ืื; ืืจ: ืงืขื ืขื Haiku ืืึทืงืืืขื ืืขืืขืจืืง ืฉืืืฆื ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืคึผืึทืงืึทืืืฉืึทื, ืึทืืึท ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืจืขืงืืขืจืื (ืืื .app
ืืืืฃ ืืขืง) ืืื / ืึธืืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืืขืจ (ืืื ืืงืก AppImage
)? ืืื ืืจืึทืืื ืืึธืก ืืืึธืื ืืืื ืึท ืืืขืจื ืึทืืืฉืึทื ืืืึธืก ืืื ืืจืื ืืขืจ ืฆื ืื ืกืืจืืืขื ื ืจืืืืืง ืืื ืื ืืขืจืข ืกืืกืืขืืขื ืืืืึทื ืจืืึฟ ืคืื ืื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืืื ืฉืืื ืืื ืคึผืืึทืฅ.
ืคึฟืึทืจ ืคืื ืคืืจืฉืืื ื, ืืื ืืื ืืขืจ ืืืฉืขืคืขืจ ืืื ืืืืจ ืคืื AppImage, ืึท ืืื ืืงืก ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืคึฟืึธืจืืึทื ืืืึธืก ืืืื ืคึฟืึทืจ ืืขืง ืคึผืึทืฉืืขืก ืืื ืืื ืคืื ืงืึธื ืืจืึธื ืฆื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืจืื ืืื ืกืืฃ ื ืืฆืขืจืก (ืืืื ืืืจ ืืืืื ืฆื ืืืืกื ืืขืจ, ืืขื
ืืืึธืก ืืืื ืืืจ ืืึทืื ืึทื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืคึฟืึทืจ ืืึทืืงื?
ืืึธืืืจ ืืื ืึท ืืืกื ืืจืึทืืื, ืจืืื ืืขืึธืจืขืืืฉ: ืืืึธืก ืืึทืจืฃ ืืขื ืืึธื ืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื
ืืืืฃ ืื ืืึทืกืื ืืึธืฉ ืกืืกืืขื 1, ืืขืืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืึทืืื ืืขืจ ืืขืงืข "ืืขืจืืื" ืืื ืื ืคืื ืืขืจ. ื ืืฆื AppImage ืืื ืืื ืืจืืื ื ืฆื ืจืืงืจืืืื ืื ืืขืืืข ืืึทื ืืฆืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืืืฃ ืืื ืืงืก.
ืขืจืฉืืขืจ, ืืืึธืก ืืื ืึทื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข? ืืึธืก ืืื ืึท ืกืืกืืขื ืคึฟืึทืจ ืจืืืืกืื ื ืืจืื-ืคึผืึทืจืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื (ืืืฉื, .app
ืืื ืื ืืืกืง ืืืื .dmg
. ืืขืจ ืืืืคึผื ืืืืืง ืืื ืึทื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืงืึทืคึผืื, ืึธืืขืจ ืืืืืื ืืื ืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืืืืฃ ืืืืืืง, ืคืื ืื ืืขืืืข ืืื Haiku ืคึผืึทืงืึทืืืฉืึทื. .hpkg
ืืึธืื ืืขื, ืืื ืงืืื ืืึธื ืืื ืกืืึทืืืจื ืืื ืื ืืขืืืืื ืืืขื ืืื ืขื.
ืืื ืื ืืืืฃ ืคืื ืืขืจ ืืื 10 ืืึธืจ ืคืื ืขืงืืืกืืขื ืฅ, AppImage ืืื ืคืืจืืื ื ืขืืืขืืข ืึทืคึผืขืืืจื ืืื ืคึผืึธืคึผืืืึทืจืืืขื: Linus Torvalds ืืื ืขืคื ืืืขื ืขื ืืึธืจืกื ืขืก, ืืื ืคึผืจืึธืกื ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืก (ืืืฉื, LibreOffice, Krita, Inkscape, Scribus, ImageMagick) ืืึธืื ืื ืืขื ืืืขื ืขืก ืืื ืื ืืืืคึผื ืืืขื. ืฆื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืึธืืขืจ ื ืืืืื ืืืืขื, ื ืื ืื ืืขืจืคืืจืื ื ืืื ืืื ืกืืึทืืืจื ืึธืืขืจ ืื ืื ืกืืึทืืืขื ืืึทื ืืฆืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื. ืึธืืขืจ, ืืื ืืงืก ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ ืืื ืืืกืืจืืืืืฉืึทื ื ืจืืึฟ ืึธืคื ื ืึธื ืงืืื ื ืฆื ืื ืืจืืืืฆืืื ืขืื, ืกืขื ืืจืึทืืืืื ืืึทืื ืืขืจ-ืืืืืจื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืืึธืืขื ืืื / ืึธืืขืจ ืืขืืขืจื ืืืืขืจ ืืืืืขื ืข ืคืึทืจื ืขืืื ื ืืขืฉืขืคื ืืื / ืึธืืขืจ ืื ืืฉืขื ืืขืจืืข ืืืืื ืืืืืจื ืืืืฃ
ืืื ืขืก ืึทืืข ืึทืจืืขื
- ืืขืืขืจ ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืึผืืื 2 ืคึผืึทืจืฅ: ืึท ืงืืืื ืืึธืคึผื-ืืื ELF (ืึทืืื ืืขืจืืคืขื ืข.
runtime.c
), ื ืืืืขืืื ืืขื ืืืจื ืึท ืืืื ืกืืกืืขื ืืืืSquashFS .
- ืื SquashFS ืืขืงืข ืกืืกืืขื ืึผืืื ืื ืคึผืืืืึธืื ืคืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืึทืืฅ ืืืจืฃ ืฆื ืืืืคื ืขืก, ืืืึธืก ืืื ืื ืจืขืื ืืืื ืื ื ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืืขืจืขืื ื ืืื ืืืื ืคืื ืื ืคืขืืืงืืึทื ืื ืกืืึทืืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ืคืขืจืื ืืขืฆืืข ืฆืื ืกืืกืืขื (ืืื ืืงืก ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื). ืขืก ืืืื ืึผืืื ืืขืืึทืืึทืืึท, ืึทืืึท ืืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืึธืืขื, ืืืงืึทื ื, MIME ืืืืคึผืก, ืขืืง, ืขืืง.
- ืืืขื ืืืืคื ืืืจื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ, ืจืื ืืืืข ื ืืฆื FUSE ืืื squashfuse ืฆื ืึธื ืงืืึทืคึผื ืื ืคืืืขืกืืกืืขื, ืืื ืืึทื ืืึทื ืืึทืื ืคืืืกื ืืืง ืขืืืขืืข ืคึผืึธืืืฆืืข ืคืื ื (aka AppRun) ืืื ืื ืืึธืื ืืขื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข.
ืืขืจ ืืขืงืข ืกืืกืืขื ืืื ืึทื ืืึธืื ืืขื ื ืึธื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืงืึทืืคึผืืืฅ.
ืึทืืฅ ืืืื ื ืคึผืฉืื.
ืืื ืื ืืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืึทืืฅ:
- ืืื ืึทืืึท ืึท ืคืึทืจืฉืืืื ืงืืึทื ืคืื ืืื ืืงืก ืืืกืืจืืืืืฉืึทื ื, ืืึธืจื ืืฉื "ืืื ืื ืจืขืื ืืืื ืื ื" ืงืขื ืขื ืืืื ืืขืจืืคึฟื "ืืืื ืคืื ืื ืคืขืืืงืืึทื ืื ืกืืึทืืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืืขืืขืจ ื ืืึท ืฆืื ืกืืกืืขื." ืืืจ ืึทืจืืขื ืึทืจืื ืืขื ืึทืจืืืกืืขืื ืืืจื ืื ืื
ืืืกืฉืืืกื ืจืฉืืื , ืึทืืึทืืื ื ืืืจ ืฆื ืืึทืฉืืืกื ืืืึธืก ืืืขื ืืืื ืคึผืึทืงืืืืฉื ืืื ืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืืื ืืืึธืก ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืขืืขื ืขืจืืขืฅ ืึทื ืืขืจืฉ. ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืึทื, ืืืจ ืืื ืคืึทืจืคืืจื, ืืจืึธืฅ ืืขืจ ืคืึทืงื ืึทื, ืืื ืึทืืืขืืืื, ืึทืืฅ ืึทืจืืขื ืืจืืืก. ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืื, ืืืจ ืจืขืงืึธืืขื ืืืจื ืึทื ืคึผืขืงื ืงืจืืืืืขืจื ืคึผืจืืืืจื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืขืก ืืืืฃ ืึทืืข ืฆืื ืกืืกืืขืืขื (ืืืกืืจืืืืืฉืึทื ื). - ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืคึผืืืืึธืืื ืืืื ืืืื ืจืืืึธืืงืึทืืึทืืึทื ืึทืจืืืขืจ ืื ืืขืงืข ืกืืกืืขื. ืฆืื ืืึทืืืืขืจื, ืคืืืข ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืึธืื ืฉืืืขืจ-ืงืึธืืขื ืึทืืกืึธืืื ืคึผืึทืืก ืฆื, ืืืฉื, ืจืขืกืืจืกื ืืื
/usr/share
. ืืืก ืืืจืฃ ืขืคืขืก ืคืืจืจืืืื. ืืื ืืขืจืฆื, ืืืจ ืืืื ืึธืืขืจ ืึทืจืืืกืคืืจืLD_LIBRARY_PATH
, ืึธืืขืจ ืคืึทืจืจืืืืrpath
ืึทืืื ืึทื ืื ืืึธืืืขืจ ืงืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืคึฟืึทืจืืื ืืขื ืข ืืืืืจืขืจืื. ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืืคึฟื ืืื ืืืึทื ืืืกืึทืืืืึทื ืืืืืฉืื (ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืึทืงืืืขื ืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืืขืื), ืืื ืื ืจืืข ืืื ืคืฉืื ืงืึทืืืขืจืกืึทื. - ืื ืืืืึทืกื UX ืคึผืืืคืึทืื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจื ืืื ืึทื
ืฉืืขืื ืขืงืกืขืงืืืึทืืืข ืืืกื AppImage ืืขืงืข ื ืึธื ืืึทืื ืืึธืืืื ื. ืืืืืื ืขืก ืึธืืขืจ ื ืืฉื, ืืึธืก ืืื ืึท ืคืึทืงืืืฉ ืฉืืึทืืึทื ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข. ืื ื ืืื ืฆื ืฉืืขืื ืื ืขืงืกืขืงืืืึทืืืืืื ืืืกื ืืื ืงืึทืืืขืจืกืึทื ืืคืืื ืคึฟืึทืจ ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ื ืืฆืขืจืก. ืืื ืึท ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ื, ืืืจ ืกืึทืืืืฉืขืกืืื ืื ืกืืึธืืื ื ืึท ืงืืืื ืืื ืกื ืืืึธืก ืืึธื ืืืึธืจืก ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืืขืงืขืก ืืื ืฉืืขืื ืืืืขืจ ืขืงืกืขืงืืืึทืืืืืื ืืืกื. ืืื ืืืื ืจืืื ืคืึธืจืขื, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืขืจ ืืขืกืืขืจ ืืืืืื ื, ืืืืึทื ืขืก ืืืขื ื ืืฉื ืึทืจืืขืื ืืืืก ืคืื ืื ืงืขืกืื. ืืื ืืงืก ืืืกืืจืืืืืฉืึทื ื ืืึธื ื ืื ืฆืืฉืืขืื ืืขื ืืื ืกื, ืืขืจืืืขืจ, ื ืืฆืขืจืก ืืึธืื ืึท ืฉืืขืื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืืืก ืคืื ืื ืงืขืกืื. - ืืื ืืงืก ืืืืขืจื ืืขืจืืืึทืจืื ืึท ื ืืึทืข ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืฆื ืืึธืื ืึท ืืืงืึทื ืืื ืื ืกืืึทืจืืึทืคึผ ืืขื ืื. ืืืจ ืงืขื ื ื ืืฉื ืืึธืื ืื ืกืืกืืขื: "ืงืืง, ืขืก ืืื ืึท ื ืืึทืข ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื, ืืึธืืืจ ืึทืจืืขืื." ืึทื ืฉืืึธื, ืืืื ืื XDG ืืึทืฉืจืืึทืืื ื, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืึธืืืึทืื ืื ืืขืงืข
.desktop
ืฆื ืื ืจืขืื ืึธืจื ืืื/usr
ืคึฟืึทืจ ืึท ืกืืกืืขื-ืืจืืื ืื ืกืืึทืืืจืื ื, ืึธืืขืจ ืืื$HOME
ืคึฟืึทืจ ืืืื. ืืืงืึทื ื ืคืื ืืืืขืจ ืกืืืขืก, ืืืื ืื XDG ืกืคึผืขืกืืคืืงืึทืืืึธื, ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืืขืฉืืขืื ืืื ืืืืขืจ ืขืจืืขืจusr
ืึธืืขืจ$HOME
, ืืื ืืึทื ืืืืคื ืงืึทืืึทื ืื ืืื ืื ืึทืจืืขื ืกืืืืืืข ืฆื ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืื ืืืงืึทื ืงืึทืฉ, ืึธืืขืจ ืืึธืคึฟื ืึทื ืืขืจ ืึทืจืืขื ืกืืืืืืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืขืก ืืืืก ืืื ืืืืืึธืืึทืืืฉ ืืขืืขืงื ืึทืืฅ. ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืื MIME ืืืืคึผืก. ืืื ืึท ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ื, ืขืก ืืื ืคืืจืืขืืืืื ืฆื ื ืืฆื ืื ืืขืืืข ืืื ืกื, ืืืึธืก, ืืื ืึทืืืฉืึทื ืฆื ืืึทืฉืืขืืืงื ืื ืขืงืกืขืงืืืึทืืืืืื ืคืึธื, ืืืขื, ืืืื ืขืก ืืขื ืขื ืืืงืึทื ื, ืขืืง. ืืื AppImage, ื ืึธืืืึทืื ืืื ืคึฟืื AppImage ืฆื ืื ืจืขืื ืขืจืืขืจ ืืืื XDG. ืืืขื ืืืืกืืขืืขืงื ืึธืืขืจ ืืจืืืขืจืืขืคืืจื, ืื ืกืขืจืืืืก ืืื ืืขืจืืื ืฆื ืืืกืืขืงื ืึทืืฅ. ืคืื ืงืืจืก, ืขืก ืืขื ืขื ืืืคืขืจืึทื ืกืื ืืื ืื ื ืึทืืืจ ืคืื ืืขืืขืจ ืืจืืขืื ืกืืืืืืข, ืืื ืืจืึทืคืืง ืืขืงืข ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื, ืืืืขืจ ืกืืืขืก, ืกืืึธืจืืืืฉ ืืึธืืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืขืืืึธืืก ืคึฟืึทืจ ืึทืคึผืืืืืื ื ืงืึทืืฉืขืก, ืืืึธืก ืงืจืืืืฅ ืึท ืคึผืจืึธืืืขื. ืืื ืงืืจืฅ, ืืขื ืืืคึฟื ืืื ืึท ืงืจืึทืืฉ. - ืืืื ืื ืืืืื ืืื ื ืืฉื ืืขื ืื, ืขืก ืืื ื ืึธื ืงืืื AppImage ืืืงืึทื ืืื ืืขืจ ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ. ืื ืืื ืืงืก ืืืขืื ืืื ื ืืฉื ื ืึธื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืื ืกืืจืืืขื ื ืขืืคืืงืึธื (ืืจืึธืฅ
ืืืกืงืืกืืข ะธืืืคึผืืึทืืขื ืืืืฉืึทื ), ืึทืืื ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื ืฆื ืืืืขื ืื ืืืงืึทื ืืืืื ืืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื. ืึทืืื ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก ืึทื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืขืจ ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืืืืขืจ ืืืืืขื ืข ืืืงืึทื ื (ืงืืื ืืืืืง, ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืึธืืขืจ ืขืคึผืขืก ืึทื ืืขืจืฉ), ืืื ืืขื ืขื ืืืืื ืืื ืื ืึธื ืืืื ืืขื ืื. ืืื ืึท ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ื, ืืืจ ื ืืฆื ืืืืืื ืึทืืืก, ืึท ืืขืงืึทื ืืืึทื ืืืึธืก ืืื ืขืจืืืืฉื ืึทืื ืืืืืื ื ืฆื ืืึธืื ืืขืกืงืืึทืคึผ ืืึทื ืึทืืืฉืขืจื ืฆื ืืืืึทืื ืืึทืื ืืื ืคืึธืจืืืกืืงืข ืืืืึทืืื ื ืืืืืขืจ ืคืื ืืจืึทืคืืง ืืขืงืขืก ืืื ืืืืขืจ ืืืงืึทื ื. ืืขืจืืืขืจ, ืื ืกืขืจืืืืก ืคึฟืึทืจ ืืึทืฉืืขืืืงื ืื ืขืงืกืขืงืืืึทืืืืืื ืืืกื ืึทืจืืขื ืืืื ืืื ืึท "ืืื ืืึทืืืจืืืขืจ", ืงืจืืืืืื ื ืืื ืฉืจืืืื ืืืงืึทื ืืืืืื ืึทืืืก ืฆื ืื ืฆืื ืขืืขื ืืึธืืงืืืฉืึทื ื/usr
ะธ$HOME
. ืืขืจ ืืื ืกื ืืืื ืคึผืขืจืคืึธืจืื ืงืืื ืึทืคึผ ืืืื ืื AppImage ืืื ืืืืกืืขืืขืงื ืึธืืขืจ ืืจืืืขืจืืขืคืืจื. ืจืขืื ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืืขืืขืจ ืืขืกืงืืึทืคึผ ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืืืืืืืื ืึท ืืืกื ืึทื ืืขืจืฉ, ืืืฉื, ืืื ืืืึธืก ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื ืขืก ืึทืงืกืขืคึผืฅ ืืืงืึทื ื, ืืื ืืืึธืก ืกืืืขืก ืึธืืขืจ ืขืจืืขืจ, ืืึธืก ืืื ืึทืืข ืืึทืงืข ืืืืืืืงืืืง. - ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืคืฉืื ืงืจืึทืฉืื ืืืืฃ ืืืจืืคืืจืื ื ืืืื ืขืจืจืึธืจืก ืคืึทืื (ืืืฉื, ืขืก ืืื ืึท ืืืืืืึธืืขืง ืืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืืืื ืคืื ืื ืืึทืืข ืกืืกืืขื ืืื ืืื ื ืืฉื ืกืึทืคึผืืืื ืืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข), ืืื ืงืืื ืืืื ืขืจ ืืขืจืฆืืืื ืืขื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืื ืื GUI ืืืึธืก ืคึผืื ืงื ืืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ. ืืืจ ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืึทืจืื ืืขื ืืืจื ื ืืฆื
ื ืึธืืืึทืคืึทืงืืืฉืึทื ื ืืืืฃ ืื ืืขืกืงืืึทืคึผ, ืืืึธืก ืืืื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืคึผื ืขืจืจืึธืจืก ืคืื ืื ืืึทืคึฟืขืื ืฉืืจื, ืืขืจ ืืื ืืื ืืึทื ืืฆืขืจ-ืคืืจืฉืืื ืขื ืึทืจืืืงืืขื, ืืืึธืก ืืขืืึธืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืืื ืืขืืืืื ืืืืฃ ืื ืืขืกืงืืึทืคึผ. ืืื ืืึธื, ืืขืืขืจ ืืขืกืงืืึทืคึผ ืกืืืืืืข ืืึทื ืืึทืื ืืื ืึท ืืืกื ืึทื ืืขืจืฉ. - ืืื ืืขื ืืึธืืขื ื (ืกืขืคืืขืืืขืจ 2019 - ืืืืขืจืืขืฆืขืจ ืก ืืึทืืขืจืงืื ื) ืืื ืืึธืื ื ืืฉื ืืขืคึฟืื ืขื ืึท ืคึผืฉืื ืืืขื ืฆื ืืึธืื ืื ืกืืกืืขื ืึทื ืื ืืขืงืข
1.png
ืืืื ืืืื ืขืคึฟื ื ืืื Krita, ืืื2.png
- ื ืืฆื GIMP.
ืกืืึธืจืืืืฉ ืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืงืจืืึทื-ืืขืกืงืืึทืคึผ ืกืคึผืขืกืึทืคืึทืงืืืฉืึทื ื ืืขื ืืฆื ืืื
ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืืจืื ืคืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื ืืืคึผืื ืืืึธืืืขื ืืื ืื Haiku ืึทืจืืขื ืกืืืืืืข ืืื ืฉืืืขืจ, ืืืื ื ืื ืืืืืขืืืขื, ืจืขืื ืฆื ืื ืกืคึผืขืกืึทืคืึทืงืืืฉืึทื ื
ืืืงืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืคืืจืขืคืึธืงืก
ืืื ืืื ืืขืืืขื ืืืึทื ืืขืจืื ื ืืืึธืก ืื ืืื ืืงืก ืืืขืื ืงืขื ืืขืจื ืขื ืคึฟืื ืืขืง ืึทืก ืจืขื ืืืขื ืฆื ืืืกืืืืื ืกืงืจืืื ื ืกืืกืืขื ืื ืืึทืืจืืืฉืึทื. ืืืื ืืืจ ืืึธื ืฆืืื ืืื ืืืจ ืืขื ื ืืื ืืขื, ืืืื ืืืืขืจ ืฆื ืืืืขื ืขื ืืืึธืก Arnaud Gurdol, ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืขืจืฉืืข ืืขืง ืึทืก ืจืขื ืืืขื ืขื ืืืฉืึทื ืืจื, ืืื ืืขืืืื:
ืืืจ ืืขืืืืื ืฆื ืืึทืื ืื ืกืืึธืืื ื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืืจืื ื ืืื ืืจืึทืืื ื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืงืึทื ืคึฟืื ืขืจืืขืฅ (ืกืขืจืืืขืจ, ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคืึธืจ) ืฆื ืืืื ืงืึธืืคึผืืืืขืจ ืคืึธืจ. ืฆื ืืึธื ืืึธืก, ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืคึผืขืงื ืกืืึธืจื ืึทืืข ืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข, ืึทืจืืึทื ืืขืจืขืื ื ืืืงืึทื ื, ืืืขืจืกืืข, ืืขืงืข ืืืคึผ ืืืึธืก ืืื ืคึผืจืึทืกืขืกื, ืืืคึผ ืคืื URL ืกืงืืื ืืืึธืก ืื ืกืืกืืขื ืืึทืจืฃ ืืืืกื ืฆื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื. ืืึธืก ืืืื ืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ืคึฟืึทืจ 'ืฆืขื ืืจืื ืกืืึธืจืืืืฉ' ืืื ืื ืืึทืืึทืืืืก ืคืื ืืงืึธื ืืึทืืื ืื ืืก ืืื ืืึธื ืืฉ ืืึทืืื ืื ืืก. ืฆื ืฉืืืฆื ืคืึธืจืฉืืขืืื ื, ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืขื ืขื 'ืืืกืงืึทืืืขืจื' ืืื ืขืืืขืืข 'ืืืงืื ื' ืขืจืืขืจ: ืื ืกืืกืืขื ืืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืก ืืืืจืขืงืืขืจืื, ืืื ืขืืืขืืข ืื ืืขืจืข ืืืืืึธืืึทืืืฉ ืืืื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ื ืึทืืืึทืืืืฅ ืฆื ืื ืคืื ืืขืจ ืืื ืื ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืืื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื. ืืื ืคืืจ ืืึธืก ืืขืืจืืขื ืืืืขืจ ืืื.
ืขืคึผื WWDC 2000 ืกืขืกืืข 144 - ืืขืง ืึทืก ืจืขื ืืืขื : ืคึผืึทืงืงืึทืืื ื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืจืืงื ืืึธืงืืืขื ืื.
ืขืก ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืื ืืขื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืืืืฃ ืืื ืืงืก ืืขืกืงืืึทืคึผืก, ืึทืืื ืืืจ ืืขื ืขื ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ืืก ืึทืจืื ืื ืกืืจืึทืงืืฉืขืจืึทื ืืืืืืืืฉืึทื ื ืืื ืื AppImage ืคึผืจืืืขืงื.
ืืื ืืืืงื ืงืืืขื ืฆื ืจืึทืืขืืืขื?
ืืื ื ืึธื ืืืื ืืึทื: ืืื ืืงืก ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก ืืื ืื ืืงืขืจ ืคืื ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ ืืขื ื ืฆื ืืืื ืึทืืื ืื ืืขืจืกืคึผืขืกืืคืืขื ืึทื ืคืืืข ืืื ืื ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืึทื ืฅ ืคึผืฉืื ืืื ืึท ืงืึธื ืกืืกืืขื ื ืคืื-ืกืืึทืง ืกืืกืืขื ืืขื ืขื ืคืจืึทืกืืจืืืืื ื ืคืจืึทืืืึทื ืืื ืืื ืงืึธืืคึผืืขืงืก ืืื ืืื ืืงืก. ืืื ืืขืืึทืงืืืืึทื ืึท ืืึทื ืฅ ืืึทืจืืื ืฆื ืืฉืื ืฉืืึทืืืช ืฆื ืื ืืื ืืงืก ืคึผืืึทืืคืึธืจืืข ืคึฟืึทืจ ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ (ืืืืกื ืฉืืคืืืขืืข ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืืฉืืขืืืงื ืึทื ืึทืืฅ ืืืขื ืืืืืื ืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืืขืจ ืืึทื ื ืฆืืื).
ืืืึทื ืืึทืจืืื ืืืขืื ืื ืคึผืจืึธืืืขืืก ืคืื ืืื ืืงืก ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ ืืื 2018
ืืคืืื ืืื ืืก ืืึธืจืืืึทืืืก ืึทืืืืืึทื ืึทื ืคืจืึทืืืึทื ืืืืฉืึทื ืืื ืืืึธืก ืื ืืืึธืจืงืกืคึผืึทืกืข ืืขืืึทื ืง ืืื ื ืื ืึทื ืืขืจืฉ.
ืคืืึทื ืฆื ืืขื Haiku!
ืืึทืืงื ืืืื ืึทืืฅ ืึทืืืืืื ืืื ืคึผืฉืื
ืืึธืืฉ ืื ื ืึทืืื ืฆืืืึทื ื ืฆื "ืคึผืึธืจืืืจื" ืึทืคึผืคึผืืืึทืืข ืฆื Haiku ืืื ืฆื ืคืฉืื ืคึผืจืืืืจื ืฆื ืืืืขื (ืืขืจ ืืืืคึผื runtime.c ืืื ืืื ืขื) ืืืึทื ืงืึทืืคึผืึธืื ืึทื ืฅ (ืืืึธืก ืงืขื ืืคืืื ืืืื ืืขืืืขื!), ืืึธืก ืืืขื ื ืืฉื ืฆืืฉืืขืื ืคืื ื ืืฅ ืฆื Haiku. ืืืืึทื ืืื ืคืึทืงื, ืจืืึฟ ืคืื ืื ืคึผืจืึธืืืขืืก ืืขื ืขื ืกืึทืืืื ืืื Haiku ืืื ืืขื ืขื ืงืึทื ืกืขืคึผืืฉืืึทืื ืืขืืื ื. ืืึทืืงื ืืื ืคึผืื ืงื ืื ืกืืกืืขื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืื ืื ืืืึทืงืก ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืฉืืื ืงืืงื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืืงืก ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ ืคึฟืึทืจ ืึทืืื ืืึทื ื ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืืืืื ืืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืึธืจื. ื ืขืืืื:
ืืืืืื ืขืก ืึธืืขืจ ื ืืฉื, ืืึธืก ืืื ืขืคึผืขืก ืคืืืข ืืื ืืงืก ืืืืขืจื ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืึทืงืืืขื. ืืืืฃ Haiku ืึทืืฅ ืืื ืืขืืื ืืืืืึธืืึทืืืฉ!
- ELF ืืขืงืขืก ืืืึธืก ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืึท ืขืงืกืขืงืืืึทืืืืืื ืืืกื ืืึทืงืืืขื ืืืื ืขืจ ืืืืืึธืืึทืืืฉ ืืืขื ืืึธืคึผื-ืงืืืงื ืืื ืืขืจ ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ.
- ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืก ืงืขื ืขื ืืึธืื ืืขืืืื-ืืื ืจืขืกืืจืกื, ืึทืืึท ืืื ืืืงืึทื ื, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืืขืืืืื ืืื ืืขืจ ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ. ืขืก ืืื ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืึธืืืึทืื ืึท ืืื ืื ืคืื ืืืืืขืจ ืืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืืจืขืงืืขืจืื ืืื ืืืงืึทื ื, ืืื ืืขืจืืืขืจ ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืจืืื ืืื ื ืึธื ืืืืืืื ื ืึธืืขืจ ืืึธืืืื ื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื.
- ืขืก ืืื ืึท ืืึทืืึทืืืืก ืคึฟืึทืจ ืคึฟืึทืจืืื ืืื ื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื ืืึธืงืืืขื ืื, ืขืก ืืื ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ื ืึธืืืึทืื ืงืืื ืืขืงืขืก ืคึฟืึทืจ ืืขื.
- ืืื ืื lib/ ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืืืืึทืืขืจ ืฆื ืื ืขืงืกืขืงืืืึทืืืข ืืขืงืข, ืืืืืจืขืจืื ืืขื ืขื ืืขืืืื ืืืจื ืคืขืืืงืืึทื.
- ืขืก ืืขื ืขื ืงืืื ืกื ืืืกืืจืืืืืฉืึทื ื ืืื ืืขืกืงืืึทืคึผ ืื ืืืืืจืึทื ืืึทื ืฅ; ืืืขืืืขืจ ืึทืจืืขื, ืึทืจืืขื ืืืืขืืื.
- ืขืก ืืื ืงืืื ืืึทืืื ืืขืจ ืืึธืืืืข ืฆื ืืืืคื ืืืึธืก ืืื ืึทื ืืขืจืฉ ืคืื ืื ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืก ืืืขืืืืืึทืืขืจ.
- ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืก ืืึธื ื ืื ืืึธืื ืึท ืืขืืืื-ืืื ืึทืืกืึธืืื ืคึผืึทืืก ืฆื ืืืืขืจ ืจืขืกืืจืกื; ืืื ืืึธืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืคืึทื ืืงืฉืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจืืึทื ืื ื ืื ืึธืจื ืืื ืจืื ืืืืข.
- ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืคืื ืงืึทืืคึผืจืขืกื ืืขืงืข ืกืืกืืขื ืืืืืขืจ ืืื ืืึทืงืขื ืขื : ืืึธืก ืืื ืงืืื ืืคึผืงื ืคึผืขืงื. ืึทืืข ืคืื โโืืื ืืขื ืขื ืืึธืื ืืขื ืืืจื ืื ืงืขืจื.
- ืืขืืขืจ ืืขืงืข ืืื ืึธืคึผืขื ืขื ืืืจื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืึทื ืืืฉืืคื ืขืก, ืกืืึทืื ืืืจ ืกืคึผืขืฆืืคืืฆืืจื ืึทื ืืขืจืฉ. ืืื ืงืื ืืื ืืึธืก!
ืฆืืืื ืคึผื ื ืืขืงืขืก. ืืึทืืขืจืงืื ื ืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืงืึทื ื ืืืึธืก ืื ืืืงืืืฅ ืึทื ืืื ืืืขืื ืืืื ืืขืขืคื ื ืืืจื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืืขื ืืึธืคึผื-ืงืืืงื. ืืืื ืืึธื ืื "ืขืคึฟื ืืื:" ืคืึทื-ืึทืจืึธืคึผ ืืขื ืื ืืื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ืงืขื ืขื ืืืืกืงืืืึทืื ืึท ืืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื. ืืื ืคึผืฉืื!
ืขืก ืงืืงื ืืื ืคืืืข ืคืื โโืื ืงืจืึทืืฉืื ืืื ืืืึธืจืงืึทืจืึธืื ืืก ืคืืจืืื ืื ืืืจื AppImage ืืืืฃ ืืื ืืงืก ืืืขืจื ืืื ืืืืืง ืืืืฃ Haiku, ืืืึธืก ืืื ืื ืคึผืึทืฉืืขืก ืืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืืืื ืืึทืจืฅ ืืืึธืก ืืืื ืขืก ืฉืขืคึผื ืจืืึฟ ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืืืขืจืคืขื ืืฉื.
ืืึทืจืฃ Haiku ื ืึธื ืึทืคึผ ืคึผืึทืงืึทืืืฉืึทื?
ืืึธืก ืคืืจื ืฆื ืึท ืืจืืืก ืงืฉืื. ืืืื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืึท ืกืืจ ืคืื ืืึทืื ืึทืืื ืืจืื ืืขืจ ืฆื ืฉืึทืคึฟื ืึท ืกืืกืืขื ืืื AppImage ืืืืฃ Haiku ืืื ืืืืฃ ืืื ืืงืก, ืืืึธืื ืขืก ืืืื ืืืขืจื ืฆื ืืึธื? ืึธืืขืจ ืืื Haiku, ืืื ืืืื hpkg ืคึผืขืงื ืกืืกืืขื, ืืคืขืงืืืืืื ืืืืืึทื ืืืืึทื ืื ื ืืื ืฆื ืึทื ืืืืืงืืขื ืึทืืึท ืึท ืืขืืึทื ืง? ื ื, ืฆื ืขื ืืคึฟืขืจื ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืงืืงื ืืื ืื ืืึธืืืึทืืืืืฉืึทื ืืื ืืขืจ ืื ืขืงืืืกืืขื ืฅ ืคืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืขืก.
ืืึทื ืืฆืขืจ ืก ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื
ืืึธืืืจ ืงืืงื ืืื ืืื ืืืขืจ ืกืืฃ ืืึทื ืืฆืขืจ:
- ืืื ืืืืื ืฆื ืื ืกืืึทืืืจื ืึท ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืึธื ืึทืกืงืื ื ืคึฟืึทืจ ืึท ืึทืืืื ืืกืืจืึทืืึธืจ (ืืืึธืจืฆื) ืคึผืึทืจืึธื. ืขืก ืืื ืงืืื ืืึทืืจืืฃ ืคืื ืึท ืึทืืืื ืืกืืจืึทืืึธืจ ืืืืฃ Haiku, ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ืืื ืคืื ืงืึธื ืืจืึธื ืืืืึทื ืขืก ืืื ืึท ืคืขืจืืขื ืืขืืข ืกืืกืืขื! (ืืื ืคึผืจืื ืฆืืคึผ, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืึทืืืฉืึทื ืืขื ืืื ืืืืืืคึผืืืึทืขืจ ืืึธืืข, ืืื ืืึธืคึฟื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืืึทืืื ืขืก ืคึผืฉืื)
- ืืื ืืืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืื ืืขืฆืืข ืืื ืืจืขืกืืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืึธื ืืืืจืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืฆื ืืขืจืฉืืึทื ืขื ืืื ืืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื (ืจืืึฟ ืึธืคื ืืึธืก ืืืื "ืงืืื ืืึธื", ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืืื ืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืื ืืื ืฆืข ืึธืคึผืขืจืืืืื ื ืกืืกืืขื). ืืืืฃ ืืืืงื ืืื ืืึธืก "ืกืึทืืืื" ืืื ืคืืึธืืืื ื ืจืืืืกืื. ืืขื ืืืื ืึทื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืื ืืขืฆืืข ืืื ืืจืขืกืืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื, ืึธืืขืจ ืฆื ืืึธื ืืึธืก, ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืงืขืกืืืืขืจ ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืื ืจืขืฉื ืคืื ืื ืกืืกืืขื, ืืคืขืงืืืืืื ืืืขื ืื ืขืก ืืื ืึท "ืืึธืืืื ื ืฆืื".
- ืืื ืืืืื ืขืืืขืืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืึทื ืืื ืืืึทื, ืืืืึทื ืขืก ืืื ืงืืื ืืืขื ืฆื ืืืืกื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืฆืขืืจืืื ืืื ืื ืืขืฆืืข ืืืขืจืกืืข, ืึธืืขืจ, ืืึธืื, ืืื, ืืื ืึท ืืืขื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ, ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคึผืจืืืืจื ืืืื ืึทืจืืขื ืืื ืืขืจ ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืืขื ืืืขืืขืจืขืจ. ืืึทืืงื ืกืึทืืืื ืื ืขืจืฉืืขืจ ืคึผืจืึธืืืขื, ืึธืืขืจ ื ืืฉื ืื ืจืืข. ืืขืจืืืึทื ืืืงืื ืืขื ืืขื ืขื ืจืึธืืื ืฆืืจืืง, ืึธืืขืจ ืืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืื ืฆืข ืกืืกืืขื; ืขืก ืืื ืืืืืขืืืขื (ืืื ืืืืึทื ืืื ืืื ืืืืกื) ืฆื ืืืืคื, ืืืฉื, ืขืืืขืืข ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืืืขืืคึผืึธืกืืืืืืข ืึธืืขืจ LibreOffice ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื.
ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืฉืจืืืื:
ืืกืขื ืฉืึทืื ืื ืกืืืื ืืื ืืึธืก: ืื ื ืืฆื ืคืึทื ืืื ืึทืืื ืืขืืื ืึทื ืึธืคึผืืืืืืื ื ืคึฟืึทืจ ืขืก ืืื ื ืืฉื ืืึทืื ืืื ืขื; ืืจืขืึทืืื ื ืขืก ืืื ืึท ืกืคึผืขืฆืืขื ืคืึทื ืืื HaikuPorts ืกืืื ืืขืจ ืืื ืคึผืึทืกืืง.
- ืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืึทืืื ืึทืคึผืคึผืก ืืื ืืื ืืื ืืื, ื ืืฉื ืืืืฃ ืืืื ืกืืึทืจืืึทืคึผ ืคืึธืจ. ืืื ืึธืคื ืืืืคื ืืืืก ืคืื ืืืกืง ืคึผืืึทืฅ, ืึทืืื ืืื ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคืึทืจืืื ืื ืึท ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคืึธืจ ืึธืืขืจ ื ืขืฅ ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืฆื ืงืจืึธื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื (ืึทืืข ืืืขืจืกืืขืก ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืึทืื ืืึธืืืื). ืืืื ืืื ืคืึทืจืืื ืื ืึทืืึท ืึท ืคืึธืจ, ืืื ืืึทืจืคึฟื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืฆื ืืืื ืืึธื ืืฉื ืืืจื ืืึธืคึผื-ืงืืืงืื ื. ืืึทืืงื ืกืึทืืืขืก ืึทืื ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืคึผืึทืงืึทืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืืื ืืึธื ื ืื ืืืืกื ืืื ืฆื ืึทืจืืืขืจืคืืจื ืืื ืฆื ืึท ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคืึธืจ, ืึธืืขืจ ืืื ืฆื ืงืึทืืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืคึฟืื ืืึธืจื ืฉืคึผืขืืขืจ.
ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ ืืึทืืขืจืงืื ื:
ืืขืงื ืืงืื, ืืึธืก ืืื ืฉืืื ืืขืืืขื ืืื ืื ืืืจื ืืึทืคึฟืขื. ืคืื ืงืืจืก, ืืืจ ืืืขืื ืืึทืื ืึท GUI ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืื ืืึทืื ืืื ืืืจ ืืึธืื ืืขื ืื ืืื ืืขืจืขืกืืจื ื ืืฆืขืจืก.
- ืืื ืืึธื ื ืื ืืึทืจืคึฟื ืืืืืึทื ื ืคืื ืืขืงืขืก ืฆืขืืืึธืจืคื ืืืืขืจ ืื ืืขืงืข ืกืืกืืขื ืืืึธืก ืืื ืงืขื ื ืืฉื ืืึทื ืืืึทืื ืคืืจื ืืื. ืืื ืืืืื ืืืื ืืขืงืข ืคึผืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืึทื ืืื ืงืขื ืขื ืืืืื ืืจืืคืงืืคืืข, ืืึทื, ืืืกืืขืงื. ืืืืฃ Haiku ืืขื ืคึผืจืึธืืืขื ืืื ืกืึทืืืื ื ืืฆื ืคึผืึทืงืึทืืืฉืึทื
.hpkg
, ืืืึธืก ืึทืจืืืขืจืคืืจื, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, ืคึผืืืืึธื, ืคืื ืืืืื ืืขืจ ืคืื ืืขืงืขืก ืืื ืืืื. ืึธืืขืจ ืืืื ืขืก ืืื, ืคึฟืึทืจ ืืืึทืฉืคึผืื, Scribus ื ืืฆื ืคึผืืืืึธื, ืืื ืืึธืื ืฆื ืืึทื ืืืขื ืืื ืืืึท ืืื ืืกืืขืจ ืฆืืืื ืืขืงืขืก. ืืื ืืื ืืืื ื ืขืืขื ืงืขืืจ ืฆื ืืึทืืื ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืืื ืืืึธืก ืึทืจืืขื ืืื ืืขืืขืจ ืื ืืขืจืขืจ.
ืงืืืคื ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืขืก ืคืืืกื ืืืง ืืืึทื ืืื ืืืึทื ืืืืฃ ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืืื ืืงืก
ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื ืคืื ืึท ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ
ืืื ืก ืงืืง ืคึฟืื ืึท ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ ืก ืคืื ื ืคืื ืืืื ืื ื:
- ืืื ืืืืื ืฆื ืงืึธื ืืจืึธืืืจื ืื ืืื ืฆืข ืืึทื ืืฆืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื. ืืื ืืึธื ื ืืฉื ืืืขืื ืฆื ืึธืคืขื ืืขื ืืืืฃ ืึทื ืึธืคึผืขืจืืืืื ื ืกืืกืืขื ืฆื ืืึธืื ืืืจ ืืืขื ืืื ืืื ืืื ืืึธื ืืขืืืื ื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื. Haiku ืึทืืึทืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจืก ืฆื ืึทืจืืขืื ืืื ืืืืขืจ ืืืืืขื ืข hpkg ืจืืคึผืึทืืึทืืึธืจืื, ืึธืืขืจ ืืึธืก ืืืื ืึทื ืืืืขืจื ืืึธืื ืฆื ืฉืืขืื ืืื ืืึทื ืืืึทืื, ืืืึธืก ืืืื ืืขื ืืขืืึทื ืง "ืืืืื ืืงืขืจ ืึทืืจืึทืงืืืื."
- ืืื ืืึธืื ืึท ืืจืืคืงืืคืืข ืืืึทื ืืืืฃ ืืืื ืืืขืืืืึทืื ืืื ืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืื
.exe
ืคึฟืึทืจ Windows,.dmg
ืคึฟืึทืจ ืืขืง ืืื.AppImage
ืคึฟืึทืจ ืืื ืืงืก. ืึธืืขืจ ืืคึฟืฉืจ ืืื ืืืืื ืฆื ืืึธื ืขืืืืืจื ืึทืงืกืขืก ืฆื ืืขื ืืืึทื, ืขืคึผืขืก ืืื ืืขืืืขื? ืืืึธืก ืืึธื ืืื ืฉืืขืื ืืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืืึทืืงื? ืืขืจ ืืขืงืข ืืื ืืขื ืื.hpkg
ืืื ืืืคึผืขื ืืึทื ืกืื ืืืืื ืคึฟืื HaikuPorts - ืืืึทื ืืืืืืืืืจื ืจืืงืืืืืขืจื ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืืืขืจืกืืขืก ืคืื ืื ืืขืจืข ืืืืืืืืืจื. ืฆืื ืืืืฉืคึผืื, ืขืก ืืื ืืืงืื ื ืึทื ืงืจืืืึท ืจืืงืืืืืขืจื ืึท ืคึผืึทืืฉื ืืืขืจืกืืข ืคืื โโQt, ืึธืืขืจ Qt ืืืึธืก ืืื ืคืืื-ืืื ื ืฆื ืึท ืกืคึผืขืฆืืคืืฉ ืืืขืจืกืืข ืคืื โโโโืงืจืืืึท, ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืื ืื ืคึผืึทืืฉืึทื ืืขื ืขื ืคึผืืฉื ืฆืืจืืง ืืื Qt. ืืืจ ืงืขื ืขื ืคึผืขืงื ืืืื ืืืืืขื ืข Qt ืคึฟืึทืจ ืืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืึท ืคึผืขืงื
.hpkg
, ืึธืืขืจ ืจืืึฟ ืืกืชึผืื ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืืึทืืจืืกื.
ืจืขืืืืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืจืืคืงืืคืืข ืืืึทื. ืืืึธืก ืืึธื ืืื ืคึผืึธืกืื ืืึธ ืคึฟืึทืจ Haiku?
ืืืขื ืืึทื ืืึทืื (ืืืืืกืืื ื ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืจืขืงืืขืจืื ืืื ืึทืคึผืคึผืืืจ ืึธืืขืจ .app
ืืื ืขืคึผื ืกืืื) ืืื / ืึธืืขืจ ืืืืืขืจ (ืืื ืื ืคืึธืจืขื ืคืื ืฉืืืขืจ ืืึทืืึทืคืืื ืึทืคึผืคึผืืืึทืืขืก ืึธืืขืจ .dmg
ืคึฟืื ืขืคึผื) ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืึท ื ืืฆืืง ืืขืจืฆื ืฆื ืื Haiku ืืขืกืงืืึทืคึผ ืกืืืืืืข? ืึธืืขืจ ืืืขื ืขืก ืฆืขืคืืจื ืื ืืื ืฆืข ืืืื ืืื ืคืืจื ืฆื ืคืจืึทืืืึทื ืืืืฉืึทื, ืืื ืืขืจืืืขืจ ืืืืื ืงืึทืืคึผืืขืงืกืืื? ืืื ืืื ืฆืขืจืืกื: ืคึฟืื ืืืื ืืืื, ืื ืฉืืื ืงืืื ืืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื ืคืื ืืึทืืงื ืืื ืืืืืจื ืืืืฃ ืื ืคืึทืงื ืึทื ืขืก ืืื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืืืื ืืืขื ืฆื ืืึธื ืขืคึผืขืก, ืืื ืืื ืคืืืข. ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืข ืืึทื ื, ืจืืึฟ ืคืื ืื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืคึฟืึทืจ ืงืึทืืึทืืึทืื ืืื / ืึธืืขืจ ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืกืืืืฅ ืืื ืฉืืื ืืื ืคึผืืึทืฅ, ืึทืืื ืื ืกืืกืืขื ืจืืคื ืืืืก ืคึฟืึทืจ ืื ืจืืขื ืืืกื ืคึผืจืึธืฆืขื ื ืฆื ืคืึทืื ืืื ืคึผืืึทืฅ.
ืืืื ืฆื ืื ืืขืืืขืืึธืคึผืขืจ
ืืืืฃ ืืื ืืงืก ืืื (ืงืึทืืึทืืึทืื ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืงืืฅ, - ืึทืคึผืคึผืจืึธืงืก. ืืืืขืจืืขืฆืขืจ) ืืขื ืขื ืจืืึฟ ืืกืชึผืื ืึท ืืขืื ืืฉ ืืืืืื ื ืฆื ืกืืกืืขืืืง ืคึผืจืึธืืืขืืก. ืืื Haiku ืืืจ ืืขืกืขืจ ืฆื ืคืฉืื ืกืึธืืืืข ืกืืกืืขื ืคึผืจืึธืืืขืืก.
ืืืืก ืืืื ื ืืืจ?
ืืืืืขืจ ืืืจ ืขื ืืคึฟืขืจื ...
ืืืึทืจืื, ืืึธืืืจ ืืึทืื ืึท ืฉื ืขื ืจืขืึทืืืืขื ืืฉืขืง: ืืื ืคืึทืงื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืจืขืงืืขืจืื - ืฉืืื ืืืื ืคืื Haiku:
ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืืืึธื ืืืืจืขืงืืขืจืื ืฉืืื ืขืงืกืืกืืืจื ืืืืฃ Haiku, ืึธืืขืจ ืืขื ืขื ื ืืฉื ื ืึธื ืืขืฉืืืฆื ืืื ืืขืจ ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ
ืืื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืึทืืื ืืขืืื ื ืืขืฉืืืฆื ืืื, ืืึธืื, ืื Macintosh Finder. ืืื ืงืื ืืืึธืื ืขืก ืืืื ืืืื ืื QtCreator ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืืื ืึท "QtCreator" ื ืึธืืขื ืืื ืืืงืึทื ืืื ืื ืฉืคึผืืฅ ืืื ืงืก ืืืื ืงื, ืงืึทืืขืจ ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืขื ืืึธืคึผื-ืงืืืงื?
ื ืืืกื ืคืจืืขืจ ืืื ืฉืืื
ืืขื ื ืืืจ ืืืืขืจ ืึทื ืืืจ ืงืขื ืขื ืืืืคื ืืืื ืืึธืจืฆืขื ืืืื ื-ืึทืื ืึทืคึผืคึผืก ืืืึทื ื ืืืขื ืึทืืข ืื ืึทืคึผ ืกืืึธืจื ืืื ืคืึทืจืฉืคึผืจืืืืื ื ืจืืคึผืึทืืึทืืึธืจืื ืืึธืื ืคืืจืืขืกื ืืืขืื ืืื ืืื ืืืืขืจ ืืืคึผืขื ืืึทื ืกืื? ืืขื ื ืืืจ ืืืืขืจ ืึทื ืืืจ ืืืขื ื ืึธื ืงืขื ืขื ืฆืืืจืื ืืืื ืงืจืึทื ื ืึทืจืืขื ืืื ืืขืจ ืฆืืงืื ืคึฟื?
ืืื ืฉืืื ืื ืื ืขื ืืคืขืจ ืคืื Haiku, ืืืขืจ ืงืขื ืขื ืงืืืืืืื ืืื ืืคืืืงืืฆืืข-ืืื ืืืขื ืื ืืขืืคื? ืืื ืืจืึทืืื ืืื ืงืขื ืขื.
ืืืื ืืจ. ืืืึทืืืคึผืืึทืฉ:
ืืึธ, ืืืจ ืืึธืื ืื ืขื ืืคืขืจ ืฆื ืื ืงืฉืื: ืืืจ ืืืขืื ืคืฉืื ืฉืืืฆื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืึทืืื ืืึทื ื ืืื ื ืืืืืง ืืื ืขืืขืฆืขืจ ืงืขื ืขื ืืืืขื ืขื ืืืืขืจ ืืขืงืข ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื ืืืืฃ ืื ืจืขืื ืืืขื ืึธืืขืจ ืฆืืฉืืขืื ืืืื-ืฆื-ืืืื ืขืจ ืคืึทื ืืงืฉืึทื ืึทืืืื. ืืื ืืืขืจ ืืืกืืืึทืืืขืก ืฆื ืฉืืืฆื BeOS R5 ืึทืคึผืคึผืก ืืืืฃ Haiku ืืื ืืขืจืืืืึทื ืคืื ืืขื ...
ืึทื ืก ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจ!
ืืืึธืก ืืืืฃ ืคืื ืงืึทืืฃ ืืึธื Haiku ื ืขืืขื?
ืืื ืงืขื ืืืึทืืืฉืึทื ืื ืคืจืืืืขื ืงืึธืืืืืืกืืึทื ืก ืคืื ืืคึผืงื, ืืืจืขืงืืขืจืื ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืืขืจ:
- ืกืืกืืขื ืืืืืืืืืจื ื ืืฆื
.hpkg
- ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืจืกื ืึธืคื ืืขืืืืื ื ืืืืืืืืืจื (ืกืคึผืขืฆืืขื ืื ืืืึธืก ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืคึผืืึทื ืจืึธืืืื ื ืจืืืืกืื), ื ืืฆื
.hpkg
(ืืขืขืจืขื 80% ืคืื ืึทืืข ืงืึทืกืขืก) - ืขืืืขืืข ืืื ืกืืึทืืืจื ืืืจื
.hpkg
, ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืืขื ื ืืฅ ืคืื ืืึธืืืื ื ืฆื ืึทื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ (ืืืฉื QtCreator): ืืื ืืืขืื ืืืื ืคืื ืื ืืขืจืืขืืืืื ืืื.hpkg
, ืฐ ื ืคืจืืขืจ .
ืืขืจ. waddlesplash ืฉืจืืืื:
ืืืื ืึทืืข ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืืื ืฆื ืืขื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืืื
/system/apps
, ืึทื ืฉืืึธื ืืืจ ืืึธื ืืึทืื ืื ืืืจืขืงืืขืจืื ืืื ืืขืกืงืืืึทืจ ืืขืจ ืืึทื ืืืืฉืึทืืึทื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจื, ืืื ื/system/apps
ืืื ื ืื ืืืขื ืฆื ืืืื ืขืคื ืืื ืืืืื ืงืขืกืืืืขืจ ืืืจื ืืืืขืจื (ื ืื ืขื ืืขื MacOS). ืคึฟืึทืจ ืึทืืึท ืกืืืืึทืืืึธื ืก, Haiku ืืื ืึท ืึทื ืืขืจืฉ ืคึผืึทืจืึทืืืื, ืึธืืขืจ ืืขื ืึธืคึผืฆืืข ืืื, ืืื ืืขืึธืจืืข, ืคึผืึทืกืืง.
- Haiku ืืืงืืื ืื ืื ืคืจืึทืกืืจืึทืงืืฉืขืจ ืคึฟืึทืจ ืคืืืกื ืืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืืขืจ, ื ืืืืื, ืงืขืกืืืืขืจืืืง ืืื ืคึผืจืืืืจื ืืืืขื ืคืื ืืืืืืืืืจื, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืคึฟืึทืจ ืงืึทืกืขืก ืืืขื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ืืืื ืฆื "ืคืจืืจื ืขืก ืืื ืฆืืื", ืคึฟืึทืจ ืคึผืจืืืืึทื ืืื ืื ืขืจืืขื ืืืืืืืืืจื, ืืื ืื ืืขืจืข ืกืคึผืขืฆืืขื ื ืืฆื ืงืึทืกืขืก (ืืืขืื 20% ืืืืฃ ืืืข). ืื ืืืืืขืจ ืึทื ืืืึทืืื ืื ืืขืงืขืก ื ืืืืืง ืฆื ืืืืคื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื
.hpkg
, ืืึธืื ืืขื ืืืจื ืื ืกืืกืืขื, ืืื ื ืึธื ืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืื ืืขืขื ืืืงื - ืึทื ืืึธืื ืืขื. (ืืึธืืขืจ ืึท ืืขืงืข ืคืึทืจืืืึทืืืขืจ ืงืขื ืฉืืขืื ืืขืงืขืก.hpkg
ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืืขืจ, ืืืืืึธืืึทืืืฉ ืึธืืขืจ ืืืืฃ ืืขืจ ืืงืฉื ืคืื ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ - ื ื, ืืื ืืืขื ืืืจ ืฉืืขืคึผื ืึท ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืฆื ืึท ื ืขืฅ ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืึธืืขืจ ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคืึธืจ. ืขืก ืืื ื ืึธืจ ืึท ืืื! ืึธืืขืจ ืืึทื ืฅ ืคึผืึธืขืืืข - ืืืืงื.) ืืืืฃ ืื ืื ืืขืจืข ืืึทื ื, ืืขืจ ืืึทื ืืฆืขืจ ืืื ืืืขืื ืฆื ืื ืกืืึทืืืจื ืื ืืื ืืึทืื ืคืื ืื ืืืื ืืื ืื ืคืึธืจืขื ืคืื ืืขืงืขืก.hpkg
, ืืขืจื ืึธื ืืืขืื ืืื ืืขืจืืืึทื ืืืงื ืืื ืคึผืจืึทืกืขืกื ืืืขืจื ืืื ืื ืืขืืืข ืืืขื ืืื ืืืื ืืื ืืขื ืขื ืืื ืกืืึทืืืจื ืืืจื HaikuDepot ... ืืืจ ืืึทืจืคึฟื ืฆื ืืจืืื ืกืืึธืจื).
ืฆืืืืจื ืคืื ืืจ. ืืืึทืืืคึผืืึทืฉ:
ืคืืืกื ืืืง ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ื ืคึฟืื ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืืจืืืืื ืึธืืขืจ ื ืขืฅ ืืืจืขืงืืขืจืื ืงืขื ืขื ืืืื ื ืืฆืืง. ืืื ืึทืืื ื ืื ืคืืืืงืืื ืฆื ืงืึทื ืคืืืืขืจ ืืขืจ "ืืึธื ืขืก" ืคึฟืึทืจ pkgman ืืืึธืื ืืืฉืืืื ืืืื ืึท ืคืืึทื ืฉืืจืื.
ืึทืืึท ืึท ืกืืกืืขื ืืืึธืื ื ืืฆื HPkg, ืืืจืขืงืืขืจืื ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืืืขืจ. ืืื ืืขื ืขื ืืื ืื ืืืืืืืืฉืืึทืื, ืึธืืขืจ ืฆืืืึทืืขื ืืื ืืืขืื ืืืขืจื ืื ืืืื ืกืึทืืึทื.
ืกืึธืฃ
Haiku ืืื ืึท ืคืจืืืืืืขืจืง ืืืึธืก ืืื ืึท ืคึผืฉืื ืืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืืื ืืึทื ืืฆืขืจ ืืขืจืคืึทืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืืกื, ืืื ืืืื ืืืืึทื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืืืึธืก ืืื ืืืคึผืืงืื ืฆืืืขืฉืืขืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืื ืืงืก ืคึผืืกื. ืคึผืขืงื ืกืืกืืขื .hpkg
ืืื ืืืื ืขืจ ืึทืืึท ืืืืฉืคึผืื, ืึธืืขืจ ืื ืจืขืฉื ืคืื ืื ืกืืกืืขื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื. ืึธืืขืจ, Haiku ืืืึธืื ื ืืฅ ืคืื ืืขืืขืจืืง ืืืขืืืืืึทืืขืจ ืืื ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืืืื ืฉืืืฆื. ืืื ืืขืกืืขืจ ืฆื ืืึธื ืืึธืก ืืื ืืืขืจื ืืืกืงืึทืกื ืืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืืืกื Haiku, ืืืื ืคืืืึธืกืึธืคืืข ืืื ืึทืจืงืึทืืขืงืืฉืขืจ ืคืื ืืขืกืขืจ ืืื ืืื ืืึธื. ื ืึธื ืึทืืข, ืืื ืืึธืื ืฉืืื ื ืืฆื Haiku ืคึฟืึทืจ ืึท ืืืกื ืืืืขืจ ืึท ืืืึธื. ืคืื ืืขืกืืืืขืื ืืืืื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืขืจืก, ืืืืืขืืืคืขืจืก ืืื ืืจืืืืขืงืื ืคืื Haiku ืืืขืื ื ืืฅ ืคืื ืืขื ืคืจืืฉื ืคืขืจืกืคืขืงืืืื. ืืื ืืื ืืกืืขืจ, ืืื ืืืึธืื ืืืื ืฆืืคืจืืื ืฆื ืืืื ืืืืขืจ "ืกืคึผืขืจืื ื ืฉืืืขืฃ." ืืื ืืึธืื ืืืืขืจ 10 ืืึธืจ ืคืื ืคึผืจืึทืงืืืฉ ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืืื ืืงืก ืึทืคึผืืึทืงืืืฉืึทื ืงืึทืืึทืืึทืื ืืื ืืึทื ืืึทืื, ืืื ืืื ืืืึธืื ืืื ืฆื ื ืืฆื ืืื ืืื Haiku, ืคึฟืึทืจ ืืืึธืก ืืื ืืจืึทืืื ืืื ืืขื ืขื ืึท ืืื ืฅ ืคึผืึทืกืืง. ืื ืคึผืึธืืขื ืฆืืขืืข ืืืืืื ืืขื, ืืืึธืก ืืื ืืึธื ืคึฟืึธืจืืขืืืืื, ืืขื ืขื ืืฉืื-ืืืคื ื ืืฉื ืื ืืืื ืฆืืงืข ืจืืืืืงืข ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืจืึธืืืขืืขื, ืืืึธืก ืืื ืืึธื ืืึทืฉืจืืื, ืืื ืืืื ืื ืืึทืืงื ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืืขืคึฟืื ืขื ืื ืืขืจืข, ืืขืจ ืขืืขืืึทื ื, ืืื ืืื ืึทืืข ืคึฟืึทืจ ืขืก. ืืืืกืืงืื, ืืื ืืื ืฉืืื ืืจืืืื ืืืขืื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืคืื ืืื ืฆื ืืึทืื ืึท ืกืืกืืขื hpkg
ืืคืืื ืืขืจ ืึทืืืืืื ื ืึธื ืืฉืึทื ืืื ื ืื ืืืขื ืขืก ืึทืจืืขื. ืขืก ืืืฒึทืื ืืื ืืืืก, ืึทื ืื Haiku-ืืึทื ืฉืึทืคึฟื ืืึธื ืืึทื ื ืืขืืจืึทืื ืืืขืื ืึทืคึผืคึผืืืงืึทืฆืืขึพืืึทื ืืืขื ืืฒึทื ืืฒึทื ืคึฟืืจื ืึท ืคึผืขืงืึพืคึฟืึทืจืืืึทืืืื ืึพืกืืกืืขื, ืึธืืขืจ ืืืืืขืจ (ืืื ืืืื) ืืื ืืขืจ ืืขืืึทื ืง ืืขืืืึธืจื โืคืึทืจืขืืืขืจืโ. ืืคืฉืจ ืืื ืฆืืื ืขืก ืืืืคืฆืืืขืื?
ืคึผืจืึผืืื ืขืก ืืื! ื ืึธื ืึทืืข, ืื Haiku ืคึผืจืืืขืงื ืืื ืืืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืืืืื ื ืคึฟืื DVD ืึธืืขืจ ืืกื, ืืืฉืขื ืขืจืืืืึทื
ืฆื ืืืจ ืืึธืื ืงืืื ืคืจืืืขืก? ืืืจ ืืึทืื ืืืจ ืฆื ืืขืจ ืจืืกืืฉ-ืืขืจืขืื
ืืขืืช ืืืืขืจืืืืง:
ืคืื
ืจืฉืืื ืคืื ืึทืจืืืงืืขื:
ืืืืื ืจืขืืืกืืจืืจื ื ืืฆืขืจืก ืงืขื ืขื ืึธื ืืืื ื ืขืืขื ืืื ืื ืืืขืจืืืืง.
ืฆื ืขืก ืืื ืืื ืขื ืฆื ืึทืจืืืขืจืคืืจื ืื hpkg ืกืืกืืขื ืฆื ืืื ืืงืก?
-
ืืึธ
-
ืงืืื
-
ืฉืืื ืืืคึผืืึทืืขื ืึทื, ืืื ืืืขื ืฉืจืืึทืื ืืื ืื ืืึทืืขืจืงืื ืืขื
20 ืืื ืืฆืขืจ ืืืื ืืขืฉืืืื. 5 ืืื ืืฆืขืจ ืืืื ืืื ืืคืืขืืืืื.
ืืงืืจ: www.habr.com