××× ××× × ×××× ×Š× ×××× ××, ××עך ××××¢ ××ק ××× × ×ש×. ק×Öž××€ÖŒ×××עךס ש××× ××Ö·×¡× ××ך, ×Ö·××× ××× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Š× ××Ö·×× ×€×š×¢× ×× ××× ××× ×€×××¢ ××¢× ××©× ××× ××¢× ×Š××עך ××× ××¢×××¢×. ××× ×××Öž×× ××× ×Š× ××š×¢× ××¢× ×××× ×§×××× ×§×××× ×ק××Ö·× ×€×× ×××× ×××Öž×ך×Ö·×€× ×××֞ס ××× ×ש×ק×Ö·×××¢ ×€Ö¿×ַך ×× ××עך×ק×× ×¢×š ××××¢×. ××× ××× ××¢××××š× ××× ××××€××¢××××§×¡× ××× ×× ×××£ ×ך×× ×€×× ×× ×××× ×, ךע×× ××¢×× ××ש×֞ך××ש×Ö·. ××ס ××× ×€×ק××ש ××ת. ×××ַך×× ×Ö· ך××¢, ××× ×עך׊×××× ××ך ק×Öž××€ÖŒ×××עךס ××Ö·×¡× ××ך!
×××× ××××ש ××× ×€×ַך׀×Ö·××, ×Öž×עך ××֞ס ××× ××ַקע ×× ×ך×× ×€×× ×× ×ססך, ××× ××× ××× ××¢××××š× ××× ×Ö· ךע׀××××ק ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×××× ×š×¢×× ××××Ö·×עך ×Š× ×עך ךע׀××××ק ×€×× ××ש×֞ך××ש×Ö· (×ך×Ö·× ×¡×××עך ס ××Ö·×עךק×× ×: ×× × ×Öž××¢× ×€×× ×× ×©××Ö·× ×€×× ××ש×֞ך××ש×Ö· ××× ×× ×š×¢×€××××ק ×€×× ××ש×֞ך××ש×Ö· ××¢××× × ×× ××¢×××¢ ××× ×¢× ×××ש).
×עךע×× ×××¢×× ×××× ××Öž××××Ö·× ×, ×× ××Öž×× ×¢ ××Ö·× ××× ×Ö·× ×××× ×ע׊××¢ ×××, Deep Thinking, ××× ××¢×××¢× ×עשך××× ×××¢×× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××, ×××¢×× ×××× ×××××¢× ×¢ ×קס׀֌×ך××Ö·× ×¡×× ×§×¢×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס, ××× ×× ××× ×עשך××× ×Š×××× ××֞ך ׀ך×עך ××× ×עך××€× ×××× ×עך ××× ×§×××¢× ××ק. ס'××× × ××©× ××¢×××¢× ×§××× ×¡×× ×׀ס ×€×× ×©×€×× ×€×× ×ך×× ×¡, עס ××× ××¢×××¢× ×××¢×× ××××××××ך ×€×××× ××× ××¢× ×§×××£ ×€×ך ×עך ׀ך××עך ×××¢××, ××עך ×××¢× ××× ××× ××ך×××¢×€××š× ××¢× ×¡×€×š-××ך, ×××× ××ך ×××¢ ××¢××××× ×€×š×¢×× ×××¢×× ×©×× ××× ××¢× ××× ×××€ ××× ×§×××€×××עך. ××׊×, ×××¢× ××× ×©××¢× ××֞ס ××× "×××£ ××× ×ק×× ×", ×Ö·××¢××¢× ×××× ×Š× ×€×š×¢×× ××ך ×××¢×× ×€ÖŒ××××. ×Öž×עך ××× ×€ÖŒ×š×ÖŒ××× ×Š× ×××××× ××××£ ×עך ××¢××¢, ××× ××× ××× ×××עך ×Ö·× × ×Öž× ××¢× ×€ÖŒ×š×¢××¢× ××ך×× × ×××¢× ×××× ×¢×××¢××¢ ׀ך××עס ×××֞ס ××× ×××¢× ×××× ×Š×׀ך××× ×Š× ×¢× ×׀ֿעך×. ××× ××× × ××©× ×§××× ×€×××××קעך, ×עך׀×ך ש×ק ××× ××× × ××©× ×Š× ×¢× ××€×¢×š× ××××£ ׀ך××עס.
עס ×§×¢× ×××ס××¢×× ×××× ×¢ ×× ××ס ש׀×× ×©××, ×××ס ××× ××× ××××€×עש××× ×¢× ××× ××××× ×עך ×××š× ×Š×ך×ק, ××× ×××××¡× ×××¢×, ××× × ××× ×¥ ×× ××××××¢ ×€×ך ק×× ×¡×××××¢ ××× ××¢××××¢× ×¥, ××××× ×××¢× ××¢× ×š×¢×× ×××¢×× ×××, ××× ××¢× ××¢××¢× ×§×¢× ×× ×עך ×ך××× ××× ×©×××× ×€×ך ××× ××¢××××¢× ×¥, ××× ×¢×¡ ××× ×× ××Öž×š× ××©× ×××֞ס ××¢××Ö·× ×¡×ך×××¥ ×Ö·× ×¢×¡ ××× ×עסעך ××× ×©×Öž×.
×€×××¢ ××¢× ××©× ×××××× ×Ö·× ×©×Öž× ××× ××Öž×š× ××©× ×עך ××× ×Ö· ×€×ַך××××××× × ×××֞ס ××¢× ××©× ×€×ַך××¢×× ××× ××× ×§×ַ׀עס. ×××× ××ך ק×ק ××× ×× ×§×š×××ש×Ö·× × ×€×× ××Öž××××××Öž×Öž×, ×Ö·××¢××¢× ×€×עסעס ש×Öž× - ×××××Ö·× ×, X-××¢× ×ש×, ××××עך×, ×××Ö·××€ÖŒ××ך×. ×××Ö·× ××Ö·×××ס××¢ ×€Ö¿×××, "ק×ַס×Ö·×××Ö·× ×§×Ö·" ××× ××××€×š× ××Öž××ַך×, ××× ×××× ×××¢×× ×©×Öž×, ××× ×××¢× ××× ×××× ××¢× ×€Ö¿×××, ××× ×©××¢× ××ק ××××× ×Š× ×©×××× ××× ×Ö· ש××¢××¢ ×Š× ×§××§× ××× ×× ×€×ַךש××¢×× ××× ××¢× ××Öž××Ö·×š× ×¡ ×ךע×. עך ש׀֌××× ×× ×€×š×× ×Š××××ש ×€×ַך×××××ק×× ×, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ×××עך ×€×Öž×קס ××× ×× ×€×š× 40 ס. ××× ×ך×Ö·××× ××Öž××Ö·×š× ××× ××¢×××¢× ×Ö· ש××× ×××Ö·××ש ש×Öž× ×©×€ÖŒ××עך.
××× ×××Öž×× ××× ×Š× ×עך××Öž× ×¢× ×Ö·× Alfred Binet, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×§×Öž-×× ×××¢× ××֞ךס ×€×× ×× IQ ׀֌ך×Öž××¢ ××× ×× ×©×€ÖŒ×¢× 19 ××֞ך××× ×עך×, ×Ö·×××××¢×š× ×× ×¡×××× ×€×× ×©×Öž× ×€ÖŒ×××ַעךס ××× ××¢××¢×š× × ×¢×¡ ×€Ö¿×ַך ×€×××¢ ××֞ך×. ×עך××עך, עס ××× × ××©× ××××ש ×Ö·× ×× ×©×€ÖŒ×× ×€×× ×©×Öž× ×ע׊×××× ×× ×××ס ××¢××××× ×Š× ××Ö·×× ×§××× ××ש×× ×¢×. ×Öž×עך, ×Öž×€× ××Ö·×€ÖŒ×Ö·× × ×Ö·× ×× ××¢××××¢× × ××ש×× ×¢× ×Ö·××Ö· ××× ×€×× ×§×¢×׀֌ע××¢× ×¡ "×עךק" ××¢× ×¢× ×€×©×× ×Ö· ך×××ק סק×Ö·×. ××עך ס××£ 18×× ××ך××× ××¢×š× ××× ×× ××××קע ש×× ××ש×× ××¢×××¢× × ×ך××סעך × ×¡, ×× ××× ×ך××××¢×€××š× ××× ×××ך××€×¢ ××× ××עך×קע ××× ××× ×עקע××€× ××× ×©××ךקע ××× ×©×××××¢ ש׀××עך ××× ×€×š×¢× ×§××× ××× × ××€×××¢××, ××עך ×××××× ××× ××ס ××עס ××¢×××¢× × ×©×××× ××. "×עךק" ××× × ××©× ×Ö· ×€×ַק××ש ××ַש××, עס ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×֞ך×××× ×¢× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×¡×ס××¢× ×€×× ×¡×××××× × ×€ÖŒ×Ö·× ×Ö·×× ××× ××ךעך×, ××× ×××֞ס ×Ö· ש××ַךק ש׀֌××עך ××× ××¢×××¢× ×××××× × - ×Ö· ××¢× ×ש.
×× ×ש×ק×Ö·×××¢ ××Ö·× ××× ×Ö·× ×Ö· ××× ××¢×š× ×Öž×עך ׊×××× ××× ××¢×š× ××֞ך ש׀֌ע×עך, ××× ×× ×ע׊××¢ ׊×××Ö·× ×Š×ק ××֞ך, ××× ××××¢×š×§× ×× ×€×Ö·×š×§×¢×š× ×¡××××ַ׊××¢ - ××ך ××¢× ××× ×××š× ×Ö·××Ö·× ×¥ ×Ö·× ××¢× ×ש ש׀֌××עך ××¢× ×¢× ×ך××× × ×Š× ××Ö·××Ö·××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××¢×××סעס ××× ×× ×§×¢×©×¢× ×¢. ×Ö·××× ×××Š× ××ך ××Öž×× ×Š× ×§××§× ×€Ö¿×ַך ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×€×ַך××֞ך×× ××× ×Ö· ××¢× ×ש ×××£.
×Öž×עך, ×עש××ת ××× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ××¢×××סעס ××¢× ×¢× ××¢×€××¢×š×¢× ×××××ַק×Ö·× ×. ×עך עךש×עך ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ×××× ×€Ö¿×ַך ×€ÖŒ××××× × ×©×Öž× ××× ×ך××ס ××× 1912, עס ×עש׀××× ××× ×××× ××¢×ש×Ö·× ×ק×Ö·× ××××, ×§×¢× ××Ö·×× ×שעק×××× ××× ×Ö· ך×ק, ×Öž×עך עס ×§×¢× × ××©× ×××× ×עך××€× ×Ö· ׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ×€×× ×עך עךש×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך.
×× ×עךעס××× ×××, ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×€ÖŒ××Ö·× ×€ÖŒ×××Ö·× ××š× ×Ö·××Ö· ××× Alan Turing ××× Claude Shannon ××Öž×× ×Ö· ש×ַךף ××× ×עךעס ××× ×©×Öž×. ××× ×××× ××¢×××××× ×Ö·× ×€ÖŒ××××× × ×©×Öž× ×§×¢× ×Ö·× ×××¢×§× ×× ×¡×קך××¥ ×€×× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××. ××× ×××× ×××× ××Öž× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×××¥ ×Ö· ׀֌ך×Öž×¡× ×©×Öž× ×©×€ÖŒ××עך ×Öž×עך ×Ö· ×××¢×× ×©×Öž× ×××ַס×עך, ××֞ס ×××¢× ×××× ×Ö· ××Ö·× ×ַ׀עס×××ש×Ö·× ×€×× ×עך ×¢×××Öž××׊××¢ ×€×× ââ×Ö·×.
×××× ××ך ××¢××¢× ×§×, ××Öž× ×Ö·××Ö·× ××ך×× × ×עש×Ö·×€Ö¿× ××¢× ×¢×š×©×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך֟׀֌ך×Öž×ך×Ö·× ×€Ö¿×ַך ש׀֌××× ×©×Öž× ××× 1952, ××× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×ך××סע ×עך×ך××××× ×, ×Öž×עך × ×Öž× ×עך ××Ö·×××××ק ××× ××¢×××¢× ×עך ×€Ö¿×ַק×, ×Ö·× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ××¢××Öž×× × ××©× ××¢×××¢× ×§××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס. עס ××× ××¢×××¢× ×€×©×× ×× ××××ך××× ×××ס עך ×€××¢×× ×©×€××× ×©××, ××× ×¢×¡ ××× ××¢×ך××× ××× × ××¢× ×ש××××¢ ק×××€×××עך ׀ך×סעסעך. עס ××× ××××××ק ×Š× ××¢××¢× ×§×¢× ×Ö·× ×× ×¢×š×©×× ×××ת ×€×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס ××Öž×× ××ש×××¡× ××¢× ×××¢× ×Š×××××¢× ×××֞ס ×Ö·× ××× ××¢×××¢× ×Š× ×Ö·× ××××ק××¢×, × ×Öž× ×× ×€ÖŒ×š×ַסעס×Ö·× ×€×× ××¢× ×ש××¢× ××¢××Ö·× ×§. ×עך ×€×Ö·×š×§×¢×š× ×××¢× ××× ×××֞ס ××ך ך××€× ×Ö· ×ך××-קך×Ö·×€× ××Ö·×€×Ö·××, ×Öž×עך ×Ö· ×©× ×¢× ×××× ×€×× ××¢×××¢× ××Öž××עס.
××× ××Öž× ××Öž×š× ××©× ××¢××¢×š× ×××¢×× ×§×Öž× ×§×ך××š× ×§×¢×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס ××× 1985, ×Öž×עך ××× ××¢× ×€×Öž××Öž ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× 32 ××֞ך××, ××× ××Öž×ש ××× ××× ××¢×××¢× ×€ÖŒ××××× × ×§×¢×× ××¢× ×ש×, עס ××× ×€×ק××ש ×Ö· ×€×ַק××ש ש׀֌×× ×§×¢×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס. ××× ×עך ׊××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ××¢×××¢× 4 ××××× × ××Ö·× ××Ö·×€×ַק××©×¢×š×¢×š× ×€×× ×©×Öž× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס, ×××֞ס × ×֞ך ××Ö·×§×¢× ×¢× ××× ×Š× ×עך ×××¢××. ××Öž×עך ×¢×××¢××¢ ×€×× ââ××ך × ×Öž× ××Öž×× ×Ö·××Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עךס; ×××Š× ××× ××¢× ×¢× ×€×ַק××ש ××¢××× ×§××Ö·×. ××¢×עך ×€×Ö·×ך×ק×Ö·× × ××× 8 ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××Ö·××ש×××, ×Ö·××× ××× ×€×Ö·×§× ××× ×עש׀××× ××× 32 קע×× ×¢×š×¡ ××× ×××Ö·× ×Ö·××¢ ×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö·.
×× ×××עך ××××××ק ××Ö·× ××× ×Ö·× ××֞ס ××× × ××©× ×Ö· ××עךך×ַש×, ×Öž×עך ×Ö· × ×Ö·××ך××¢× ×š×¢×××××Ö·×, ××× ××¢×עך ××Öž× ××× ×§×ק ××× ××¢× ×€×Öž××Öž ×€×× ×××× × ×Š×××, ××× ××¢××¢× ×§×¢× ×× ×Š××× ××× ×× ××Öž×××¢× ×¢××עך ×€×× ×©×Öž× ××ש×× ×¢×, ×××¢× ××× ××¢× ×¢× ××¢×××¢× ×©×××Ö·× ××× ×××× ××֞ך - ××ק .
×Ö·××× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ××× × 1985, ××× 12 ××ך ש׀֌ע×עך ××× × ×֞ך ×עש׀××× ×§×¢×× ×××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך. עס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ך×××Ö·×ש ××× 1997 ××××Ö·× ××× ×××Ö·× ×עך עךש×עך ××××Ö·××, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× ××× 1996 ××× ×€×××××¢××€××¢. ××× ××Öž× ×€×ַך××Öž×š× ××¢× ×š×××Ö·×ש, ×Öž×עך ×Š× ×××× ×©×××, ×× ×××š× ×× × ×€×× × ××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ש×Öž× ××× ××¢×××¢× × ×× ××× 1997, ×Öž×עך ××× 1996, ×××¢× ××× ×××Ö·× ×× ××××Ö·××, ×Öž×עך ×€×ַך׀×Ö·×× ×עך עךש×עך ש׀֌××. ××¢×š× ×Öž× ××× ×××Ö·× 3 ש׀֌××עך××Ö·, ××× ×× ××¢×ש×× ××× ××¢××××š× 4:2 ××× ×××× ××××××¢.
××× ×€×ַק×, ×עך ××××××ק ×€×Ö·×§× ××Öž ××× ×Ö·× ×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ××¢×××¢× ×××××ת ×Š× ×××¢×š× ×עך ×××¢×× ×©×× ×××ַס×עך ×××× ×¢×š ×עש׀××× ××× ×Ö· ךע×××עך ש×Öž× ×××š× ×Ö·××Ö·× ×. ×€×× ××× ××Öž× ××× × ×× ×עך×××Ö·×š× ×Ö·× ××× ×××¢×× ×§×¢× ×¢× ××Öž× ×Ö·××Ö· ×¢×š× ×¡× ××¢×× ×ש ×ַך××¢× ×Š× ×€×ךש×××š×§× ×××עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×Ö· ××֞ך. ××עך ×××× ×ךעס×עך ××¢×ת, ××××¥ ×× ×©×ך׀ע ×€×ך×ךעסעך×× × ××× ×× ×€×š××× ×€×× ××× ×ק׊×עס, ×××ס ××× ×עש׀ך×× ××¢× ×€×× ×¢×××××¢ ×€×× ×§×× ×Š× × ×××××× ××××ך ׊×××× ××××× × ××× ×©××××, ××× ××¢×××¢× ×× ×××××¢×××¢×ק××× ×Š× ×××× ×¢× ×× ×§×××× ×¢ ××ת××ת. ××××Ö·× ×××× ×¢×š ×€×× ×× ×€×š××××¢××¢× ×××֞ס ××× ××¢××× ××× 2 ××× ×× Deep Blue ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×Ö· ש×××ַךץ קעס×× ×Š× ××ך. ××× ××Öž× ××Öž×š× ××©× ××¢×××××¡× ×××¢×× ×××× ×§×¢×× ×¢×š, ××× ×¢×š ×××× ×, ×××֞ס ××ַק××ק עך × ×׊×. ××¢×××¢× ×××, ×××¢× ××¢× ×ך××× ××× ×Š× × ×©×€××, ש×××××š× ××¢× ×××× ×§×¢×× ×¢×š, × ××©× ×§××× ××××ק ×Š× ×¢×¡ ××× × ×©××, ××עך × ×€×××××, ××× ××ך×'× ×Öž×סעך××××š× ××¢× ×©××××עך ×€×× ×©×€××× ×©×××××š× ××¢× ×××× ×¡×ך×Ö·××¢×××¢. ×Öž×עך עס ××× ×§××× ××× ×€Ö¿×֞ך××ַ׊××¢ ×××¢×× ×× "×€ÖŒ××××× × ×¡×××" ×€×× Deep Blue.
××× ×ע׀ך××××× ×Š× ×××× ×§××× ××× ×¡×××××× ×Ö·× ×€Ö¿×ַך ×× ××××Ö·×עך ××××Ö·×× ××× ××Öž× ××Öž×× ×ַקסעס ×Š× ×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö· ×עש׀××× ×××š× ×××€ÖŒ ×××. ××× ××Öž×× ××¢×¢× ×׀עך×: "×Ö·×××××!", ×Öž×עך ׊×××¢××¢×× ××× ×§×××× ×ך×ק:
"... ××××× ×עש×ַס ××Ö·×Ö·××עך ק×Ö·××€ÖŒ×Ö·××ש×Ö·× ×."
××× ××֞ס ×ך×Öž×¥ ××¢× ×€×Ö·×§× ×Ö·× ×××€ÖŒ ××× ××× × ××©× ×עש׀××× ×Ö· ×××× ×©×€ÖŒ×× ×ַך××ס ×× ××Ö·××֞ך×Ö·××֞ך××¢ ×××¢× ×. ×Ö·××× ××× 1997 ××× ×עש׀××× ×§×¢×× ×× ×©×××ַךץ קעס××, ××× ×Ö·××¥ ×€××š×§×¢×š× ×××ס ×× ×€×Ö·×š×§×¢×š× ×€×× ×××֞ס ××¢×ך××€× ××× 1996 - ××× ×××Ö·× ×עך עךש×עך ש׀֌××, ×Öž×עך ×€×ַך׀×Ö·×× ×× ××××Ö·××.
×××š× ××¢× ×××¢×, ××× ××¢× ×¢× ××ך ××Ö·×§×¢×š× ××× 20 ××֞ך ׊×ך×ק ×××¢× ××× ××ךף ××× ×Ö·××× ×€××? ××ת, ×Ö·× ××× ××±×£ ××²Ö·× ×××ק ×××עך ×× ×š×²×¢× ×€Ö¿×× ×× ×Öž× ×°×¢×× ××קע, ×€Ö¿×ַךש×ײ ×××, ×Ö·× ×Ö· ×¡× ×€Ö¿×× ××²Ö·× ××²Ö·× ×¢× ×סת֌×× × ×Öž× × ××©× ××¢××××š× ××¢×°×֞ך×.
×××Ö·× ××××Ö·×¡× ×ך××Ö·× ××× ××¢×××¢× ×ךע×Ö·××× × ×× ×××€ÖŒ ××× ××××Ö·×× ××× ×Ö· ×ך××ס ××××¡× ×©××€×××¢××¢ ××× ××¢××¢×ש×Ö·×€×××¢× ×¢×§×¡×€ÖŒ×¢×š×××¢× ×. ××× ××¢××Ö·× ×§ עך ×××Öž×× ×××× ×ך××ס ××××Ö·× ×¢×š ×××Öž×× ××ַקע ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö·× ××¢×× × ××× ××¢× ×ש ×× ×××ש×Ö·× ×§×¢× ×××× ×§×Ö·××€ÖŒ×¢×š× ××× ×× "×ך×××¢ קך×Ö·×€×" ×€×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×ש××× ×ת. ×Öž×עך, ×××€ÖŒ ×××, ××× ×××× ×€×¢× ×Öž××¢× ×Ö·× ×§×Ö·××€ÖŒ×××××ש×Ö·× ×Ö·× ×××ק××Ö·× ×€×× ×××¢×× 2 ×××××Öž× ×©×Öž× ×©××¢×עס ׀֌עך סעק×× ××¢, ×××֞ס ××× ××¢×××¢× × ×× ×©××¢×× ×€Ö¿×ַך 1997, ××× ××¢×××¢× ×Ö·××¥ ×Öž×עך ק×× ×¡×××¢× ×¡××××. ×××× ×€×֞ךש××¢××× × ××× ×§××× ×Š×ש×××ַעך ×Š× ×׀ש×××¡× ×× ××ס×עך××¢ ×€×× ââ××¢× ×ש ס××××.
עס ××× ××¢×××¢× × ×× ×עך ×× ××¢××××¢× × ××× ×Ö· ׀֌ך×Öž×¡× ×©×š×¢×§ ××××עך, ×Öž×עך ××× ××Öž× × ×× ×€××× ×עסעך ×Š× ×€×ַך×××š× ×Š× ×Ö· $ 10 ×××××Öž× ×©×š×¢×§ ××××עך.
××× ××¢××¢× ×§ ×× ×€ÖŒ×š×¢×¡ ××׊×× × ×עש×ַס ×× ×¢×€× ×Š×¢×š×¢××Öž× ××¢ ×€×× ââ×× ××××Ö·×× ×××¢× ×עך ××¢× ×ש ×××֞ס ×€××š× ×× ××× ×€ÖŒ×š×××¢×§× ××× ××¢×××× ×Ö·× ××֞ס ×××Öž×× ×Š×××× ×× ×¡××£ ×€×× ××××¡× ×©××€×××¢××¢ ×קס׀֌עך×Ö·××Ö·× ×××ש×Ö·× ××× ×עך × ×Š××× ×€×× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿×. ××× × ××ך ××Öž×× ×××× ××¢×××× ×¢× ××× ×××× ×Öž× ××עך, ××× ××¢××××× ×Š× ×©×€ÖŒ××× ×Ö· ×ך×× ××××Ö·×× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×××ס ××עך ××× ×©××ךקעך, ×Öž×עך ××× ××ס××Ö·× ××Ö·×× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך, ×ש××¢×ת ×Š× ××Ö·×××Ö·×××§× ×× ××××× ××××€ÖŒ×ַך××××ש ×¢××ת. ××× ××Öž× ×ע׀֌ך×ÖŒ××× ×עך××××¡× ×××֞ס ××× ××¢×©×¢× ××× ×××€ÖŒ ×××, ×Öž×עך ××× ××Öž× × ××©× ××¢×§×¢× × ×עך×××ס×. ש׀֌ע×עך ××Öž× ××× ××× ×עך×××֌ס×, ×Ö·× ×¢×š ××Öž× ××¢× ×××¢× ×Ö· × ×²Ö·×¢ ק×ַך×עךע ××× ××Ö·×× ×××Š× ×¡××©× ××× ×××× ×¢× ×€Ö¿×× ×× ×§×¢× ×¢××֟עך׀֌×Öž×š× ×עך××× ×Ö·×ס.
××× ××× ××× ×¡×ש×, ××עך ××× ××ךף ×××š× × ××©× ×§××× ×§×××€×××עך. ×Ö·×××, ××֞ס ××× ××× ×××× ×עש××××¢ ××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ש×Öž× ××¢×¢× ×××§× ××Ö·× ×¥ ×עש×××× ×. ×Öž×עך ×× ×€×× ××ך ×××֞ס ×××× ×©×€ÖŒ××× ×©×Öž× ×Öž×עך ×× ×עךע ש׀֌××עך××Ö· ××××¡× ××× ×©×€ÖŒ×ךע××××ק ××ך ××¢× ×¢× ×§×Ö·××€ÖŒ×¢×š× ××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס ××××Ö·× ××ך ××¢× ×¢× × ××©× ×Ö·××× ×¡××Ö·×××, ×××€ÖŒ×ַךש×Ö·× ××× ××Ö·×× ××ס×××קס. ××€××× ×× ×€ÖŒ×××ַעךס ×€×× ×× ××¢×ס×× ×©××Ö·×€ÖŒ× ××Ö·×× ××ס×××קס, ×××©× ×עש×ַס ×Ö· ×ש×Ö·××€ÖŒ××Ö·× ×©××€ÖŒ ××××Ö·×× ××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× 50 ×Öž×עך 45 ××Öž××עס, ××× ××× ×ס×עך ×××× ×§×××× ×ש×ק ×ך××Ö·× ××× ××ַשעך×. ×××× ×¢×¡ ××¢× ×¢× ×€×ַק××ש ××¢× ××©× ×××֞ס ש׀֌×××, עס ××× × ××©× ×¢× ×× ×€××, ×Öž×עך ×××× ××ך ××Ö·×× ×Ö· ×ך××Ö·× ×××¢× ×€ÖŒ××××× × ××× ×Ö· ××ַש××, ××ך ×§×¢× × ××©× ×€×ַך××ך×, ×Öž×עך ××ך ×××¢× ×××× × ××©× ××¢×××× ×¢×, ××××Ö·× ×× ××ַש×× ×××¢× ×§×¢× ×¢× ×Š× ××ס××××× ××Ö·××××.
××× ×¢×××¢××¢ ×€×× × ××× ×××× ××¢××¢× ×Ö·× ×¢×¡ ××× × ×֞ך ×Ö· ×¢× ×× ×€×× ×Š××Ö·×, ××××Ö·× ××ך ×§×¢× ×¢× × ××©× ×עך×ך×××× ×× ××¢×××¢ ××ך×× ×€×× ×××××ש×Ö·××Ö·× ×¡ ××× ×€ÖŒ×× ×××¢×ק××Ö·× ×××֞ס ××× × ××××ק ×Š× ××Ö·×××× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך, ××××Ö·× ×× ××ַש×× ××× ×Ö·× ×××ש××Ö·×× ×¡××Ö·××× ××× ×××Ö·× ×ַקש×Ö·× ×. ××Öž×š× ×©×€ÖŒ×¢×עך, ××ך ××××× ×Ö·×¡× ××ש×× ×¢× ×××× ×× × ×©×××¢××¢××¢× ×Ö·××¢ ×× ×Š××Ö·×. ××× ×××עך×××š× ×Ö·××Öž× ××××עך - ××֞ס ×Ö·××¢ ×Ö·×€ÖŒ×××× ××××× ×Š× ×× ×©×€ÖŒ×× ×€×× ×©×Öž×, ×××֞ס ××× ×××עך ש׀֌×ךע××××ק ×Š× ×× ×ך××-קך×Ö·×€× ×××€Ö¿× ×€×× ×©×€ÖŒ××, ×××¢× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×ך××ס ×××ק××Ö·× ×××× ×××š× ×€×××¢ ×֞׀֌׊×עס ×€Ö¿×ַך ××Öž××עס ××× ×ש×××× ×× ××¢×š×¡× ×Öž×€ÖŒ××××Ö·×. עס ××× × ××©× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××, ×Ö·××× ××¢× ××©× ××Ö·×× ×Ö· ×ך××Ö·× ×××¢× ××× ××Öž×× ×Ö·× ×Ö· ××¢× ×ש ש×Öž× ×©×€ÖŒ××עך ××× ×××€×××× ×××š× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××.
ש׀֌ע×עך ××× ×עש׀××× ×¢×××¢××¢ ×עך ש×××¢××¢××¢× ×§×¢×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס. ××× ×Ö·××Öž× ×Ö·× ×Ö·××××× ×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö· ××× ××Öž××¢×š× ×©×Öž× ×¢× ××ש×Ö·× × ××× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ××Ö·× ×¥ ×Ö· ××××××ק××ק ×עך׀×ַך×× ×. עס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ××Ö·×××¢ ׊×ך×ק ××× ×Š××× ××× ××× ××× ××¢×××¢× ×ע׊×××× ××¢× ×Š× ×ַך××Ö·× ××Öž×× ××× ×©×××Ö·× ××× ××¢××× ××× ×× ×©×××¢××¢××¢× ××××Ö·× ××× × ×֞ך ××Öž×× ××× ×Š× ××ַש××××ק×. ×Öž×עך, ××× ×עך ׊×××, ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך "שע×" ××× × ××©× ×Ö·××× ×©××ַךק, ××ך ×§×¢× × ××©× ×××××× ×¢×¡, ×Öž×עך ×× ×€×š×× ×©×Öž× ×Ö·×€ÖŒ××ַק××ש×Ö·× ××××£ ×××× ×š×ךע××××ק ×××× ××× ×©××ךקעך ×××Ö·× × ××× ×××€ÖŒ ×××. ×€×× ×§×ךס, ×××× ××ך ××Öž×× ×Ö· ש×Öž× ××Öž××֞ך ××× asmFish ×Öž×עך Comodo ××× ×× ×ע׊××¢ ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ, ×× ×¡×ס××¢× ×××¢× ×××× ××€××× ×עך ש××ַךק.
×××¢× ××× ××× ×עש׀××× ×§×¢×× ×××€ÖŒ ×××, ××× ×ך×Ö·××× ×¢×¡ ××× ××¢×××¢× ×©×€ÖŒ×× 5, ×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××¢×××× ×Ö· ×××ךעס××ק ×שעק ××× ×× ×¡××£ ש׀֌××, ××× ×Ö·××¢××¢× ×× ××¢××××× ×Š× ××Öž×× ×Ö·× ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×Ö· ×ך××ס × ×Š××× ××× ×Ö·× ×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ××¢××××× ×Ö· ×€×¢× ×Öž××¢× ×Ö·× ×§×××Ö·××××¢× ×€×× ×©×€ÖŒ××. ××עך ×××Ö·× ×, ××× ×Ö· ××Öž××¢×š× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך, עס ק××§× ×€×©×× ××¢×עך××¢×. ××× ××עך ××× ×Š×¢ ש׀֌×× ×§×¢× ×¢× ×××× ×€ÖŒ×××Ö·×¢× ××× 30 סעק×× ×עס, ×Ö· ××ַקס×××× ×€×× ×Ö· ××× ×× ×××€ÖŒ×¢× ××× × ××××£ ×× ×€×֞ךש××¢××× × ×€×× ×××× ××Ö·×€ÖŒ××Ö·×€ÖŒ. ××× ×× ×Öž× ×××× ××× ××¢×××× ×Ö· ×ך××Ö·×, ××¢××Öž×× ××× ×ע׀ך×××× ×Š× ×š×Ö·××¢×××¢× ×× ×©×€ÖŒ××, ×××€ÖŒ ××× ××¢×××× ×¢×××¢××¢ ××Öž×××Ö·× ×§ ××Öž××עס ××× ×××Ö·×. ××ס ××¢× ×¢× ×× ×ÖŒ×××× ×€×× ×× ×©×€ÖŒ××, ××× ×¢×¡ ××× ××Öž×š× ××©× ×€×Ö·×ש ××× ××¢×.
××× 2003 ××× ×עש׀××× 2 ×עך ש×××¢××¢××¢× ×§×¢×× ×× X3D Frintz ק×Öž××€ÖŒ×××עך, ××× ×××××¢ ××¢×¢× ×××§× ××× ×Ö· ׊××¢×. ×× ×֞ך××Ö·× ××××¢×š× ××¢×××× ××ך ×ך×Öž×× 3-× ×ך××× ××××Ö·× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×Ö· 3-××××¢× ×©×Ö·× ×Ö·× ×Š×××× ×.
×Öž×עך ××× ×§××× ×€×Ö·×, ×× ×עש××××¢ ××× ××¢×××¢× ×××עך ××× ××× ××¢××Ö·× ×§ ×××¢×× ×עך ׊×ק×× ×€Ö¿×. ק×ק ××× ××¢× ×€×Öž××Öž, ×××֞ס ××× ××¢× ×××¢× ××× ×× ×Öž× ×××× ×€×× ××¢× ××֞ך××× ×עך×.
×××× ××ך ק×ק ×××Ö· ×× ×§×× ×עך, ××ך ×§×¢× ×¢× ××¢× ×Ö·× ××× ×©×€ÖŒ××× ××××£ ××¢××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס. ×××× × ×××¢×× ×××× ×¢ ק×× ×עך ××€××× × ××©× ×€×ךש×××× ×××ס ××ס ×××. ×¢×××¢××¢ ק×Öž××€ÖŒ×עקס ק×××֞ך×× ××¢× ×¢× ××¢××××× ××Öž, ×Öž×עך ×××Š× ××× × ×֞ך ך×ק ×××עך ×€×× ×עך ×ַך××עך ×× ××Öž××שסקךעע×.
×××֞ס ××× ××××××ק ××× ×Ö·× ×¡××ַך×עך ××ש×× ×¢× ××Ö·×× ××× ××עך ××ַסקס ×€×× ×ך×× ×עך. ××× ××× ××ס××Öž××¢ ×€×Ö·×ש ×Š× ××Öž×× ××¢× ××××Ö·× ××ך ××××¡× ××¢× ×עסעך ××× ××עך עס ×× ×Ö·× ×עךש. ××××, ××× ×× ××××£ ×€×× ×€ÖŒ×¢×€ÖŒ×€ÖŒ×Ö· ×××ך ××× ××¢×× ×ש ×ש×Ö·××Ö·× ××ש××, ×עך ××š× ××× ×§×××š× ×€Ö¿×ַך ××ת שע׀ֿעך×שק×××.
××× ××¢××Ö·× ×§ ×××¢×× ××× ××ך ×§×¢× ×¢× ×€×ַך××× ×× ×× ××Ö·×× ×€×× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×Ö· ××¢× ×ש? ××ך ×§×¢× ×¢× × ×¢××¢× ×©×Öž× ××× ×Ö· ×××ַש׀֌××, ××××Ö·× ××× ×©×Öž× ×¢×¡ ××× ×Ö· ×××××× ×. ××ך ××××¡× ××ש××××עס ××× ×××֞ס ××¢×××× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×©××ַךק ××× ××× ×××֞ס עס ××× ×¢×š×עך ×Š× ×Ö· ××¢× ×ש. ××× ××¢××Öž×× ×Ö· ××Ö·×ך××£ ×עק×××¢× ×Š× ×××× ×××× ×× ×, ×××֞ס ××× ×עך××€× "×Ö·×××Ö·× ×¡×ך××¢ ש×Öž×."
××××× ×š×ס××©× ×©×€ÖŒ×š×××××֞ך×: "×××× ×× ×§×¢× ×¡× × ××©× ××¢×××× ×¢×, ×××× ×ך×××!", ××× ××× ×עך××€× ×€×ך×עשך×××¢× ×¢ ש×× × ×©×€××, ×××× ×××× ××¢× ×ש ××× × ×§×××€×××עך קע××€× ×§×¢×× ×× ×× ××¢×š× ××¢× ×ש ××× × ×§×××€×××עך.
××× 1998 ××Öž× ××× ×עש׀֌××× ××× ×Ö· ××××××× ×€Ö¿×× ×עך ש×Öž×֟ע××× ×€Ö¿×× ×××××ַך××¢, ××× ×× ××× ×עךעס×Ö·× ××¢ ××Ö·× ×××, ×Ö·× ××ך ××Öž×× ×××××¢ × ××©× ××¢×§×¢× × ××× ×©×€ÖŒ×××, ×××²Ö·× ××ך ××Öž×× × ××©× ××¢×§×¢× × ××ַקס×Ö·××××××š× ×× ×××ךק×× × ×€Ö¿×× ×ך××¢×× ×Š×××Ö·××¢× ×××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך. ××× ××¢×××××©× ×××֞ס ׊×××× ×ך××ס ×€ÖŒ×××ַעךס ×§×¢× × ××©× × ××¥ ×€×× ×Ö·× ×§×Ö·××Ö·×עך××ש×Ö·× ×. ×עך ×¢× ×׀עך ××× ×עק×××¢× ×©×€ÖŒ×¢×עך ××× ×× ×ק××× ×€×× ×× ×Ö·××× ×עך××€×¢× ×¢ ׀ךעעס××××¢ ××× ×Ö· ××××××¢× × ××עך ×€×× ×€ÖŒ×š×Ö·×׀֌ס ×€×× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך. ××ך ×§×¢× ×¢× ×©×€ÖŒ××× ×××š× ×§×Ö·× ×¢×§××× × ×Š× ×Ö· ס×׀֌עךק×Ö·××€ÖŒ×××עך ×××š× ×× ××× ××¢×š× ×¢×, ×Öž×עך ××ך ×§×¢× ×¢× × ××Š× ×××× ×××××¢× ×¢ ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×Öž×עך ×€×××¢ ק×Öž××€ÖŒ×××עךס. ××× ××××× ×Š× ××Öž× ×Ö·× ×Ö· ××¢× ×ש-ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×€ÖŒ×֞ך ×××¢× ×©××¢× ××ק ×קס×× ×§××× ×¡×׀֌עךק×Ö·××€ÖŒ×××עך. ×× ×¡××× ××× ×××עך ׀֌ש×× - ×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ק×Ö·××€ÖŒ×Ö·× ×¡×××¥ ×€Ö¿×ַך ××× ××עך ×€×¢××-×××× ××Ö·×× ×ַס, ××× ××ך ××¢× ×¢× ××× ×Ö· ××× ×©××¢××¢ ×Š× ××ַש××××¢× ×Š× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××××Ö·× ×¢×¡ ×××××Ö·× ×××¥ ×× ×××Ö·×× ×¢×š×Ö·×××××× ×€×× ×× ×× ×עך ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×Š× × ××Š× ××× ××עך ××¢× ×ש ש×××Ö·×ק××Ö·×.
××עך עס ××× ××Öž×š× ××©× ×¡×¢× ×¡××ש×Ö·× ×Ö·× ×××¢×× ××¢×. ×× ××¢×€×× ××× ××¢×××¢× ×Ö·× ×× ××¢×××× ×¢×š ×€×× ×× ×€×ַך××¢×¡× ××¢× ×¢× × ××©× ×©×€ÖŒ××¥-ק××ַס ×€ÖŒ×××ַעךס, ×Öž×עך ××¢×€××¢×š×¢× ×©×××Ö·× ×©×Öž× ×©×€ÖŒ××עך ××× ×€ÖŒ×š×Öž×¡× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס, ×Öž×עך ×××֞ס ××Öž×× ×עך××× ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×Ö· ××׀֌ך×××× ×× ×עך×ַקש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס. ××֞ס ××× ×©××עך ×Š× ×ַך××ק××××š× ××××Ö·× ×¢×¡ ס×Öž×× ×ס ×€ÖŒ×ַך×Ö·××֞קס×ק×Ö·×: ×Ö· ש×××Ö·× ×©×€ÖŒ××עך ×€ÖŒ××ס ×Ö· × ×֞ך××Ö·× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×€ÖŒ××ס ×Ö· ××׀֌ך×××× ×€ÖŒ×š×֞׊עס ×Ö·××׀֌עך׀×֞ך×× ×Ö· ש××ַךק ש׀֌××עך ××× ×Ö· ש××ַךק ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×Öž×עך ×Ö· ש×××Ö·× ×× ×עך×ַקש×Ö·× ×€ÖŒ×š×֞׊עס. ×× ×Š×××× × ××× ×Ö·××¥!
×× ×ש×ק×Ö·×××¢ ××Ö·× ××× ×Ö·× ××ך ××Öž× × ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ש××ַךק ש׀֌××עך ××× ×Ö·××¢, ××ך ××Öž× × ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ××¢×š× ×§×ַס׀֌×ַך×Öž××, ×Š× ×××× ××××£ ×× ×××Ö·× ×€×× ×× ××ַש×× ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×× ×עס×עך ××Ö·×, ××× ×¢×¡ ××× ×Ö· ׀֌ש×× ×¢× ×׀עך ×Š× ××¢×. ×××× ××ך ××Ö·×ך×Ö·××× ×××Ö·× × ×× ×š×¢××Ö·×××× ×©××ַךק××× ×€×× ××¢× ××©× ××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס, ××ך ×§×¢× ×¢× ×××× ××××Ö·×עך ×€×× ×©×Öž×, ×Öž×עך ××Öž××ך ×Öž× ××××× ××× ×××, ××××Ö·× ×©×Öž× ××× × ××עך×. ×Ö·×××, ×××× ×Ö·××¢-׊××× ×©×Öž× ×š×Ö·× × ××× ××¢×××¢× 2851 ××× ××× ×€×ַך׀×Ö·×× ×Š× Magnus Carlsen, ××× ××× ×× ×¡××£ ×€×× ×××× ×©×Öž× ×§×ַך×עךע עס ××× ××¢×××¢× 2812. ×××Ö·× × Magnus Carlsen ×€××š× ×× ×š×Ö·× ×ק×× × ××× ×××עך 2800 ×€×× ×§××. ××¢×¢×š×¢× 50 ×€ÖŒ×××ַעךס ××Öž×× ×š××××× ×× ×Š××××©× 2700 ××× 2800 ×€×× ×§××. ××֞ס ××× ×× ×¢××× ×€×× ×עך ש×Öž× ×××¢××. ×××Ö·× ×, ×× ××Ö·×× ×€×× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ××× ×× 3200 ×€×× ×§××, ××× ××× ×¡×€ÖŒ×¢×©×Ö·××××× ××××××××ך×, ×××Ö·× ×š×Ö·× × ×§×¢× ×¢× ×עך×ך×××× 3300-3400 ×€×× ×§××.
×××Š× ××ך ×€Ö¿×ַךש×××× ×××֞ס ××ך ××Öž× × ×× ××Ö·×š×€Ö¿× ×Ö· ש××ַךק ש׀֌××עך? ××××Ö·× ×Ö· ש׀֌××עך ×€×× ×××× ××ך×× ×××¢× ×€ÖŒ×š××××š× ×Š× ×©×××€ÖŒ× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×Š× ×©×€ÖŒ××× ××× ×××× ×š××××× × ×Öž×עך ×× ×עך×, ×Ö·× ×©××Öž× ×€×× ×××× ×Ö· ׀֌ש×× ×֞׀֌עך×Ö·××֞ך ××× ×××. ×עך××עך, ×Ö· ש×××Ö·×עך ש×Öž× ×©×€ÖŒ××עך, ×××֞ס ××× × ××©× ×Ö·××Ö· "××Ö·××עס" ××× ×Ö·××Ö· ××Ö·×××¢× ×ש ××× ×עך ×××¢×× ×©×Öž× ×××ַס×עך, ×××¢× ×× ×עך×Ö·×§× ××× ×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ×€×× ×עך ×׀עק×××××× ××× ×€×Öž×š×¢× ×Ö· ×עך ׀֌ך×Öž××ק×××× "××¢× ×ש-ק×Öž××€ÖŒ×××עך" ק×Öž×××× ×ַ׊××¢.
××× ×××× ×× ××ס ××× × ××ך ××××××××¢ ×× ××עק×× × × ××©× × ×ך ×€×ך ש××, × ×ך ××××, ××ש×, ×€×ך ××¢××׊××. ××× ××ק×× ×, ק×Öž××€ÖŒ×××עךס ××× ×€×××¢ ק×ַסעס ××¢× ×¢× ×××××ת ×Š× ××Ö·×× ×Ö· ×עך ×€ÖŒ×× ×××¢× ×××Ö·×× ×֞ס×ס ××× ×× ×עס×עך ××ק×××ך××. ×Ö·××× ×××֞ס ×××Öž×× ××ך ××× ×עך: ×Ö· ××× ××֞ק×עך ךע׀֌ך×××¢× ××× ×××š× ×Ö· ק×Öž××€ÖŒ×××עך ×Öž×עך ×Ö· ××× × ××Ö·× ××¢ ×××֞ס ×××¢× × ×֞ך × ×Öž××€×Öž××× ×× ×¡×ך×ַקש×Ö·× × ××× ×©×š××Ö·×× ×Ö· ×××¡× ××Ö·× ××Ö·× ×××××š× ××××£ ×× ×š×¢×§×Ö·××Ö·× ×××ש×Ö·× × ×€×× ×× ××ַש××?
××× ××××ס × ××©× ×× ××¢× ×××¢ ׊×׀עך×, ××××ך ×××× ×× 60-65% ×€×× ××¢× ××©× ×××¢×× ×××סק××××× ××ק××ך ××× 85% ×××¢×× ×××× ×€×ך ק×××€×××עך, ××עך ׀ס×××××××ש, ×××× ××ך ××¢× × × ×××עך ××ק××ך, ××עס×× ××ס × ××©× ×§×¢× ×¢× ×× × ×¢××¢×. ×××× ××ך ק×ק ××× ×× ×××Ö·× × ×¡ ××¢×§× ×Ö·××Ö·××ש×ק×Ö·× ×€ÖŒ×š×Öž×ךעס, ××ך ×§×¢× ×¢× ××Öž×× ×Ö·× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס ××Ö·×× ×Ö· ××ת ×××Ö·×× ×֞ס×ס ××× 80 - 85 - 90% ×€×× ×§×ַסעס, ×Öž×עך 10% × ×Öž× ×××××× ×€Ö¿×ַך ××¢× ×ש×! ××× ××֞ס ×§×¢× ××Ö·×× ×Ö· ך×××ק ××××ק, ××××Ö·× ×××¢× ×Ö· ק××× ××× ××¢×€×עק××¢× ××× ××××× 1 ×ך×Ö·× ×××¢× ×€××עך×, עס ×§×¢× ×¢× ×€×××¢× ×¢×××¢××¢ ××× ××¢×š× ××¢×עך ×Ö·××עק ×€×× ××¢× ×Š××. ×× ×§×©×× ×§×Ö·× ×¡×¢×š× × ×Š× ××ך ×§×¢× ×¢× ×§×Ö·× ×Ö·× ×× ×€×× ××Ö·×× ×€×× ×§×Ö·××€ÖŒ××××× ×.
×עך××עך ××××× ××× × ×× ×××¥, ×× ×× ×××¢ ×€×××× ×× ××ש×× ×¢× ×××¢×× ××× × ×××¢ ×××× ×€×ַך×××××, ××× ××ס ×××¢× ×××× ×עך ס××£ ×€×× ×עך ×××¢××, ×ך××××¢×××, ××¢× ×¢× ××××× ×š×××֞ךס. ××××Ö·×, ××× ××× ××¢××××, ××֞ס ××× ×××¢×× ××¢× ×ש שע׀ֿעך×שק×××, ××× ×× ××× ×Š×ק ××Ö·× ×€×× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ס×××× ××× ×Ö·× ×¢×¡ × ×֞ך ××׀֌ך×××× ××× ××עך שע׀ֿעך×שק×××, ך×××ס×× ×¢×¡ ××× ×עך׊×××× ××× ×× ××× ×Š× × ××Š× ×¢×¡ ××× ×עך ×עס×עך ××¢×××¢× ×××¢×.
×××, ×Š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××¢× ×¢× ×׀עך ×Š× ×Ö· קש××, עס ××× ×××¢×š× ×Š× ××Ö·× ×Ö·××עק ×€×× ×עך ×××¢×× ×€×× ××××¡× ×©×Ö·×€Ö¿× ××× ××××× × ××× ×עך ×××¢×× ×€×× ×§×× ×¡×. ××× ××Öž× ×Ö·××Öž× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ×Ö· ×ך×××¡× ×€ÖŒ×ַך×Ö·××֞קס ×××֞ס ×עך ×ך××סעך ק×× ×¡××עך ×€ÖŒ×Ö·×××Öž ×€ÖŒ×ק×ַס×Öž ××Öž× ××¢××Öž××: âק×Öž××€ÖŒ×××עךס ××¢× ×¢× ×ַך××ס××¢×××֞ך׀×. ×× ×××× ×Š×קע ××Ö·× ×××֞ס ××× ×§×¢× ×¢× ××Öž× ××× ××¢×× ×¢× ×׀ֿעךס. â ××× ×ך×Ö·××× ×¢×¡ ××× ×ך××ס ×××× ××× ××¢× ××× ×× ××עך×עך ××¢××× × ×× ×§×¢×š×Ö·××ש×× × ××××Ö·× ××ש×× ×¢× ××Öž× ××¢×× ×¢× ×׀ֿעךס, ××× ×× ×¢× ×׀ֿעךס ××¢× ×¢× ×€××ש××¢× ××ק!
×Öž×עך, ×€ÖŒ×ק×ַס×Öž× ××× × ××©× ×Š×׀ֿך××× ××× ×€××ש××¢× ××ק ×¢× ×׀ֿעךס ××××Ö·× ×¢×š ××× ××¢×××¢× ×Ö· ק×× ×¡××עך. ××֞ס ××× ×š×¢×× ×Š× ×עך קעס×××עך××ק ××עךק××§× ×€×× ×§×× ×¡×, ××֞ס ××× ×€ÖŒ×× ×§× ×××֞ס ××ך קעס×××עך ××Öž× - ׀ךע×× ×©×××ת. ×§×¢× ×¢× ×§×Öž××€ÖŒ×××עךס ׀ךע×× ×©×××ת?
××× ×Ö·××Öž× ×××××× ×× ××¢×××¢ ×€×Öž× × Bridgewater Associates ×Š× ×š×¢×× ××× Dave Ferrucci, ×××× ×¢×š ×€×× ×× ××¢×××¢××֞׀֌עךס ×€×× ××× ×¡ ×××ַ׊×Öž× ×¡×׀֌עךק×Ö·××€ÖŒ×××עך. ××ך ××Öž×× ×עךע×× ×××¢×× ×Š× ××ש×× ×¢× ×§×¢× ×¢× ×€×š×¢×× ×€×š××עס, ××× ××××× ××× ××¢××××, "××Öž, ק×Öž××€ÖŒ×××עךס ×§×¢× ×¢× ×€×š×¢×× ×€×š××עס, ×Öž×עך ××× ××Öž× × ×× ××××¡× ×××֞ס ׀ך××עס ××ַקע ×¢× ××." ×Ö·× ×¡ ×× ×€×× ×. ×Ö·××× ××ך ××¢× ×¢× × ×Öž× ××× ×× ×©×€ÖŒ×× ××× ××ך ××Öž×× ×Ö· ××¢××¢×× ×××Ö·× ×Š× ××Ö·× ××××£ ××××Ö·× ×× ×©×€ÖŒ×× ×Š××××©× ××¢× ×ש ××× ×§×Öž××€ÖŒ×××עך ××× × ××©× ×××עך × ×Öž×.
××××£ ××¢× ×š×ק ××ך ××¢× ×¢×××¢××¢ ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ×€×× ××¢×××¢× ××¢×××× ×€×× × ××Š× ×€×× ×Öž××Ö·× ×Ö·××ַס ק×Öž××€ÖŒ×××עךס, ××ש×× ×¢× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ×××, ××֞ס ×××, ××Öž×× ×× ×€×××ק××Ö·× ×Š× ××¢×š× ×¢×.
×××× ×¢×š ×€×× ×× ×€×Öž×××Ö·×ך×ַ׀ס ××××Ö·×× Demis Hassabis ××× ×××× ×××-××¢×š× ×¢× × ×¢×ך×Ö·× × ×¢×¥ AlphaGo. ××× ×€×ַק×, ××֞ס ××× ××ס××Öž××¢ ×עך עךש×עך ××ַש×× ×××֞ס ×§×¢× ×¢× ×××× ×עך××€Ö¿× ×Ö· ׀֌ך×Öž×××Ö·××××€ÖŒ ×€×× ×§×× ×¡×××¢× ×¡××××.
××× ××× ×©××× ××¢××××, ×××€ÖŒ ××× ××× ×Ö· ×ך××-קך×Ö·×€× ×Öž×××עךק××, ×××ַ׊×Öž× ××× ××Öž×עך ×Ö· ×ך×Ö·× ××ש×Ö·× ×Ö·× ××× ×§, ×Öž×עך × ××©× × ×Öž× ×Ö·×. AlphaGo ××× ×Ö· ×××£ ××¢×š× ×¢× ×€ÖŒ×š×Öž×ך×Ö·× ×××֞ס ××׀֌ך×××× ××× ×××š× ××¢×€Ö¿×× ×¢× ××Ö·×××Ö·××ק ×€ÖŒ×Ö·××¢×š× × ×××š× ×€ÖŒ××××× × ×××××Ö·× × ××× ×××××Ö·× × ×€×× ×©×€ÖŒ××עך××Ö·.
××× ×§×¢× ××Öž×× ×Ö·× ××× AlphaGo ××ך ××Ö·× ×××¢× ××× ×Ö· ×€×ַק××ש ש×××ַךץ קעס×× ×€Ö¿×ַך ×× ×¢×š×©×עך ××Öž×. ××××Ö·×, ×€Ö¿×ַך ×××ַש׀֌××, ×××× ××ך ×€×ַך××š×¢× ××¢× ×Ö· ××× ××¢×š× ××֞ך ×Š× ××¢×š× ×¢× ××××× ×עך ×€×× ×××× ×€×× ×××€ÖŒ ××× ×©×€ÖŒ×× ××Öž×ס, ××ך ×××¢×× ××××¢× ×ש×Ö·×××Ö·×× ××ַק×××¢× ×Š× ×עך ×֞ך×××× ×¢× ××¢××Ö·× ×§ ×€×× ×××֞ס ×Ö· ××Ö·××× ×עך ××ַש××ס ××× ××¢×××× ××× ×Ö· ××Ö·××× ×עך ××Ö·×. ××× ×€Ö¿×ַך AlphaGo, ××× ××× ×××עך ×Ö·× ××€××× Demis Hassabis ××× ×××¢× × ××©× ×§×¢× ×¢× ××Öž×× ×××֞ס ××עךס××¢ 6 ××× ×עסעך ××× ××עךס××¢ 9, ×Öž×עך ×××׊ע ××עךס×Ö·, ××× ××¢× ××ַש××ס ××¢×××× ×××š× ××¢× ××ַש××.
×€×× ×××× ×××× ××× ××ס × ×ך××סע ×עך×ך××××× ×, ××עך ×€×× ×× ×× ×עךע ×××× ×§×¢× ×¢×¡ ×××× × ×€×š××××¢× ××××× ×××× ×× ××ש×× ×××× × ××¢×ת ×××¢× ××¢× × ××©× ×§×¢× ×¢× ××××¡× ×עך׀××. ×Öž×עך, ××× ×§××× ×€×Ö·×, ××֞ס ××× ×Ö· ××Ö·×××¢××× × ×Š× ×©×Ö·×€Ö¿× ×€×ַק××ש ×Ö·×.
××× ××Öž× ×Ö·××Öž× ×עךע×× ××× Google ××××€ÖŒ×ק×××ַך××ך, ××× ××× ××Öž×× ××ך ××¢××¢×× ×Ö· ך××Ö·××¢ ×€×× ââGoogle X. ××֞ס ××× ××¢×××¢× ×××עך ×ש×ק×Ö·×××¢ ××××Ö·× ×× ×€×ך××¢ ××× ×§×Ö·× ×€×Ö·××Ö·× ××× ××Öž×××× × ××× ×עך ך××××× × ×€×× ×§×š×××××× × ×Ö·×, ס×Ö·××××× × ×× ×€×š××××¢××¢× ×€×× ×§×š×××××× × ×Ö· ×××-×ך×××××× × ××ַש×× ×Öž×עך ×Öž××Ö·× ×Ö·××ַס ×ך×Öž× ×¢×¡ ×××֞ס ×× ×××€ÖŒ×¢× ××Ö·× ××× ×Š×ש××¢××. ס×××ךע. ×Öž×עך, × ×× ××××× ×קעך ×Ö· ׀֌ך×Öž×××¢× ××× ×× ××¢×× ×ש ש×××Š× ×€×× ×Ö·× ××× ×× ×€ÖŒ×š×Öž×××¢× ×€×× ×š×¢×××Ö·×××××× × ×××Ö·× ×ַק×××××××¢××. ××¢× ××©× ××¢× ×¢× ×עךע×× ×××¢×× ××× ×Ö·× ×§×¢× ××֞ך ×€×ַך×××Ö·×× ××× ××× ×©××¢×× ××× ×××ס ×€×× ×ַך××¢×. ×Öž×עך, ××Öž××ך ך××€× ×× ×עש××××¢ ×€×× ââ×עך ××¢× ×ש ׊××××××××ַ׊××¢ ×€Ö¿×ַך ××××£ - ××֞ס ××× ××¢×©×¢× ×€Ö¿×ַך ××× ×עך×עך ××× ××××× ×עך ×€×× ××֞ך×!
24:35 ×××
××× ×§ ××ך ×€Ö¿×ַך ס××××× × ××× ××× ××. ×Š× ××ך ××× ××× ××עך ×ַך××ק××¢×? ××××× ×Š× ××¢× ×עך ×ש×ק×Ö·×××¢ ××× ××Ö·××? ש×××Š× ××× ×× ×××š× ×€ÖŒ×××ס×× × ×Ö· ס×ך ×Öž×עך ךעק×Ö·××¢× ××× ×Š× ×€×š×¢× ××, 30% ×ַך×֞׀֌ךע××¢× ×¢× ×€Ö¿×ַך Habr ××××¢×š× ××××£ ×Ö· ××× ×Š×ק ×Ö·× ×Ö·××Öž× ×€×× ×€ÖŒ×Öž××׊××¢-××ך×× ×¡×¢×š××עךס, ×××֞ס ××× ×× ×××¢× ××Ö·× ×××š× ××× ×× ×€Ö¿×ַך ××ך:
Dell R730xd 2 ××× ×ש×׀֌עך? × ×֞ך ××Öž
×ק×ך: www.habr.com