืืขืจ ืืืื ืืฉืื, ืืื, ืืืื ืึทืืข ืืืึธืก ืืื ืืืึทืขืจ, ืคึผืจืืืืจื ืืื ืืืืก ืคึฟืึทืจ ืืจืืืก",
- ืืื (@ืืืื)
ืืื ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืขืก, ืืื ืืื ืงืขืจืึทืงืืขืจืืืื ืืืจื ืึท ืืจืขืกืขืจืข ื ืืืขืจ ืคืื ืืขืืืืจื ืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืงืึทืืคึผืขืจื ืืื Basecamp. ืืื ืื ืฆืืืขืืืืื ืงืึทืืคึผืืขืงืกืืื, ืืื ืฉืืืขืจ ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืึทืืื ืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืงืืืื? ืืืจ ืืึธื ืืขืืึธืื ืึทื ืืืจ ื ืืฆื ืึท ืืืืืืึธืืขืง ืืืึธืก ืืืฉืขื ืขืจืืืฅ ืื ืขืืขืืขื ืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืืืขืืืืืขืื HTML? ืืื ืืขืจ ืืึทืฉืืืก ืืขืืึธืืคึฟื ืฆืึทืืขื ืฉืืขืงื ืืืึผืงืก?
ืืึธ, ืืืจ ืืืขืื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืืขืจ ื ืืึทืข ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื ืึท ืืืกื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืขื ืืึธืจ. ืืืจ ืืึธืื ืืขืืจืืขื ืฉืืืขืจ ืฆื ืขื ืฉืืจ ืึทื ืืื ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขื ืืื ืืขืฉืืืฆื ืืืจื ืึท ืงืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
4. ืขืก ืืื ืืืื ืคืืจืฉืืื ื ืึทื HEY ืื ืงืึธืจืคึผืขืจืืืฅ ืึท ืืจืขืกืขืจืข ื ืืืขืจ ืคืื ืืขืืืืจื ืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืงืึทืืคึผืขืจื ืืื, ืืึธืื, Basecamp. ืืขืืขืื ืื ืฆืืืขืืืืื ืงืึทืืคึผืืขืงืกืืื, ืืื ืขืก ืืขืืืขื ืึท ืึทืจืืืกืจืืคื ืฆื ืืึทืืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืืืื ืงืืืื? ืืืื Sam Stephenson, ืืืจ ืืคืืื ืืขืืืื ืึท ืืืืืืึธืืขืง ืืืึธืก ืืืฉืขื ืขืจืืืฅ ืืขืืืืจื ืื ืขืืขืืขื ืื ืืืืืจื ืืืืฃ HTML ืคืื ืืืื ืืืขื ืงืืงื. ืืื ืืขืจ ืืึทืฉืืืก ืืขืืึธืืคึฟื ืจืขืืืฆืืจื ืื ื ืืืขืจ ืคืื ืฉืืขืงื?ืืึธ, ืืืจ ืืืขืื ืึทื ืืืขืงื ืึทืืข ืืื ืืืขืจ ื ืืึทืข ืืขืื ืึธืืึธืืืข ืฉืคึผืขืืขืจ ืืขื ืืึธืจ. ืืืจ ืืขืืจืืขื ืฉืืืขืจ ืฆื ืขื ืฉืืจ ืึทื HEY ืงืขื ืืืื ืืขืืืื ืืืจื ืึท ืงืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื, ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ื.
ืืขืฉืึทืก ืึทื ืืื ืืขืจืืืื ืืื Railsconf 2020, DHH , ืึทื ืืืืื ืฆืืืื ืืืื ืคืื ืืจืื ืืขื ืืฉื ืืจืืขืื ืืืืฃ ืจืืจืขืืืืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืื. ืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืื ืึธืืึธืืืข, ืืื ืืืืืืึธืืขืง ืฆื ืคืึทืจืืืืขืจื ืืืึทื ืจืขื ืืขืจืื ื - ืขืก ืคึผืจืึทืกืขืกืึทื ืคืืจืืขื ืืขืจืืื ืื ืืืจื ืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืื ืืื ื ืืฉื ืืึทืจืคื . ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืึธืื ืืืื ืฉืืขืื ืฆืืืึทืืขื ืึท ื ืืึทืข ืืืืืืึธืืขืง ืคึฟืึทืจ ืื ืื: ืขืก ืืืจื ืก ืืืขื ืงืืงื ืืื ืืขื ืื ืขืืขืืขื ืื. ืืื ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื ืืขืืืื ื ืฆื ืขืคืขื ืขื ืืงืืจ.
ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืคึผืฉืื HTML, ืืืึธืก ืืื ืึท ืืืกื ืืืืืฉ ืคึฟืึทืจ ืึท ืืึธืืขืจื ืคึผืจืึธืืืงื. ืืืจ ืืึธื ืืืืกืืขืจืืืืืื ืกืขืจืืืขืจ-ืืืึทื ืจืขื ืืขืจืื ื, ืึธืืขืจ ืืืจ ื ืืฆื ืขืืืขืืข ืื ืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืืืืืจื ืืืืฃ ืื ืึทืืืืืืืื ืืขืงื ืึทืืึทืืืฉืื. ืืขื ื ืืืจ ืงืึทืืคึผืืึทืงืืืืื ื ืืืื ืกืืกืืขื ืฆื ืฉืืืื ืืืืก ืคืื ืืืื ืกืืจืื E- ืืจืืื ืคึผืจืึทืืืืืืขืจื?
ืืืจ ืืึธื ื ืื ืืื ืฆื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืืืื ืืืืึทื ืืขื ืฆืืืึทื ื ืึทืจืืขื. ืึทืืื, ืืื ืงืืืื ืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึธื ืคืื ืืขืจ. ืื ืคืืืืงืืื ืฆื ืฉืืืื ืืืืก ืคืื ืึธืืืืขืจืื "ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื" E- ืืจืืื ืคึผืจืึทืืืืืืขืจื ืืื ื ืึธืจ ืึท ืคืืึทื ืืึธื ืืก, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืืขืจ ืฆืื. ืืขืจ ืฆืื ืืื ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืึท ืืจืืืก ืคึผืจืึธืืืงื ืืืึธืก ืืื ืืืขืจ ืงืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืงืขื ืขื ืืืื ืฉืืึธืืฅ ืคืื.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
5. HEY ืก ืคืึธืงืืก ืืืืฃ ืงืืึธืจ ืึทืื HTML ืืื ืืืืืฉ ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืึทื ืืฆืืึทืืืง ืคึผืจืึธืืืงื. ืืืจ ืืขื ื ืกืืึทืง ืืื ืกืขืจืืืขืจ-ืืืึทื ืจืขื ืืขืจืื ื ืืฉืขืช ื ืืฆื ืึท ื ืืืขืจ ืคืื ืฉื ืืึทืืขืจ-ืืขืืืื ืกืึทืืืฉืึทื ื ืฆื ื ืืฅ ืคืื ืืึธืืขืจื ืื ืึธืืืืืืฉืึทื ื. ืฆื ืืืจ ืืึทืืื ืื ืืื ืื 'ืคึผืฉืื' ืฆื ืืึทืื ืึท ืืขืจืงืืขืจืื ื ืืืขืื ืื ื ืึธืจืืึทื-ืืจืืืงืื ื ืคึผืจืึทืงืืืกืื ืคืื ืืืื ืกืืจืื E- ืืจืืื ืคึผืจืึทืืืืืืขืจื?ืืืจ ืืึทืืื ืื ืืื ืื ืกืืืคึผืืขืจ ืืืืึทื ืขืก ืึทืจืืขื! ืขืก ืึทืืึทืื ืึท ืงืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืฆื ืืึธื ืึทืืื ืคืื ืืขืจ. ืืึทืื ืึท ืคืื ื ืึทื ืืึธืืขืจื ืงืึทืืคึผืืขืงืกืืื ืืื ื ืื ื ืืืืืง ืืื ืึท ืคืืึทื ืืึธื ืืก, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืื ืคืื ื. ืื ืคืื ื ืืื ืฆื ืืืืขื ืึท ืืจืืืก ืคึผืจืึธืืืงื ืืื ืึท ืงืืืื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืื ืึท ืืืขื ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืื ืื ืืื.
ืืื ืืืื ืืื ื, ืืื ืึทื ืืื ืืขืจืืืื ืืื ืคึผืจืึธืืึธืงืึธื, David ืืื ืืขืืืื ืึทื ืืึธืืขืจื E- ืืจืืื ืงืืืืึทื ืฅ ืืขื ืขื ืจืืงืจืืืืืื ื ืคืื ืืขืจ ืืขืืขืืืืืืข ืกืขืจืืข ืกืืื ืคืขืื. ืืืืืจื ืืืืืกื ืืื ืืขืกืขืจ ืืืืก ืื ืืืจืคืกื, ืืื ืืืื ืื ืืขืคืขืื ืขืก ื ืืฉื, ืงืขื ืกืื ืืืื ืขืจืืขืฅ ืื ืืขืจืฉ. ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืคืื ืืื ืฉืืจืขืื ืฆื ืืืืฉื ืืขื ืฉืืึทื ืคืื ืขื ืื ืื, ืืื ืืืื ื ืืฉื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืืึทื ืึทืคึผืึทืืื, ืืคึผืืืช ื ืขืืขื ืึท ืฉืจืื ืืื ืืขื ืจืืืืื ื.
HEY ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืืืขืื ืืึทืื ืึท ืืขืกืขืจ E- ืืจืืื ืืื ืกื, ืขืก ืก ืืืขืื ืคืืืืื ื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืขืจ ืขืกืึทื ืก ืคืื E- ืืจืืื ืืื ืึท ืคึผืจืึธืืึธืงืึธื, ื ืืฉื ืึท Google ืึทืคึผ. ืืึธื ืึธืคึผืึธืืืขืก ืืึธืื ืงืึทืคึผืืฉืขืจื ืจืืึฟ ืคืื ืื ืืื ืืขืจื ืขื, ืึธืืขืจ E- ืืจืืื ืืื ื ืึธื ืืึทื ืืืื ื ืืื ืืึธืจื ... ื ืึธืจ ืงืืื. ืืืฆื ืืื ืื ืฆืืื ืฆื ืืึทืฉืืฆื ืขืก!
- ืืื (@ืืืื)
ืืื ืก ืจืขืื ืืืขืื E- ืืจืืื ืืึทื ืืืืืื ื. ืืืจ ืืขืฉืืืื ื ืคืึทืจืงืจืืคึผืื ืื ืคืื ืงืฆืืข ืืื ืฆืืืขืืืื ืฆื ืงืขืจืคืึทืื ืืึธื ืืืึธืจ ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืืืึทืื ืขืจืึทืืืืืืื ืืื ืืืื ืืึทืืื ืื ืืก. ืืืึธืก ืคึฟืขืึดืงืืืื ืืึธืื ืืืจ ืฉืืื ืืืคึผืืึทืืขื ืึทื ืฆื ืขื ืฉืืจ ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืึทืื, ืืื ืืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืคึผืืึทื ืฆื ืื ืกืืจืืืขื ื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื?
ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืึทืืจืึทืื ืึทื ืขืคึฟื ืืืขืืข ืคึฟืึทืจืืื ืืื ืืขื ืฆื ืืจืืื ืงืขื ืขื ืคืืจื ืฆื ืืืืืขื. ืืืจ ืืขื ืขื ืฆืืจืืง ืฆื ืื ืึธื ืืืื ืืื ืืืขื ืืจืึทืืื ืืืขืื ืืื ืฆื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืขืก. ืืืขื ืืืจ ืืขืืืื ื ื ืืึท ืคึฟืขืึดืงืืืื ืคึฟืึทืจ ืืื, ืืืจ ืืืขืื ืฆื ืืึทืื ืืืืขืจ ืึทื ืืื ืืขื ืขื ืืืคึผืืึทืืขื ืึทื ืจืืืืืง ืืื ืืึธื ื ืื ืึธื ืจืืจื ืืืขืจ ืขืก ืื ืก ืจืขืื.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
6. ืืึธืืืจ ืจืขืื ืืืขืื ืื ืืขืฆืืข ืกืืืกืขื ืึทืจืื ืื ืืืืขืื ืืึทื ืืืืืื ื ืฉืืจืื. ืืืจ ืืืืื ืคืึทืจืงืจืืคึผืื ืขืก ืืื ืฆืืืขืืืื ืฆื ืืืื ืืขืจ ืืืื ืืคืึทื ืคืื ืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขื ืคืื ืืืื ืกืขืจืืืืกืขืก ืคึฟืึทืจ ืืืืืขื. ืืืึธืก ืืจืืจืืช ืืึธืื ืืืจ ืฉืืื ืืขืืืื ืฆื ืขื ืฉืืจ ืื ืืืืขืจืืืื ืคืื ืื ืืึทืื ืคืื ืืืื ืืืืขืจื ืืื ืืืึธืก ืืืืึทืืขืจ ืึทืงืฉืึทื ื ืืืจ ืคึผืืึทื ืืจื ืฆื ื ืขืืขื?ืืืจ ืืึธืื ื ืืฉื ืืขืืึทื ืง ืึทื ืื ืคืืืืืง ืืื ืง ืฉืืจืื ืคึฟืื ืื ืืืืืขื ืืืื ืงื. ืึทืืื ืืืจ ืฉืืขืื ืขืก ืฆืืจืืง ืืืืฃ ืื ืฆืืืืขื ืื ื ืืจืขื ืืื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืึธื ืืขืกืขืจ. ืืืขื ืขืคึผืขืก ืืื ืืจืืืก ืืืืฃ hey.com, ืืื ืืืื ืงืขื ืขื ืฆื ืฆืืืจืื ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืื ืจืขืื ืืื ืืื ืฆืืฉืืืืขื.
ืืืจ ืืึธืื ืืืงืืืขื ืคืืืข ืจืืงืืืขืก ืคึฟืึทืจ HEY ืืฉืคึผืื ืคึผืืึทื ื. ืืื ืึท ืืืืืืขืืื ื ืคืื ืคืื ืฃ, ืืื ืืึธืืืึทืื ืืึทืงืืืขื ืขืก. ืึธืืขืจ ืืฉืคึผืื ืืืืืืืืืจื ืืื ืืึทืจืืขืจ ืืื ืขืก ืงืืงื. ืืืขืจ ืึธืื ื ืื ืืึทืื? ืืื ืืึธื ืืืจ ืืึทืฉืืฆื ืงืขืื ืกืคึผืึทืืกืึทื ืกืคึผืืืื ื? ืืืึธืก ืืืขืื ืงืื ืืขืจ? ืืืื <13? ืืื ืืื ืฆื ืคืึทืจืขื ืืคืขืจื ืืื ืึท ืื? ืืึธืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืขืก ืจืขืื.
- ืืื (@ืืืื)
ืืื ืื ืึธื ืืืื, ืืื ืขืจืืืืื ืืืจ ืฆื ืืืฉืขื ืขืจืืื ืคึฟืึทืจืืื ืืื ืืขื ืฆื E- ืืจืืื ืงืึธืจืขืกืคึผืึธื ืืขื ืฅ ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืขืจืข ืืขื ืืฉื. ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืึทื, ืืืึทื ืคึผืึทืจืืืกืึทืคึผืึทื ืฅ ืืืขืื ืขืก. ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืึธืื ืืขืืคึผืขืจืขืจืึทืื ืคืึทืจืงืจืืคึผืื ืื ืืึทื ืืืืืื ื ืึธืคึผืฆืืข ืฆื ืคืึทืจืืืึทืื ืืืืืขื. ืขืก ืืืขื ืืืื ืืืืืขืงืขืจื ืืืขื ืขืก ืืจืขืคื ืื ืื ืขืจืืขื ืืืืขืจืงืืึทื ืกืืึทื ืืึทืจืืก ืคืื ืื ืคืืจืืข.
ืืืื, ืื ืืืืจืื ืคืื ืื ืคึผืึธืกื ืืื ืกื ืืขื ืขื ืฉืืื ืืจืืขืื ืืืืฃ ืื ืืขืจืข ืืืืขืจืืืื ืคึฟืขืึดืงืืืื - ืืื "' ืขืคื ืืืชืืืช. ืืืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืฉืืื ืกืืกืืขื, ืืืึธืก ืคึผืจืึทืืขืงืฅ ืื ืืจืืืืงืึทืกืื ืคืื ืึทืจืืืงืืขื ืืื ืึทืืจืขืกืืื ืจืืื ืืื ืืืืืขื.
ืืืจ ืึธืคื ืจืขืื ืืืขืื ืืื ืืืืืืืง ืขืก ืืื ืฆื ืืึธืื ืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืกืงืืื ืืืขื ืฉืจืืืื - ืกืคึผืขืฆืืขื ืคึฟืึทืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก. ืืฉืขืช ืื ืคึผืขืจืืฉืึทืกืึทื ืืื-ืึทืคึผ ืคืึทื ืืื ืืขืืืขื ืึธื ืืึธืื ื, ืืืจ ืืขืืืืื ืืื ืฆื ืืืื ืขืืขืฆืขืจ ืืืึธืก ืงืขื ืืึทืฉืืฆื ืืืื ืืืื ืื ื ืืืืฃ ืืืืืืืขืจ.
ืืขืจืฆืืืื ืืื ืื ืืื ืืขืจ ืืืขืงืกื ืคืื ืืขืืื ืงืขื ืืืึธืก ืืขืคืืจื ืฆื ืืขืจ ืืขืืืจื ืคืื ืืื ืึทืจืืขื ืืื ืืืื ืคืืจืืข? ืืื ืืื ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืงื ืืึทืืจืืฃ ืืขืืืื ืืื ืื ืืขืฆืืข ืืึธืจื? ืืขื ื ืืืจ ืฆืืคืจืืื ืืื ืื ืจืขืืืืืึทืื, ืึธืืขืจ ืืึธื ืืืจ ืืขืจืืืึทืจืื ืืขืจ ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื?
ืืื ืืึธื ืืขืฉืจืืื ืึธื ืืืื ืึทืจืืืงืืขื ืคึฟืึทืจ ืึผืืขื 25 ืืึธืจ ืืื ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืคืืจ. Basecamp ืืื ืืืืืื ื ืคืื ืื ืึธื ืืืื ืฆื ืืืื ืึท ืคืืจืืข ืคืึธืืงืืกื ืืืืฃ ืืขืงืกื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข - ืืึธืก ืืื ืึท ื ืึทืืืจืืขื ืฉืืึทื ืคืื ืขื ืื ืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืื. ืืื ืืจืึทืืื ืืื ืืื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืขืืึทื ืง, ืึธืืขืจ ืืึธื ืืืจ ืืืขืื ืืงืกืคึผืึทื ื ืืื ืคึฟืึทืจืืขืกืขืจื ืืื ืืืขืจ ืคึผืจืึธืืืงื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื.
ืคืจืืืข ืืื ืขื ืืคืขืจ: ืขื ืืืืฉ
7. ืืืจ ืึธืคื ืจืขืื ืืืขืื ืื ืืืืืืืงืืื ืคืื ืืึธืื ืืื ืืขืฉืจืืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืกืงืืื, ืกืคึผืขืฆืืขื ืคึฟืึทืจ ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก. ืืขืฉืึทืก ืื IAP ืงืจืืืืก ืืืจ ืคึผืจืืืื ืืื ืฆื ืืืื ืืขืจ ืืื ืืืืืขืืืืืง ืฆื ืฉืืืื ืืืื ืขืจื ืืืืฃ ืืืืืืืขืจ. ืืื ืึทืืื ืืึธื ืืืจ ืึธืจืืึทื ืืืืจื ืื ืฉืจืืคืืืืืข ืืืืกืืืืฉ ืคืื ืืืืืืขื โโืืืึธืก ืืึธื ืืขืคึฟืืจื ืฆื ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื HEY? ืืื ืืื ืื ืคึผืจืึธืืืงื ืงืึทื ืกืขืคึผืืฉืืึทืื ืืืืึทืืื ืืืืขืจ ืื ืฆืืืื ืืึธืจ? ืืขื ื ืืืจ ืฆืืคืจืืื ืืื ืื ืจืขืืืืืึทืื ืึธืืขืจ ืืึธื ืืืจ ืืขืจืืืึทืจืื ืืจืืืก ืขื ืืขืจืื ืืขื ืืื ืืขื ืืขืื ืฆืืงืื ืคึฟื?ืืื ืืึธื ืฉืืื 25 ืืึธืจ ืืขืฉืจืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืืขื. ืืื ืืึทืืื ืคึผืจืึทืงืืืกืื ื! ืืื ืืืจ ืืขื ืขื ืึท ืืืืขืจ ืฉืจืืืื-ืคืึธืืงืืกื ืึธืจืืึทื ืืืึทืฆืืข ืืื Basecamp. ืืึธืื ืฉืืื ืืื ื ืื ืึธื ืืืื. ืึทืืื ืึทืืข ืืืึธืก ืืขืงืืืขื ืืขืืืืื ืืืขื. ืืื ืืจืึทืืื ืื ืืึทืจืฅ ืืขืืื ื ืคืื HEY ืืื ืื ืงืจืขืืึทืืื ืฉืืึทืจืง, ืึธืืขืจ ืืึธื ืืืจ ืืืขืื ืืงืกืคึผืึทื ื ืืื ืืึทืื ืื ืืื ืื ืืขืกืขืจ.

ืืื ืง ืืืจ ืคึฟืึทืจ ืืืืขื ืขื. ืืืื ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืืขื ืคึฟืึธืจืืึทื ืืฉืืงืึทืืืข, ืืื ืืืขื ืคืึธืจืืขืฆื.
ืืืึธืก ืึทื ืืขืจืฉ ืืึธื ืืื ืืึธืื ืืืืฃ Habrรฉ:
ืืงืืจ: www.habr.com
